Anmärkning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Anmärkning?

Anmärkning betyder att det finns en notering eller en kommentar om något. Det kan också betyda att någon har gjort en anteckning om en persons betalningshistorik eller annan information som kan vara relevant för en bedömning av personens kreditvärdighet. I det senare fallet kan en anmärkning innebära att personen har missat betalningar eller har andra skulder som kan påverka möjligheten att få lån eller kredit.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Anmärkning

Antonymer (motsatsord) till Anmärkning

Ordklasser för Anmärkning

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Anmärkning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Anmärkning?

AF Afrikaans: Opmerking

AK Twi: Hyɛ no nsow

AM Amhariska: አስተያየት (ʿēsītēyayētī)

AR Arabiska: ملاحظة (mlạḥẓẗ)

AS Assamiska: মন্তব্য (mantabya)

AY Aymara: Uñakipt’añataki (Uñakipt’añataki)

AZ Azerbajdzjanska: Qeyd

BE Vitryska: Заўвага (Zaŭvaga)

BG Bulgariska: Забележка (Zabeležka)

BHO Bhojpuri: टिप्पणी कइल जाव (ṭippaṇī ka'ila jāva)

BM Bambara: Kɔlɔsili kɛ

BN Bengaliska: মন্তব্য (mantabya)

BS Bosniska: Napomena

CA Katalanska: Observació (Observació)

CEB Cebuano: Sulti

CKB Kurdiska: تێبینی (tێby̰ny̰)

CO Korsikanska: Rimarca

CS Tjeckiska: Poznámka (Poznámka)

CY Walesiska: Sylw

DA Danska: Bemærkning

DE Tyska: Anmerkung

DOI Dogri: टिप्पणी करो (ṭippaṇī karō)

DV Dhivehi: ފާހަގަކޮށްލެވެއެވެ (fāhagakošleve‘eve)

EE Ewe: De dzesii

EL Grekiska: Παρατήρηση (Paratḗrēsē)

EN Engelska: Remark

EO Esperanto: Rimarko

ES Spanska: Observación (Observación)

ET Estniska: Märkus (Märkus)

EU Baskiska: Oharra

FA Persiska: تذکر دهید (tdẖḵr dhy̰d)

FI Finska: Huomautus

FIL Filippinska: Puna

FR Franska: Remarque

FY Frisiska: Opmerking

GA Irländska: Athmharc

GD Skotsk gaeliska: Facal

GL Galiciska: Observación (Observación)

GN Guarani: Ñe’ẽñemi (Ñe’ẽñemi)

GOM Konkani: टिप्पणी करची (ṭippaṇī karacī)

GU Gujarati: ટિપ્પણી (ṭippaṇī)

HA Hausa: Magana

HAW Hawaiian: ʻŌlelo (ʻŌlelo)

HE Hebreiska: הֶעָרָה (heʻáráh)

HI Hindi: टिप्पणी (ṭippaṇī)

HMN Hmong: Lus ceeb toom

HR Kroatiska: Napomena

HT Haitiska: Remak

HU Ungerska: Megjegyzés (Megjegyzés)

HY Armeniska: Դիտողություն (Ditoġutʻyun)

ID Indonesiska: Komentar

IG Igbo: kwuo

ILO Ilocano: Remarka

IS Isländska: Athugasemd

IT Italienska: Nota

JA Japanska: 述べる (shùberu)

JV Javanesiska: Tetembungane

KA Georgiska: შენიშვნა (shenishvna)

KK Kazakiska: Ескерту (Eskertu)

KM Khmer: ចំណាំ

KN Kannada: ಟೀಕೆ (ṭīke)

KO Koreanska: 주목 (jumog)

KRI Krio: Rimak fɔ tɔk bɔt am

KU Kurdiska: Bingotin

KY Kirgiziska: Эскертүү (Éskertүү)

LA Latin: Animadverte

LB Luxemburgiska: Remarque

LG Luganda: Weetegereze

LN Lingala: Liyebisi

LO Lao: ຂໍ້ສັງເກດ

LT Litauiska: Pastaba

LUS Mizo: Remark rawh

LV Lettiska: Piezīme (Piezīme)

MAI Maithili: टिप्पणी करू (ṭippaṇī karū)

MG Madagaskar: fanamarihana

MI Maori: Korero

MK Makedonska: Забелешка (Zabeleška)

ML Malayalam: പരാമർശം (parāmaർśaṁ)

MN Mongoliska: Тайлбар (Tajlbar)

MR Marathi: शेरा (śērā)

MS Malajiska: Teguran

MT Maltesiska: Rimarka

MY Myanmar: မှတ်ချက် (mhaathkyet)

NE Nepalesiska: टिप्पणी (ṭippaṇī)

NL Holländska: Opmerking

NO Norska: Bemerke

NSO Sepedi: Ela hloko

NY Nyanja: Ndemanga

OM Oromo: Yaada kenni

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)

PA Punjabi: ਟਿੱਪਣੀ (ṭipaṇī)

PL Polska: Uwaga

PS Pashto: تبصره (tbṣrh)

PT Portugisiska: Observação (Observação)

QU Quechua: Remarque

RO Rumänska: Observație (Observație)

RU Ryska: Примечание (Primečanie)

RW Kinyarwanda: Ongera wibuke

SA Sanskrit: टिप्पणी करें (ṭippaṇī karēṁ)

SD Sindhi: تبصرو (tbṣrw)

SI Singalesiska: සටහන් කරන්න

SK Slovakiska: Poznámka (Poznámka)

SL Slovenska: Opomba

SM Samoan: Fa'amatalaga

SN Shona: Remark

SO Somaliska: Odhaah

SQ Albanska: Vërejtje (Vërejtje)

SR Serbiska: Напомена (Napomena)

ST Sesotho: Ela hloko

SU Sundanesiska: Nyarios

SW Swahili: Toa maoni

TA Tamil: கருத்து (karuttu)

TE Telugu: వ్యాఖ్య (vyākhya)

TG Tadzjikiska: Эзоҳ (Ézoҳ)

TH Thailändska: ข้อสังเกต (k̄ĥx s̄ạngket)

TI Tigrinya: ርእይቶ ምሃብ (rīʿīyīto ምhabī)

TK Turkmeniska: Bellik

TL Tagalog: Puna

TR Turkiska: Açıklama (Açıklama)

TS Tsonga: Xiya

TT Tatariska: Искәрмә (Iskərmə)

UG Uiguriska: ئەسكەرتىش (ỷەskەrty̱sẖ)

UK Ukrainska: Зауваження (Zauvažennâ)

UR Urdu: تبصرہ (tbṣrہ)

UZ Uzbekiska: Izoh

VI Vietnamesiska: Nhận xét (Nhận xét)

XH Xhosa: Phawula

YI Jiddisch: באַמערקונג (bʼamʻrqwng)

YO Yoruba: Akiyesi

ZH Kinesiska: 评论 (píng lùn)

ZU Zulu: Phawula

Exempel på användning av Anmärkning

Per Ribacke (S) yrkade på att ingen anmärkning skulle riktas mot nämnden., Källa: Smålandsposten (2022-05-17).

Revisorerna riktar i grunden anmärkning mot överförmyndamämnden för bristande, Källa: Arvika nyheter (2020-04-27).

0,00 53.3 (1) 4/3 2,1 Utan anmärkning 1,9, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-02).

Centern vill ge Glennfalk anmärkning, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-16).

T Tjänligt med anmärkning betyder att halten bakterier i provet är något förhöjt, Källa: Avesta tidning (2017-07-21).

. - Vi fann kritik i rappor ten, men ingen grund för en anmärkning, säger Eric, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-30).

jäviga tvingades lyssna till den debatt som gick ut på att antingen utdela en anmärkning, Källa: Östersundsposten (2013-04-18).

Ingen fick nå gon anmärkning., Källa: Östersundsposten (2017-09-26).

månaden och har inte hel ler visat någon anmärkning på antalet mikroorganis, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-20).

HB:s anmärkning: Iquity, Källa: Haparandabladet (2014-03-11).

Anmärkning. Uti dctze Tremplen, nem!', Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-06-02).

Nu ger politi kerna en anmärkning till ordförande och vice ordförande i Öster, Källa: Östersundsposten (2015-04-15).

Dessa fick betyget tjänligt med anmärkning av laboratori et som testade, vilket, Källa: Barometern (2017-08-19).

revisionsberättelsen för 2018 får både Överförmyn darnämnden och kommun styrelsen en anmärkning, Källa: Arvika nyheter (2019-04-20).

Vi anser att den vägen är ett starkare verktyg för kommunfullmäktige än en anmärkning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-11).

visionsberättelser för 2018; en som majoriteten av kom munrevisorema står bakom, utan någon anmärkning, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-24).

•Revisorernas anmärkning finns alltid kvar i historie beskrivningen., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-08).

rerade ”dra på-skor” (tänk Uggs, reds anmärkning) och lårhöga stövlar, sä- aprhnn, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-18).

"Vi förbereder för en anmärkning om det inte ändrar sig under det här året., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-26).

en anmärkning är det graverande på sätt och vis., Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-17).

Böjningar av Anmärkning

Substantiv

Böjningar av anmärkning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	anmärkning	anmärkningen	anmärkningar	anmärkningarna
Genitiv	anmärknings	anmärkningens	anmärkningars	anmärkningarnas

Vad rimmar på Anmärkning?

Anmärkning i sammansättningar

Alternativa former av Anmärkning

Anmärkning, Anmärkningen, Anmärkningar, Anmärkningarna, Anmärknings, Anmärkningens, Anmärkningars, Anmärkningarnas

Följer efter Anmärkning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Anmärkning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 12:51 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?