Endast nätt och jämnt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Endast nätt och jämnt?

Uttrycket "endast nätt och jämnt" betyder att något just klarade av eller uppnådde ett visst mål eller standard, men bara knappt eller med liten marginal. Det kan också användas för att beskriva något som är tillräckligt bra men inte särskilt imponerande eller överlägset.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Endast nätt och jämnt

Antonymer (motsatsord) till Endast nätt och jämnt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Endast nätt och jämnt

Bild av endast nätt och jämnt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Endast nätt och jämnt?

AF Afrikaans: Net mooi en gelyk

AK Twi: Nkutoo a ɛyɛ fɛ na ɛyɛ mpo

AM Amhariska: ቆንጆ እና እኩል ብቻ (qonījo ʿīna ʿīkuል bīca)

AR Arabiska: فقط جميلة وحتى (fqṭ jmylẗ wḥty̱)

AS Assamiska: কেৱল ধুনীয়া আৰু সম (kērala dhunīẏā ārau sama)

AY Aymara: Ukhama suma ukat chiqapa

AZ Azerbajdzjanska: Yalnız gözəl və hətta (Yalnız gözəl və hətta)

BE Vitryska: Толькі прыгожыя і нават (Tolʹkí prygožyâ í navat)

BG Bulgariska: Само красиво и равномерно (Samo krasivo i ravnomerno)

BHO Bhojpuri: खाली सुंदर आ समतल (khālī sundara ā samatala)

BM Bambara: Dɔrɔn cɛɲi ani hali

BN Bengaliska: শুধুমাত্র সুন্দর এবং এমনকি (śudhumātra sundara ēbaṁ ēmanaki)

BS Bosniska: Samo lepa i ujednačena (Samo lepa i ujednačena)

CA Katalanska: Només bonic i uniforme (Només bonic i uniforme)

CEB Cebuano: Gwapo lang ug parehas

CKB Kurdiska: تەنها جوان و یەکسان (tەnhạ jwạn w y̰ەḵsạn)

CO Korsikanska: Solu bella è uniforme (Solu bella è uniforme)

CS Tjeckiska: Pouze krásné a vyrovnané (Pouze krásné a vyrovnané)

CY Walesiska: Dim ond pert a gwastad

DA Danska: Kun smuk og jævn

DE Tyska: Nur schön und gleichmäßig (Nur schön und gleichmäßig)

DOI Dogri: सिर्फ सुंदर ते सम (sirpha sundara tē sama)

DV Dhivehi: ހަމައެކަނި ރީތި އަދި ހަމަހަމައެވެ (hama‘ekani rīti ‘adi hamahama‘eve)

EE Ewe: Ðeko wòdze tugbe eye wòsɔ pɛpɛpɛ (Ðeko wòdze tugbe eye wòsɔ pɛpɛpɛ)

EL Grekiska: Μόνο όμορφο και ομοιόμορφο (Móno ómorpho kai omoiómorpho)

EN Engelska: Only pretty and even

EO Esperanto: Nur bela kaj egala

ES Spanska: Solo bonita e incluso

ET Estniska: Ainult ilus ja ühtlane (Ainult ilus ja ühtlane)

EU Baskiska: Bakarrik polita eta parekoa

FA Persiska: فقط زیبا و یکدست (fqṭ zy̰bạ w y̰ḵdst)

FI Finska: Vain kaunis ja tasainen

FIL Filippinska: Tanging maganda at pantay

FR Franska: Seulement joli et égal (Seulement joli et égal)

FY Frisiska: Allinne moai en even

GA Irländska: Ach go hálainn agus fiú (Ach go hálainn agus fiú)

GD Skotsk gaeliska: A-mhàin àlainn agus cothromach (A-mhàin àlainn agus cothromach)

GL Galiciska: Só bonita e igualada (Só bonita e igualada)

GN Guarani: Iporã ha joja añoite (Iporã ha joja añoite)

GOM Konkani: फकत सुंदर आनी सम (phakata sundara ānī sama)

GU Gujarati: માત્ર સુંદર અને સમાન (mātra sundara anē samāna)

HA Hausa: Kyawawan kawai kuma har ma

HAW Hawaiian: ʻO ka nani a me ka maikaʻi wale nō (ʻO ka nani a me ka maikaʻi wale nō)

HE Hebreiska: רק יפה ואחיד (rq yph wʼẖyd)

HI Hindi: केवल सुंदर और सम (kēvala sundara aura sama)

HMN Hmong: Tsuas yog zoo nkauj thiab txawm

HR Kroatiska: Samo lijepa i ujednačena (Samo lijepa i ujednačena)

HT Haitiska: Se sèlman bèl e menm (Se sèlman bèl e menm)

HU Ungerska: Csak szép és egyenletes (Csak szép és egyenletes)

HY Armeniska: Միայն գեղեցիկ և հարթ (Miayn geġecʻik ev hartʻ)

ID Indonesiska: Hanya cantik dan genap

IG Igbo: Naanị mara mma na ọbụna (Naanị mara mma na ọbụna)

ILO Ilocano: Napintas ken naurnos laeng

IS Isländska: Aðeins falleg og jöfn (Aðeins falleg og jöfn)

IT Italienska: Solo bella e uniforme

JA Japanska: きれいで均一なだけ (kireide jūn yīnadake)

JV Javanesiska: Mung ayu lan malah

KA Georgiska: მხოლოდ ლამაზი და თანაბარი (mkholod lamazi da tanabari)

KK Kazakiska: Тек әдемі және тегіс (Tek ədemí žəne tegís)

KM Khmer: ស្អាត​ហើយ​តែ​ម្ដង

KN Kannada: ಕೇವಲ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಹ (kēvala sundara mattu saha)

KO Koreanska: 이쁘고 고르게만 (ippeugo goleugeman)

KRI Krio: Na jɔs fayn ɛn ivin

KU Kurdiska: Tenê xweşik û hêşîn (Tenê xweşik û hêşîn)

KY Kirgiziska: Жөн гана сулуу жана тегиз (Žөn gana suluu žana tegiz)

LA Latin: Tantum pulchellus et usque

LB Luxemburgiska: Nëmmen schéin a souguer (Nëmmen schéin a souguer)

LG Luganda: Ennungi yokka era nga ya bwenkanya

LN Lingala: Kaka kitoko mpe ata

LO Lao: ພຽງແຕ່ງາມແລະແມ້ກະທັ້ງ

LT Litauiska: Tik gražus ir lygus (Tik gražus ir lygus)

LUS Mizo: A mawi leh a even chauh

LV Lettiska: Tikai skaisti un vienmērīgi (Tikai skaisti un vienmērīgi)

MAI Maithili: केवल सुन्दर आ सम (kēvala sundara ā sama)

MG Madagaskar: Tsara sy tsara tarehy ihany

MI Maori: He ataahua, he rite noa

MK Makedonska: Само убава и изедначена (Samo ubava i izednačena)

ML Malayalam: സുന്ദരവും തുല്യവും മാത്രം (sundaravuṁ tulyavuṁ mātraṁ)

MN Mongoliska: Зөвхөн үзэсгэлэнтэй, жигд (Zөvhөn үzésgéléntéj, žigd)

MR Marathi: फक्त सुंदर आणि सम (phakta sundara āṇi sama)

MS Malajiska: Hanya cantik dan sekata

MT Maltesiska: Biss sabiħ u anke

MY Myanmar: သပ်သပ် လှတယ်။ (sautsaut lhataal.)

NE Nepalesiska: केवल सुन्दर र समान (kēvala sundara ra samāna)

NL Holländska: Alleen mooi en gelijkmatig

NO Norska: Bare pen og jevn

NSO Sepedi: Feela e botse le e lekanago

NY Nyanja: Zokongola komanso zofananira

OM Oromo: Bareedduu fi walqixa qofa

OR Odia: କେବଳ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ଏପରିକି | (kēbaḷa sundara ēbaṁ ēpariki |)

PA Punjabi: ਸਿਰਫ਼ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ (sirafa sudara atē barābara)

PL Polska: Tylko ładne i równe (Tylko ładne i równe)

PS Pashto: یوازې ښکلی او حتی (y̰wạzې sˌḵly̰ ạw ḥty̰)

PT Portugisiska: Apenas bonito e uniforme

QU Quechua: Solamente sumaq hinaspa igual

RO Rumänska: Doar drăguță și uniformă (Doar drăguță și uniformă)

RU Ryska: Только красивая и ровная (Tolʹko krasivaâ i rovnaâ)

RW Kinyarwanda: Gusa ni byiza ndetse

SA Sanskrit: केवलं सुन्दरं समं च (kēvalaṁ sundaraṁ samaṁ ca)

SD Sindhi: صرف خوبصورت ۽ برابر (ṣrf kẖwbṣwrt ۽ brạbr)

SI Singalesiska: ලස්සන හා ඒකාකාර පමණි

SK Slovakiska: Len pekné a rovnomerné (Len pekné a rovnomerné)

SL Slovenska: Samo lepo in enakomerno

SM Samoan: Na o aulelei ma tutusa

SN Shona: Yakanaka chete uye yakaenzana

SO Somaliska: Kaliya qurux badan oo xitaa

SQ Albanska: Vetëm e bukur dhe e barabartë (Vetëm e bukur dhe e barabartë)

SR Serbiska: Само лепа и уједначена (Samo lepa i uǰednačena)

ST Sesotho: E ntle feela ebile e lekana

SU Sundanesiska: Ngan geulis jeung malah

SW Swahili: Mzuri tu na hata

TA Tamil: அழகாகவும் சமமாகவும் மட்டுமே (aḻakākavum camamākavum maṭṭumē)

TE Telugu: అందంగా మరియు సమానంగా మాత్రమే (andaṅgā mariyu samānaṅgā mātramē)

TG Tadzjikiska: Танҳо зебо ва ҳамвор (Tanҳo zebo va ҳamvor)

TH Thailändska: สวยและสม่ำเสมอเท่านั้น (s̄wy læa s̄m̀ảs̄emx thèānận)

TI Tigrinya: ጽብቕትን ልክዕን ጥራይ (tsībīqhītīnī ልkīʾīnī thīrayī)

TK Turkmeniska: Diňe owadan we hatda (Diňe owadan we hatda)

TL Tagalog: Tanging maganda at pantay

TR Turkiska: Sadece güzel ve hatta (Sadece güzel ve hatta)

TS Tsonga: Ntsena ku saseka na ku ringana

TT Tatariska: Бик матур һәм хәтта (Bik matur һəm hətta)

UG Uiguriska: پەقەت چىرايلىق ، ھەتتا (pەqەt cẖy̱rạyly̱q , ھەttạ)

UK Ukrainska: Тільки красиво і рівно (Tílʹki krasivo í rívno)

UR Urdu: صرف خوبصورت اور ہموار (ṣrf kẖwbṣwrt ạwr ہmwạr)

UZ Uzbekiska: Faqat chiroyli va tekis

VI Vietnamesiska: Chỉ đẹp và đồng đều (Chỉ đẹp và đồng đều)

XH Xhosa: Kuphela intle kwaye ilungile

YI Jiddisch: נאָר שיין און גלייַך (nʼár şyyn ʼwn glyyak)

YO Yoruba: Nikan lẹwa ati paapa (Nikan lẹwa ati paapa)

ZH Kinesiska: 只有漂亮和均匀 (zhǐ yǒu piào liàng hé jūn yún)

ZU Zulu: Muhle kuphela futhi olinganayo

Exempel på användning av Endast nätt och jämnt

nätt och jämnt kunde vrida på hufvudet., Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-08).

nätt och jämnt så mycket som erfordras för att hålla dem vid god hälsa De hafva, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-25).

nätt och jämnt uppnått så högt rö stetal, att han kommer under åter val., Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-16).

hvarken penningar att hålla tjenstfolk eller att upp hjelpa bristerna Vi hafva endast, Källa: Aftonbladet (1881-10-01).

Följer efter Endast nätt och jämnt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Endast nätt och jämnt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 04:12 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?