Oförenlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförenlig?

Oförenlig betyder att två saker eller personer inte kan samexistera eller samarbeta på grund av motsättningar eller olikheter. Det kan också betyda att något inte kan kombineras på grund av inkompatibilitet eller konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförenlig

Antonymer (motsatsord) till Oförenlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Oförenlig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Oförenlig?

AF Afrikaans: Onversoenbaar

AK Twi: Nea ɛne ne ho nhyia

AM Amhariska: የማይጣጣም (yēmayīthathaም)

AR Arabiska: غير متوافق (gẖyr mtwạfq)

AS Assamiska: অসঙ্গতিপূৰ্ণ (asaṅgatipūrṇa)

AY Aymara: Jan walt’ayata

AZ Azerbajdzjanska: Uyğun deyil (Uyğun deyil)

BE Vitryska: Несумяшчальны (Nesumâščalʹny)

BG Bulgariska: Несъвместим (Nesʺvmestim)

BHO Bhojpuri: असंगत बा (asaṅgata bā)

BM Bambara: A tɛ bɛn ɲɔgɔn ma

BN Bengaliska: বেমানান (bēmānāna)

BS Bosniska: Nekompatibilno

CA Katalanska: Incompatible

CEB Cebuano: Dili magkauyon

CKB Kurdiska: ناتەبایە (nạtەbạy̰ە)

CO Korsikanska: Incompatibile

CS Tjeckiska: Nekompatibilní (Nekompatibilní)

CY Walesiska: Anghydnaws

DA Danska: Uforenelig

DE Tyska: Unvereinbar

DOI Dogri: असंगत (asaṅgata)

DV Dhivehi: އިންކޮމްޕެޓިބަލް (‘inkompeṭibal)

EE Ewe: Nusi mewɔ ɖeka kple wo nɔewo o

EL Grekiska: Ασύμβατες (Asýmbates)

EN Engelska: Incompatible

EO Esperanto: Nekongrua

ES Spanska: Incompatible

ET Estniska: Sobimatu

EU Baskiska: Bateraezina

FA Persiska: ناسازگار (nạsạzgạr)

FI Finska: Yhteensopimaton

FIL Filippinska: Hindi magkatugma

FR Franska: Incompatible

FY Frisiska: Ynkompatibel

GA Irländska: Neamh-chomhoiriúnach (Neamh-chomhoiriúnach)

GD Skotsk gaeliska: Neo-fhreagarrach

GL Galiciska: Incompatible

GN Guarani: Ndojoajúiva (Ndojoajúiva)

GOM Konkani: असंगत अशें (asaṅgata aśēṁ)

GU Gujarati: અસંગત (asaṅgata)

HA Hausa: Mara daidaituwa

HAW Hawaiian: Pili ʻole

HE Hebreiska: שאינו עולה בקנה אחד (şʼynw ʻwlh bqnh ʼẖd)

HI Hindi: असंगत (asaṅgata)

HMN Hmong: Tsis sib haum

HR Kroatiska: Nespojivo

HT Haitiska: Enkonpatib

HU Ungerska: Összeegyeztethetetlen (Összeegyeztethetetlen)

HY Armeniska: Անհամատեղելի (Anhamateġeli)

ID Indonesiska: Tidak kompatibel

IG Igbo: Ekwekọrịtaghị (Ekwekọrịtaghị)

ILO Ilocano: Saan a maitunos

IS Isländska: Ósamrýmanlegt (Ósamrýmanlegt)

IT Italienska: Incompatibile

JA Japanska: 非互換 (fēi hù huàn)

JV Javanesiska: ora cocog

KA Georgiska: შეუთავსებელი (sheutavsebeli)

KK Kazakiska: Үйлесімсіз (Үjlesímsíz)

KM Khmer: មិនឆបគ្នា។

KN Kannada: ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ (hondāṇikeyāguvudilla)

KO Koreanska: 호환되지 않음 (hohwandoeji anh-eum)

KRI Krio: I nɔ kɔmpitabl

KU Kurdiska: Lihevnehat

KY Kirgiziska: Шайкеш келбейт (Šajkeš kelbejt)

LA Latin: repugnet

LB Luxemburgiska: Inkompatibel

LG Luganda: Tebikwatagana

LN Lingala: Ezali na boyokani te

LO Lao: ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້

LT Litauiska: Nesuderinamas

LUS Mizo: A inmil lo

LV Lettiska: Nesaderīgs (Nesaderīgs)

MAI Maithili: असंगत (asaṅgata)

MG Madagaskar: Ilana

MI Maori: Hotokore

MK Makedonska: Некомпатибилни (Nekompatibilni)

ML Malayalam: പൊരുത്തമില്ലാത്തത് (peāruttamillāttat)

MN Mongoliska: Тохиромжгүй (Tohiromžgүj)

MR Marathi: विसंगत (visaṅgata)

MS Malajiska: Tidak serasi

MT Maltesiska: Inkompatibbli

MY Myanmar: သဟဇာတမဖြစ် (sahajartamahpyit)

NE Nepalesiska: असंगत (asaṅgata)

NL Holländska: Onverenigbaar

NO Norska: Uforenlig

NSO Sepedi: E sa sepelelanego

NY Nyanja: Zosagwirizana

OM Oromo: Kan wal hin simne

OR Odia: ଅସଙ୍ଗତ | (asaṅgata |)

PA Punjabi: ਅਸੰਗਤ (asagata)

PL Polska: Niekompatybilny

PS Pashto: بې کفایته (bې ḵfạy̰th)

PT Portugisiska: Incompatível (Incompatível)

QU Quechua: Mana tupaq

RO Rumänska: Incompatibil

RU Ryska: Несовместимо (Nesovmestimo)

RW Kinyarwanda: Ntibishobora

SA Sanskrit: असङ्गतम् (asaṅgatam)

SD Sindhi: ناموافق (nạmwạfq)

SI Singalesiska: නොගැලපේ (නොගැලපේ)

SK Slovakiska: Nekompatibilné (Nekompatibilné)

SL Slovenska: Nezdružljivo (Nezdružljivo)

SM Samoan: Le fetaui

SN Shona: Hazvienderani

SO Somaliska: Aan waafaqsanayn

SQ Albanska: E papajtueshme

SR Serbiska: Некомпатибилно (Nekompatibilno)

ST Sesotho: Ha li tsamaellane

SU Sundanesiska: Sauyunan

SW Swahili: Haioani

TA Tamil: பொருந்தாதது (poruntātatu)

TE Telugu: అననుకూలమైనది (ananukūlamainadi)

TG Tadzjikiska: номувофиқ (nomuvofikˌ)

TH Thailändska: เข้ากันไม่ได้ (k̄hêā kạn mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ዘይቃዶ (zēyīqado)

TK Turkmeniska: Gabat gelmeýän (Gabat gelmeýän)

TL Tagalog: Hindi magkatugma

TR Turkiska: Uyumsuz

TS Tsonga: Ku nga fambisani

TT Tatariska: Бер-берсенә туры килми (Ber-bersenə tury kilmi)

UG Uiguriska: ماس كەلمەيدۇ (mạs kەlmەydۇ)

UK Ukrainska: Несумісні (Nesumísní)

UR Urdu: غیر مطابقت پذیر (gẖy̰r mṭạbqt pdẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Mos kelmaydi

VI Vietnamesiska: không tương thích (không tương thích)

XH Xhosa: Ayihambelani

YI Jiddisch: ינקאַמפּאַטאַבאַל (ynqʼamṗʼatʼabʼal)

YO Yoruba: Aibaramu

ZH Kinesiska: 不相容 (bù xiāng róng)

ZU Zulu: Akuhambisani

Exempel på användning av Oförenlig

Vård ska enligt lagen ges efter behov, lika för alla, men är oförenlig med nu, Källa: Smålandsposten (2022-04-14).

hejda den globala uppvärmningen och att ”borrning i det arktiska reservatet är oförenlig, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-23).

tillväxtmodellen, byggd på fossila bränslen och utsläpp, är otidsenlig och oförenlig, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-12).

Ingen civilisation oförenlig med någon annan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-19).

ägde rum i Indiens finanscentrum och i ett land vars kulturella mångfald är oförenlig, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).

Lemne bör lämna posten som Uppsala universitets styrelseordförande, den är oförenlig, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-13).

I Skogsvårdslagen står det att "Tillstånd får inte ges örn avverkningen är oförenlig, Källa: Östersundsposten (2019-09-25).

många håll: ”BLM hål ler inte med örn att den föreslag na utvecklingen är oförenlig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-23).

I hvarje fall synes den enkla formeln Si2H2 oförenlig med en så pass betydande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).

konstsmör måste det sakna dålig lukt och smak (härskenhet), men ock en med smör oförenlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).

förklara en omsättning (mellan HC1, CaCl2 och Ca02C202), sorn Ostwald funnit oförenlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).

problemet, krafterna mellan alla kropparne äro attraherande, och den blir alldeles oförenlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).

Socialdemokraterna pratar om en stramare asylpoli tik, men den är oförenlig, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-04).

Kontin» Person sattes i säkerhet, och saknar ej annat än frihet, oförenlig med, Källa: Norrköpings tidningar (1809-05-17).

Motsattsen stuve wara lika oförenlig med Swensta namnets wärdig-j het som med, Källa: Norrköpings tidningar (1814-08-10).

. - Vi har inte reflekterat över att ÖFK:s värdegrund skulle vara oförenlig, Källa: Östersundsposten (2017-07-18).

brott som inte är oförenlig med grundlagen., Källa: Avesta tidning (2019-03-22).

tekten har också yttrat sig i ärendet och anser inte heller att skyltningen är oförenlig, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-12).

listade i sin ledare sju exempel som visar att Sverigedemokrater nas politik är oförenlig, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-31).

syfte är att upp rätthålla en förtryckande manlig ordning, och den är därmed oförenlig, Källa: Smålandsposten (2019-09-02).

Böjningar av Oförenlig

Adjektiv

Böjningar av oförenlig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum oförenlig oförenligare
Neutrum oförenligt
Bestämdsingular Maskulinum oförenlige oförenligaste
Alla oförenliga
Plural oförenliga
Predikativt
Singular Utrum oförenlig oförenligare oförenligast
Neutrum oförenligt
Plural oförenliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (oförenligt)?

Vad rimmar på Oförenlig?

Oförenlig i sammansättningar

Alternativa former av Oförenlig

Oförenlig, Oförenligare, Oförenligt, Oförenlige, Oförenligaste, Oförenliga, Oförenliga, Oförenlig, Oförenligare, Oförenligast, Oförenligt, Oförenliga, Oförenligt?

Följer efter Oförenlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförenlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 15:58 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?