Trälaktig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trälaktig?

Trälaktig beskriver en person eller något som är som en slav, träl eller underlägsen. Det kan också användas för att beskriva någon som är underordnad eller som saknar självständighet och initiativ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trälaktig

Antonymer (motsatsord) till Trälaktig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trälaktig?

AF Afrikaans: Woody

AK Twi: Woody na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: ዉዲ (wudi)

AR Arabiska: ودي (wdy)

AS Assamiska: ৱুডি (rauḍi)

AY Aymara: Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Woody

BE Vitryska: Вудзі (Vudzí)

BG Bulgariska: Уди (Udi)

BHO Bhojpuri: वुडी के नाम से जानल जाला (vuḍī kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Woody ye

BN Bengaliska: উডি (uḍi)

BS Bosniska: Woody

CA Katalanska: Woody

CEB Cebuano: Woody

CKB Kurdiska: وودی (wwdy̰)

CO Korsikanska: Woody

CS Tjeckiska: Dřevnatý (Dřevnatý)

CY Walesiska: Preniog

DA Danska: Woody

DE Tyska: Holzig

DOI Dogri: वुडी (vuḍī)

DV Dhivehi: ވުޑީ އެވެ (vuḍī ‘eve)

EE Ewe: Woody ƒe ŋkɔ

EL Grekiska: Ξυλώδης (Xylṓdēs)

EN Engelska: Woody

EO Esperanto: Woody

ES Spanska: Leñoso (Leñoso)

ET Estniska: Woody

EU Baskiska: Egurra

FA Persiska: وودی (wwdy̰)

FI Finska: Woody

FIL Filippinska: Woody

FR Franska: Boisé (Boisé)

FY Frisiska: Woody

GA Irländska: Adhmadach

GD Skotsk gaeliska: Coilleach

GL Galiciska: Woody

GN Guarani: Yvyra rehegua

GOM Konkani: वुडी हांणी केला (vuḍī hāṇṇī kēlā)

GU Gujarati: વુડી (vuḍī)

HA Hausa: Woody

HAW Hawaiian: Woody

HE Hebreiska: עֵצִי (ʻéẕiy)

HI Hindi: वुडी (vuḍī)

HMN Hmong: Ntoo

HR Kroatiska: Woody

HT Haitiska: Woody

HU Ungerska: Fás (Fás)

HY Armeniska: Վուդի (Vudi)

ID Indonesiska: Woody

IG Igbo: Woody

ILO Ilocano: Woody nga

IS Isländska: Woody

IT Italienska: Legnoso

JA Japanska: ウッディ (uddi)

JV Javanesiska: Woody

KA Georgiska: ვუდი (vudi)

KK Kazakiska: Вуди (Vudi)

KM Khmer: វូឌី

KN Kannada: ವುಡಿ (vuḍi)

KO Koreanska: 우디 (udi)

KRI Krio: Wudi we nem Wudi

KU Kurdiska: Woody

KY Kirgiziska: Вуди (Vudi)

LA Latin: Woody

LB Luxemburgiska: Woody

LG Luganda: Woody

LN Lingala: Woody

LO Lao: ວູດີ້

LT Litauiska: Woody

LUS Mizo: Woody a ni

LV Lettiska: Vudijs

MAI Maithili: वुडी (vuḍī)

MG Madagaskar: Woody

MI Maori: Woody

MK Makedonska: Вуди (Vudi)

ML Malayalam: വുഡി (vuḍi)

MN Mongoliska: Вуди (Vudi)

MR Marathi: वुडी (vuḍī)

MS Malajiska: Woody

MT Maltesiska: Woody

MY Myanmar: Woody

NE Nepalesiska: वुडी (vuḍī)

NL Holländska: Houtachtig

NO Norska: Woody

NSO Sepedi: Woody ya go swana le

NY Nyanja: Zamtengo

OM Oromo: Woody jedhamuun beekama

OR Odia: କାଠ (kāṭha)

PA Punjabi: ਵੁਡੀ (vuḍī)

PL Polska: Drzewiasty

PS Pashto: ووډي (wwډy)

PT Portugisiska: amadeirado

QU Quechua: Madera

RO Rumänska: Woody

RU Ryska: Вуди (Vudi)

RW Kinyarwanda: Woody

SA Sanskrit: वुडी (vuḍī)

SD Sindhi: ووڊي (wwڊy)

SI Singalesiska: වුඩි

SK Slovakiska: Woody

SL Slovenska: Woody

SM Samoan: Woody

SN Shona: Woody

SO Somaliska: Woody

SQ Albanska: Woody

SR Serbiska: Вооди (Voodi)

ST Sesotho: Woody

SU Sundanesiska: Woody

SW Swahili: Mbao

TA Tamil: வூடி (vūṭi)

TE Telugu: వుడీ (vuḍī)

TG Tadzjikiska: Вуди (Vudi)

TH Thailändska: วู้ดดี้ (wū̂ d dī̂)

TI Tigrinya: ዉዲ (wudi)

TK Turkmeniska: Woody

TL Tagalog: Woody

TR Turkiska: Odunsu

TS Tsonga: Woody

TT Tatariska: Вуди (Vudi)

UG Uiguriska: Woody

UK Ukrainska: Вуді (Vudí)

UR Urdu: ووڈی (wwڈy̰)

UZ Uzbekiska: Vudi

VI Vietnamesiska: thân gỗ (thân gỗ)

XH Xhosa: Woody

YI Jiddisch: ווודי (wwwdy)

YO Yoruba: Woody

ZH Kinesiska: 伍迪 (wǔ dí)

ZU Zulu: Izinkuni

Exempel på användning av Trälaktig

Han har giordt sig trälaktig för det närwarande, och som 4 mera, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-02-07).

lidande pink suckar efter förlosining,och rr blifwa sitt ock qwitt, dä en trälaktig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-07-06).

§ Fullkomligt atstasiande af all trälaktig undergifwenhet, i kraft hwaraf all, Källa: Norrköpings tidningar (1789-09-02).

lnennistorna redan här i tiden, hwarigenom en st r hop hålles, i en mera tung och trälaktig, Källa: Norrbottens kuriren (1867-11-21).

hvilka icke genast kunna indragas Talaren ansåg detta Kollegium ej hafva någon trälaktig, Källa: Aftonbladet (1834-08-11).

Feg du, som icke gör naturens rätt gällande, du är svag och ett rof för trälaktig, Källa: Karlskoga tidning (1900-09-21).

, utan (som nu ofta är fallet) i ena sidan öfverlägsna blickar och å andra trälaktig, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-12-09).

af predikanten företrädesvis bestraffa de laster söker ban att drifven af trälaktig, Källa: Aftonbladet (1842-05-31).

frälsning och läkedom behöfva taga på sig otrons och en trälaktig verklighets, Källa: Aftonbladet (1843-06-20).

inom vår armé, och hvilka, örn de äf ven kunde vara egnade att underhålla en trälaktig, Källa: Smålandsposten (1881-09-27).

Dock skall ej tanken på den rättfärdige domaren alstra trälaktig fruktan., Källa: Karlskoga tidning (1890-03-12).

Men måste disciplin då vara lik tydig med trälaktig lydnad?, Källa: Upsala nya tidning (1898-02-09).

slöa folkmassorna, hvilka låta blindt leda sig af popen och besjälas af en trälaktig, Källa: Östersundsposten (1899-03-18).

nätt och jemnt att det lörmådde hålla sina 300 ,000 man i ett godt stånd af trälaKtig, Källa: Aftonbladet (1861-11-27).

Eu sktiklig Muns-skomakare | ei^SOer trälaktig kondition HoS A. F., Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-22).

Bannlyst från hemmet vare det stela, buttra vä sendet, som alstrar trälaktig, Källa: Kristianstadsbladet (1882-02-22).

stränga strafflagar På detta sätt har den stora massan af folket bragts till trälaktig, Källa: Aftonbladet (1844-07-30).

och vet det att läraren hällre förlåter än bestraffar, hyser det ej någon trälaktig, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-03-16).

Efter 3 års lärotid »i stor trälaktig het och de sämsta villkor» fick han ett, Källa: Smålandsposten (1902-01-11).

och angelägenhet om frälsning och läkedom behöfva taga på sig otrons och en trälaktig, Källa: Aftonbladet (1843-06-16).

Vad rimmar på Trälaktig?

Trälaktig i sammansättningar

Följer efter Trälaktig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trälaktig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 05:04 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?