Vara på kant med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara på kant med?

Att vara på kant med någon eller något betyder att man har en ansträngd eller negativ relation med den personen eller saken. Det kan innebära att man inte är överens om något, har olika åsikter eller att det finns konflikter mellan parterna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara på kant med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara på kant med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara på kant med?

AF Afrikaans: Wees op die punt met

AK Twi: Yɛ on edge ne

AM Amhariska: ከዳር ዳር ይሁኑ (kēdarī darī yīሁnu)

AR Arabiska: كن على أهبة الاستعداد مع (kn ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd mʿ)

AS Assamiska: ৰ সৈতে প্ৰান্তত হওক (ra saitē praāntata ha'ōka)

AY Aymara: Ukax mä borde ukhamawa (Ukax mä borde ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: İlə kənarda olun (İlə kənarda olun)

BE Vitryska: Будзьце на вастрыі (Budzʹce na vastryí)

BG Bulgariska: Бъдете на ръба с (Bʺdete na rʺba s)

BHO Bhojpuri: के साथ किनारा पर होखे के चाहीं (kē sātha kinārā para hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Be on edge ni

BN Bengaliska: সাথে থাকুন (sāthē thākuna)

BS Bosniska: Budite na ivici

CA Katalanska: Estigueu al límit (Estigueu al límit)

CEB Cebuano: Magbinuotan sa

CKB Kurdiska: لە لێواردا بە لەگەڵ (lە lێwạrdạ bە lەgەڵ)

CO Korsikanska: Siate in punta cun

CS Tjeckiska: Buďte na hraně (Buďte na hraně)

CY Walesiska: Byddwch ar ymyl

DA Danska: Vær på kant med (Vær på kant med)

DE Tyska: Seien Sie nervös mit (Seien Sie nervös mit)

DOI Dogri: साथ किनारा पर हो (sātha kinārā para hō)

DV Dhivehi: ބީ އޮން އެޖް ވިތު (bī ‘on ‘ej vitu)

EE Ewe: Nɔ nugbɔ kple

EL Grekiska: Να είστε στην άκρη με (Na eíste stēn ákrē me)

EN Engelska: Be on edge with

EO Esperanto: Estu sur rando kun

ES Spanska: Estar al borde con

ET Estniska: Ole äärel (Ole äärel)

EU Baskiska: Buruz ibili

FA Persiska: در حاشیه باشید (dr ḥạsẖy̰h bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole reunalla

FIL Filippinska: Maging sa gilid

FR Franska: Soyez à l'affût avec (Soyez à l'affût avec)

FY Frisiska: Wês op 'e râne mei (Wês op 'e râne mei)

GA Irländska: Bí ar an imeall le (Bí ar an imeall le)

GD Skotsk gaeliska: Bi air an oir le

GL Galiciska: Estar ao límite (Estar ao límite)

GN Guarani: Eime en borde ndive

GOM Konkani: कडेन धारेर आसचें (kaḍēna dhārēra āsacēṁ)

GU Gujarati: સાથે ધાર પર રહો (sāthē dhāra para rahō)

HA Hausa: Kasance tare da

HAW Hawaiian: E pili pū me (E pili pū me)

HE Hebreiska: להיות על הקצה עם (lhywţ ʻl hqẕh ʻm)

HI Hindi: किनारे पर रहो (kinārē para rahō)

HMN Hmong: Ua ntawm ntug nrog

HR Kroatiska: Budite na rubu s

HT Haitiska: Fè sou kwen ak (Fè sou kwen ak)

HU Ungerska: Legyen a szélén (Legyen a szélén)

HY Armeniska: Եղեք եզրին հետ (Eġekʻ ezrin het)

ID Indonesiska: Waspadalah

IG Igbo: Soro na njedebe

ILO Ilocano: Be on edge ti

IS Isländska: Vertu á kantinum með (Vertu á kantinum með)

IT Italienska: Sii al limite con

JA Japanska: 緊張する (jǐn zhāngsuru)

JV Javanesiska: Dadi ing pinggiran karo

KA Georgiska: იყავი ზღვარზე (iqʼavi zghvarze)

KK Kazakiska: Шетелде болыңыз (Šetelde bolyңyz)

KM Khmer: នៅគែមជាមួយ

KN Kannada: ಜೊತೆಗೆ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರಿ (jotege an̄cinalliri)

KO Koreanska: 가장자리에 (gajangjalie)

KRI Krio: Bi pan ed wit

KU Kurdiska: Bi ser de bin

KY Kirgiziska: менен четте бол (menen čette bol)

LA Latin: Esse in ore gladii cum

LB Luxemburgiska: Sidd um Rand mat

LG Luganda: Beera ku bbali ne

LN Lingala: Zala na bord na

LO Lao: ຈະຢູ່ຄຽງຂ້າງ

LT Litauiska: Būk ant krašto su (Būk ant krašto su)

LUS Mizo: Be on edge with

LV Lettiska: Esiet malā ar (Esiet malā ar)

MAI Maithili: के साथ किनारा पर रहिये (kē sātha kinārā para rahiyē)

MG Madagaskar: Mandehana amin'ny

MI Maori: Kia kaha ki te

MK Makedonska: Бидете на работ со (Bidete na rabot so)

ML Malayalam: അരികിലായിരിക്കുക (arikilāyirikkuka)

MN Mongoliska: Зэрэгцээ байх (Zérégcéé bajh)

MR Marathi: सह काठावर रहा (saha kāṭhāvara rahā)

MS Malajiska: Bimbang dengan

MT Maltesiska: Kun fuq tarf ma

MY Myanmar: အနားတွင်ရှိပါစေ။ (aanarrtwinshiparhcay.)

NE Nepalesiska: साथमा रहनुहोस् (sāthamā rahanuhōs)

NL Holländska: Wees op de hoogte van

NO Norska: Vær på kant med (Vær på kant med)

NSO Sepedi: Eba ka mošito le (Eba ka mošito le)

NY Nyanja: Khalani pafupi ndi

OM Oromo: Waliin qarqara irra ta'i

OR Odia: ସହିତ ଧାରରେ ରୁହ | (sahita dhārarē ruha |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਰਹੋ (nāla kinārē 'tē rahō)

PL Polska: Bądź na krawędzi z (Bądź na krawędzi z)

PS Pashto: په څنګ کې اوسئ (ph څnګ ḵې ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar no limite com

QU Quechua: Kaywan kantupi kay

RO Rumänska: Fii la curent cu

RU Ryska: Быть на грани с (Bytʹ na grani s)

RW Kinyarwanda: Ba hafi

SA Sanskrit: सह धारे भवतु (saha dhārē bhavatu)

SD Sindhi: سان گڏ هئڻ (sạn gڏ hỷڻ)

SI Singalesiska: සමඟ අද්දර සිටින්න

SK Slovakiska: Buďte na hrane (Buďte na hrane)

SL Slovenska: Bodite na robu z

SM Samoan: Ia ita i

SN Shona: Iva pamusoro

SO Somaliska: La soco

SQ Albanska: Jini në avantazh me (Jini në avantazh me)

SR Serbiska: Будите на ивици са (Budite na ivici sa)

ST Sesotho: E-ba haufi le

SU Sundanesiska: Janten on edge kalawan

SW Swahili: Kuwa makali na

TA Tamil: உடன் விளிம்பில் இருங்கள் (uṭaṉ viḷimpil iruṅkaḷ)

TE Telugu: తో అంచున ఉండండి (tō an̄cuna uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар канор бошед (Dar kanor bošed)

TH Thailändska: อยู่ติดกับ (xyū̀ tid kạb)

TI Tigrinya: ምስ ኣብ ወሰን ኩን። (ምsī ʿabī wēsēnī kunī።)

TK Turkmeniska: Gyrada boluň (Gyrada boluň)

TL Tagalog: Maging sa gilid

TR Turkiska: ile sınırda olmak

TS Tsonga: Be on edge na

TT Tatariska: Кырда булыгыз (Kyrda bulygyz)

UG Uiguriska: قىرغاقتا بولۇڭ (qy̱rgẖạqtạ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте на межі (Budʹte na meží)

UR Urdu: ساتھ رہیں (sạtھ rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Chetda bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy cạnh tranh với (Hãy cạnh tranh với)

XH Xhosa: Yiba ecaleni kunye

YI Jiddisch: זיין אויף ברעג מיט (zyyn ʼwyp brʻg myt)

YO Yoruba: Wa ni eti pẹlu (Wa ni eti pẹlu)

ZH Kinesiska: 紧张不安 (jǐn zhāng bù ān)

ZU Zulu: Yiba onqenqemeni nge

Följer efter Vara på kant med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara på kant med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 12:28 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?