Hoppa till innehåll

Äktenskapstycke

Synonymer till Äktenskapstycke

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Äktenskapstycke?

Jag är en AI och har begränsningar i min förståelse av vissa begrepp. Men enligt min kunskap finns det inget ord som "äktenskapstycke". Kan du ge mer kontext eller information om var och hur du har hört detta ord?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Äktenskapstycke

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativäktenskapstyckeäktenskapstycket
Genitiväktenskapstyckesäktenskapstyckets

Exempel på användning av Äktenskapstycke

  • Figuren på bilden ”Äktenskapstycke” , såld för 43000kr, Källa: Barometern (2019-10-17).
  • Anders de Sinegube ser det dessutom som ett fint äktenskapstycke med His torieätarna, Källa: Östersundsposten (2016-11-14).
  • Gam melmoster hade en bra käns la för äktenskapstycke, säger han., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-14).
  • vanliga omsvep sitt ären de beskref Nils såsom en älskvärd bonde om talte hans äktenskapstycke, Källa: Aftonbladet (1832-02-03).
  • Det måtte vara äktenskapstycke», skämtade John på sitt vanliga, okonstlade sätt, Källa: Karlskoga tidning (1884-11-19).
  • Lyckligtvis hade han och fru Ockerblom äktenskapstycke i detta fall., Källa: Kristianstadsbladet (1888-01-12).
  • nygift pär, lian svensk, tion tyska. lie se bra nt oell ka ett förvånande äktenskapstycke, Källa: Norra Skåne (1893-08-26).
  • Detta kan werkligen kallas äktenskapstycke — hivad namnen beträffar ätminstone, Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-29).
  • Man ta lar om äktenskapstycke, och visst är att mellan den unge studenten och, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-09).
  • Anna, men Fia var gift med en skräddare, med hvilken hon hade ett påtagligt äktenskapstycke, Källa: Östersundsposten (1891-08-06).
  • Äktenskapstycke» Fysionomister ha länge pästätt att ett längt äktenflapligl, Källa: Vimmerby tidning (1890-07-11).
  • Man skalle kunna tro dem vara bror och syster — eller är det äktenskapstycke, Källa: Aftonbladet (1899-12-18).
  • Man talar om äktenskapstycke, och visst är att mellan den unge studenten och, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-05).
  • ensam örn att se förut, nämligen att det emellan dem existerade ett starkt äktenskapstycke, Källa: Jämtlandsposten (1922-06-27).

Översättningar av Äktenskapstycke

  • afrikaansHuwelikstuk
  • akanAwareɛ afã (Awareɛ afã)
  • amhariskaየጋብቻ ክፍል (yēgabīca kīፍል)
  • arabiskaقطعة زواج (qṭʿẗ zwạj)
  • assamesiskaবিয়াৰ টুকুৰা (biẏāra ṭukuraā)
  • aymaraJaqichasiña pieza (Jaqichasiña pieza)
  • azerbajdzjanskaEvlilik parçası (Evlilik parçası)
  • belarusiskaШлюбны твор (Šlûbny tvor)
  • bulgariskaБрачно парче (Bračno parče)
  • bhojpuriबियाह के टुकड़ा (biyāha kē ṭukaṛā)
  • bambaraFuru yɔrɔ dɔ
  • bengaliবিয়ের টুকরো (biẏēra ṭukarō)
  • bosniskaBračni komad (Bračni komad)
  • katalanskaPeça de matrimoni (Peça de matrimoni)
  • cebuanoPiraso sa kasal
  • centralkurdiskaپارچەی هاوسەرگیری (pạrcẖەy̰ hạwsەrgy̰ry̰)
  • korsikanskaPezza di matrimoniu
  • tjeckiskaManželský kousek (Manželský kousek)
  • walesiskaDarn priodas
  • danskaÆgteskabsstykke
  • tyskaHochzeitsstück (Hochzeitsstück)
  • dogriशादी दा टुकड़ा (śādī dā ṭukaṛā)
  • divehiކައިވެނީގެ ކޮޅެއް (ka‘ivenīge koḷe‘)
  • eweSrɔ̃ɖeɖe ƒe akpa aɖe
  • grekiskaΚομμάτι γάμου (Kommáti gámou)
  • engelskaMarriage piece
  • esperantoGeedziĝa peco (Geedziĝa peco)
  • spanskapieza de matrimonio
  • estniskaAbielu tükk (Abielu tükk)
  • baskiskaEzkontza pieza
  • persiskaقطعه ازدواج (qṭʿh ạzdwạj)
  • finskaAvioliitto pala
  • filippinskaPiraso ng kasal
  • franskaPièce de mariage (Pièce de mariage)
  • västfrisiskaHoulik stik
  • iriskaPíosa pósta (Píosa pósta)
  • skotsk gaeliskaPìos pòsaidh (Pìos pòsaidh)
  • galiciskaPeza de matrimonio
  • guaraníÑemenda rehegua pehẽngue (Ñemenda rehegua pehẽngue)
  • konkaniलग्नाचो तुकडो (lagnācō tukaḍō)
  • gujaratiલગ્ન ભાગ (lagna bhāga)
  • hausaAure yanki
  • hawaiiskaʻāpana male (ʻāpana male)
  • hebreiskaחתיכת נישואין (ẖţykţ nyşwʼyn)
  • hindiशादी का टुकड़ा (śādī kā ṭukaṛā)
  • hmongspråkKev txij nkawm
  • kroatiskaBračni komad (Bračni komad)
  • haitiskaPyès maryaj (Pyès maryaj)
  • ungerskaHázassági darab (Házassági darab)
  • armeniskaԱմուսնության կտոր (Amusnutʻyan ktor)
  • indonesiskaSepotong pernikahan
  • igboIbe alụmdi na nwunye (Ibe alụmdi na nwunye)
  • ilokoPedaso ti panagasawa
  • isländskaHjónabandsverk (Hjónabandsverk)
  • italienskaPezzo di matrimonio
  • japanska結婚作品 (jié hūn zuò pǐn)
  • javanesiskaPotongan kawin
  • georgiskaსაქორწინო ნაჭერი (sakortsʼino nachʼeri)
  • kazakiskaҮйлену тойы (Үjlenu tojy)
  • kambodjanskaបំណែកអាពាហ៍ពិពាហ៍
  • kannadaಮದುವೆಯ ತುಣುಕು (maduveya tuṇuku)
  • koreanska결혼 피스 (gyeolhon piseu)
  • krioMared pies
  • kurdiskaParçeyek zewacê (Parçeyek zewacê)
  • kirgiziskaНике бөлүгү (Nike bөlүgү)
  • latinMatrimonium
  • luxemburgiskaHochzäit Stéck (Hochzäit Stéck)
  • lugandaEkitundu ky'obufumbo
  • lingalaEteni ya libala
  • laotiskaສິ້ນແຕ່ງງານ
  • litauiskaSantuokos gabalas
  • lushaiInneihna piece
  • lettiskaLaulības gabals (Laulības gabals)
  • maithiliविवाहक टुकड़ा (vivāhaka ṭukaṛā)
  • malagassiskaSombim-panambadiana
  • maoriWahi marena
  • makedonskaБрачен дел (Bračen del)
  • malayalamവിവാഹ കഷണം (vivāha kaṣaṇaṁ)
  • mongoliskaГэрлэлтийн хэсэг (Gérléltijn héség)
  • marathiलग्नाचा तुकडा (lagnācā tukaḍā)
  • malajiskaSekeping perkahwinan
  • maltesiskaBiċċa taż-żwieġ (Biċċa taż-żwieġ)
  • burmesiskaအိမ်ထောင်ရေးအပိုင်း (aainhtaungrayyaapine)
  • nepalesiskaविवाहको टुक्रा (vivāhakō ṭukrā)
  • nederländskaHuwelijk stuk
  • norskaEkteskapsstykke
  • nordsothoSeripa sa lenyalo
  • nyanjaChidutswa cha chikondi
  • oromoCiccitaa gaa'elaa
  • oriyaବିବାହ ଖଣ୍ଡ (bibāha khaṇḍa)
  • punjabiਵਿਆਹ ਦਾ ਟੁਕੜਾ (vi'āha dā ṭukaṛā)
  • polskaKawałek małżeństwa (Kawałek małżeństwa)
  • afghanskaد واده ټوټه (d wạdh ټwټh)
  • portugisiskapeça de casamento (peça de casamento)
  • quechuaCasarakuymanta pedazo
  • rumänskaPiesă de căsătorie (Piesă de căsătorie)
  • ryskaБрак кусок (Brak kusok)
  • kinjarwandaIgice cyo gushyingirwa
  • sanskritविवाहखण्डः (vivāhakhaṇḍaḥ)
  • sindhiشادي جو ٽڪرو (sẖạdy jw ٽڪrw)
  • singalesiskaවිවාහ කෑල්ලක්
  • slovakiskaManželský kúsok (Manželský kúsok)
  • slovenskaPoročni del (Poročni del)
  • samoanskaVaega o le faaipoipoga
  • shonaMarriage piece
  • somaliskagabal guur
  • albanskaPjesë martese (Pjesë martese)
  • serbiskaБрачни комад (Bračni komad)
  • sydsothoSekhechana sa lenyalo
  • sundanesiskaPotongan kawin
  • swahiliKipande cha ndoa
  • tamilதிருமண துண்டு (tirumaṇa tuṇṭu)
  • teluguవివాహ ముక్క (vivāha mukka)
  • tadzjikiskaҚисмати издивоҷ (Kˌismati izdivoҷ)
  • thailändskaชิ้นแต่งงาน (chîn tæ̀ngngān)
  • tigrinjaቁራጽ ሓዳር (ቁratsī hhadarī)
  • turkmeniskaNika bölegi (Nika bölegi)
  • filippinskaPiraso ng kasal
  • turkiskaEvlilik parçası (Evlilik parçası)
  • tsongaXiphemu xa vukati
  • tatariskaНиках кисәге (Nikah kisəge)
  • uiguriskaنىكاھ (ny̱kạھ)
  • ukrainskaШлюбний твір (Šlûbnij tvír)
  • urduشادی کا ٹکڑا (sẖạdy̰ ḵạ ٹḵڑạ)
  • uzbekiskaNikoh parchasi
  • vietnamesiskaMảnh ghép hôn nhân (Mảnh ghép hôn nhân)
  • xhosaIsiqwenga somtshato
  • jiddischחתונה שטיק (ẖţwnh ştyq)
  • yorubaIgbeyawo nkan
  • kinesiska结婚片 (jié hūn piàn)
  • zuluIsiqephu somshado

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring