Årstid med frodig grönska

Vad betyder Årstid med frodig grönska?

Översättningar av Årstid med frodig grönska

• afrikaansGeur met welige groen
• akanFa ahabammono a ɛyɛ frɔmfrɔm hyɛ mu
• amhariskaለምለም አረንጓዴ ወቅቶች (lēምlēም ʿērēnīgwade wēqītocī)
• arabiskaيتبل مع المساحات الخضراء المورقة (ytbl mʿ ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ ạlmwrqẗ)
• assamesiskaৰসাল সেউজীয়াৰে জুতি লওক (rasāla sē'ujīẏāraē juti la'ōka)
• aymaraCh’uxña ch’uxña quqanakampi sawurani (Ch’uxña ch’uxña quqanakampi sawurani)
• azerbajdzjanskaSulu yaşıllıqlarla mövsüm edin (Sulu yaşıllıqlarla mövsüm edin)
• belarusiskaЗаправіць пышнай зелянінай (Zapravícʹ pyšnaj zelânínaj)
• bulgariskaПодправете с буйна зеленина (Podpravete s bujna zelenina)
• bhojpuriरसीला हरियाली के साथ सीजन करीं (rasīlā hariyālī kē sātha sījana karīṁ)
• bambaraAw bɛ a kɛ ni jiribuluw ye
• bengaliসবুজের সাথে ঋতু (sabujēra sāthē r̥tu)
• bosniskaZačinite bujnim zelenilom (Začinite bujnim zelenilom)
• katalanskaAmaniu amb una vegetació exuberant (Amaniu amb una vegetació exuberant)
• cebuanoTimplahan sa malunhaw nga lunhaw
• centralkurdiskaبە سەوزایی گەشاوە وەرزی بکە (bە sەwzạy̰y̰ gەsẖạwە wەrzy̰ bḵە)
• korsikanskaStagione cù verde lussureggiante (Stagione cù verde lussureggiante)
• tjeckiskaSezóna s bujnou zelení (Sezóna s bujnou zelení)
• walesiskaSesnwch gyda gwyrddni toreithiog
• danskaKrydr med frodigt grønt
• tyskaMit üppigem Grün würzen (Mit üppigem Grün würzen)
• dogriरसीले हरियाली कन्नै मौसम (rasīlē hariyālī kannai mausama)
• divehiފަހި ފެހި ކުލައަކުން ސީޒަން ކޮށްލާށެވެ (fahi fehi kula‘akun sīzan košlāševe)
• eweTsɔ amagbe damawo de eme
• grekiskaΕποχή με πλούσιο πράσινο (Epochḗ me ploúsio prásino)
• engelskaSeason with lush greenery
• esperantoSezono kun abunda verdaĵo (Sezono kun abunda verdaĵo)
• spanskaSazonar con exuberante vegetación (Sazonar con exuberante vegetación)
• estniskaMaitsesta lopsaka rohelusega
• baskiskaOndu berde oparoarekin
• persiskaبا فضای سبز سرسبز فصل کنید (bạ fḍạy̰ sbz srsbz fṣl ḵny̰d)
• finskaMausta rehevällä vehreydellä (Mausta rehevällä vehreydellä)
• filippinskaTimplahan ng malagong halaman
• franskaAssaisonner avec une verdure luxuriante
• västfrisiskaSeizoen mei weelderich grien
• iriskaSéasúr le greenery lush (Séasúr le greenery lush)
• skotsk gaeliskaDèan ràithe le greenery lus (Dèan ràithe le greenery lus)
• galiciskaSazonar con vexetación exuberante (Sazonar con vexetación exuberante)
• guaraníOñembojehe’a verde henyhẽva reheve (Oñembojehe’a verde henyhẽva reheve)
• konkaniल्हान ल्हान पाचव्या रंगान हंगाम करचो (l'hāna l'hāna pācavyā raṅgāna haṅgāma karacō)
• gujaratiલીલોતરી સાથે મોસમ (līlōtarī sāthē mōsama)
• hausaSeason tare da lush greenery
• hawaiiskaHoʻomaʻamaʻa me ka ʻōmaʻomaʻo ulu (Hoʻomaʻamaʻa me ka ʻōmaʻomaʻo ulu)
• hebreiskaמתבלים בירק שופע (mţblym byrq şwpʻ)
• hindiहरे-भरे हरियाली के साथ मौसम (harē-bharē hariyālī kē sātha mausama)
• hmongspråkCaij nrog lush greenery
• kroatiskaZačinite bujnim zelenilom (Začinite bujnim zelenilom)
• haitiskaSezon ak vejetasyon Fertile
• ungerskaÍzesítsük buja növényzettel (Ízesítsük buja növényzettel)
• armeniskaՀամեմեք փարթամ կանաչապատմամբ (Hamemekʻ pʻartʻam kanačʻapatmamb)
• indonesiskaBumbui dengan tanaman hijau subur
• igboOge na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ (Oge na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ)
• ilokoTimplaan iti narangpaya a berde
• isländskaKryddið með gróskumiklum gróðri (Kryddið með gróskumiklum gróðri)
• italienskaCondire con una vegetazione lussureggiante
• japanska緑豊かな季節 (lǜ lǐkana jì jié)
• javanesiskaMangsa karo ijo sing subur
• georgiskaსეზონი აყვავებულ გამწვანებით (sezoni aqʼvavebul gamtsʼvanebit)
• kazakiskaЖайқалған жасыл желектермен дәмдеңіз (Žajkˌalġan žasyl želektermen dəmdeңíz)
• kambodjanskaរដូវជាមួយបៃតងខៀវស្រងាត់
• kannadaಹಚ್ಚ ಹಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಸೀಸನ್ (hacca hasirinondige sīsan)
• koreanska초록이 무성한 계절 (cholog-i museonghan gyejeol)
• krioSizin wit lush grin
• kurdiskaDemsala bi keskiya şîn (Demsala bi keskiya şîn)
• kirgiziskaЖашылдандыруу менен мезгил (Žašyldandyruu menen mezgil)
• latinTempore laeto virentia
• luxemburgiskaSaison mat üppige Gréngs (Saison mat üppige Gréngs)
• lugandaSiirini n’ebimera ebibisi
• lingalaSaison na verdure ya kitoko
• laotiskaລະດູທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ຂຽວສົດຊື່ນ
• litauiskaPagardinkite vešlia žaluma (Pagardinkite vešlia žaluma)
• lushaiGreenery mawi tak tak nen season rawh
• lettiskaSezona ar sulīgu zaļumu (Sezona ar sulīgu zaļumu)
• maithiliरसीला हरियाली के साथ मौसम (rasīlā hariyālī kē sātha mausama)
• malagassiskaAtsipazo amin'ny zava-maitso
• maoriWhakawa ki te otaota puia
• makedonskaЗачинете со бујно зеленило (Začinete so buǰno zelenilo)
• malayalamപച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ സീസൺ (paccapp niṟañña sīsaൺ)
• mongoliskaСэгц ногооноор улирал (Ségc nogoonoor uliral)
• marathiहिरवागार ऋतू (hiravāgāra r̥tū)
• malajiskaPerasakan dengan kehijauan yang subur
• maltesiskaStaġun b'ħdura lush (Staġun b'ħdura lush)
• burmesiskaစိမ်းလန်းစိုပြေသော သစ်ပင်များဖြင့် ရာသီပန်းပါ။ (hcaimlaannhcopyaysaw saitpainmyarrhpyang rarsepaannpar.)
• nepalesiskaहरियालीको साथ मौसम (hariyālīkō sātha mausama)
• nederländskaBreng op smaak met weelderig groen
• norskaSmak til med frodig grønt
• nordsothoSehla ka botala bjo botala
• nyanjaNyengo ndi zobiriwira zobiriwira
• oromoMagariisummaa lalisaa ta'een mi'eessi
• oriyaସବୁଜ ସବୁଜ ସହିତ ason ତୁ | (sabuja sabuja sahita ason tu |)
• punjabiਹਰਿਆਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀਜ਼ਨ (hari'ālī dē nāla sīzana)
• polskaDopraw bujną zielenią (Dopraw bujną zielenią)
• afghanskaد شنو شنه موسم سره (d sẖnw sẖnh mwsm srh)
• portugisiskaTempere com vegetação exuberante (Tempere com vegetação exuberante)
• quechuaSumaq q’umirkunawan timpuchiy
• rumänskaAsezonați cu verdeață luxuriantă (Asezonați cu verdeață luxuriantă)
• ryskaПриправить пышной зеленью (Pripravitʹ pyšnoj zelenʹû)
• kinjarwandaIgihe hamwe nicyatsi kibisi
• sanskritलसत् हरितवर्णेन ऋतुः (lasat haritavarṇēna r̥tuḥ)
• sindhiسرسبز سبزي سان موسم (srsbz sbzy sạn mwsm)
• singalesiskaසශ්රීක හරිත සමග කන්නය
• slovakiskaDochuťte bujnou zeleňou (Dochuťte bujnou zeleňou)
• slovenskaZačinite z bujnim zelenjem (Začinite z bujnim zelenjem)
• samoanskaFa'amasima i le lauusiusi lauusiusi
• shonaMwaka neyakasvibira yakasvibira
• somaliskaKu dar cagaar cagaaran
• albanskaSezoni me gjelbërim të harlisur (Sezoni me gjelbërim të harlisur)
• serbiskaЗачините бујним зеленилом (Začinite buǰnim zelenilom)
• sydsothoNako ka botala bo tlokomang
• sundanesiskaUsum jeung greenery subur
• swahiliMsimu na kijani kibichi
• tamilபசுமையுடன் கூடிய பருவம் (pacumaiyuṭaṉ kūṭiya paruvam)
• teluguపచ్చదనంతో కూడిన సీజన్ (paccadanantō kūḍina sījan)
• tadzjikiskaМавсими сабзро бо сабзазор гузоред (Mavsimi sabzro bo sabzazor guzored)
• thailändskaปรุงรสด้วยความเขียวขจี (prung rs̄ d̂wy khwām k̄heīyw k̄hcī)
• tigrinjaለምለም ሓምላይ ኣቃምሞ (lēምlēም hhaምlayī ʿaqaምmo)
• turkmeniskaAjaýyp gök öwüsýän möwsüm (Ajaýyp gök öwüsýän möwsüm)
• filippinskaTimplahan ng malagong halaman
• turkiskaGür yeşilliklerle sezon (Gür yeşilliklerle sezon)
• tsongaSeason hi rihlaza ro tlhuma
• tatariskaЯшел яшеллек белән сезон (šel âšellek belən sezon)
• uiguriskaياپيېشىل يېشىللىق بىلەن پەسىل (yạpyېsẖy̱l yېsẖy̱lly̱q by̱lەn pەsy̱l)
• ukrainskaПриправити пишною зеленню (Pripraviti pišnoû zelennû)
• urduسرسبز و شاداب موسم (srsbz w sẖạdạb mwsm)
• uzbekiskaYam-yashil o'simliklar bilan mavsum
• vietnamesiskaMùa với cây xanh tươi tốt (Mùa với cây xanh tươi tốt)
• xhosaIxesha kunye nohlaza oluluhlaza
• jiddischצייַט מיט לאַש גרינערי (ẕyyat myt lʼaş grynʻry)
• yorubaAkoko pẹlu ọti alawọ ewe (Akoko pẹlu ọti alawọ ewe)
• kinesiska绿树成荫的季节 (lǜ shù chéng yīn de jì jié)
• zuluIsizini eluhlaza okotshani

Fler ord