Överklagande av dom

Vad betyder Överklagande av dom?

Exempel på användning av Överklagande av dom

• ÖVERKLAGANDE AV DOM Både tingsrätten och hovrätten dömde den 29-årige Luleåbon, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-31).

Översättningar av Överklagande av dom

• afrikaansAppèl van vonnis (Appèl van vonnis)
• akanAtemmu a wɔde kɔdan asɛnnibea
• amhariskaየፍርድ ይግባኝ (yēፍrīdī yīግbaኝ)
• arabiskaاستئناف الحكم (ạstỷnạf ạlḥkm)
• assamesiskaৰায়ৰ আপীল (raāẏara āpīla)
• aymaraApelación de juicio ukaxa (Apelación de juicio ukaxa)
• azerbajdzjanskaQərardan apellyasiya şikayəti (Qərardan apellyasiya şikayəti)
• belarusiskaАпеляцыя на прысуд (Apelâcyâ na prysud)
• bulgariskaОбжалване на присъдата (Obžalvane na prisʺdata)
• bhojpuriफैसला के अपील कइल जाला (phaisalā kē apīla ka'ila jālā)
• bambaraKiiritigɛlaw ka wuli-ka-bɔ
• bengaliরায়ের আপিল (rāẏēra āpila)
• bosniskaŽalba na presudu (Žalba na presudu)
• katalanskaRecurs de sentència (Recurs de sentència)
• cebuanoApela sa paghukom
• centralkurdiskaتانەدان لە بڕیار (tạnەdạn lە bڕy̰ạr)
• korsikanskaAppellu di ghjudiziu
• tjeckiskaOdvolání proti rozsudku (Odvolání proti rozsudku)
• walesiskaApêl dyfarniad (Apêl dyfarniad)
• danskaAppel af dom
• tyskaBerufung gegen Urteil
• dogriफैसले दी अपील (phaisalē dī apīla)
• divehiހުކުމް އިސްތިއުނާފުކުރުން (hukum ‘isti‘unāfukurun)
• eweNyagbugbɔgadrɔ̃ le ʋɔnudɔdrɔ̃ me
• grekiskaΈφεση απόφασης (Éphesē apóphasēs)
• engelskaAppeal of judgment
• esperantoApelacio de juĝo (Apelacio de juĝo)
• spanskaApelación de sentencia (Apelación de sentencia)
• estniskaKohtuotsuse edasikaebamine
• baskiskaEpaiaren errekurtsoa
• persiskaتجدیدنظرخواهی از قضاوت (tjdy̰dnẓrkẖwạhy̰ ạz qḍạwt)
• finskaValitus tuomiosta
• filippinskaApela sa paghatol
• franskaAppel du jugement
• västfrisiskaBerop fan oardiel
• iriskaAchomharc i gcoinne bhreithiúnais (Achomharc i gcoinne bhreithiúnais)
• skotsk gaeliskaAth-thagradh breithneachadh
• galiciskaRecurso de sentenza
• guaraníApelación juicio rehegua (Apelación juicio rehegua)
• konkaniनिर्णयाचें अपील करप (nirṇayācēṁ apīla karapa)
• gujaratiચુકાદાની અપીલ (cukādānī apīla)
• hausaRokon hukunci
• hawaiiskaHoʻopiʻi hoʻokolokolo
• hebreiskaערעור על פסק הדין (ʻrʻwr ʻl psq hdyn)
• hindiनिर्णय की अपील (nirṇaya kī apīla)
• hmongspråkKev txiav txim plaub ntug
• kroatiskaŽalba na presudu (Žalba na presudu)
• haitiskaApèl nan jijman (Apèl nan jijman)
• ungerskaFellebbezés az ítélet ellen (Fellebbezés az ítélet ellen)
• armeniskaԴատավճռի բողոքարկում (Datavčṙi boġokʻarkum)
• indonesiskaBanding putusan
• igboMkpegharị ikpe (Mkpegharị ikpe)
• ilokoApela ti panangukom
• isländskaÁfrýjun dóms (Áfrýjun dóms)
• italienskaImpugnazione del giudizio
• japanska判決の上訴 (pàn juéno shàng sù)
• javanesiskaBandhing saka paukuman
• georgiskaგანაჩენის გასაჩივრება (ganachenis gasachivreba)
• kazakiskaҮкімге шағымдану (Үkímge šaġymdanu)
• kambodjanskaបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍នៃការវិនិច្ឆ័យ
• kannadaತೀರ್ಪಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿ (tīrpina mēlmanavi)
• koreanska심판의 항소 (simpan-ui hangso)
• krioApil fɔ di jɔjmɛnt
• kurdiskaÎtîraza dadgehê (Îtîraza dadgehê)
• kirgiziskaСоттун чечимине даттануу (Sottun čečimine dattanuu)
• latinAppellatio iudicii
• luxemburgiskaAppel vun Uerteel
• lugandaOkujulira mu nsala
• lingalaRecours ya etumbu
• laotiskaການອຸທອນຂອງຄໍາຕັດສິນ
• litauiskaNuosprendžio apskundimas (Nuosprendžio apskundimas)
• lushaiRorelna appeal a ni
• lettiskaSprieduma pārsūdzēšana (Sprieduma pārsūdzēšana)
• maithiliफैसला की अपील (phaisalā kī apīla)
• malagassiskaFangatahana fitsarana
• maoriPiira whakawa
• makedonskaЖалба на пресудата (Žalba na presudata)
• malayalamവിധിയുടെ അപ്പീൽ (vidhiyuṭe appīൽ)
• mongoliskaШүүхийн шийдвэрийг давж заалдах (Šүүhijn šijdvérijg davž zaaldah)
• marathiनिकालाचे अपील (nikālācē apīla)
• malajiskaRayuan penghakiman
• maltesiskaAppell tas-sentenza
• burmesiskaအယူခံတရားစီရင်ခြင်း။ (aayuuhkantararrhcerainhkyinn.)
• nepalesiskaफैसलाको पुनरावेदन (phaisalākō punarāvēdana)
• nederländskaHoger beroep van vonnis
• norskaAnke av dom
• nordsothoBoipiletšo bja kahlolo (Boipiletšo bja kahlolo)
• nyanjaKudandaula kwa chiweruzo
• oromoOl’iyyannoo murtii
• oriyaବିଚାରର ଅପିଲ୍ | (bicārara apil |)
• punjabiਨਿਰਣੇ ਦੀ ਅਪੀਲ (niraṇē dī apīla)
• polskaApelacja od wyroku
• afghanskaد قضاوت استیناف (d qḍạwt ạsty̰nạf)
• portugisiskaRecurso de sentença (Recurso de sentença)
• quechuaApelación de sentencia nisqa (Apelación de sentencia nisqa)
• rumänskaRecurs la judecată (Recurs la judecată)
• ryskaОбжалование судебного решения (Obžalovanie sudebnogo rešeniâ)
• kinjarwandaKujuririra urubanza
• sanskritन्यायस्य अपीलम् (n'yāyasya apīlam)
• sindhiفيصلي جي اپيل (fyṣly jy ạpyl)
• singalesiskaවිනිශ්චය අභියාචනය
• slovakiskaOdvolanie proti rozsudku
• slovenskaPritožba na sodbo (Pritožba na sodbo)
• samoanskaTalosaga o le faamasinoga
• shonaKukwidza mutongo
• somaliskaRafcaanka xukunka
• albanskaAnkesa e aktgjykimit
• serbiskaЖалба на пресуду (Žalba na presudu)
• sydsothoBoipiletso ba kahlolo
• sundanesiskaBanding tina judgment
• swahiliRufaa ya hukumu
• tamilதீர்ப்பின் மேல்முறையீடு (tīrppiṉ mēlmuṟaiyīṭu)
• teluguతీర్పు యొక్క అప్పీల్ (tīrpu yokka appīl)
• tadzjikiskaШикоят аз ҳукм (Šikoât az ҳukm)
• thailändskaการอุทธรณ์คำพิพากษา (kār xuthṭhrṇ̒ khả phiphāks̄ʹā)
• tigrinjaይግባይ ፍርዲ (yīግbayī ፍrīdi)
• turkmeniskaKazyýetiň şikaýaty (Kazyýetiň şikaýaty)
• filippinskaApela sa paghatol
• turkiskakararın temyizi
• tsongaXivilelo xa vuavanyisi
• tatariskaХөкемгә мөрәҗәгать итү (Hөkemgə mөrəҗəgatʹ itү)
• uiguriskaھۆكۈمگە نارازىلىق ئەرزى (ھۆkۈmgە nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱)
• ukrainskaАпеляція на вирок (Apelâcíâ na virok)
• urduفیصلے کی اپیل (fy̰ṣlے ḵy̰ ạpy̰l)
• uzbekiskaSud qarori ustidan shikoyat qilish
• vietnamesiskaKháng cáo bản án (Kháng cáo bản án)
• xhosaIsibheno somgwebo
• jiddischאַפּעלירן פון משפט (ʼaṗʻlyrn pwn mşpt)
• yorubaAfilọ ti idajọ (Afilọ ti idajọ)
• kinesiska判决上诉 (pàn jué shàng sù)
• zuluIsikhalazo sesahlulelo

Fler ord