Övervälde

Vad betyder Övervälde?

Besläktade ord till Övervälde

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Övervälde

Exempel på användning av Övervälde

• Detv tryckande övervälde, varun-, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-14).
• krigen ' med Frankrike, som å sin sida ej mindre fruktade ett habsburgskt övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-06).
• måttlighet i mat och dryck kumla adda de flesta människor undan fetmans tryckande övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-11).
• den inte lärt oss någonting alls». ^ Medel att skaka av sig detta engel ska Övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-11).
• förefanns för de norske flyktingar, sorn drogo sig undan Harald Hårfagers övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-17).
• ovannämnda tal anför han nämligen såsom ett bevis för ka pitalets oberättigade övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-11).
• na offer för godtycke, och »övervälde,, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-02).
• övervälde över dens världsliga regeringsmak ten., Källa: Jämtlandsposten (1925-01-23).
• Det egenmäktiga övervälde de fem ententemakterna tillskansat sig kan ‘ annat, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-24).
• tillfälliga bor tv ar o från Östersjön för att där skaffa sig ett, dominerande övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-04).
• territori elt inringa den tyska protestan tismen, åvägabringa katolicismens övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-05).
• kunde raka en marin, sorn hit tills varit det farligaste hotet mot Englands övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-03).
• Namnet är olika, men syftet är detsamma: att befästa segrarnas övervälde., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-31).
• Mitt i en tid av den råa styrkans övervälde, vil le riddaren skydda de rättslösa, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-22).
• han i likhet med dem äggäfie till strid mot »herrarna» och deras för menta övervälde, Källa: Västerbottenskuriren (1906-09-29).
• Dess aristokratiska storborgare fraktade mera för ätten Barkas övervälde än, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-30).
• olyckliga och det må ste finnas en starkare kraft, sorn kan krossa det ondas övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-24).
• hemlat frän P .itagonien emedan detta land står under Argentinska republikens övervälde, Källa: Aftonbladet (1848-10-17).
• Något säkrare värn för Första kammarens fortsatta övervälde inom svensk po litik, Källa: Jämtlandsposten (1905-08-28).
• kommunala röst skalan mied det snaraste undergå en grundlig reduktibri, lorn1 dess övervälde, Källa: Jämtlandsposten (1906-06-29).

Översättningar av Övervälde

• afrikaansOorweldig
• akanBoro so
• amhariskaተጨናንቋል (tēchēnanīqwaል)
• arabiskaارباك (ạrbạk)
• assamesiskaঅভিভূত (abhibhūta)
• aymaraLlakita
• azerbajdzjanskaBoğulmuş (Boğulmuş)
• belarusiskaПерагружаны (Peragružany)
• bulgariskaПретоварени (Pretovareni)
• bhojpuriभाव में बहि गयिल (bhāva mēṁ bahi gayila)
• bambaraFaalen
• bengaliঅভিভূত (abhibhūta)
• bosniskaPreplavljeni
• katalanskaAclaparat
• cebuanoNabug-atan
• centralkurdiskaقەرەباڵغ (qەrەbạڵgẖ)
• korsikanskaAbbattutu
• tjeckiskaZahlceni
• walesiskaGorlethu
• danskaOvervældet
• tyskaÜberwältigt (Überwältigt)
• dogriघबराए दा (ghabarā'ē dā)
• divehiއުތުރިއެރުން (‘uturi‘erun)
• eweWui
• grekiskaΣυντετριμμένος (Syntetrimménos)
• engelskaOverwhelmed
• esperantoSuperfortita
• spanskaAbrumada
• estniskaÜlekoormatud (Ülekoormatud)
• baskiskaLarrituta
• persiskaغرق (gẖrq)
• finskaÄllikällä lyöty (Ällikällä lyöty)
• filippinskaOverwhelmed
• franskaSubmergé (Submergé)
• västfrisiskaOverwhelmed
• iriskafaoi léigear (faoi léigear)
• skotsk gaeliskaA’ faighinn thairis
• galiciskaAbrumada
• guaraníHekoasýva (Hekoasýva)
• konkaniचिड्डप (ciḍḍapa)
• gujaratiઅભિભૂત (abhibhūta)
• hausaMamaki
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaהמום (hmwm)
• hindiअभिभूत (abhibhūta)
• hmongspråkTxaus siab heev
• kroatiskaPreplavljeni
• haitiskaAkable
• ungerskatúlterhelt (túlterhelt)
• armeniskaԽեղճացած (Xeġčacʻac)
• indonesiskaKewalahan
• igboAbigara oke
• ilokoMadilap
• isländskaYfirþyrmandi
• italienskaSopraffatto
• japanska圧倒する (yā dàosuru)
• javanesiskaKepunjulen
• georgiskaგადატვირთული (gadatʼvirtuli)
• kazakiskaБасылып қалды (Basylyp kˌaldy)
• kambodjanskaលើសលប់
• kannadaತುಂಬಿತುಳುಕಿತು (tumbituḷukitu)
• koreanska압도된 (abdodoen)
• krioTumɔs
• kurdiskaBi ser ketin
• kirgiziskaАбалдым (Abaldym)
• latinoppressus
• luxemburgiskaIwwerwältegt (Iwwerwältegt)
• lugandaObukoowu
• lingalaKolekela
• laotiskaລົ້ນ
• litauiskaPriblokštas (Priblokštas)
• lushaiNasa
• lettiskaPārņemts (Pārņemts)
• maithiliअभिभूत (abhibhūta)
• malagassiskamanafotra
• maoriPokarekare ana
• makedonskaПрезаситен (Prezasiten)
• malayalamക്ഷീണിച്ചു (kṣīṇiccu)
• mongoliskaСэтгэлээр унасан (Sétgéléér unasan)
• marathiडोईवरून पाणी (ḍō'īvarūna pāṇī)
• malajiskaTerharu
• maltesiskaMegħlub
• burmesiskaလွှမ်း (lwham)
• nepalesiskaअभिभूत (abhibhūta)
• nederländskaBeduusd
• norskaOverveldet
• nordsothoHlotšwe (Hlotšwe)
• nyanjaKuthedwa nzeru
• oromoItti baay'ate
• oriyaଅଭିଭୂତ (abhibhūta)
• punjabiਹਾਵੀ ਹੋ ਗਿਆ (hāvī hō gi'ā)
• polskaPrzytłoczony
• afghanskaپه زړه پورې (ph zړh pwrې)
• portugisiskaSobrecarregado
• quechuaQatirisqa
• rumänskaCopleşit (Copleşit)
• ryskaПерегруженный (Peregružennyj)
• kinjarwandaByarenze
• sanskritआविष्ट (āviṣṭa)
• sindhiاوچتو (ạwcẖtw)
• singalesiskaයටපත් වෙලා
• slovakiskaohromený (ohromený)
• slovenskaPreobremenjeni
• samoanskaLofiufi
• shonaKukurirwa
• somaliskaKa batay
• albanskaI dërrmuar (I dërrmuar)
• serbiskaПреплављени (Preplavl̂eni)
• sydsothoHo tsieleha
• sundanesiskaKawalahan
• swahiliKuzidiwa
• tamilநிரம்பி வழிந்தது (nirampi vaḻintatu)
• teluguపొంగిపోయింది (poṅgipōyindi)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд (Az ҳad ziëd)
• thailändskaล้นหลาม (l̂nh̄lām)
• tigrinjaዝተፀለለ (ዝtēፀlēlē)
• turkmeniskaAljyraňňy (Aljyraňňy)
• filippinskaOverwhelmed
• turkiskaEzilmiş (Ezilmiş)
• tsongaTalela
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaOverwhelmed
• ukrainskaПеревантажений (Perevantaženij)
• urduمغلوب (mgẖlwb)
• uzbekiskaHayajonlanib ketdi
• vietnamesiskaáp đảo (áp đảo)
• xhosaNdonganyelwe
• jiddischאָוווערוועלמד (ʼáwwwʻrwwʻlmd)
• yorubaIrẹwẹsi (Irẹwẹsi)
• kinesiska不知所措 (bù zhī suǒ cuò)
• zuluEkhungathekile

Fler ord