Hoppa till innehåll

Ansätta en ton

Synonymer till Ansätta en ton

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ansätta en ton?

Att ansätta en ton betyder att börja sjunga eller spela en ton med rätt tonhöjd och tonkvalitet. Det är ett viktigt steg i att stämma eller justera en instrument eller röstgrupp inför en musikalisk prestation. Det kan också innebära att börja sjunga eller spela på rätt ställe i en musikstycke för att ge en bra start och skapa en sammanhängande musikalisk helhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ansätta en ton

  • en ton utan att skrika eller for cera rösten, hvilket här kom henne väl till, Källa: Dagens nyheter (1893-03-01).

Översättningar av Ansätta en ton

  • afrikaansGee 'n toon
  • akanFa ɛnne bi si hɔ
  • amhariskaድምጽ አዘጋጅ (dīምtsī ʿēzēgajī)
  • arabiskaاضبط نغمة (ạḍbṭ ngẖmẗ)
  • assamesiskaএটা সুৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক (ēṭā sura nirdhāraṇa karaka)
  • aymaraMä tono uñt’ayaña (Mä tono uñt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaBir ton təyin edin
  • belarusiskaЗадаць тон (Zadacʹ ton)
  • bulgariskaЗадайте тон (Zadajte ton)
  • bhojpuriएगो टोन सेट करीं (ēgō ṭōna sēṭa karīṁ)
  • bambaraAw bɛ ton dɔ sigi sen kan
  • bengaliএকটি টোন সেট করুন (ēkaṭi ṭōna sēṭa karuna)
  • bosniskaPostavite ton
  • katalanskaPosa un to
  • cebuanoPagbutang og tono
  • centralkurdiskaتۆنێک دابنێ (tۆnێḵ dạbnێ)
  • korsikanskaPone un tonu
  • tjeckiskaNastavte tón (Nastavte tón)
  • walesiskaGosodwch naws
  • danskaSæt en tone
  • tyskaGeben Sie einen Ton an
  • dogriइक टोन सेट करो (ika ṭōna sēṭa karō)
  • divehiރާގެއް ކަނޑައަޅާށެވެ (rāge‘ kanḍa‘aḷāševe)
  • eweÐo gbeɖiɖi aɖe
  • grekiskaΒάλτε έναν τόνο (Bálte énan tóno)
  • engelskaSet a tone
  • esperantoAgordu tonon
  • spanskaestablecer un tono
  • estniskaMäärake toon (Määrake toon)
  • baskiskaEzarri tonu bat
  • persiskaیک لحن تنظیم کنید (y̰ḵ lḥn tnẓy̰m ḵny̰d)
  • finskaAseta sävy (Aseta sävy)
  • filippinskaMagtakda ng tono
  • franskaDonnez le ton
  • västfrisiskaStel in toan yn
  • iriskaSocraigh ton
  • skotsk gaeliskaSuidhich tòna (Suidhich tòna)
  • galiciskaEstablece un ton
  • guaraníEmoĩ peteĩ tono (Emoĩ peteĩ tono)
  • konkaniएक टोन थारावचो (ēka ṭōna thārāvacō)
  • gujaratiએક ટોન સેટ કરો (ēka ṭōna sēṭa karō)
  • hausaSaita sauti
  • hawaiiskaE hoʻonoho i kahi leo
  • hebreiskaתן טון (ţn twn)
  • hindiएक टोन सेट करें (ēka ṭōna sēṭa karēṁ)
  • hmongspråkTeeb lub suab nrov
  • kroatiskaPostavite ton
  • haitiskaMete yon ton
  • ungerskaÁllítson be egy hangot (Állítson be egy hangot)
  • armeniskaՍահմանեք տոն (Sahmanekʻ ton)
  • indonesiskaTetapkan nada
  • igboTọọ ụda (Tọọ ụda)
  • ilokoMangisaad iti tono
  • isländskaGefðu tón (Gefðu tón)
  • italienskaImposta un tono
  • japanskaトーンを設定する (tōnwo shè dìngsuru)
  • javanesiskaSetel nada
  • georgiskaდააყენეთ ტონი (daaqʼenet tʼoni)
  • kazakiskaТонды орнатыңыз (Tondy ornatyңyz)
  • kambodjanskaកំណត់សម្លេង
  • kannadaಟೋನ್ ಹೊಂದಿಸಿ (ṭōn hondisi)
  • koreanska톤 설정 (ton seoljeong)
  • krioSɛt wan tɔyn
  • kurdiskaDengek saz bikin
  • kirgiziskaҮн коюу (Үn koûu)
  • latinPone sono
  • luxemburgiskaGitt en Toun
  • lugandaTeekawo eddoboozi
  • lingalaTyá mongongo moko (Tyá mongongo moko)
  • laotiskaຕັ້ງສຽງ
  • litauiskaNustatykite toną (Nustatykite toną)
  • lushaiTone pakhat set rawh
  • lettiskaIestatiet toni
  • maithiliएकटा टोन सेट करू (ēkaṭā ṭōna sēṭa karū)
  • malagassiskaMametraha tonony
  • maoriWhakaritea he reo
  • makedonskaПоставете тон (Postavete ton)
  • malayalamഒരു ടോൺ സജ്ജമാക്കുക (oru ṭēāൺ sajjamākkuka)
  • mongoliskaАя тохируулах (Aâ tohiruulah)
  • marathiएक टोन सेट करा (ēka ṭōna sēṭa karā)
  • malajiskaTetapkan nada
  • maltesiskaIssettja ton
  • burmesiskaလေသံသတ်မှတ်ပါ။ (laysansaatmhaatpar.)
  • nepalesiskaटोन सेट गर्नुहोस् (ṭōna sēṭa garnuhōs)
  • nederländskaStel een toon in
  • norskaSett en tone
  • nordsothoBeakanya segalo
  • nyanjaKhazikitsani kamvekedwe
  • oromoSagalee tokko kaa'i
  • oriyaଏକ ସ୍ୱର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (ēka sẇara sēṭ karantu |)
  • punjabiਇੱਕ ਟੋਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (ika ṭōna saiṭa karō)
  • polskaUstaw ton
  • afghanskaټون ترتیب کړئ (ټwn trty̰b ḵړỷ)
  • portugisiskaDefinir um tom
  • quechuaHuk tonota churay
  • rumänskaDați un ton (Dați un ton)
  • ryskaЗадайте тон (Zadajte ton)
  • kinjarwandaShiraho ijwi
  • sanskritएकं स्वरं सेट् कुर्वन्तु (ēkaṁ svaraṁ sēṭ kurvantu)
  • sindhiهڪ سر مقرر ڪريو (hڪ sr mqrr ڪryw)
  • singalesiskaතානයක් සකසන්න
  • slovakiskaNastavte tón (Nastavte tón)
  • slovenskaNastavite ton
  • samoanskaSeti se leo
  • shonaSeta inzwi
  • somaliskaDeji cod
  • albanskaVendosni një ton (Vendosni një ton)
  • serbiskaПоставите тон (Postavite ton)
  • sydsothoSeta molumo
  • sundanesiskaNyetél nada (Nyetél nada)
  • swahiliWeka sauti
  • tamilஒரு தொனியை அமைக்கவும் (oru toṉiyai amaikkavum)
  • teluguటోన్ సెట్ చేయండి (ṭōn seṭ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaОҳанг таъин кунед (Oҳang taʺin kuned)
  • thailändskaตั้งเสียง (tậng s̄eīyng)
  • tigrinjaቃና ኣቐምጥ (qana ʿaቐምthī)
  • turkmeniskaSes düzüň (Ses düzüň)
  • filippinskaMagtakda ng tono
  • turkiskaBir ton ayarla
  • tsongaVeka thoni yo karhi
  • tatariskaТон куегыз (Ton kuegyz)
  • uiguriskaئاھاڭ بەلگىلەڭ (ỷạھạṉg bەlgy̱lەṉg)
  • ukrainskaЗадайте тон (Zadajte ton)
  • urduایک ٹون سیٹ کریں۔ (ạy̰ḵ ٹwn sy̰ٹ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaOhangni o'rnating
  • vietnamesiskaĐặt âm báo (Đặt âm báo)
  • xhosaSeta ithoni
  • jiddischשטעלן אַ טאָן (ştʻln ʼa tʼán)
  • yorubaṢeto ohun orin kan (Ṣeto ohun orin kan)
  • kinesiska定下基调 (dìng xià jī diào)
  • zuluSetha ithoni

Fler ord

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring