Hoppa till innehåll

Askonsdagen

Synonymer till Askonsdagen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Askonsdagen?

Askonsdagen är den första dagen på fastetiden, som infaller 40 dagar före påsk. Det är en viktig dag för kristna, särskilt i katolska och anglikanska kyrkor. Under askonsdagen får människor ofta en aska i form av ett kors på pannan som ett tecken på botgöring och bön. Detta symboliserar att människor ska ta på sig askan av sin synd och be om förlåtelse och upprättelse av Gud. Askonsdagen markerar också början på en period av fasta och avhållsamhet från vissa matvaror och vanor, som varar fram till påskdagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Askonsdagen

  • På askonsdagen börjar fastan På askonsdagen 5 mars, dagen efter fettisdagen,, Källa: Smålandsposten (2014-02-28).
  • kl 18.30 Askonsdagen. Mässa gemensamt i Väckelsångs kyrka. Richard G., Källa: Smålandsposten (2017-02-24).
  • •Askonsdagen inleder den krist na 40-dagarsfastan före påsk., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-15).
  • Askonsdagen inleder fastan, Källa: Smålandsposten (2020-02-26).
  • TEMADAG I dag infaller askonsdagen, som har fått sitt namn efter den ka tolska, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-10).
  • Kaffeservering. 14/219:00 Askonsdagen. Högsby kyrka., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-09).
  • Fastlagen Fastlagen är namnet på tiden närmast askonsdagen som i år infaller, Källa: Barometern (2020-02-25).

Översättningar av Askonsdagen

  • afrikaansAswoensdag
  • akanAsh Dwoda
  • amhariskaአመድ ረቡዕ (ʿēmēdī rēbuʾī)
  • arabiskaأربعاء الرماد (ạ̉rbʿạʾ ạlrmạd)
  • assamesiskaএছ বুধবাৰ (ēcha budhabāra)
  • aymaraCeniza Miércoles uru (Ceniza Miércoles uru)
  • azerbajdzjanskaKül çərşənbəsi (Kül çərşənbəsi)
  • belarusiskaПапяльцовая серада (Papâlʹcovaâ serada)
  • bulgariskaПепеляна сряда (Pepelâna srâda)
  • bhojpuriराख बुध का दिने भइल (rākha budha kā dinē bha'ila)
  • bambaraCɛsiri karidon
  • bengaliছাই বুধবার (chā'i budhabāra)
  • bosniskaPepelnica
  • katalanskaDimecres de Cendra
  • cebuanoMiyerkules sa abo
  • centralkurdiskaچوارشەممەی خۆڵەمێش (cẖwạrsẖەmmەy̰ kẖۆڵەmێsẖ)
  • korsikanskaMercuri di cendre
  • tjeckiskaPopeleční středa (Popeleční středa)
  • walesiskaDydd Mercher y Lludw
  • danskaAskeonsdag
  • tyskaAschermittwoch
  • dogriऐश बुधवार (aiśa budhavāra)
  • divehiއޭޝް ބުދަ ދުވަހު އެވެ (‘ēš buda duvahu ‘eve)
  • eweAsh Braɖagbe
  • grekiskaΤετάρτη τέφρας (Tetártē téphras)
  • engelskaAsh Wednesday
  • esperantoCindromerkredo
  • spanskaMiércoles de ceniza (Miércoles de ceniza)
  • estniskaTuhkapäev (Tuhkapäev)
  • baskiskaErrauts Asteazkena
  • persiskaاولین روز ایام روزهء مسیحیان (ạwly̰n rwz ạy̰ạm rwzhʾ msy̰ḥy̰ạn)
  • finskaTuhkakeskiviikko
  • filippinskaMiyerkules ng Abo
  • franskaMercredi des Cendres
  • västfrisiskaJiskewoansdei
  • iriskaDé Céadaoin Luaithrigh (Dé Céadaoin Luaithrigh)
  • skotsk gaeliskaDiciadain Ash
  • galiciskaMércores de Cinza (Mércores de Cinza)
  • guaraníMiércoles de Ceniza rehegua (Miércoles de Ceniza rehegua)
  • konkaniराख बुधवार (rākha budhavāra)
  • gujaratiએશ બુધવાર (ēśa budhavāra)
  • hausaAsh Laraba
  • hawaiiskaPoakolu lehu
  • hebreiskaיום רביעי של האפר (ywm rbyʻy şl hʼpr)
  • hindiईसाइयों के चालीस दिन के व्रत का प्रथम दिवस (īsā'iyōṁ kē cālīsa dina kē vrata kā prathama divasa)
  • hmongspråkAsh Wednesday
  • kroatiskaČista srijeda (Čista srijeda)
  • haitiskaSann Mèkredi (Sann Mèkredi)
  • ungerskaHamvazószerda (Hamvazószerda)
  • armeniskaՄոխրագույն չորեքշաբթի (Moxraguyn čʻorekʻšabtʻi)
  • indonesiskaRabu Abu
  • igboAsh Wednesday
  • ilokoDapo ti Mierkoles
  • isländskaÖskudagur (Öskudagur)
  • italienskaMercoledì delle Ceneri (Mercoledì delle Ceneri)
  • japanska灰の水曜日 (huīno shuǐ yào rì)
  • javanesiskaRebo Awu
  • georgiskaნაცარი ოთხშაბათი (natsari otkhshabati)
  • kazakiskaКүл сәрсенбі (Kүl sərsenbí)
  • kambodjanskaផេះ​ថ្ងៃ​ពុធ
  • kannadaಬೂದಿ ಬುಧವಾರ (būdi budhavāra)
  • koreanska재의 수요일 (jaeui suyoil)
  • krioAsh Wednesde we dɛn kɔl
  • kurdiskaAsh Wednesday
  • kirgiziskaШаршемби (Šaršembi)
  • latinFeria Quarta Cinerum
  • luxemburgiskaÄsche Mëttwoch (Äsche Mëttwoch)
  • lugandaEvvu Lwakusatu
  • lingalaMercredi ya mputulu
  • laotiskaຂີ້ເທົ່າວັນພຸດ
  • litauiskaPelenų trečiadienis (Pelenų trečiadienis)
  • lushaiAsh Wednesday a ni
  • lettiskaPelnu trešdiena (Pelnu trešdiena)
  • maithiliराख बुध दिन (rākha budha dina)
  • malagassiskaAlarobia lavenona
  • maoriTe Wenerei pungarehu
  • makedonskaСреда од пепел (Sreda od pepel)
  • malayalamആഷ് ബുധനാഴ്ച (āṣ budhanāḻca)
  • mongoliskaҮнс Лхагва (Үns Lhagva)
  • marathiराख बुधवार (rākha budhavāra)
  • malajiskaRabu Abu
  • maltesiskaL-Erbgħa tal-Irmied
  • burmesiskaAsh ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (Ash buddhahuunae)
  • nepalesiskaखरानी बुधवार (kharānī budhavāra)
  • nederländskaAs woensdag
  • norskaAskeonsdag
  • nordsothoLaboraro la molora
  • nyanjaPhulusa Lachitatu
  • oromoAsh Roobii
  • oriyaAsh ଶ୍ ବୁଧବାର | (Ash ś budhabāra |)
  • punjabiਐਸ਼ ਬੁੱਧਵਾਰ (aiśa budhavāra)
  • polskaŚroda Popielcowa (Środa Popielcowa)
  • afghanskaآش چهارشنبه (ậsẖ cẖhạrsẖnbh)
  • portugisiskaQuarta-feira de Cinzas
  • quechuaMiércoles de ceniza (Miércoles de ceniza)
  • rumänskaMiercurea Cenușii (Miercurea Cenușii)
  • ryskaПепельная Среда (Pepelʹnaâ Sreda)
  • kinjarwandaKu wa gatatu
  • sanskritभस्म बुधवासरः (bhasma budhavāsaraḥ)
  • sindhiايش اربع (ạysẖ ạrbʿ)
  • singalesiskaඅළු බදාදා
  • slovakiskaPopolcová streda (Popolcová streda)
  • slovenskaPepelnična sreda (Pepelnična sreda)
  • samoanskaAso Lulu lefulefu
  • shonaMadota Chitatu
  • somaliskaAsh Arbacada
  • albanskaE mërkurë e hirit (E mërkurë e hirit)
  • serbiskaПепелница (Pepelnica)
  • sydsothoMolora Laboraro
  • sundanesiskaRebo lebu
  • swahiliJumatano ya majivu
  • tamilசாம்பல் புதன் (cāmpal putaṉ)
  • teluguబూడిద బుధవారం (būḍida budhavāraṁ)
  • tadzjikiskaЧоршанбе (Čoršanbe)
  • thailändskaเถ้าวันพุธ (t̄hêā wạn phuṭh)
  • tigrinjaሓሙኽሽቲ ረቡዕ (hhamukxīshīti rēbuʾī)
  • turkmeniskaÇarşenbe (Çarşenbe)
  • filippinskaMiyerkules ng Abo
  • turkiskaPaskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası (Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası)
  • tsongaRavunharhu ra nkuma
  • tatariskaЭш чәршәмбе (Éš čəršəmbe)
  • uiguriskaكۈل چارشەنبە (kۈl cẖạrsẖەnbە)
  • ukrainskaПопільна середа (Popílʹna sereda)
  • urduراھ بدھ (rạھ bdھ)
  • uzbekiskaKul chorshanba
  • vietnamesiskaThứ Tư Lễ Tro (Thứ Tư Lễ Tro)
  • xhosaNgoLwesithathu wothuthu
  • jiddischאַש מיטוואך (ʼaş mytwwʼk)
  • yorubaAsh Wednesday
  • kinesiska圣灰星期三 (shèng huī xīng qī sān)
  • zuluUmlotha ngoLwesithathu

Fler ord

Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring