Av hela sitt hjärta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Av hela sitt hjärta?

Av hela sitt hjärta betyder att man menar något mycket innerligt och från djupet av sitt hjärta. Det kan vara en känsla av kärlek, tacksamhet, glädje eller sorg som man uttrycker på ett mycket uppriktigt sätt. Det betyder att man är genuint engagerad och övertygad om det man säger eller gör.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Av hela sitt hjärta

Antonymer (motsatsord) till Av hela sitt hjärta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Av hela sitt hjärta

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Av hela sitt hjärta?

AF Afrikaans: Met sy hele hart

AK Twi: Ne koma nyinaa mu

AM Amhariska: በሙሉ ልቡ (bēmulu ልbu)

AR Arabiska: من كل قلبه (mn kl qlbh)

AS Assamiska: অন্তৰেৰে (antaraēraē)

AY Aymara: Taqi chuymampi

AZ Azerbajdzjanska: Bütün ürəyi ilə (Bütün ürəyi ilə)

BE Vitryska: Ад усёй душы (Ad usëj dušy)

BG Bulgariska: С цялото си сърце (S câloto si sʺrce)

BHO Bhojpuri: पूरा मन से (pūrā mana sē)

BM Bambara: Ni a dusukun bɛɛ ye

BN Bengaliska: তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে (tāra samasta hr̥daẏa diẏē)

BS Bosniska: Svim svojim srcem

CA Katalanska: Amb tot el cor

CEB Cebuano: Sa tibuok niyang kasingkasing

CKB Kurdiska: بە هەموو دڵیەوە (bە hەmww dڵy̰ەwە)

CO Korsikanska: Cù tuttu u so core (Cù tuttu u so core)

CS Tjeckiska: Z celého srdce (Z celého srdce)

CY Walesiska: Gyda'i holl galon

DA Danska: Af hele sit hjerte

DE Tyska: Von ganzem Herzen

DOI Dogri: दिल दे नाल (dila dē nāla)

DV Dhivehi: މުޅި ހިތުންނެވެ (muḷi hitunneve)

EE Ewe: Le eƒe dzi blibo me

EL Grekiska: Με όλη του την καρδιά (Me ólē tou tēn kardiá)

EN Engelska: With all his heart

EO Esperanto: Per sia tuta koro

ES Spanska: con todo su corazón (con todo su corazón)

ET Estniska: Kogu südamest (Kogu südamest)

EU Baskiska: Bihotz osoz

FA Persiska: با تمام وجودش (bạ tmạm wjwdsẖ)

FI Finska: Koko sydämestään (Koko sydämestään)

FIL Filippinska: Sa buong puso niya

FR Franska: De tout son coeur

FY Frisiska: Mei syn hiele hert

GA Irländska: Le a chroí go léir (Le a chroí go léir)

GD Skotsk gaeliska: Le uile chridhe

GL Galiciska: Con todo o seu corazón (Con todo o seu corazón)

GN Guarani: Ipy’aite guive

GOM Konkani: सगळ्या काळजान (sagaḷyā kāḷajāna)

GU Gujarati: તેના બધા હૃદય સાથે (tēnā badhā hr̥daya sāthē)

HA Hausa: Da dukan zuciyarsa

HAW Hawaiian: Me kona naau a pau

HE Hebreiska: מכל הלב (mkl hlb)

HI Hindi: पूरे मन से (pūrē mana sē)

HMN Hmong: Nrog tag nrho nws lub siab

HR Kroatiska: Svim srcem

HT Haitiska: Ak tout kè l (Ak tout kè l)

HU Ungerska: Teljes szívéből (Teljes szívéből)

HY Armeniska: Իր ամբողջ սրտով (Ir amboġǰ srtov)

ID Indonesiska: Dengan sepenuh hatinya

IG Igbo: O ji obi ya dum

ILO Ilocano: Iti amin a pusona

IS Isländska: Af öllu hjarta (Af öllu hjarta)

IT Italienska: Con tutto il suo cuore

JA Japanska: 心を込めて (xīnwo yūmete)

JV Javanesiska: Kanthi gumolonging ati

KA Georgiska: მთელი გულით (mteli gulit)

KK Kazakiska: Бар жүрегімен (Bar žүregímen)

KM Khmer: ដោយអស់ពីចិត្ត

KN Kannada: ಅವನ ಹೃದಯದಿಂದ (avana hr̥dayadinda)

KO Koreanska: 온 마음을 다해 (on ma-eum-eul dahae)

KRI Krio: Wit ɔl in at

KU Kurdiska: Bi hemû dilê xwe (Bi hemû dilê xwe)

KY Kirgiziska: бүт жүрөгү менен (bүt žүrөgү menen)

LA Latin: Toto animo

LB Luxemburgiska: Mat ganzem Häerz (Mat ganzem Häerz)

LG Luganda: N’omutima gwe gwonna

LN Lingala: Na motema na ye mobimba

LO Lao: ດ້ວຍສຸດຫົວໃຈຂອງລາວ

LT Litauiska: Iš visos širdies (Iš visos širdies)

LUS Mizo: A thinlung zawng zawngin

LV Lettiska: No visas sirds

MAI Maithili: मनसँ (manasam̐)

MG Madagaskar: Amin’ny fony manontolo

MI Maori: Me tona ngakau katoa

MK Makedonska: Со сето свое срце (So seto svoe srce)

ML Malayalam: അവന്റെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ (avanṟe pūർṇṇahr̥dayattēāṭe)

MN Mongoliska: Бүх зүрх сэтгэлээрээ (Bүh zүrh sétgélééréé)

MR Marathi: मनापासून (manāpāsūna)

MS Malajiska: Dengan sepenuh hatinya

MT Maltesiska: B’qalbu kollha

MY Myanmar: စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ (hcatenhaloneaakyawinmae)

NE Nepalesiska: आफ्नो सम्पूर्ण हृदय संग (āphnō sampūrṇa hr̥daya saṅga)

NL Holländska: Met heel zijn hart

NO Norska: Av hele sitt hjerte

NSO Sepedi: Ka pelo ya gagwe ka moka

NY Nyanja: Ndi mtima wake wonse

OM Oromo: Garaa isaa guutuudhaan

OR Odia: ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ହୃଦୟ ସହିତ | (tāṅkara samasta hr̥daẏa sahita |)

PA Punjabi: ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ (usa dē sārē dila nāla)

PL Polska: Z całego serca

PS Pashto: د خپل ټول زړه سره (d kẖpl ټwl zړh srh)

PT Portugisiska: Com todo o seu coração (Com todo o seu coração)

QU Quechua: Tukuy sunqunwan

RO Rumänska: Din toată inima lui (Din toată inima lui)

RU Ryska: От всего сердца (Ot vsego serdca)

RW Kinyarwanda: N'umutima we wose

SA Sanskrit: सर्वहृदयेन (sarvahr̥dayēna)

SD Sindhi: هن جي دل سان (hn jy dl sạn)

SI Singalesiska: ඔහුගේ මුළු හදවතින්ම (ඔහුගේ මුළු හදවතින්ම)

SK Slovakiska: Z celého srdca (Z celého srdca)

SL Slovenska: Z vsem srcem

SM Samoan: Ma lona loto atoa

SN Shona: Nemoyo wake wose

SO Somaliska: Qalbigiisa oo dhan

SQ Albanska: Me gjithë zemër (Me gjithë zemër)

SR Serbiska: Свим својим срцем (Svim svoǰim srcem)

ST Sesotho: Ka pelo ya hae yohle

SU Sundanesiska: Kalayan haténa (Kalayan haténa)

SW Swahili: Kwa moyo wake wote

TA Tamil: முழு மனதுடன் (muḻu maṉatuṭaṉ)

TE Telugu: తన హృదయంతో (tana hr̥dayantō)

TG Tadzjikiska: Бо тамоми дилу чон (Bo tamomi dilu čon)

TH Thailändska: ด้วยสุดใจ (d̂wy s̄udcı)

TI Tigrinya: ብሙሉእ ልቡ (bīmuluʿī ልbu)

TK Turkmeniska: Bütin ýüregi bilen (Bütin ýüregi bilen)

TL Tagalog: Sa buong puso niya

TR Turkiska: tüm kalbiyle (tüm kalbiyle)

TS Tsonga: Hi mbilu ya yena hinkwayo

TT Tatariska: Бөтен йөрәге белән (Bөten jөrəge belən)

UG Uiguriska: پۈتۈن ۋۇجۇدى بىلەن (pۈtۈn v̱ۇjۇdy̱ by̱lەn)

UK Ukrainska: Від усієї душі (Víd usíêí̈ duší)

UR Urdu: اپنے پورے دل سے (ạpnے pwrے dl sے)

UZ Uzbekiska: Butun qalbi bilan

VI Vietnamesiska: Với tất cả trái tim của mình (Với tất cả trái tim của mình)

XH Xhosa: Ngentliziyo yakhe yonke

YI Jiddisch: מיט זיין גאנצע הארץ (myt zyyn gʼnẕʻ hʼrẕ)

YO Yoruba: Pẹlu gbogbo ọkàn rẹ (Pẹlu gbogbo ọkàn rẹ)

ZH Kinesiska: 全心全意 (quán xīn quán yì)

ZU Zulu: Ngenhliziyo yakhe yonke

Exempel på användning av Av hela sitt hjärta

Lennart ringer och vill tacka, av hela sitt hjärta, den otroligt snabba och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-26).

I detta tackar han president Donald Trump av hela sitt hjärta för benådningen, Källa: Barometern (2017-09-01).

Hon älskar sin familj av hela sitt hjärta, mor och far, syskon samt sambon Dennis, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-12).

Jag hoppas att det blir någon som vill ta över av hela sitt hjärta., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-09).

Hon älskar plagget av hela sitt hjärta., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-06).

hela sitt hjärta. - Huset hörde ihop med järnvägen och var så mar¬, Källa: Smålandsposten (2016-04-30).

Nu vill Zandra av hela sitt hjärta få chansen även i Rio, Brasilien, 7-18 september, Källa: Östersundsposten (2016-03-31).

sakta mak går i väg runt huset, framför represen tanter för grannen att den ne av, Källa: Barometern (2021-09-02).

Av hela hjärtat Abrar berättar att han hade satsat av hela sitt hjärta på den, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-29).

Jag känner en treåring som av hela sitt hjärta avskyr Zacharias Topelius och, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-08).

Som när Neil Young oroar sig av hela sitt hjärta över ljudutvecklingen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-25).

En världsar tist som gav av hela sitt hjärta och ödmjukt tog emot publikens, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-21).

Barnens bio logiska pappa, som också är här tackar alla av hela sitt hjärta,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-19).

Vi har massor med trogna fans som älskar MIK av hela sitt hjärta., Källa: Avesta tidning (2017-03-22).

Tror på lösning Nu hoppas Weine Dahlén av hela sitt hjärta att kommu nen kommer, Källa: Arvika nyheter (2021-08-06).

Som när Nefi Young oroar sig av hela sitt hjärta över ljudutvecklingen., Källa: Barometern (2013-05-25).

Jag fick ett kraftigt hostanfall och Luciano stod och skrat tade högt av hela, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-15).

De vill etablera sig här av hela sitt hjärta, sa Maria Lindmark., Källa: Barometern (2014-08-19).

Följer efter Av hela sitt hjärta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Av hela sitt hjärta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 14:27 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?