Hoppa till innehåll

Avvikande mening

Synonymer till Avvikande mening

Vad betyder Avvikande mening?

Avvikande mening innebär att en person eller grupp inte håller med majoriteten eller den allmänna åsikten om en viss fråga eller situation. Det kan också referera till en mening eller ett uttalande som avviker från det som förväntas eller anses vara normalt eller acceptabelt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Avvikande mening

  • anförde en avvikande mening för detta., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-21).
  • En av representanterna har avvikande mening, då hon finner att fastigheterna, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-18).
  • Örn detta har Ohlsson haft en avvikande mening och också kommunicerat detta, Källa: Östersundsposten (2016-09-15).
  • Jag borde ha gått på min linje och lämnat in avvikande mening, men vi skulle, Källa: Barometern (2013-03-21).
  • sin avvikande mening, men det förkastades. - En strategi som alla står bakom, Källa: Smålandsposten (2018-02-02).
  • Har meddelat avvikande mening 22. Går upp eller ner 24. Ankarstock 25., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-25).
  • För den med avvikande mening, den som agerar i kontrast till mina överty gelser, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-17).
  • Inte ens Sverigedemokraterna hade någon avvikande mening., Källa: Vimmerby tidning (2014-12-17).
  • mening. ”Sorn representant för Saco-s menar jag att det finns grund för varning, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-04).
  • Det var Moderaternas två ledamö ter och Centerpartiets leda mot som hade avvikande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-21).
  • Tjänstemännen har an mält avvikande mening som bifogas som en bilaga till beslutet, Källa: Barometern (2021-07-23).
  • Två hovrättsråd hade avvikande mening och ville frikänna trion helt., Källa: Avesta tidning (2014-09-05).
  • mening för rätten att söka humanitärt visum från tredje land., Källa: Smålandsposten (2015-04-21).
  • Även Vänster partiet är för, men på EU nämnden var det bara KD som anförde en avvikande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-21).
  • Trots det anmälde han inte någon avvikande mening på mötet, som det heter formellt, Källa: Smålandsposten (2014-08-16).

Översättningar av Avvikande mening

  • afrikaansAfwykende vonnis
  • akanAkasamu a ɛne ne ho nhyia
  • amhariskaየማይስማማ ዓረፍተ ነገር (yēmayīsīmama ʾarēፍtē ነgērī)
  • arabiskaالحكم المخالف (ạlḥkm ạlmkẖạlf)
  • assamesiskaবিৰোধী বাক্য (biraōdhī bākya)
  • aymaraDisidente uka arsuwi
  • azerbajdzjanskaMüxalif cümlə (Müxalif cümlə)
  • belarusiskaНязгодны сказ (Nâzgodny skaz)
  • bulgariskaОсобено изречение (Osobeno izrečenie)
  • bhojpuriअसहमत वाक्य के बा (asahamata vākya kē bā)
  • bambaraKumasen min bɛ sɔsɔli kɛ
  • bengaliভিন্নমতের বাক্য (bhinnamatēra bākya)
  • bosniskaProtivglasna kazna
  • katalanskaSentència dissident (Sentència dissident)
  • cebuanoPagsupak nga sentensiya
  • centralkurdiskaڕستەی ناکۆکی (ڕstەy̰ nạḵۆḵy̰)
  • korsikanskaFrasa dissidente
  • tjeckiskaNesouhlasná věta (Nesouhlasná věta)
  • walesiskaDedfryd anghydffurfiol
  • danskaAfvigende sætning
  • tyskaAbweichender Satz
  • dogriअसहमत वाक्य (asahamata vākya)
  • divehiޚިޔާލުތަފާތުވާ ޖުމްލައެކެވެ (khiyālutafātuvā jumla‘ekeve)
  • eweNyagbe si tsi tre ɖe eŋu
  • grekiskaΔιαφορετική πρόταση (Diaphoretikḗ prótasē)
  • engelskaDissenting sentence
  • esperantoMalsamopinia frazo
  • spanskasentencia disidente
  • estniskaEriarvamuslause
  • baskiskaKontrako esaldia
  • persiskaجمله مخالف (jmlh mkẖạlf)
  • finskaErimielinen lause
  • filippinskaHindi sumasang-ayon na pangungusap
  • franskaPhrase dissidente
  • västfrisiskaDistinkende sin
  • iriskaPianbhreith easaontach
  • skotsk gaeliskaSeantans eas-aontach
  • galiciskaOración disidente (Oración disidente)
  • guaraníÑe’ẽjoaju ojoavyva (Ñe’ẽjoaju ojoavyva)
  • konkaniमतभेदी वाक्य (matabhēdī vākya)
  • gujaratiઅસંમતિ વાક્ય (asammati vākya)
  • hausaJumla mai sabani
  • hawaiiskaʻŌlelo kūʻē (ʻŌlelo kūʻē)
  • hebreiskaמשפט מתנגד (mşpt mţngd)
  • hindiअसहमति वाक्य (asahamati vākya)
  • hmongspråkCov lus tsis txaus siab
  • kroatiskaSuprotna rečenica (Suprotna rečenica)
  • haitiskaFraz ki opoze
  • ungerskaEllentétes mondat (Ellentétes mondat)
  • armeniskaՀակառակ նախադասություն (Hakaṙak naxadasutʻyun)
  • indonesiskaKalimat berbeda pendapat
  • igboAhịrịokwu na-emegiderịta onwe ya (Ahịrịokwu na-emegiderịta onwe ya)
  • ilokoAgsusupadi a sentensia
  • isländskaMisvísandi setning (Misvísandi setning)
  • italienskaSentenza dissenziente
  • japanska反対意見 (fǎn duì yì jiàn)
  • javanesiskaUkara mbantah
  • georgiskaგანსხვავებული წინადადება (ganskhvavebuli tsʼinadadeba)
  • kazakiskaҚарсы сөйлем (Kˌarsy sөjlem)
  • kambodjanskaប្រយោគមិនពេញចិត្ត
  • kannadaಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ವಾಕ್ಯ (bhinnābhiprāyada vākya)
  • koreanska반대 문장 (bandae munjang)
  • krioSɛnt we nɔ gri wit wetin dɛn tɔk
  • kurdiskaHevoka nakok
  • kirgiziskaКаршы сүйлөм (Karšy sүjlөm)
  • latinDissentiens sententia
  • luxemburgiskaDissensende Saz
  • lugandaEkibonerezo ekiwakanya
  • lingalaFraze oyo ezali na bokeseni
  • laotiskaປະໂຫຍກທີ່ຄັດຄ້ານ
  • litauiskaNesutinkantis sakinys
  • lushaiThubuai inthlau tak
  • lettiskaAtšķirīgs teikums (Atšķirīgs teikums)
  • maithiliअसहमत वाक्य (asahamata vākya)
  • malagassiskaSazy mifanohitra
  • maoriTe rerenga korero
  • makedonskaРазлична реченица (Različna rečenica)
  • malayalamവിയോജിപ്പുള്ള വാചകം (viyēājippuḷḷa vācakaṁ)
  • mongoliskaЭсэргүүцсэн өгүүлбэр (Ésérgүүcsén өgүүlbér)
  • marathiमतभेद करणारे वाक्य (matabhēda karaṇārē vākya)
  • malajiskaAyat sumbang
  • maltesiskaSentenza li ma jaqblux
  • burmesiskaကန့်ကွက်ကြောင်း စီရင်ချက် (kankwatkyaungg hcerainhkyet)
  • nepalesiskaअसहमतिपूर्ण वाक्य (asahamatipūrṇa vākya)
  • nederländskaafwijkende zin
  • norskaAvvikende setning
  • nordsothoPolelo yeo e sa dumelelanego
  • nyanjaChiganizo chotsutsana
  • oromoHima mormii qabu
  • oriyaଭିନ୍ନ ବାକ୍ୟ | (bhinna bākẏa |)
  • punjabiਅਸਹਿਮਤੀ ਵਾਕ (asahimatī vāka)
  • polskaZdanie odrębne (Zdanie odrębne)
  • afghanskaاختلافي جمله (ạkẖtlạfy jmlh)
  • portugisiskaSentença discordante (Sentença discordante)
  • quechuaDisidente nisqa rimay
  • rumänskaSentință disidentă (Sentință disidentă)
  • ryskaНесогласное предложение (Nesoglasnoe predloženie)
  • kinjarwandaInteruro itandukanye
  • sanskritअसहमत वाक्य (asahamata vākya)
  • sindhiاختلافي جملو (ạkẖtlạfy jmlw)
  • singalesiskaවිරුද්ධ වාක්‍යය
  • slovakiskaNesúhlasná veta (Nesúhlasná veta)
  • slovenskaOdklonilni stavek
  • samoanskaFa'asalaga fa'atete'e
  • shonaMutsara unopikisana
  • somaliskaXukun khilaafsan
  • albanskaFjali kundërshtuese (Fjali kundërshtuese)
  • serbiskaНеслагање казна (Neslagan̂e kazna)
  • sydsothoPolelo e hanyetsanang
  • sundanesiskaKalimah dissenting
  • swahiliSentensi ya kupinga
  • tamilமாறுபட்ட வாக்கியம் (māṟupaṭṭa vākkiyam)
  • teluguఅసమ్మతి వాక్యం (asam'mati vākyaṁ)
  • tadzjikiskaҲукми мухолиф (Ҳukmi muholif)
  • thailändskaประโยคที่ไม่เห็นด้วย (prayokh thī̀ mị̀ h̄ĕn d̂wy)
  • tigrinjaተቓዋሚ ሓረግ (tēqhawami hharēግ)
  • turkmeniskaAýry-aýry sözler (Aýry-aýry sözler)
  • filippinskaHindi sumasang-ayon na pangungusap
  • turkiskamuhalif cümle (muhalif cümle)
  • tsongaXivulwa xo kanetana
  • tatariskaТөрле җөмлә (Tөrle җөmlə)
  • uiguriskaئوخشىمىغان جۈملە (ỷwkẖsẖy̱my̱gẖạn jۈmlە)
  • ukrainskaОкреме речення (Okreme rečennâ)
  • urduاختلافی جملہ (ạkẖtlạfy̰ jmlہ)
  • uzbekiskaQarama-qarshi jumla
  • vietnamesiskaCâu bất đồng (Câu bất đồng)
  • xhosaIsivakalisi esichasayo
  • jiddischדיסענטינג זאַץ (dysʻntyng zʼaẕ)
  • yorubaAwọn gbolohun ọrọ iyatọ (Awọn gbolohun ọrọ iyatọ)
  • kinesiska异议句 (yì yì jù)
  • zuluUmusho ophikisayo

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring