Bedragen make

Vad betyder Bedragen make?

Exempel på användning av Bedragen make

• make och Andreas Nilsson som underbart girig kypare - är glänsande., Källa: Barometern (2019-06-28).
• Han kunde lätt illustrera en inbiten drinka re, en bedragen make eller en hopkurad, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-04).
• Hela ensemblen - inte minst lokalbekantingen Magnus Kviske som arg bedragen, Källa: Smålandsposten (2019-06-29).
• make grefve X., Källa: Norra Skåne (1893-08-15).
• make ... en misslyckad jagt!, Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-09).
• En bedragen make . . . och genom samma hand, sorn smekt min trolösa hustru ., Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-09).
• fyrhornade kopparstoden i ett af arsenals-hvalfven hvilken vände sig om för hvarje bedragen, Källa: Aftonbladet (1841-06-19).
• En bedragen make, oell genom samma hand, sam smekt min trolösa hustru, en stympad, Källa: Jämtlands tidning (1906-12-31).
• Det är så skämtsamt, så löjligt att höra talas örn en bedragen make !..., Källa: Barometern (1901-06-08).

Översättningar av Bedragen make

• afrikaansVerneuk man
• akanOkunu a ɔdaadaa no
• amhariskaየተጭበረበረ ባል (yētēchībērēbērē baል)
• arabiskaزوج مخدوع (zwj mkẖdwʿ)
• assamesiskaপ্ৰতাৰিত স্বামী (pratāraita sbāmī)
• aymaraSallqjata chacha
• azerbajdzjanskaAldadılmış ər (Aldadılmış ər)
• belarusiskaПадмануты муж (Padmanuty muž)
• bulgariskaИзмамен съпруг (Izmamen sʺprug)
• bhojpuriधोखा देले पति के (dhōkhā dēlē pati kē)
• bambaraFuru min ye nanbara kɛ
• bengaliপ্রতারিত স্বামী (pratārita sbāmī)
• bosniskaPrevareni muž (Prevareni muž)
• katalanskaMarit enganyat
• cebuanoGilimbongan nga bana
• centralkurdiskaمێردێکی فێڵ لێکراو (mێrdێḵy̰ fێڵ lێḵrạw)
• korsikanskaU maritu ingannatu
• tjeckiskaPodvedený manžel (Podvedený manžel)
• walesiskaGŵr twyllo (Gŵr twyllo)
• danskaSnydt mand
• tyskaBetrogener Ehemann
• dogriधोखा दे पति (dhōkhā dē pati)
• divehiއޮޅުވާލި ފިރިމީހާ (‘oḷuvāli firimīhā)
• eweSrɔ̃ŋutsu si woble
• grekiskaΑπατημένος σύζυγος (Apatēménos sýzygos)
• engelskaCheated husband
• esperantoTrompita edzo
• spanskamarido engañado (marido engañado)
• estniskaPetetud abikaasa
• baskiskaSenarra iruzurra
• persiskaشوهر فریب خورده (sẖwhr fry̰b kẖwrdh)
• finskaPetetty aviomies
• filippinskaNilokong asawa
• franskaMari trompé (Mari trompé)
• västfrisiskaBedrogen man
• iriskaFear céile cheated (Fear céile cheated)
• skotsk gaeliskaFear air a mhealladh
• galiciskaMarido enganado
• guaraníIména oñembotavýva (Iména oñembotavýva)
• konkaniफटोवपी घोव (phaṭōvapī ghōva)
• gujaratiછેતરપિંડી કરનાર પતિ (chētarapiṇḍī karanāra pati)
• hausaMijin yaudara
• hawaiiskaKane hoopunipuni
• hebreiskaבעל בגד (bʻl bgd)
• hindiधोखा दिया पति (dhōkhā diyā pati)
• hmongspråkdag tus txiv
• kroatiskaPrevareni muž (Prevareni muž)
• haitiskaTrompé mari (Trompé mari)
• ungerskaMegcsalt férj (Megcsalt férj)
• armeniskaԽաբված ամուսին (Xabvac amusin)
• indonesiskaSuami selingkuh
• igboDi ghọgburu (Di ghọgburu)
• ilokoNaloko nga asawa
• isländskaSvindlaði eiginmaður
• italienskaMarito tradito
• japanskaだまされた夫 (damasareta fū)
• javanesiskaBojo selingkuh
• georgiskaმოტყუებული ქმარი (motʼqʼuebuli kmari)
• kazakiskaАлданған күйеу (Aldanġan kүjeu)
• kambodjanskaប្តីបោកប្រាស់
• kannadaವಂಚಿಸಿದ ಪತಿ (van̄cisida pati)
• koreanska바람피운 남편 (balampiun nampyeon)
• krioMan we dɛn tif
• kurdiskaMêrê xapandî (Mêrê xapandî)
• kirgiziskaАлданган күйөө (Aldangan kүjөө)
• latinFraudavit virum
• luxemburgiskaGeklomm Mann
• lugandaOmwami eyafera
• lingalaMobali oyo akosaki
• laotiskaຜົວໂກງ
• litauiskaApgautas vyras
• lushaiPasal bum
• lettiskaPiekrāpts vīrs (Piekrāpts vīrs)
• maithiliठकल पति (ṭhakala pati)
• malagassiskaVady voafitaka
• maoriTe tane tinihanga
• makedonskaИзмамен сопруг (Izmamen soprug)
• malayalamവഞ്ചിക്കപ്പെട്ട ഭർത്താവ് (vañcikkappeṭṭa bhaർttāv)
• mongoliskaХууран мэхэлсэн нөхөр (Huuran méhélsén nөhөr)
• marathiफसवलेला नवरा (phasavalēlā navarā)
• malajiskaSuami curang
• maltesiskaRaġel imqarraq (Raġel imqarraq)
• burmesiskaလိမ်လည်လှည့်စားသောခင်ပွန်း (lainlailhanyhcarrsawhkainpwann)
• nepalesiskaधोका दिएका श्रीमान् (dhōkā di'ēkā śrīmān)
• nederländskabedrogen echtgenoot
• norskaSvindlet ektemann
• nordsothoMonna yo a forilwego
• nyanjaMwamuna wonyenga
• oromoAbbaa manaa gowwoomfame
• oriyaପ୍ରତାରଣା ସ୍ୱାମୀ (pratāraṇā sẇāmī)
• punjabiਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਪਤੀ (dhōkhēbāza patī)
• polskaOszukany mąż (Oszukany mąż)
• afghanskaخیانت میړه (kẖy̰ạnt my̰ړh)
• portugisiskamarido traído (marido traído)
• quechuaEngañasqa qosa (Engañasqa qosa)
• rumänskaSoț înșelat (Soț înșelat)
• ryskaИзменил муж (Izmenil muž)
• kinjarwandaUmugabo washutswe
• sanskritवञ्चितः पतिः (vañcitaḥ patiḥ)
• sindhiٺڳي مڙس (ٺڳy mڙs)
• singalesiskaවංචා කළ සැමියා
• slovakiskaPodvedený manžel (Podvedený manžel)
• slovenskaPrevarani mož (Prevarani mož)
• samoanskatane fa'a'ole'ole
• shonaCheated murume
• somaliskaNinka la khiyaameeyay
• albanskaBurri i mashtruar
• serbiskaПреварени муж (Prevareni muž)
• sydsothoMonna ea qhekelloang
• sundanesiskaSalaki curang
• swahiliMume aliyedanganywa
• tamilஏமாற்றிய கணவர் (ēmāṟṟiya kaṇavar)
• teluguమోసపోయిన భర్త (mōsapōyina bharta)
• tadzjikiskaШавҳари фиребхӯрда (Šavҳari firebhūrda)
• thailändskaสามีนอกใจ (s̄āmī nxkcı)
• tigrinjaዝተታለለ ሰብኣይ (ዝtētalēlē sēbīʿayī)
• turkmeniskaAldanan adamsy
• filippinskaNilokong asawa
• turkiskaaldatılan koca
• tsongaNuna loyi a kanganyisiweke
• tatariskaАлданган ир (Aldangan ir)
• uiguriskaئالدانغان ئېرى (ỷạldạngẖạn ỷېry̱)
• ukrainskaОбдурений чоловік (Obdurenij čolovík)
• urduدھوکہ دہی والا شوہر (dھwḵہ dہy̰ wạlạ sẖwہr)
• uzbekiskaAldagan er
• vietnamesiskaChồng lừa dối (Chồng lừa dối)
• xhosaUqhathiwe umyeni
• jiddischטשיטיד מאַן (tşytyd mʼan)
• yorubaỌkọ ẹlẹtan (Ọkọ ẹlẹtan)
• kinesiska被骗的丈夫 (bèi piàn de zhàng fū)
• zuluUmyeni oqhathiwe

Fler ord