Betala åter

Vad betyder Betala åter?

Exempel på användning av Betala åter

• åter kommande självrisker., Källa: Smålandsposten (2014-10-18).
• Kravet på fastighetsägare att själva betala åter strömningsskydd, har kritiserats, Källa: Barometern (2014-11-11).
• ar som avsatts för projektet slut och nu tvistar parterna örn vem som ska betala, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-05).
• åter stående köpeskilling en månad derefter, — då till trädel sker, — till, Källa: Dagens nyheter (1868-09-19).
• åter den eller rättaie betala den ty Konungen äger ej lån in- eller utrikes, Källa: Aftonbladet (1834-03-20).
• »Jo, han behöfde pängarne genast och skulle betala åter så snart banken hunnit, Källa: Avisen (1890-02-26).
• åter en månad eller tre veckor derefter och hvarförutan hon ej kunde fort sätta, Källa: Dagens nyheter (1865-10-11).
• domstolar instämt en grefve de Rennepont med ; yrkande alt denne måtte åläggas att betala, Källa: Dagens nyheter (1867-07-20).
• . — de enda pen ningar lian hade på sig — oeh betala åter stoden längre fram, Källa: Norra Skåne (1894-01-16).
• Ensak, som man låuar, skall man ju betala åter., Källa: Karlskoga tidning (1894-12-29).
• åter - st0 'cn På de förra V ärden gsck naturligtvis förra Värden gick naturligtvis, Källa: Aftonbladet (1843-08-29).
• Emellertid erbjöd jag juden de penningar jag hade och lofvade att betala åter, Källa: Dagens nyheter (1866-05-05).
• åter så snart banken hunnit öppnas. — Det var just något att tro på., Källa: Avesta tidning (1890-01-17).
• åter stoden, utan bebor för det onekliga bil liga priset af kr. 2: BO örn året, Källa: Upsala nya tidning (1898-09-12).
• af den återstående köpesumman sålunda icke kan uppfyllas, vill köparen icke betala, Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-13).
• åter en stor del af den folk- och guldflod. som vårt eget ”utställningsår”, Källa: Norrbottens kuriren (1900-08-31).
• åter, om han får lef\a och får god ärsväxt i framtiden ?, Källa: Dagens nyheter (1869-01-09).
• åter en stor del af den folk- och guldflod, som vårt eget “utställningsår11, Källa: Smålandsposten (1900-08-23).
• ju knappt till uppehälle åt honom och Maria samt vad lian behövde för att betala, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-22).

Översättningar av Betala åter

• afrikaansBetaal weer
• akanTua bio
• amhariskaእንደገና ይክፈሉ። (ʿīnīdēgēna yīkīፈlu።)
• arabiskaادفع مرة أخرى (ạdfʿ mrẗ ạ̉kẖry̱)
• assamesiskaআকৌ ধন দিব (ākau dhana diba)
• aymaraMayampi payllañamawa (Mayampi payllañamawa)
• azerbajdzjanskaYenidən ödəyin (Yenidən ödəyin)
• belarusiskaЗаплаці яшчэ раз (Zaplací âščé raz)
• bulgariskaПлатете отново (Platete otnovo)
• bhojpuriफेरु से भुगतान करीं (phēru sē bhugatāna karīṁ)
• bambaraSara tuguni
• bengaliআবার পরিশোধ করুন (ābāra pariśōdha karuna)
• bosniskaPlati ponovo
• katalanskaTorna a pagar
• cebuanoBayad na usab
• centralkurdiskaدووبارە پارە بدە (dwwbạrە pạrە bdە)
• korsikanskaPaga di novu
• tjeckiskaZaplať znovu (Zaplať znovu)
• walesiskaTalu eto
• danskaBetal igen
• tyskaZahlen Sie erneut
• dogriफिर से भुगतान करें (phira sē bhugatāna karēṁ)
• divehiއަނެއްކާ ފައިސާ ދައްކާށެވެ (‘ane‘kā fa‘isā da‘kāševe)
• eweGaxe fe ake
• grekiskaΠληρώστε ξανά (Plērṓste xaná)
• engelskaPay again
• esperantoPagu denove
• spanskaPagar de nuevo
• estniskaMaksa uuesti
• baskiskaOrdaindu berriro
• persiskaدوباره پرداخت کنید (dwbạrh prdạkẖt ḵny̰d)
• finskaMaksa uudelleen
• filippinskaMagbayad ulit
• franskaPayer à nouveau (Payer à nouveau)
• västfrisiskaBetelje wer
• iriskaÍoc arís (Íoc arís)
• skotsk gaeliskaPàigh a-rithist (Pàigh a-rithist)
• galiciskaPaga de novo
• guaraníEpaga jey
• konkaniपरतून फारीक करचें (paratūna phārīka karacēṁ)
• gujaratiફરીથી ચૂકવણી કરો (pharīthī cūkavaṇī karō)
• hausaBiya kuma
• hawaiiskaE uku hou
• hebreiskaשלם שוב (şlm şwb)
• hindiफिर से भुगतान करें (phira sē bhugatāna karēṁ)
• hmongspråkThem dua
• kroatiskaPlatite opet
• haitiskaPeye ankò (Peye ankò)
• ungerskaFizessen újra (Fizessen újra)
• armeniskaԿրկին վճարեք (Krkin včarekʻ)
• indonesiskaBayar lagi
• igbokwụọ ụgwọ ọzọ (kwụọ ụgwọ ọzọ)
• ilokoAgbayad manen
• isländskaBorgaðu aftur
• italienskaPaga di nuovo
• japanskaもう一度支払う (mou yī dù zhī fǎnu)
• javanesiskaBayar maneh
• georgiskaისევ გადაიხადე (isev gadaikhade)
• kazakiskaҚайтадан төлеңіз (Kˌajtadan tөleңíz)
• kambodjanskaបង់ម្តងទៀត
• kannadaಮತ್ತೆ ಪಾವತಿಸಿ (matte pāvatisi)
• koreanska다시 지불 (dasi jibul)
• krioPe bak
• kurdiskaDîsa bidin (Dîsa bidin)
• kirgiziskaКайра төлө (Kajra tөlө)
• latinRedde iterum
• luxemburgiskaBezuelen erëm (Bezuelen erëm)
• lugandaDdamu osasule
• lingalaFuta lisusu
• laotiskaຈ່າຍອີກ
• litauiskaMokėkite dar kartą (Mokėkite dar kartą)
• lushaiPe leh rawh
• lettiskaMaksājiet vēlreiz (Maksājiet vēlreiz)
• maithiliफेर पाइ दियौक (phēra pā'i diyauka)
• malagassiskaMandoa indray
• maoriUtu ano
• makedonskaПлати повторно (Plati povtorno)
• malayalamവീണ്ടും പണമടയ്ക്കുക (vīṇṭuṁ paṇamaṭaykkuka)
• mongoliskaДахин төлнө (Dahin tөlnө)
• marathiपुन्हा पैसे द्या (punhā paisē dyā)
• malajiskaBayar lagi
• maltesiskaĦlas mill-ġdid (Ħlas mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်ဆပ်ပါ။ (pyansautpar.)
• nepalesiskaफेरि तिर्नुहोस् (phēri tirnuhōs)
• nederländskaBetaal opnieuw
• norskaBetal igjen
• nordsothoLefa gape
• nyanjaLipiraninso
• oromoAmmas kaffalaa
• oriyaପୁନର୍ବାର ଦେୟ ଦିଅ | (punarbāra dēẏa di'a |)
• punjabiਦੁਬਾਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ (dubārā bhugatāna karō)
• polskaZapłać ponownie (Zapłać ponownie)
• afghanskaبیا پیسې ورکړئ (by̰ạ py̰sې wrḵړỷ)
• portugisiskaPagar novamente
• quechuaYapamanta pagay
• rumänskaPlătește din nou (Plătește din nou)
• ryskaЗаплатить снова (Zaplatitʹ snova)
• kinjarwandaOngera wishyure
• sanskritपुनः देयताम् (punaḥ dēyatām)
• sindhiٻيهر ادا (ٻyhr ạdạ)
• singalesiskaනැවත ගෙවන්න
• slovakiskaZaplatiť znova (Zaplatiť znova)
• slovenskaPonovno plačaj (Ponovno plačaj)
• samoanskaToe totogi
• shonaBhadhara zvakare
• somaliskaMar labaad bixi
• albanskaPaguaj përsëri (Paguaj përsëri)
• serbiskaПлати поново (Plati ponovo)
• sydsothoLefa hape
• sundanesiskaBayar deui
• swahiliLipa tena
• tamilமீண்டும் செலுத்தவும் (mīṇṭum celuttavum)
• teluguమళ్లీ చెల్లించండి (maḷlī cellin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБоз пардохт кунед (Boz pardoht kuned)
• thailändskaจ่ายอีกครั้ง (c̀āy xīk khrậng)
• tigrinjaደጊምካ ክትከፍል (dēgiምka kītīkēፍል)
• turkmeniskaAgainene töle (Againene töle)
• filippinskaMagbayad ulit
• turkiskatekrar öde (tekrar öde)
• tsongaHakela nakambe
• tatariskaТагын түләгез (Tagyn tүləgez)
• uiguriskaقايتا تۆلەڭ (qạytạ tۆlەṉg)
• ukrainskaПлатіть знову (Platítʹ znovu)
• urduدوبارہ ادائیگی کریں۔ (dwbạrہ ạdạỷy̰gy̰ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQayta to'lash
• vietnamesiskaThanh toán lại (Thanh toán lại)
• xhosaHlawula kwakhona
• jiddischבאַצאָלן ווידער (bʼaẕʼáln wwydʻr)
• yorubaSanwo lẹẹkansi (Sanwo lẹẹkansi)
• kinesiska再次付款 (zài cì fù kuǎn)
• zuluKhokha futhi

Fler ord