Betalt per styck

Vad betyder Betalt per styck?

Exempel på användning av Betalt per styck

• . - Man får betalt per styck. Det går att tjäna pengar., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-13).
• såg verksägaren kom an på att när han började barka ohyvlad plank fick han betalt, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-12).
• Doktorn: “Men nu skulle jag råda er att ta betalt per styck eo tid.‘ Fin skillnad, Källa: Jämtlands tidning (1900-11-30).

Översättningar av Betalt per styck

• afrikaansBetaal per stuk
• akanWotua ho ka wɔ afã biara ho (Wotua ho ka wɔ afã biara ho)
• amhariskaበክፍል የሚከፈል (bēkīፍል yēmikēፈል)
• arabiskaتدفع لكل قطعة (tdfʿ lkl qṭʿẗ)
• assamesiskaপ্ৰতিটো টুকুৰাত ধন দিয়া হৈছে (pratiṭō ṭukuraāta dhana diẏā haichē)
• aymaraSapa mayniru payllatawa
• azerbajdzjanskaParça başına ödənilir (Parça başına ödənilir)
• belarusiskaПлацілі за штуку (Placílí za štuku)
• bulgariskaПлаща се на бройка (Plaŝa se na brojka)
• bhojpuriप्रति टुकड़ा के भुगतान कइल जाला (prati ṭukaṛā kē bhugatāna ka'ila jālā)
• bambaraSara bɛ kɛ fɛn kelen-kelen bɛɛ la
• bengaliপ্রতি পিস পরিশোধ করা হয় (prati pisa pariśōdha karā haẏa)
• bosniskaPlaćeno po komadu (Plaćeno po komadu)
• katalanskaPagat per peça (Pagat per peça)
• cebuanoGibayran kada piraso
• centralkurdiskaبۆ هەر پارچەیەک پارە دەدرێت (bۆ hەr pạrcẖەy̰ەḵ pạrە dەdrێt)
• korsikanskaPagatu per pezzu
• tjeckiskaPlaceno za kus
• walesiskaTalwyd fesul darn
• danskaBetales pr stk
• tyskaBezahlt pro Stück (Bezahlt pro Stück)
• dogriप्रति टुकड़ा भुगतान कीता (prati ṭukaṛā bhugatāna kītā)
• divehiއެތިކޮޅަކަށް ފައިސާ ދެއްކިއެވެ (‘etikoḷakaš fa‘isā de‘ki‘eve)
• eweWoxea fe ɖe akpa ɖeka ta
• grekiskaΠληρώνεται ανά τεμάχιο (Plērṓnetai aná temáchio)
• engelskaPaid per piece
• esperantoPagita po peco
• spanskaPagado por pieza
• estniskaMakstakse tüki kohta (Makstakse tüki kohta)
• baskiskaPieza bakoitzeko ordainduta
• persiskaهر قطعه پرداخت می شود (hr qṭʿh prdạkẖt my̰ sẖwd)
• finskaMaksettu kappaleelta
• filippinskaBinabayaran bawat piraso
• franskaPayé à la pièce (Payé à la pièce)
• västfrisiskaPer stik betelle
• iriskaÍoctha in aghaidh an phíosa (Íoctha in aghaidh an phíosa)
• skotsk gaeliskaPàigheadh gach pìos (Pàigheadh gach pìos)
• galiciskaPago por peza
• guaraníOjepagáva peteĩ pedazo rehe (Ojepagáva peteĩ pedazo rehe)
• konkaniदर तुकड्याक फारीक केल्लें (dara tukaḍyāka phārīka kēllēṁ)
• gujaratiભાગ દીઠ ચૂકવણી (bhāga dīṭha cūkavaṇī)
• hausaAn biya kowane yanki
• hawaiiskaUkuia no ka apana
• hebreiskaבתשלום לכל חתיכה (bţşlwm lkl ẖţykh)
• hindiप्रति टुकड़ा भुगतान किया गया (prati ṭukaṛā bhugatāna kiyā gayā)
• hmongspråkThem rau ib daim
• kroatiskaPlaća se po komadu (Plaća se po komadu)
• haitiskaPeye pou chak moso
• ungerskaDarabonként fizetve (Darabonként fizetve)
• armeniskaՎճարվում է մեկ հատի համար (Včarvum ē mek hati hamar)
• indonesiskaDibayar per potong
• igboAkwụ ụgwọ kwa ibe (Akwụ ụgwọ kwa ibe)
• ilokoNabayadan iti kada pedaso
• isländskaGreitt fyrir stykkið
• italienskaPagato al pezzo
• japanska1枚ごとに支払う (1méigotoni zhī fǎnu)
• javanesiskaDibayar saben potong
• georgiskaგადახდილია თითო ცალი (gadakhdilia tito tsali)
• kazakiskaДана үшін төленеді (Dana үšín tөlenedí)
• kambodjanskaបង់ក្នុងមួយដុំ
• kannadaಪ್ರತಿ ತುಂಡಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ (prati tuṇḍige pāvatisalāgide)
• koreanska개당 지불 (gaedang jibul)
• krioPed fɔ wan pis
• kurdiskaPer perçeyek tê dayîn (Per perçeyek tê dayîn)
• kirgiziskaДаана үчүн төлөнөт (Daana үčүn tөlөnөt)
• latinSolvit per piece
• luxemburgiskaBezuelt pro Stéck (Bezuelt pro Stéck)
• lugandaEsasulwa buli kitundu
• lingalaEfutami na eteni moko
• laotiskaຈ່າຍຕໍ່ຊິ້ນ
• litauiskaMokama už vienetą (Mokama už vienetą)
• lushaiPiece khatah pawisa pek a ni
• lettiskaMaksā par gabalu (Maksā par gabalu)
• maithiliप्रति टुकड़ा भुगतान (prati ṭukaṛā bhugatāna)
• malagassiskaVoaloa isaky ny ampahany
• maoriKa utua mo ia pihi
• makedonskaПлатено по парче (Plateno po parče)
• malayalamഓരോ കഷണത്തിനും പണം നൽകി (ōrēā kaṣaṇattinuṁ paṇaṁ naൽki)
• mongoliskaНэг ширхэгээр төлнө (Nég širhégéér tөlnө)
• marathiप्रति तुकडा दिले (prati tukaḍā dilē)
• malajiskaDibayar sekeping
• maltesiskaImħallas għal kull biċċa (Imħallas għal kull biċċa)
• burmesiskaတစ်ထည်ချင်း ပေးဆောင်ရသည်။ (taithtaihkyinn payysaungrasai.)
• nepalesiskaप्रति टुक्रा भुक्तान गरियो (prati ṭukrā bhuktāna gariyō)
• nederländskaPer stuk betaald
• norskaBetales per stk
• nordsothoLefile ka sekotwana
• nyanjaKulipira chidutswa chilichonse
• oromoKutaa tokkoof kan kaffalamu
• oriyaପ୍ରତି ଖଣ୍ଡ (prati khaṇḍa)
• punjabiਪ੍ਰਤੀ ਟੁਕੜਾ ਅਦਾ ਕੀਤਾ (pratī ṭukaṛā adā kītā)
• polskaPłatne za sztukę (Płatne za sztukę)
• afghanskaپه هره ټوټه تادیه (ph hrh ټwټh tạdy̰h)
• portugisiskaPago por peça (Pago por peça)
• quechuaSapa pedazomanta pagasqa
• rumänskaPlătit pe bucată (Plătit pe bucată)
• ryskaОплачивается за штуку (Oplačivaetsâ za štuku)
• kinjarwandaYishyuwe kuri buri gice
• sanskritप्रतिखण्डं भुक्तम् (pratikhaṇḍaṁ bhuktam)
• sindhiفي پيس ادا (fy pys ạdạ)
• singalesiskaකෑල්ලක් සඳහා ගෙවනු ලැබේ (කෑල්ලක් සඳහා ගෙවනු ලැබේ)
• slovakiskaPlatené za kus (Platené za kus)
• slovenskaPlačano na kos (Plačano na kos)
• samoanskaTotogi i le fasi pepa
• shonaYakabhadharwa pachidimbu
• somaliskaLacagtii gabalba
• albanskaPaguhet për copë (Paguhet për copë)
• serbiskaПлаћено по комаду (Plaćeno po komadu)
• sydsothoE lefelloa ka sengoathoana
• sundanesiskaDibayar per sapotong
• swahiliKulipwa kwa kipande
• tamilஒரு துண்டுக்கு பணம் (oru tuṇṭukku paṇam)
• teluguఒక్కో ముక్క చొప్పున చెల్లించారు (okkō mukka coppuna cellin̄cāru)
• tadzjikiskaПардохт барои як дона (Pardoht baroi âk dona)
• thailändskaจ่ายต่อชิ้น (c̀āy t̀x chîn)
• tigrinjaንሓደ ቁራጽ ዝኽፈል (nīhhadē ቁratsī ዝkxīፈል)
• turkmeniskaBölek üçin tölenýär (Bölek üçin tölenýär)
• filippinskaBinabayaran bawat piraso
• turkiskaParça başına ödenir (Parça başına ödenir)
• tsongaKu hakeriwa hi xiphemu
• tatariskaБер кисәккә түләнә (Ber kisəkkə tүlənə)
• uiguriskaھەر بىر پارچە (ھەr by̱r pạrcẖە)
• ukrainskaОплачується поштучно (Oplačuêtʹsâ poštučno)
• urduفی ٹکڑا ادا کیا گیا۔ (fy̰ ٹḵڑạ ạdạ ḵy̰ạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaBir parcha uchun to'lanadi
• vietnamesiskaTrả cho mỗi phần (Trả cho mỗi phần)
• xhosaIhlawulwe ngeqhekeza ngalinye
• jiddischבאַצאָלט פּער שטיק (bʼaẕʼált ṗʻr ştyq)
• yorubaSan fun nkan
• kinesiska按件付费 (àn jiàn fù fèi)
• zuluIkhokhwe ngocezu ngalunye

Fler ord