Hoppa till innehåll

Bevilja inträde

Synonymer till Bevilja inträde

Vad betyder Bevilja inträde?

Att bevilja inträde innebär att ge någon tillstånd att gå in i en viss plats, byggnad eller evenemang. Det kan också referera till att tillåta någon att bli medlem i en organisation eller förening.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bevilja inträde

  • Föreningen kan ock bevilja inträde åt den, som icke är medlem af nationen., Källa: Smålandsposten (1873-04-29).
  • Nu voro vi emellertid lindrigt klädda och kunde följaktli, gen icke bevilja, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-05).
  • innehållande, att, i följd af Lis ålder (16 år), Styrelsen troligen ej kunde bevilja, Källa: Kristianstadsbladet (1882-02-11).
  • ansåge Talaren att gamla representationssättet borde bibehållas Genom att bevilja, Källa: Aftonbladet (1840-10-27).
  • telegraferas: Kommissionen för upptagande av stater i folkförbundet har beslu tat bevilja, Källa: Jämtlandsposten (1921-09-22).
  • inträde och lagen bör bålla sig till den kyrkopolis vaktmästare eiler hvad, Källa: Aftonbladet (1840-04-10).
  • medborgare, att in släppa er, yttrade guvernören; men er skrifvare kunna vi icke bevilja, Källa: Dagens nyheter (1866-11-09).
  • Kassan lia t beslutit bevilja inträde äfven åt missions förbundets kvinnliga, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-07).
  • Kassan Ilar beslutit bevilja, inträde äfven åt missions förbundet* kvinnliga, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-07).
  • inträde äfven åt äldre personer mot lämplig förhöjning, som af styrelsen bestämmes, Källa: Smålandsposten (1886-11-23).
  • Vid sam manträde 19 dennes beslöt skolornas sty reise att bland de sökande bevilja, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-10-24).
  • detta lån blifvit till fullo indraget och anr &ndt Icke skulle bevilja inträde, Källa: Aftonbladet (1853-03-18).
  • Dock skulle styrelsen äga befogenhet att bevilja inträde i klubben jämväl för, Källa: Barometern (1903-11-11).
  • inträde i föreningen i denna äfven för dem som icke utbildats på först- till, Källa: Aftonbladet (1896-12-15).

Översättningar av Bevilja inträde

  • afrikaansGee toegang
  • akanGrant entry
  • amhariskaመግቢያ ይስጡ (mēግbiya yīsīthu)
  • arabiskaمنح الدخول (mnḥ ạldkẖwl)
  • assamesiskaপ্ৰৱেশ অনুদান (praraēśa anudāna)
  • aymaraGrant ukar mantañataki (Grant ukar mantañataki)
  • azerbajdzjanskaGiriş icazəsi (Giriş icazəsi)
  • belarusiskaДаць уваход (Dacʹ uvahod)
  • bulgariskaРазрешете влизане (Razrešete vlizane)
  • bhojpuriप्रवेश के अनुदान दिहल जाला (pravēśa kē anudāna dihala jālā)
  • bambaraDonni di
  • bengaliএন্ট্রি মঞ্জুর করুন (ēnṭri mañjura karuna)
  • bosniskaGrant ulaz
  • katalanskaDonar entrada
  • cebuanoPaghatag og entry
  • centralkurdiskaهاتنە ژوورەوەی بەخشین (hạtnە zẖwwrەwەy̰ bەkẖsẖy̰n)
  • korsikanskaConcede l'entrata
  • tjeckiskaGrantový vstup (Grantový vstup)
  • walesiskaMynediad grant
  • danskaGiv adgang
  • tyskaEintritt gewähren (Eintritt gewähren)
  • dogriएंट्री देना (ēṇṭrī dēnā)
  • divehiގްރާންޓް އެންޓްރީ (grānṭ ‘enṭrī)
  • eweNa mɔnukpɔkpɔ ame be wòage ɖe eme (Na mɔnukpɔkpɔ ame be wòage ɖe eme)
  • grekiskaΕπιχορήγηση εισόδου (Epichorḗgēsē eisódou)
  • engelskaGrant entry
  • esperantoDonu eniron
  • spanskaConceder entrada
  • estniskaAndke kanne
  • baskiskaSarrera eman
  • persiskaاجازه ورود (ạjạzh wrwd)
  • finskaMyönnä sisäänpääsy (Myönnä sisäänpääsy)
  • filippinskaBigyan ng entry
  • franskaEntrée de subvention (Entrée de subvention)
  • västfrisiskaGrant yngong
  • iriskaCead isteach
  • skotsk gaeliskaCead a-steach
  • galiciskaConceder a entrada
  • guaraníOñeme’ẽ jeike (Oñeme’ẽ jeike)
  • konkaniप्रवेश अनुदान दिवप (pravēśa anudāna divapa)
  • gujaratiપ્રવેશની મંજૂરી આપો (pravēśanī man̄jūrī āpō)
  • hausaBada shigarwa
  • hawaiiskaHāʻawi i ke komo ʻana (Hāʻawi i ke komo ʻana)
  • hebreiskaהענק כניסה (hʻnq knysh)
  • hindiअनुदान प्रविष्टि (anudāna praviṣṭi)
  • hmongspråkMuab kev nkag
  • kroatiskaOdobri ulazak
  • haitiskaBay antre
  • ungerskaBelépés engedélyezése (Belépés engedélyezése)
  • armeniskaԴրամաշնորհի մուտքը (Dramašnorhi mutkʻə)
  • indonesiskaBerikan entri
  • igboNye ntinye
  • ilokoIpaay ti iseserrek
  • isländskaVeita aðgang
  • italienskaConcedi l'ingresso
  • japanskaグラントエントリー (gurantoentorī)
  • javanesiskaGrant mlebu
  • georgiskaშესვლის საგრანტო (shesvlis sagrantʼo)
  • kazakiskaКіруге рұқсат беріңіз (Kíruge rұkˌsat beríңíz)
  • kambodjanskaផ្តល់ការចូល
  • kannadaಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿ (pravēśavannu nīḍi)
  • koreanska허가 항목 (heoga hangmog)
  • krioGrant ɛntri
  • kurdiskaGrant entry
  • kirgiziskaКирүүгө уруксат берүү (Kirүүgө uruksat berүү)
  • latinDa viscus
  • luxemburgiskaGrant Entrée (Grant Entrée)
  • lugandaOkuyingira mu nsako
  • lingalaKopesa mbongo ya kokota
  • laotiskaໃຫ້ການເຂົ້າ
  • litauiskaSuteikti įrašą (Suteikti įrašą)
  • lushaiGrant entry a ni
  • lettiskaPiešķirt ierakstu (Piešķirt ierakstu)
  • maithiliप्रविष्टि अनुदान (praviṣṭi anudāna)
  • malagassiskaFanomezana fidirana
  • maoriTuku urunga
  • makedonskaГрант влез (Grant vlez)
  • malayalamപ്രവേശനം അനുവദിക്കുക (pravēśanaṁ anuvadikkuka)
  • mongoliskaНэвтрэх зөвшөөрөл (Névtréh zөvšөөrөl)
  • marathiप्रवेश मंजूर करा (pravēśa man̄jūra karā)
  • malajiskaGeran kemasukan
  • maltesiskaAgħti dħul
  • burmesiskaဝင်ခွင့်ပေးပါ။ (wainhkwngpayypar.)
  • nepalesiskaप्रवेश अनुमति दिनुहोस् (pravēśa anumati dinuhōs)
  • nederländskaToegang verlenen
  • norskaGi inngang
  • nordsothoThušo ya go tsena (Thušo ya go tsena)
  • nyanjaGrant kulowa
  • oromoGalmee kennuu
  • oriyaଅନୁଦାନ ପ୍ରବେଶ (anudāna prabēśa)
  • punjabiਦਾਖਲਾ ਦਿਓ (dākhalā di'ō)
  • polskaPrzyznaj wpis
  • afghanskaد ننوتلو اجازه ورکړئ (d nnwtlw ạjạzh wrḵړỷ)
  • portugisiskaConceder entrada
  • quechuaYaykuy quy
  • rumänskaAcordați intrarea (Acordați intrarea)
  • ryskaПредоставить запись (Predostavitʹ zapisʹ)
  • kinjarwandaEmera kwinjira
  • sanskritप्रविष्टि अनुदान (praviṣṭi anudāna)
  • sindhiداخلا داخل ڪرڻ (dạkẖlạ dạkẖl ڪrڻ)
  • singalesiskaඇතුල්වීම ප්‍රදානය කරන්න
  • slovakiskaGrantový vstup (Grantový vstup)
  • slovenskaDovolite vstop
  • samoanskaFa'ataga le ulufale
  • shonaGrant kupinda
  • somaliskaGelida deeqda
  • albanskaGrant hyrje
  • serbiskaГрант улаз (Grant ulaz)
  • sydsothoKeno ea ho fana
  • sundanesiskaPasihan asupna
  • swahiliRuzuku ya kuingia
  • tamilகிராண்ட் நுழைவு (kirāṇṭ nuḻaivu)
  • teluguప్రవేశాన్ని మంజూరు చేయండి (pravēśānni man̄jūru cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaДохилшавӣ (Dohilšavī)
  • thailändskaรับสมัคร (rạb s̄mạkhr)
  • tigrinjaምእታው ዕድል ምሃብ (ምʿītaው ʾīdīል ምhabī)
  • turkmeniskaGrant giriş (Grant giriş)
  • filippinskaBigyan ng entry
  • turkiskaGiriş izni ver (Giriş izni ver)
  • tsongaKu nghena ka mali ya mpfuneto
  • tatariskaГрант кертү (Grant kertү)
  • uiguriskaكىرىش ھوقۇقى (ky̱ry̱sẖ ھwqۇqy̱)
  • ukrainskaНадати вхід (Nadati vhíd)
  • urduداخلے کی اجازت دیں۔ (dạkẖlے ḵy̰ ạjạzt dy̰ں۔)
  • uzbekiskaKirish ruxsati
  • vietnamesiskaCấp phép nhập cảnh (Cấp phép nhập cảnh)
  • xhosaUkungena kwesibonelelo
  • jiddischשענקען פּאָזיציע (şʻnqʻn ṗʼázyẕyʻ)
  • yorubaGbigbawọle titẹsi (Gbigbawọle titẹsi)
  • kinesiska授予条目 (shòu yǔ tiáo mù)
  • zuluNikeza ukungena

Fler ord

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring