Dallrande ljus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Dallrande ljus?
Dallrande ljus är ett poetiskt uttryck som beskriver ett svagt, fladdrande eller osäkert ljus. Det kan exempelvis vara ljuset från en låga eller en fjärran stjärna som lyser svagt och ojämnt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Dallrande ljus
Antonymer (motsatsord) till Dallrande ljus
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Dallrande ljus
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Dallrande ljus?
AF Afrikaans: Flikkerende lig
AK Twi: Hann a ɛrehyerɛn
AM Amhariska: የሚያብረቀርቅ ብርሃን (yēmiyabīrēqērīqī bīrīhanī)
AR Arabiska: ضوء الخفقان (ḍwʾ ạlkẖfqạn)
AS Assamiska: টিপটিপিয়া পোহৰ (ṭipaṭipiẏā pōhara)
AY Aymara: Ch’iyar ch’iyar qhana
AZ Azerbajdzjanska: Sönən işıq (Sönən işıq)
BE Vitryska: Мігатлівае святло (Mígatlívae svâtlo)
BG Bulgariska: Трептяща светлина (Treptâŝa svetlina)
BHO Bhojpuri: टिमटिमात रोशनी (ṭimaṭimāta rōśanī)
BM Bambara: Yeelen min bɛ manamana
BN Bengaliska: ঝিকিমিকি আলো (jhikimiki ālō)
BS Bosniska: Trepereće svetlo (Trepereće svetlo)
CA Katalanska: Llum parpellejant
CEB Cebuano: Nagkidlap-kidlap nga kahayag
CKB Kurdiska: ڕووناکی چرچ و لۆچ (ڕwwnạḵy̰ cẖrcẖ w lۆcẖ)
CO Korsikanska: Luce scintillante
CS Tjeckiska: Blikající světlo (Blikající světlo)
CY Walesiska: Fflachio golau
DA Danska: Flimrende lys
DE Tyska: Flackerndes Licht
DOI Dogri: टिमटिमाती रोशनी (ṭimaṭimātī rōśanī)
DV Dhivehi: ފިނިފެންމަލެއްގެ އަލިކަމެވެ (finifenmale‘ge ‘alikameve)
EE Ewe: Kekeli si le keklẽm (Kekeli si le keklẽm)
EL Grekiska: Φως που τρεμοπαίζει (Phōs pou tremopaízei)
EN Engelska: Flickering light
EO Esperanto: Lumo flagranta
ES Spanska: Luz parpadeante
ET Estniska: Vilkuv valgus
EU Baskiska: Argi distiratsua
FA Persiska: نور سوسو (nwr swsw)
FI Finska: välkkyvä valo (välkkyvä valo)
FIL Filippinska: Kumikislap na liwanag
FR Franska: Lumière vacillante (Lumière vacillante)
FY Frisiska: Flikkerjend ljocht
GA Irländska: Solas flickering
GD Skotsk gaeliska: Solais a’ frasadh
GL Galiciska: Luz parpadeante
GN Guarani: Tesape omimbipáva (Tesape omimbipáva)
GOM Konkani: झिलमिलपी उजवाड (jhilamilapī ujavāḍa)
GU Gujarati: ચમકતો પ્રકાશ (camakatō prakāśa)
HA Hausa: Haske mai kyalli
HAW Hawaiian: ʻO ke kukui uila
HE Hebreiska: אור מהבהב (ʼwr mhbhb)
HI Hindi: अस्थिर रोशनी (asthira rōśanī)
HMN Hmong: Flickering teeb
HR Kroatiska: Treperavo svjetlo
HT Haitiska: Limyè tranbleman (Limyè tranbleman)
HU Ungerska: Villódzó fény (Villódzó fény)
HY Armeniska: Թարթող լույս (Tʻartʻoġ luys)
ID Indonesiska: Cahaya berkedip-kedip
IG Igbo: Ìhè na-egbuke egbuke (Ìhè na-egbuke egbuke)
ILO Ilocano: Agkir-in a lawag
IS Isländska: Flikkandi ljós (Flikkandi ljós)
IT Italienska: Luce tremolante
JA Japanska: ゆらめく光 (yurameku guāng)
JV Javanesiska: Cahya kelip-kelip
KA Georgiska: მბჟუტავი შუქი (mbzhutʼavi shuki)
KK Kazakiska: Жыпылықтайтын жарық (Žypylykˌtajtyn žarykˌ)
KM Khmer: ពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗ
KN Kannada: ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕು (minuguva beḷaku)
KO Koreanska: 깜박이는 빛 (kkambag-ineun bich)
KRI Krio: Layt we de flik
KU Kurdiska: Ronahî diqelişe (Ronahî diqelişe)
KY Kirgiziska: Жаркылдаган жарык (Žarkyldagan žaryk)
LA Latin: micantia lux
LB Luxemburgiska: Flimmerend Luucht
LG Luganda: Ekitangaala ekiwunya
LN Lingala: Pole oyo ezali kopela
LO Lao: ແສງກະພິບ
LT Litauiska: Mirganti šviesa (Mirganti šviesa)
LUS Mizo: Eng eng mawi tak mai
LV Lettiska: Mirgojoša gaisma (Mirgojoša gaisma)
MAI Maithili: टिमटिमाइत इजोत (ṭimaṭimā'ita ijōta)
MG Madagaskar: Jiro mitsilopilopy
MI Maori: Marama kapikipiki
MK Makedonska: Светло за треперење (Svetlo za treperen̂e)
ML Malayalam: മിന്നുന്ന വെളിച്ചം (minnunna veḷiccaṁ)
MN Mongoliska: Анивчих гэрэл (Anivčih gérél)
MR Marathi: चमकणारा प्रकाश (camakaṇārā prakāśa)
MS Malajiska: Cahaya berkelip-kelip
MT Maltesiska: Dawl teptip
MY Myanmar: မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် (mhaatetotemhaatetote)
NE Nepalesiska: झिलिमिली बत्ती (jhilimilī battī)
NL Holländska: Flikkerend licht
NO Norska: Flimrende lys
NSO Sepedi: Seetša se se phadimago (Seetša se se phadimago)
NY Nyanja: Kuwala konyezimira
OM Oromo: Ifa lilmoo
OR Odia: Ick ଲସି ଉଠୁଥିବା ଆଲୋକ | (Ick lasi uṭhuthibā ālōka |)
PA Punjabi: ਚਮਕਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ (camakadī rōśanī)
PL Polska: Migoczące światło (Migoczące światło)
PS Pashto: ځلیدونکی رڼا (ځly̰dwnḵy̰ rڼạ)
PT Portugisiska: Luz piscando
QU Quechua: Llimp’i llimp’i k’anchay
RO Rumänska: Lumină pâlpâitoare (Lumină pâlpâitoare)
RU Ryska: Мерцающий свет (Mercaûŝij svet)
RW Kinyarwanda: Itara ryaka
SA Sanskrit: झिलमिलति प्रकाशः (jhilamilati prakāśaḥ)
SD Sindhi: چمڪندڙ روشني (cẖmڪndڙ rwsẖny)
SI Singalesiska: දැල්වෙන ආලෝකය (දැල්වෙන ආලෝකය)
SK Slovakiska: Blikajúce svetlo (Blikajúce svetlo)
SL Slovenska: Utripajoča svetloba (Utripajoča svetloba)
SM Samoan: Malamalama emoemo
SN Shona: Chiedza chinopenya
SO Somaliska: Iftiin fican
SQ Albanska: Dritë vezulluese (Dritë vezulluese)
SR Serbiska: Трепераво светло (Treperavo svetlo)
ST Sesotho: Leseli le panyang
SU Sundanesiska: Cahya kedip-kedip
SW Swahili: Nuru inayopepea
TA Tamil: ஒளிரும் ஒளி (oḷirum oḷi)
TE Telugu: మినుకుమినుకుమనే కాంతి (minukuminukumanē kānti)
TG Tadzjikiska: Нури милт-милт (Nuri milt-milt)
TH Thailändska: ไฟกระพริบ (fị kra phrib)
TI Tigrinya: ብልጭ ዝብል ብርሃን (bīልchī ዝbīል bīrīhanī)
TK Turkmeniska: Yşyk-ýalpyldawuk yşyk (Yşyk-ýalpyldawuk yşyk)
TL Tagalog: Kumikislap na liwanag
TR Turkiska: Titreyen ışık (Titreyen ışık)
TS Tsonga: Ku vonakala loku vangamaka
TT Tatariska: Ялкынлы яктылык (Âlkynly âktylyk)
UG Uiguriska: چاقناپ تۇرغان نۇر (cẖạqnạp tۇrgẖạn nۇr)
UK Ukrainska: Мерехтливе світло (Merehtlive svítlo)
UR Urdu: چمکتی ہوئی روشنی (cẖmḵty̰ ہwỷy̰ rwsẖny̰)
UZ Uzbekiska: Miltillovchi yorug'lik
VI Vietnamesiska: Ánh sáng nhấp nháy (Ánh sáng nhấp nháy)
XH Xhosa: Ukukhanya okudanyazayo
YI Jiddisch: פלעקנדיק ליכט (plʻqndyq lykt)
YO Yoruba: Imọlẹ didan (Imọlẹ didan)
ZH Kinesiska: 闪烁的光 (shǎn shuò de guāng)
ZU Zulu: Ukukhanya okucwayizayo
Exempel på användning av Dallrande ljus
) ljus ibl. i flera olika färgnyanser” , och det slår mig att här finns flera, Källa: Östersundsposten (2018-06-15).
Hennes vita sökande landskap med dallrande ljus rymmer en vacker och rik gåtfullhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-10).
ljus, och don undersköna kusten, hvilken skjuter ,upp ur den blå, vattrade, Källa: Smålandsposten (1876-12-05).
Öfwer dalarne breder sig sam lidigt ett dallrande ljus, denna tidiga morgongryning, Källa: Norrköpings tidningar (1887-01-26).
nalkades, men den lysande mån skifvan var ännu den mäktigare och kastade sitt dallrande, Källa: Upsala nya tidning (1893-12-23).
Himlen hvälfvor sig så sällsynt ge nomskinlig, dallrande ljus och blå, och den, Källa: Västerbottenskuriren (1901-08-06).
ögonblioket skymtade han bara en qvinlig gestalt, som rörde sig framåt i det dallrande, Källa: Smålandsposten (1901-02-17).
Allt var som höljdt i ett dallrande ljus., Källa: Dagens nyheter (1899-11-08).
ljus öfver öar och stränder och speglar sig i starkare reflexer ju längre kvällen, Källa: Aftonbladet (1890-08-19).
ljus, som ginge man på hafvets botten, omgifven af kyligt, sakta böljande vatten, Källa: Dagens nyheter (1900-03-27).
ljus och värme och kastar skarpa grön gula reflexer öfver moderns hvita drägt, Källa: Aftonbladet (1889-11-27).
gulaktig strålgloiia rundt om upplösande tärger cch konturer i ettcbe etämdt dallrande, Källa: Svenska dagbladet (1894-02-19).
dä solen hö jer sig bakom bergen på Wetterns östra strand och dagen» första dallrande, Källa: Aftonbladet (1863-12-11).
ed jar kor gra kor pri De beg tin lär som brytas en dallrande ljus» Det ar samma, Källa: Aftonbladet (1898-11-26).
Följer efter Dallrande ljus
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dallrande ljus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 288 gånger och uppdaterades senast kl. 23:36 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?