Hoppa till innehåll
F

Denationalisering

Synonymer till Denationalisering

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Denationalisering?

Denationalisering är processen att ta bort nationalstatens inflytande eller kontroll över en verksamhet eller en organisation och istället överföra ägandet eller kontrollen till privata eller internationella aktörer. Det kan också referera till en politisk ideologi som förespråkar minskad statlig inblandning och ökad frihet för individen och marknaden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Denationalisering

  • rymmas inom det ryska riket fordrar fullständig denationalisering Men för att, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-13).
  • Estländska jordbruksministeriet har utarbetat ett lagförslag an gående denationalisering, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-23).
  • giiven anledning dea nya tidningen tied singf orsposten: Möglig helon ax en denationalisering, Källa: Norrbottens kuriren (1903-02-18).
  • att eröfra eller något Kina att lyckliggöra med civilisation och försök till denationalisering, Källa: Upsala nya tidning (1900-09-07).
  • befolkning, som lever i omedelbar närhdt av främmande omvårdnad medför fara för denationalisering, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-12).
  • Man har äfwen fornt mycket talat om Polens denationalisering och ryssifiering, Källa: Norrköpings tidningar (1864-12-17).
  • Visserligen äro svenskarne närmare beslägtade med oss; men just der för är faran för denationalisering, Källa: Smålandsposten (1898-08-27).
  • aldrabäst framställer franska sättet att gå till vä ga med Arabernas åsyftade denationalisering, Källa: Aftonbladet (1843-07-13).
  • Wisserligen äro swenstarne närmare bestäktade med oh; men just därför är faran för denationalisering, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-08-30).
  • En episod häromaftonen i Kristia nia visar, hur rätt de ha, som befara en denationalisering, Källa: Smålandsposten (1905-11-02).
  • af Ponte-Corvo af Napoleon skänkt till huset Murat efter Jean Bernadottes denationalisering, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-18).
  • själva lia på det mest oförtydbara sätt vitsordat ålän ningarnas fruktan för denationalisering, Källa: Jämtlandsposten (1921-05-14).
  • göra anspråk på att sträcka sig utöfver denna lags grän ser bad Buchanan om denationalisering, Källa: Aftonbladet (1861-06-01).
  • de moderate i Ryssland önskat utan — så vidt möjligt — om- en full ständig denationalisering, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-14).
  • infördt telegram ut visar, sett sig nödsakad att ingripa mot denna fortgående denationalisering, Källa: Dagens nyheter (1899-01-23).
  • centrala exekutivkomitén i uppdrag att förbereda ett lagförslag örn o medelbar denationalisering, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-16).
  • När man har talat och skrifvit om faråti lör en förment denationalisering af, Källa: Aftonbladet (1871-06-08).
  • hädanefter är omöjligt Skandinavien har icke såsom Danmark att frukta för en denationalisering, Källa: Aftonbladet (1865-09-09).
  • statistik om judarnes inflyttning hvilken alls icke talade för att någon tyskarnes denationalisering, Källa: Aftonbladet (1880-11-25).

Översättningar av Denationalisering

  • afrikaansDenasionalisering
  • akanƆman a wɔde bɛhyɛ ɔman no mu
  • amhariskaመከልከል (mēkēልkēል)
  • arabiskaالتجريد من الجنسية (ạltjryd mn ạljnsyẗ)
  • assamesiskaবিৰাষ্ট্ৰীয়কৰণ (biraāṣṭraīẏakaraṇa)
  • aymaraDesnacionalización ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Desnacionalización ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaDövlətsizləşdirmə (Dövlətsizləşdirmə)
  • belarusiskaДэнацыяналізацыя (Dénacyânalízacyâ)
  • bulgariskaДенационализация (Denacionalizaciâ)
  • bhojpuriविराष्ट्रीकरण के बा (virāṣṭrīkaraṇa kē bā)
  • bambaraDenationalisation (jamanaw bɔli jamana kɔnɔ).
  • bengaliজাতীয়করণ (jātīẏakaraṇa)
  • bosniskaDenacionalizacija
  • katalanskaDesnacionalització (Desnacionalització)
  • cebuanoDenasyonalisasyon
  • centralkurdiskaنانەتەوەیی بوون (nạnەtەwەy̰y̰ bwwn)
  • korsikanskaDesnationalisation
  • tjeckiskaOdnárodnění (Odnárodnění)
  • walesiskaDadwladoli
  • danskaAfnationalisering
  • tyskaEntstaatlichung
  • dogriविराष्ट्रीकरण (virāṣṭrīkaraṇa)
  • divehiޑީނޭޝަނަލައިޒޭޝަން (ḍīnēšanala‘izēšan)
  • eweDukɔmeviwo ƒe vovototodedeameme
  • grekiskaΚατάργηση εθνικοποίησης (Katárgēsē ethnikopoíēsēs)
  • engelskaDenationalization
  • esperantoSennaciigo
  • spanskaDesnacionalización (Desnacionalización)
  • estniskaDenatsionaliseerimine
  • baskiskaDesnazionalizazioa
  • persiskaملی شدن (mly̰ sẖdn)
  • finskaKansallistaminen
  • filippinskadenasyonalisasyon
  • franskaDénationalisation (Dénationalisation)
  • västfrisiskaDenationalization
  • iriskaDínáisiúnú (Dínáisiúnú)
  • skotsk gaeliskaDì-nàiseantachd (Dì-nàiseantachd)
  • galiciskaDesnacionalización (Desnacionalización)
  • guaraníDesnacionalización rehegua (Desnacionalización rehegua)
  • konkaniविराष्ट्रीयीकरण (virāṣṭrīyīkaraṇa)
  • gujaratiડિનેશનલાઇઝેશન (ḍinēśanalā'ijhēśana)
  • hausaƘaddamarwa
  • hawaiiskaDenationalization
  • hebreiskaדלאומיזציה (dlʼwmyzẕyh)
  • hindiअराष्ट्रीयकरण (arāṣṭrīyakaraṇa)
  • hmongspråkDenationalization
  • kroatiskaDenacionalizacija
  • haitiskaDenasyonalizasyon
  • ungerskaElnemzetesítés (Elnemzetesítés)
  • armeniskaԱպապետականացում (Apapetakanacʻum)
  • indonesiskaDenasionalisasi
  • igboỊhapụ mba (Ịhapụ mba)
  • ilokoDenasionalisasion
  • isländskaAfþjóðavæðing (Afþjóðavæðing)
  • italienskaDenazionalizzazione
  • japanska非国民化 (fēi guó mín huà)
  • javanesiskaDenasionalisasi
  • georgiskaდენაციონალიზაცია (denatsionalizatsia)
  • kazakiskaМемлекетсіздендіру (Memleketsízdendíru)
  • kambodjanskaនិរន្តរភាព
  • kannadaಅನಾಣ್ಯೀಕರಣ (anāṇyīkaraṇa)
  • koreanska탈국유화 (talgug-yuhwa)
  • krioDinashɔnalayzeshɔn
  • kurdiskaNetewebûnê (Netewebûnê)
  • kirgiziskaМамлекеттен ажыратуу (Mamleketten ažyratuu)
  • latinDenationalization
  • luxemburgiskaDénationaliséierung (Dénationaliséierung)
  • lugandaOkuggyawo amawanga mu ggwanga
  • lingalaDénationalisation ya mboka (Dénationalisation ya mboka)
  • laotiskaການອອກນາມສະກຸນ
  • litauiskaDenacionalizavimas
  • lushaiDenationalization tih a ni
  • lettiskaDenacionalizācija (Denacionalizācija)
  • maithiliविराष्ट्रीकरण (virāṣṭrīkaraṇa)
  • malagassiskaDenationalization
  • maoriWhakataetaetanga
  • makedonskaДенационализација (Denacionalizaciǰa)
  • malayalamദേശീയവൽക്കരണം (dēśīyavaൽkkaraṇaṁ)
  • mongoliskaХаршлаас ангижруулах (Haršlaas angižruulah)
  • marathiडिनॅशनलायझेशन (ḍinĕśanalāyajhēśana)
  • malajiskaDenasionalisasi
  • maltesiskaDenazzjonalizzazzjoni
  • burmesiskaDenationalization
  • nepalesiskaराष्ट्रियकरण (rāṣṭriyakaraṇa)
  • nederländskadenationalisatie
  • norskaAvnasjonalisering
  • nordsothoGo tlošwa ga setšhaba (Go tlošwa ga setšhaba)
  • nyanjaDenationalization
  • oromoBiyyoolessaa irraa bilisa gochuu
  • oriyaନାମକରଣ (nāmakaraṇa)
  • punjabiਦੇਸ਼ੀਕਰਨ (dēśīkarana)
  • polskaDenacjonalizacja
  • afghanskaډینیشنلیشن (ډy̰ny̰sẖnly̰sẖn)
  • portugisiskaDesnacionalização (Desnacionalização)
  • quechuaDesnacionalización nisqa (Desnacionalización nisqa)
  • rumänskaDeznaţionalizare (Deznaţionalizare)
  • ryskaДенационализация (Denacionalizaciâ)
  • kinjarwandaGutandukana
  • sanskritविराष्ट्रीकरण (virāṣṭrīkaraṇa)
  • sindhiڊنيشنلائيزيشن (ڊnysẖnlạỷyzysẖn)
  • singalesiskaවිජාතිකකරණය
  • slovakiskaDenacionalizácia (Denacionalizácia)
  • slovenskaDenacionalizacija
  • samoanskaDenationalization
  • shonaDenationalization
  • somaliskadiidmo diidid
  • albanskashkombëtarizimi (shkombëtarizimi)
  • serbiskaДенационализација (Denacionalizaciǰa)
  • sydsothoDenationalization
  • sundanesiskaDenasionalisasi
  • swahiliDenationization
  • tamilதேசியமயமாக்கல் (tēciyamayamākkal)
  • teluguజాతీయీకరణ (jātīyīkaraṇa)
  • tadzjikiskaГайридавлатигардонй (Gajridavlatigardonj)
  • thailändskaการแปลงสัญชาติ (kār pælng s̄ạỵchāti)
  • tigrinjaምውጋድ ሃገራውነት (ምውgadī hagēraውነtī)
  • turkmeniskaDenizasiýa (Denizasiýa)
  • filippinskadenasyonalisasyon
  • turkiskaulusallıktan çıkarma (ulusallıktan çıkarma)
  • tsongaKu susiwa ka tiko
  • tatariskaДенализация (Denalizaciâ)
  • uiguriskaDenationalization
  • ukrainskaРоздержавлення (Rozderžavlennâ)
  • urduڈینیشنلائزیشن (ڈy̰ny̰sẖnlạỷzy̰sẖn)
  • uzbekiskaDavlat tasarrufidan chiqarish
  • vietnamesiskaKhử quốc tịch (Khử quốc tịch)
  • xhosaUkubekwa phantsi kolawulo
  • jiddischדענאַשאַנאַליזיישאַן (dʻnʼaşʼanʼalyzyyşʼan)
  • yorubaDenationalization
  • kinesiska去国有化 (qù guó yǒu huà)
  • zuluI-Denationalization

Fler ord

Den här sidan har visats 217 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring