Djupare innebörd
Synonymer till Djupare innebörd
Vad betyder Djupare innebörd?
Djupare innebörd betyder att det finns en mer komplex och subtil mening eller betydelse bakom en yttre förklaring eller uttryck. Det kan innebära att man behöver tänka mer abstrakt eller analytiskt för att förstå dess fullständiga betydelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Djupare innebörd
- . - Mina bilder har ingen djupare innebörd., Källa: Smålandsposten (2014-11-28).
- REPA DJUPARE INNEBÖRD, Källa: Avesta tidning (2017-10-06).
- Framför allt finns det hos honom en substans och en djupare innebörd i uppläg, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-28).
- När IOK gjort hemläxan får kanske Coubertins klassiska OS devis en ny och djupare, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-21).
- Enligt lagen örn alltings jävlighet skulle det kom ma att få en djupare innebörd, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).
- innebörd i sitt eget förhållande genom att domesticera och bryta ned en de, Källa: Östersundsposten (2019-03-20).
- Allting har en djupare innebörd., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-11).
- Fantomens ordspråk kan också få en annan, djupare innebörd örn man läser dem, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-28).
- . - Allt får ju en djupare innebörd när man framför det på sitt modersmål., Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-31).
- —Allt får ju en djupare innebörd när man fram för det på sitt modersmål., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-31).
- Det är jätteroligt att det får en djupare innebörd., Källa: Barometern (2014-02-03).
- - När konsten kom in i mitt liv på allvar när jag var 16 år fick livet en djupare, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-05).
- nool” "en kvinna som lever” , men det finns en djupare innebörd., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-31).
- nool” ”en kvinna som lever” , men det finns en djupare innebörd., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-31).
- de tvåsprå kiga skyltarna vid arenan eller länsbiblioteket möjligen bär en djupare, Källa: Östersundsposten (2018-02-05).
- Under coronakrisen harju själva ordet ”hjältar” fått en djupare innebörd., Källa: Östersundsposten (2020-08-29).
- innebörd, en större frå ga inom sig som bär tyngden av den egentliga frågeställningen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-18).
Översättningar av Djupare innebörd
- afrikaansDieper betekenis
- akanNkyerɛase a emu dɔ
- amhariskaጥልቅ ትርጉም (thīልqī tīrīguም)
- arabiskaمعنى أعمق (mʿny̱ ạ̉ʿmq)
- assamesiskaগভীৰ অৰ্থ (gabhīra artha)
- aymaraJuk’amp manqhankir amuyunaka
- azerbajdzjanskaDaha dərin məna
- belarusiskaБольш глыбокі сэнс (Bolʹš glybokí séns)
- bulgariskaПо-дълбок смисъл (Po-dʺlbok smisʺl)
- bhojpuriगहिराह मतलब बा (gahirāha matalaba bā)
- bambaraKɔrɔ min ka dun ka tɛmɛ o kan
- bengaliগভীর অর্থ (gabhīra artha)
- bosniskaDublje značenje (Dublje značenje)
- katalanskaSignificat més profund (Significat més profund)
- cebuanoMas lawom nga kahulogan
- centralkurdiskaمانای قووڵتر (mạnạy̰ qwwڵtr)
- korsikanskaSignificatu più profundo (Significatu più profundo)
- tjeckiskaHlubší význam (Hlubší význam)
- walesiskaYstyr dyfnach
- danskaDybere mening
- tyskaTiefere Bedeutung
- dogriगहरा मतलब (gaharā matalaba)
- divehiފުން މާނައެވެ (fun māna‘eve)
- eweGɔmesese si de to wu
- grekiskaΒαθύτερο νόημα (Bathýtero nóēma)
- engelskaDeeper meaning
- esperantoPli profunda signifo
- spanskaSignificado más profundo (Significado más profundo)
- estniskaSügavam tähendus (Sügavam tähendus)
- baskiskaEsanahi sakonagoa
- persiskaمعنای عمیق تر (mʿnạy̰ ʿmy̰q tr)
- finskaSyvempi tarkoitus
- filippinskaMas malalim na kahulugan
- franskaSens plus profond
- västfrisiskaDjippere betsjutting
- iriskaBrí níos doimhne (Brí níos doimhne)
- skotsk gaeliskaTha ciall nas doimhne
- galiciskaSignificado máis profundo (Significado máis profundo)
- guaraníHe’iséva ipypukuvéva (He’iséva ipypukuvéva)
- konkaniखोलायेन अर्थ (khōlāyēna artha)
- gujaratiઊંડો અર્થ (ūṇḍō artha)
- hausaMa'ana mai zurfi
- hawaiiskaʻO ka manaʻo hohonu
- hebreiskaמשמעות עמוקה יותר (mşmʻwţ ʻmwqh ywţr)
- hindiगहरे अर्थ (gaharē artha)
- hmongspråkLub ntsiab lus tob
- kroatiskaDublje značenje (Dublje značenje)
- haitiskaPi fon siyifikasyon
- ungerskaMélyebb jelentés (Mélyebb jelentés)
- armeniskaԱվելի խորը իմաստ (Aveli xorə imast)
- indonesiskaArti yang lebih dalam
- igboPụtara miri emi (Pụtara miri emi)
- ilokoNaun-uneg a kaipapanan
- isländskaDýpri merking (Dýpri merking)
- italienskaSignificato più profondo (Significato più profondo)
- japanskaより深い意味 (yori shēni yì wèi)
- javanesiskaMakna sing luwih jero
- georgiskaუფრო ღრმა მნიშვნელობა (upro ghrma mnishvneloba)
- kazakiskaТерең мағына (Tereң maġyna)
- kambodjanskaអត្ថន័យកាន់តែស៊ីជម្រៅ
- kannadaಆಳವಾದ ಅರ್ಥ (āḷavāda artha)
- koreanska더 깊은 의미 (deo gip-eun uimi)
- krioDip minin
- kurdiskaWateya kûrtir (Wateya kûrtir)
- kirgiziskaМааниси тереңирээк (Maanisi tereңiréék)
- latinAltius significatio
- luxemburgiskaMéi déif Bedeitung (Méi déif Bedeitung)
- lugandaAmakulu amazibu ennyo
- lingalaNdimbola ya mozindo koleka
- laotiskaຄວາມຫມາຍເລິກກວ່າ
- litauiskaGilesnė prasmė (Gilesnė prasmė)
- lushaiA awmzia thuk zawk
- lettiskaDziļāka jēga (Dziļāka jēga)
- maithiliगहींर अर्थ (gahīnra artha)
- malagassiskaLalina kokoa ny dikany
- maoriTe tikanga hohonu
- makedonskaПодлабоко значење (Podlaboko značen̂e)
- malayalamആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം (āḻattiluḷḷa aർt'thaṁ)
- mongoliskaИлүү гүн утгатай (Ilүү gүn utgataj)
- marathiसखोल अर्थ (sakhōla artha)
- malajiskaMakna yang lebih mendalam
- maltesiskaTifsira aktar profonda
- burmesiskaအဓိပ္ပါယ်ပိုလေးနက်တယ်။ (aadhipparalpolayynaattaal.)
- nepalesiskaगहिरो अर्थ (gahirō artha)
- nederländskaDiepere betekenis
- norskaDypere mening
- nordsothoMoelelo o tseneletšego (Moelelo o tseneletšego)
- nyanjaTanthauzo lakuya
- oromoHiika gadi fagoo
- oriyaଗଭୀର ଅର୍ଥ | (gabhīra artha |)
- punjabiਡੂੰਘੇ ਅਰਥ (ḍūghē aratha)
- polskaGłębsze znaczenie (Głębsze znaczenie)
- afghanskaژوره معنی (zẖwrh mʿny̰)
- portugisiskaSignificado mais profundo
- quechuaAswan ukhu significado
- rumänskaSemnificație mai profundă (Semnificație mai profundă)
- ryskaБолее глубокое значение (Bolee glubokoe značenie)
- kinjarwandaIbisobanuro byimbitse
- sanskritगभीरतरः अर्थः (gabhīrataraḥ arthaḥ)
- sindhiعميق معنيٰ (ʿmyq mʿnyٰ)
- singalesiskaගැඹුරු අර්ථය
- slovakiskaHlbší význam (Hlbší význam)
- slovenskaGloblji pomen
- samoanskaUiga loloto
- shonaZvakadzika zvinoreva
- somaliskaMacnaha qoto dheer
- albanskaKuptimi më i thellë (Kuptimi më i thellë)
- serbiskaДубље значење (Dubl̂e značen̂e)
- sydsothoMoelelo o tebileng
- sundanesiskaHartina leuwih jero
- swahiliMaana ya ndani zaidi
- tamilஆழமான பொருள் (āḻamāṉa poruḷ)
- teluguలోతైన అర్థం (lōtaina arthaṁ)
- tadzjikiskaМаънои амиқтар (Maʺnoi amikˌtar)
- thailändskaความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น (khwām h̄māy thī̀ lụk sụ̂ng yìng k̄hụ̂n)
- tigrinjaዝዓሞቐ ትርጉም (ዝʾamoቐ tīrīguም)
- turkmeniskaÇuňňur many (Çuňňur many)
- filippinskaMas malalim na kahulugan
- turkiskaDerin anlam
- tsongaNhlamuselo leyi dzikeke
- tatariskaТирән мәгънә (Tirən məgʺnə)
- uiguriskaچوڭقۇر مەنىسى (cẖwṉgqۇr mەny̱sy̱)
- ukrainskaГлибший зміст (Glibšij zmíst)
- urduگہرا معنی (gہrạ mʿny̰)
- uzbekiskaChuqurroq ma'no
- vietnamesiskaÝ nghĩa sâu xa (Ý nghĩa sâu xa)
- xhosaIntsingiselo enzulu
- jiddischדיפּער טייַטש (dyṗʻr tyyatş)
- yorubaItumo jinle
- kinesiska更深层次的意义 (gèng shēn céng cì de yì yì)
- zuluIncazelo ejulile
Fler ord
Den här sidan har visats 911 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.