Dopfat
Synonymer till Dopfat
Vad betyder Dopfat?
Ett dopfat är en platt skål eller fat som används vid dopceremonier inom kristendomen. Det är vanligtvis gjort av silver eller annat metallmaterial och används för att hålla det heliga vattnet som används för att döpa en person. Dopfatet kan också ha religiösa symboler eller inskriptioner på sig.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Dopfat
- Kyrkoherden i Göteryds församling, Karl Henrik Wallerstein, tog med sig ett dopfat, Källa: Smålandsposten (2017-09-26).
- Man präntar på dopfat, kyrkklockor, på put sen och andra föremål. - Det blir, Källa: Smålandsposten (2020-11-28).
- och silnverplätar af gammalt kostbart arbete, »vägande silfrct 16 lod, ett Dopfat, Källa: Norrköpings tidningar (1826-11-18).
- tog kyrkoherden i Göteryds församling, Karl Henrik Wallerstein, med sig ett dopfat, Källa: Smålandsposten (2017-12-27).
- kyrkoher den i Göteryds församling, Karl Henrik Wallerstein, tog med sig ett dopfat, Källa: Smålandsposten (2017-09-26).
- den spännande jakten så får barnen bland annat lära sig örn vad ett altare, dopfat, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-04).
- såsom altarkannor, kalkar, oblataskar, paten och dopfat, af prima nysilfver, Källa: Smålandsposten (1890-12-20).
- ., smide och metallarbeten: kronor, ljusstakar, dopfat, grafkors, beslag, gång, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-10).
- krusifixer altardukar och kronor paténer minnestaflor öfver i krig stupade dopfat, Källa: Aftonbladet (1872-12-04).
- märkvärdig, äfvensom flera andra anmärkningsvärda föremål, såsom en funt, ett dopfat, Källa: Smålandsposten (1883-01-18).
- Dopfat af dtto, samt diverse kasserade effekter bestående af: en båt, skottkärror, Källa: Dagens nyheter (1875-12-04).
- Banér och hans fru till Jakobs kyrka stänkta silfwerkärl, hwaribland eli stort dopfat, Källa: Norrköpings tidningar (1883-10-19).
- altaret stod den kungliga dopfunten af gedieget silfver med dertill hörande dopfat, Källa: Norrköpings tidningar (1889-05-03).
Översättningar av Dopfat
- afrikaansDoopskottel
- akanAsubɔ aduan
- amhariskaየጥምቀት ምግብ (yēthīምqētī ምግbī)
- arabiskaصحن المعمودية (ṣḥn ạlmʿmwdyẗ)
- assamesiskaবাপ্তিস্মৰ বাচন (bāptismara bācana)
- aymaraBautisasiñ plato (Bautisasiñ plato)
- azerbajdzjanskaVəftiz yeməyi
- belarusiskaВадохрышчанская страва (Vadohryščanskaâ strava)
- bulgariskaСъд за кръщене (Sʺd za krʺŝene)
- bhojpuriबपतिस्मा के पकवान (bapatismā kē pakavāna)
- bambaraBatɛmu dumunikɛminɛn
- bengaliব্যাপটিসমাল ডিশ (byāpaṭisamāla ḍiśa)
- bosniskaKrsna jela
- katalanskaPlat de baptisme
- cebuanoBautismo nga pinggan
- centralkurdiskaچێشتی تەعمید (cẖێsẖty̰ tەʿmy̰d)
- korsikanskaPiatto di battesimu
- tjeckiskaKřestní mísa (Křestní mísa)
- walesiskaDysgl fedydd
- danskaDåbsfad (Dåbsfad)
- tyskaTaufschale
- dogriबपतिस्मा दी पकवान (bapatismā dī pakavāna)
- divehiބަޕްޓިސްމަލް ޑިޝް އެވެ (bapṭismal ḍiš ‘eve)
- eweNyɔnyrɔxɔxɔ ƒe nuɖuɖu
- grekiskaΒαπτιστικό πιάτο (Baptistikó piáto)
- engelskaBaptismal dish
- esperantoBapto plado
- spanskaplato bautismal
- estniskaRistimisnõu (Ristimisnõu)
- baskiskaBataio-platera
- persiskaظرف غسل تعمید (ẓrf gẖsl tʿmy̰d)
- finskaKasteastia
- filippinskaPagkaing binyag
- franskaPlat de baptême (Plat de baptême)
- västfrisiskaDoopskûtel (Doopskûtel)
- iriskamhias baiste
- skotsk gaeliskamias baistidh
- galiciskaPrato bautismal
- guaraníTembi’u ñemongarairã (Tembi’u ñemongarairã)
- konkaniबाप्तिस्म्याचें जेवण (bāptismyācēṁ jēvaṇa)
- gujaratiબાપ્તિસ્મા માટેની વાનગી (bāptismā māṭēnī vānagī)
- hausaAbincin baftisma
- hawaiiskaKiʻi Bapetizo
- hebreiskaצלחת טבילה (ẕlẖţ tbylh)
- hindiबपतिस्मा व्यंजन (bapatismā vyan̄jana)
- hmongspråkKev cai raus dej
- kroatiskaPosuda za krštenje (Posuda za krštenje)
- haitiskaPlat batèm (Plat batèm)
- ungerskaKeresztelőtál (Keresztelőtál)
- armeniskaՄկրտության ուտեստ (Mkrtutʻyan utest)
- indonesiskahidangan baptisan
- igboNri baptizim
- ilokoPutahe ti panagbuniag
- isländskaSkírnarréttur (Skírnarréttur)
- italienskaPiatto battesimale
- japanska洗礼皿 (xǐ lǐ mǐn)
- javanesiskaPiring baptis
- georgiskaნათლობის კერძი (natlobis kʼerdzi)
- kazakiskaШомылдыру рәсімінен өтуге арналған тағам (Šomyldyru rəsímínen өtuge arnalġan taġam)
- kambodjanskaចានបុណ្យជ្រមុជទឹក។
- kannadaಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಭಕ್ಷ್ಯ (byāpṭisam bhakṣya)
- koreanska세례식 (selyesig)
- krioDish fɔ baptayz
- kurdiskaXwarina vaftîzmê (Xwarina vaftîzmê)
- kirgiziskaЧөмүлтүлүүчү тамак (Čөmүltүlүүčү tamak)
- latinCatinus baptismalis
- luxemburgiskaDaf Plat
- lugandaEssowaani y’okubatiza
- lingalaElubu ya batisimo
- laotiskaອາຫານບັບຕິສະມາ
- litauiskaKrikšto patiekalas (Krikšto patiekalas)
- lushaiBaptisma channa dish
- lettiskaKristības ēdiens (Kristības ēdiens)
- maithiliबपतिस्मा के पकवान (bapatismā kē pakavāna)
- malagassiskaLovia batisa
- maoriRihi iriiri
- makedonskaКрштевка (Krštevka)
- malayalamസ്നാപന വിഭവം (snāpana vibhavaṁ)
- mongoliskaБаптисмын хоол (Baptismyn hool)
- marathiबाप्तिस्म्यासंबंधी डिश (bāptismyāsambandhī ḍiśa)
- malajiskaHidangan pembaptisan
- maltesiskaDixx tal-maghmudija
- burmesiskaဗတ္တိဇံပန်းကန် (battijanpaannkaan)
- nepalesiskaबप्तिस्मा पकवान (baptismā pakavāna)
- nederländskaDoopschotel
- norskaDåpsfat (Dåpsfat)
- nordsothoSejana sa kolobetšo (Sejana sa kolobetšo)
- nyanjaMbale ya ubatizo
- oromoNyaata cuuphaa
- oriyaବାପ୍ତିସ୍ମ ଭୋଜନ | (bāptisma bhōjana |)
- punjabiਬਪਤਿਸਮਾ ਸੰਬੰਧੀ ਪਕਵਾਨ (bapatisamā sabadhī pakavāna)
- polskaDanie chrzcielne
- afghanskaد بپتسما ډوډۍ (d bptsmạ ډwډۍ)
- portugisiskaPrato de batismo
- quechuaBautismo plato
- rumänskaFarfurie de botez
- ryskaКрестильное блюдо (Krestilʹnoe blûdo)
- kinjarwandaIbyokurya bya Batisimu
- sanskritबप्तिस्मा पक्वान्न (baptismā pakvānna)
- sindhiبپتسما واري کاڌي (bptsmạ wạry ḵạڌy)
- singalesiskaබව්තීස්ම කෑමක්
- slovakiskaKrstný tanier (Krstný tanier)
- slovenskaPosoda za krst
- samoanskaipu o le papatisoga
- shonaKubhabhatidza ndiro
- somaliskaSaxanka baabtiiska
- albanskaPjatë pagëzimi (Pjatë pagëzimi)
- serbiskaКрсна посуда (Krsna posuda)
- sydsothoSejo sa kolobetso
- sundanesiskaPiring Baptisan
- swahiliSahani ya ubatizo
- tamilஞானஸ்நான டிஷ் (ñāṉasnāṉa ṭiṣ)
- teluguబాప్టిజం డిష్ (bāpṭijaṁ ḍiṣ)
- tadzjikiskaТабақи таъмид (Tabakˌi taʺmid)
- thailändskaจานรับบัพติศมา (cān rạb bạph tiṣ̄ mā)
- tigrinjaናይ ጥምቀት ድስቲ (nayī thīምqētī dīsīti)
- turkmeniskaÇokundyrylma nahary (Çokundyrylma nahary)
- filippinskaPagkaing binyag
- turkiskavaftiz yemeği (vaftiz yemeği)
- tsongaXibya xa nkhuvulo
- tatariskaСуга чумдырылу савыты (Suga čumdyrylu savyty)
- uiguriskaچۆمۈلدۈرگۈچى تاماق (cẖۆmۈldۈrgۈcẖy̱ tạmạq)
- ukrainskaХрещенське блюдо (Hreŝensʹke blûdo)
- urduبپتسمہ دینے والی ڈش (bptsmہ dy̰nے wạly̰ ڈsẖ)
- uzbekiskaSuvga cho'mish uchun idish
- vietnamesiskaMón ăn rửa tội (Món ăn rửa tội)
- xhosaIsitya sokubhaptiza
- jiddischבאַפּטיסמאַל שיסל (bʼaṗtysmʼal şysl)
- yorubaSatelaiti Baptismu
- kinesiska洗礼盘 (xǐ lǐ pán)
- zuluIsitsha sokubhabhadiswa
Vad rimmar på Dopfat?
Fler ord
Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.