Embarras de richesse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Embarras de richesse?

Embarras de richesse är en fransk fras som bokstavligen betyder "rikedomens överflöd". Det används för att beskriva en situation där en person eller organisation har så många resurser att det blir en börda eller ett problem att hantera dem alla på ett effektivt sätt. Det kan också referera till en situation där en person eller organisation har för många alternativ eller valmöjligheter, vilket kan göra det svårt att välja den bästa kursen framåt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Embarras de richesse

Antonymer (motsatsord) till Embarras de richesse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Embarras de richesse

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Embarras de richesse?

AF Afrikaans: Embarrass de richesse

AK Twi: Aniwu de ahonyade

AM Amhariska: አሳፋሪ ደ richesse (ʿēsaፋri dē richesse)

AR Arabiska: Embarrass de richesse

AS Assamiska: লাজ ডি ৰিচেছ (lāja ḍi raicēcha)

AY Aymara: P’inqachasiña de richesse (P’inqachasiña de richesse)

AZ Azerbajdzjanska: Richesseni utandır

BE Vitryska: Збянтэжыць дэ Рышэс (Zbântéžycʹ dé Ryšés)

BG Bulgariska: Embarrass de richesse

BHO Bhojpuri: शर्मिंदगी दे दीं रिचेस (śarmindagī dē dīṁ ricēsa)

BM Bambara: Maloya de richesse

BN Bengaliska: বিব্রত দে ধনী (bibrata dē dhanī)

BS Bosniska: Embarrass de richesse

CA Katalanska: Vergonya de riquesa

CEB Cebuano: Maulaw si de richesse

CKB Kurdiska: شەرمەزاری دی دەوڵەمەندی (sẖەrmەzạry̰ dy̰ dەwڵەmەndy̰)

CO Korsikanska: Embarrass de richesse

CS Tjeckiska: Embarrass de richesse

CY Walesiska: Embarrass de richesse

DA Danska: Embarrass de richesse

DE Tyska: Verlegenheit des Reichtums

DOI Dogri: शर्मिंदा दे रिचेस (śarmindā dē ricēsa)

DV Dhivehi: އެމްބަރަސް ޑި ރިޗެސް (‘embaras ḍi ričes)

EE Ewe: Ŋukpe de kesinɔnuwo

EL Grekiska: Embarrass de richesse

EN Engelska: Embarrass de richesse

EO Esperanto: Embaraso de riĉeco (Embaraso de riĉeco)

ES Spanska: Vergüenza de riqueza (Vergüenza de riqueza)

ET Estniska: Rikaste piinlikkus

EU Baskiska: Aberastasun lotsa

FA Persiska: شرمنده از ثروت (sẖrmndh ạz tẖrwt)

FI Finska: Nolo de richesse

FIL Filippinska: Nakakahiya kay de richesse

FR Franska: Embarras de richesse

FY Frisiska: Embarrass de richesse

GA Irländska: Náire richesse (Náire richesse)

GD Skotsk gaeliska: nàire air beairteas (nàire air beairteas)

GL Galiciska: Vergoña de riqueza (Vergoña de riqueza)

GN Guarani: Vergüenza de riqueza rehegua (Vergüenza de riqueza rehegua)

GOM Konkani: लज द रिचसेस (laja da ricasēsa)

GU Gujarati: શરમજનક ડી રિચેસ (śaramajanaka ḍī ricēsa)

HA Hausa: Kunya de richesse

HAW Hawaiian: Hilahila de richesse

HE Hebreiska: מביך דה richesse (mbyk dh richesse)

HI Hindi: अमीरों को शर्मिंदा करें (amīrōṁ kō śarmindā karēṁ)

HMN Hmong: Embarrass de richesse

HR Kroatiska: Osramotiti de richesse

HT Haitiska: Anbarase de richesse

HU Ungerska: Embarrass de richesse

HY Armeniska: Embarrass de richesse

ID Indonesiska: Malu de richesse

IG Igbo: Ihere de richesse

ILO Ilocano: Mabain ti kinabaknang

IS Isländska: Vandræði de richesse

IT Italienska: Imbarazzo di ricchezza

JA Japanska: 裕福な恥 (yù fúna chǐ)

JV Javanesiska: Wirang de richesse

KA Georgiska: შერცხვენა დე სიმდიდრეს (shertskhvena de simdidres)

KK Kazakiska: Ұялы де Ричес (Ұâly de Ričes)

KM Khmer: ភាពអាម៉ាស់នៃទ្រព្យសម្បត្តិ

KN Kannada: ಮುಜುಗರದ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ (mujugarada śrīmantike)

KO Koreanska: 엠버라스 드 리세스 (embeolaseu deu liseseu)

KRI Krio: Shem fɔ gɛt mɔni

KU Kurdiska: Embarrass de dewlemend

KY Kirgiziska: Richesse уят (Richesse uât)

LA Latin: Embarrass de richesse

LB Luxemburgiska: Embarrass de richesse

LG Luganda: Eswala de richesse

LN Lingala: Soni de richesse

LO Lao: ຄວາມອັບອາຍ de richesse

LT Litauiska: Gėda de richesse (Gėda de richesse)

LUS Mizo: Mualphona de richesse a ni

LV Lettiska: Apkaunojums de richesse

MAI Maithili: शर्मिंदगी डी रिसेस (śarmindagī ḍī risēsa)

MG Madagaskar: Mahamenatra de richesse

MI Maori: Whakama de richesse

MK Makedonska: Засрами го богатството (Zasrami go bogatstvoto)

ML Malayalam: ലജ്ജാകരം ദേ സമ്പത്ത് (lajjākaraṁ dē sampatt)

MN Mongoliska: Ричессийг ичээч (Ričessijg ičééč)

MR Marathi: लज्जास्पद दे रिचेसे (lajjāspada dē ricēsē)

MS Malajiska: Memalukan de richesse

MT Maltesiska: Embarrass de richesse

MY Myanmar: ချမ်းသာမှု အရှက်ကွဲခြင်း။ (hkyamsarmhu aashatkwalhkyinn.)

NE Nepalesiska: धनीलाई शर्मिंदा (dhanīlā'ī śarmindā)

NL Holländska: Embarrass de richesse

NO Norska: Embarrass de richesse

NSO Sepedi: Dihlong de richesse

NY Nyanja: Manyazi de chuma

OM Oromo: Qaanii de richesse

OR Odia: ଲଜ୍ଜାଜନକ (lajjājanaka)

PA Punjabi: ਅਮੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰੋ (amīrāṁ nū śaramidā karō)

PL Polska: Zawstydzenie bogactwa

PS Pashto: د شتمنو شرمول (d sẖtmnw sẖrmwl)

PT Portugisiska: Embarrass de richesse

QU Quechua: P'enqay de richesse

RO Rumänska: Rușine de richesse (Rușine de richesse)

RU Ryska: Смущать богатство (Smuŝatʹ bogatstvo)

RW Kinyarwanda: Embarrass de richesse

SA Sanskrit: लज्जा दे रिचसेस् (lajjā dē ricasēs)

SD Sindhi: اميرن کي شرمسار ڪرڻ (ạmyrn ḵy sẖrmsạr ڪrڻ)

SI Singalesiska: පොහොසත්කමට අපහසුතාවයක් (පොහොසත්කමට අපහසුතාවයක්)

SK Slovakiska: Embarrass de richesse

SL Slovenska: Embarrass de richesse

SM Samoan: Maasiasi de richesse

SN Shona: Embarrass de richesse

SO Somaliska: Ceeb de richesse

SQ Albanska: Embarrass de chesse

SR Serbiska: Ембаррасс де рицхессе (Embarrass de richesse)

ST Sesotho: Ho hlajoa ke lihlong ka maruo

SU Sundanesiska: Ngerakeun de richesse

SW Swahili: Aibu de richesse

TA Tamil: இக்கட்டான செல்வம் (ikkaṭṭāṉa celvam)

TE Telugu: ధనవంతులను ఇబ్బంది పెట్టండి (dhanavantulanu ibbandi peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шарманда де Richesse (Šarmanda de Richesse)

TH Thailändska: ความอับอายของเศรษฐี (khwām xạbxāy k̄hxng ṣ̄ers̄ʹṭ̄hī)

TI Tigrinya: Embarrass de richesse ዝብል ቃል ንረክብ (Embarrass de richesse ዝbīል qaል nīrēkībī)

TK Turkmeniska: Embarrass de baýlyk (Embarrass de baýlyk)

TL Tagalog: Nakakahiya kay de richesse

TR Turkiska: Şaşırtıcı fazlalık (Şaşırtıcı fazlalık)

TS Tsonga: Tingana de richesse

TT Tatariska: Оятсызлык (Oâtsyzlyk)

UG Uiguriska: Embarrass de richesse

UK Ukrainska: Embarrass de richesse

UR Urdu: امیروں کو شرمندہ کرنا (ạmy̰rwں ḵw sẖrmndہ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Richesseni sharmanda qilish

VI Vietnamesiska: Embarrass de richesse

XH Xhosa: Iintloni de ubutyebi

YI Jiddisch: פאַרשעמט די ריטשעס (pʼarşʻmt dy rytşʻs)

YO Yoruba: Embarrass de richesse

ZH Kinesiska: 富贵的尴尬 (fù guì de gān gà)

ZU Zulu: Embarrass de richesse

Exempel på användning av Embarras de richesse

de richesse., Källa: Norrköpings tidningar (1830-07-24).

Innehåll: Embarras de richesse. — Stockholmarnes bekymmer. — Nyheter från utställ, Källa: Norra Skåne (1895-11-28).

stats-inkomsterna hvaraf man finner att Förenta Staterna befinna sig i en verklig embarras, Källa: Aftonbladet (1836-01-21).

Här i sanning att verkligt »embarras de richesse» och de ledande andarne i regeringspartiet, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-08).

ester dem följde min wän "Storm", som blott tycktes tweka hwilken han i denna «embarras, Källa: Östersundsposten (1879-10-27).

En verklig embarras de richesse!, Källa: Östersundsposten (1893-08-31).

de richesse af flera skäl knappast kunna hälsas med glädje., Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-24).

a&piranfema så många, att man vid valet mellan elem står i en sannskyldig embarras, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-07).

de richesse, hvarpå hr Carlberg bjuder., Källa: Östersundsposten (1884-03-26).

Nog synes det bli embarras de richesse på den jemtländska tidningsmarknaden., Källa: Östersundsposten (1886-12-14).

för den nordamerikanska industrien, dels skall statskassan befrias från den embarras, Källa: Kristianstadsbladet (1888-07-09).

Om nämligen någonsin en författare hast hivad man kallar embarras de richesse, Källa: Norra Skåne (1889-02-13).

Embarras de richesse., Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-10).

richesse!, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-07).

ur den bril jant skrifna artikeln, men vi ha stan nat villrådiga inför den embarras, Källa: Upsala nya tidning (1895-02-06).

Snarare råder embarras de richesse, hvil ket gör, att sällskapen bli mycket, Källa: Kristianstadsbladet (1898-02-22).

de richesse»., Källa: Upsala nya tidning (1902-10-18).

de richesse i af seende på valet samt att hr grefve Posse är en man med både, Källa: Aftonbladet (1846-03-24).

I werkligheten har ocksä en embarras de richesse sör »ärwarande inträd t i detta, Källa: Norrköpings tidningar (1883-11-26).

Följer efter Embarras de richesse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Embarras de richesse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 04:00 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?