En knapp i västen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder En knapp i västen?

Uttrycket "en knapp i västen" betyder att man har en hemlighet eller en fördel som man kan använda till sin fördel i framtiden. Det kan också syfta på att man har en extra resurs eller tillgång som andra inte har.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till En knapp i västen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till En knapp i västen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av En knapp i västen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av En knapp i västen?

AF Afrikaans: 'n Knoppie in die frokkie

AK Twi: Bɔton bi a ɛwɔ vest no mu

AM Amhariska: በቬስት ውስጥ ያለ አዝራር (bēvesītī ውsīthī yalē ʿēዝrarī)

AR Arabiska: زر في السترة (zr fy ạlstrẗ)

AS Assamiska: ভেষ্টৰ এটা বুটাম (bhēṣṭara ēṭā buṭāma)

AY Aymara: Mä botón ukax chaleco ukankiwa (Mä botón ukax chaleco ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Gödəkcədə düymə (Gödəkcədə düymə)

BE Vitryska: Гузік у камізэльцы (Guzík u kamízélʹcy)

BG Bulgariska: Копче в жилетката (Kopče v žiletkata)

BHO Bhojpuri: बनियान में एगो बटन बा (baniyāna mēṁ ēgō baṭana bā)

BM Bambara: Butɔn dɔ bɛ vest kɔnɔ

BN Bengaliska: ভেস্টে একটা বোতাম (bhēsṭē ēkaṭā bōtāma)

BS Bosniska: Dugme u prsluku

CA Katalanska: Un botó a l'armilla (Un botó a l'armilla)

CEB Cebuano: Usa ka butones sa vest

CKB Kurdiska: دوگمەیەک لەناو جلیقەکەدا (dwgmەy̰ەḵ lەnạw jly̰qەḵەdạ)

CO Korsikanska: Un buttone in u gilet

CS Tjeckiska: Knoflíček ve vestě (Knoflíček ve vestě)

CY Walesiska: Botwm yn y fest

DA Danska: En knap i vesten

DE Tyska: Ein Knopf in der Weste

DOI Dogri: बनियान च इक बटन (baniyāna ca ika baṭana)

DV Dhivehi: ވެސްޓްގައި ހުރި ބަޓަނެކެވެ (vesṭga‘i huri baṭanekeve)

EE Ewe: Abɔta aɖe si le vest la me

EL Grekiska: Ένα κουμπί στο γιλέκο (Éna koumpí sto giléko)

EN Engelska: A button in the vest

EO Esperanto: Butono en la veŝto (Butono en la veŝto)

ES Spanska: Un botón en el chaleco. (Un botón en el chaleco.)

ET Estniska: Nööp vestil (Nööp vestil)

EU Baskiska: Botoi bat txalekoan

FA Persiska: یک دکمه در جلیقه (y̰ḵ dḵmh dr jly̰qh)

FI Finska: Liivissä nappi (Liivissä nappi)

FIL Filippinska: Isang butones sa vest

FR Franska: Un bouton dans le gilet

FY Frisiska: In knop yn it vest

GA Irländska: Cnaipe sa veist

GD Skotsk gaeliska: Putan anns an vest

GL Galiciska: Un botón no chaleco (Un botón no chaleco)

GN Guarani: Peteĩ botón oĩva pe chaleco-pe (Peteĩ botón oĩva pe chaleco-pe)

GOM Konkani: बनियानांतलें एक बटण (baniyānāntalēṁ ēka baṭaṇa)

GU Gujarati: વેસ્ટ માં એક બટન (vēsṭa māṁ ēka baṭana)

HA Hausa: Maɓalli a cikin vest

HAW Hawaiian: He pihi ma ke kapa komo

HE Hebreiska: כפתור באפוד (kpţwr bʼpwd)

HI Hindi: बनियान में एक बटन (baniyāna mēṁ ēka baṭana)

HMN Hmong: Ib lub pob hauv lub tsho khuam

HR Kroatiska: Dugme u prsluku

HT Haitiska: Yon bouton nan vès la (Yon bouton nan vès la)

HU Ungerska: Egy gomb a mellényben (Egy gomb a mellényben)

HY Armeniska: Կոճակ ժիլետում (Kočak žiletum)

ID Indonesiska: Sebuah tombol di rompi

IG Igbo: Otu bọtịnụ n'ime uwe (Otu bọtịnụ n'ime uwe)

ILO Ilocano: Maysa a buton iti vest

IS Isländska: Hnappur í vestinu (Hnappur í vestinu)

IT Italienska: Un bottone nel gilet

JA Japanska: ベストのボタン (besutonobotan)

JV Javanesiska: Tombol ing rompi

KA Georgiska: ღილაკი ჟილეტში (ghilakʼi zhiletʼshi)

KK Kazakiska: Көкірекшедегі түйме (Kөkírekšedegí tүjme)

KM Khmer: ប៊ូតុងមួយនៅក្នុងអាវកាក់

KN Kannada: ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಟನ್ (uḍupinalli ondu baṭan)

KO Koreanska: 조끼의 단추 (jokkiui danchu)

KRI Krio: Wan bɔtin we de insay di vest

KU Kurdiska: Bişkokek di vestê de (Bişkokek di vestê de)

KY Kirgiziska: Кемелдеги топчу (Kemeldegi topču)

LA Latin: A button in vestis

LB Luxemburgiska: E Knäppchen an der Weste (E Knäppchen an der Weste)

LG Luganda: Butaamu mu vest

LN Lingala: Bouton moko na kati ya gilet

LO Lao: ປຸ່ມໃນ vest ໄດ້

LT Litauiska: Mygtukas liemenėje (Mygtukas liemenėje)

LUS Mizo: Vest chhungah chuan button a awm

LV Lettiska: Poga vestē (Poga vestē)

MAI Maithili: बनियान मे एकटा बटन (baniyāna mē ēkaṭā baṭana)

MG Madagaskar: Bokotra amin'ny akanjo

MI Maori: He patene i roto i te koti

MK Makedonska: Копче во елекот (Kopče vo elekot)

ML Malayalam: വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു ബട്ടൺ (vastrattiൽ oru baṭṭaൺ)

MN Mongoliska: Хантаазны товчлуур (Hantaazny tovčluur)

MR Marathi: बनियान मध्ये एक बटण (baniyāna madhyē ēka baṭaṇa)

MS Malajiska: Satu butang dalam rompi

MT Maltesiska: Buttuna fil-vest

MY Myanmar: အင်္ကျီမှာ ကြယ်သီးတစ်လုံး (aainkyaemhar kyaalseetaitlone)

NE Nepalesiska: बनियानमा एउटा बटन (baniyānamā ē'uṭā baṭana)

NL Holländska: Een knoop in het vest

NO Norska: En knapp i vesten

NSO Sepedi: A konopo ka veste

NY Nyanja: Batani mu vest

OM Oromo: Button tokko vest keessa jiru

OR Odia: ପୋଷାକରେ ଏକ ବଟନ୍ | (pōṣākarē ēka baṭan |)

PA Punjabi: ਵੇਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਟਨ (vēsaṭa vica ika baṭana)

PL Polska: Guzik w kamizelce

PS Pashto: په بنیان کې یو تڼۍ (ph bny̰ạn ḵې y̰w tڼۍ)

PT Portugisiska: Um botão no colete (Um botão no colete)

QU Quechua: Chalecopi huk boton

RO Rumänska: Un nasture în vestă (Un nasture în vestă)

RU Ryska: Пуговица на жилетке (Pugovica na žiletke)

RW Kinyarwanda: Akabuto mu ikoti

SA Sanskrit: वेस्ट् मध्ये एकं बटनम् (vēsṭ madhyē ēkaṁ baṭanam)

SD Sindhi: وات ۾ هڪ بٽڻ (wạt ۾ hڪ bٽڻ)

SI Singalesiska: කබායෙහි බොත්තමක් (කබායෙහි බොත්තමක්)

SK Slovakiska: Gombík vo veste (Gombík vo veste)

SL Slovenska: Gumb v telovniku

SM Samoan: O se faamau i le ofutino

SN Shona: Bhatani muvhesi

SO Somaliska: Badhan jaakadda ku jirta

SQ Albanska: Një buton në jelek (Një buton në jelek)

SR Serbiska: Дугме у прслуку (Dugme u prsluku)

ST Sesotho: Konopo ka har'a vest

SU Sundanesiska: Hiji tombol dina rompi

SW Swahili: Kitufe kwenye fulana

TA Tamil: உடுப்பில் ஒரு பொத்தான் (uṭuppil oru pottāṉ)

TE Telugu: చొక్కాలో ఒక బటన్ (cokkālō oka baṭan)

TG Tadzjikiska: Тугма дар курта (Tugma dar kurta)

TH Thailändska: ปุ่มในเสื้อกั๊ก (pùm nı s̄eụ̄̂x kạ́k)

TI Tigrinya: ኣብቲ ቬስት ዝርከብ መጠወቒ (ʿabīti vesītī ዝrīkēbī mēthēwēqhi)

TK Turkmeniska: Velekdäki düwme (Velekdäki düwme)

TL Tagalog: Isang butones sa vest

TR Turkiska: Yelekteki bir düğme (Yelekteki bir düğme)

TS Tsonga: Batani leyi nga eka vest

TT Tatariska: Килемдәге төймә (Kilemdəge tөjmə)

UG Uiguriska: جىلىتكە بىر كۇنۇپكا (jy̱ly̱tkە by̱r kۇnۇpkạ)

UK Ukrainska: Гудзик в жилетці (Gudzik v žiletcí)

UR Urdu: بنیان میں ایک بٹن (bny̰ạn my̰ں ạy̰ḵ bٹn)

UZ Uzbekiska: Yelekdagi tugma

VI Vietnamesiska: Cúc áo vest (Cúc áo vest)

XH Xhosa: Iqhosha kwivest

YI Jiddisch: א קנעפּל אין די וועסטל (ʼ qnʻṗl ʼyn dy wwʻstl)

YO Yoruba: Bọtini kan ninu aṣọ awọleke (Bọtini kan ninu aṣọ awọleke)

ZH Kinesiska: 背心上的一个按钮 (bèi xīn shàng de yī gè àn niǔ)

ZU Zulu: Inkinobho ivesti

Exempel på användning av En knapp i västen

knapp i västen., Källa: Barometern (2013-06-12).

Förbundskap ten Hamrén vräkte vrålande upp näven med sådan kraft att det kan ha gått en, Källa: Östersundsposten (2013-06-12).

är att konstnären Carl Seffner har låtit Bach bli mänsklig genom att läm na en, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-06).

”en knapp i västen”., Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-19).

En mycket ’ vanlig orsak till, att mången tar sig “en knapp i västen“, är den, Källa: Barometern (1903-05-27).

En knapp i västen eller en gök, sade du., Källa: Vimmerby tidning (1906-08-03).

rasande över att maten kanske är en liten smu la vidbränd eller det fattas en, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-02).

En knapp i västen är fortfa ande ett vanligt bruk., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-08).

knapp i västen,, Källa: Kristianstadsbladet (1876-04-29).

lägga in allezusammen, i fall man inte kommer dem till mötes och bjuder dem en, Källa: Smålandsposten (1883-05-15).

. — Vitt nen styrka, att de sett mannen mec bara en knapp i västen!, Källa: Arvika nyheter (1895-02-15).

Förstås, att det är lätt för en ungkarl att få si^ en knapp i västen, men han, Källa: Norrbottens kuriren (1873-01-10).

knapp i västen» — något som äfven skräddare förstå sig på., Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-01).

— "En knapp i västen. " — Vik hädan, frestare! Nu är saken klar!, Källa: Dagens nyheter (1880-09-04).

knapp i »västen!", Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-18).

bofink gift med en prägtig qvinna alltid färdig att ta sig en tår på tand få en, Källa: Svenska dagbladet (1891-03-26).

Deraf fram går ju tydligt, att man behöfver »en knapp i västen»., Källa: Östersundsposten (1894-10-02).

västen; skomakaren är på stöflarne eller i galo scherna; sotaren är på röken, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-15).

Följer efter En knapp i västen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för En knapp i västen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 1 755 gånger och uppdaterades senast kl. 04:07 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?