Färjebåt

Vad betyder Färjebåt?

Exempel på användning av Färjebåt

• En Färjebåt frän Landscrona , lastad med Socker och Risgryn, hwilken losiade, Källa: Norrköpings tidningar (1824-12-29).
• narken emellan sistl. tisdag och onsdag sjönk en med styckegods lastad swenst färjebåt, Källa: Barometern (1846-02-28).
• perso len med ressaker För öfrigt kostar en god brqvämlig och lättseglande färjebåt, Källa: Aftonbladet (1835-06-10).
• dialekten var af finsk börd, hade jämte sin dofter kommit öfver Sundet på en färjebåt, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-08).
• Helsingborgs Dagblad att t. ex. ett par helsingborgare i tors dags natt af en dansk färjebåt, Källa: Smålandsposten (1892-09-05).
• bekant skap han under sommaren formerat, begat han sig nedåt hamnen för att med färjebåt, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-01).
• Kairo i dag; En färjebåt sammanstöt te i natt med en förankrad ångare, hvarvid, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-19).
• köpt ett under byggnad ä Motala warf warande mindre ängsarlyg, äm nadt till färjebåt, Källa: Norrköpings tidningar (1872-07-26).
• Söndags eftermiddag bragt sorg i 'flera familjer här i staden i det att en färjebåt, Källa: Aftonbladet (1844-07-27).
• medföra till och med i ett så trångt farvatten scm Öresund: Egaren af en dansk färjebåt, Källa: Dagens nyheter (1871-12-08).
• Han upptogs af en färjebåt och fördes till ett sjömanslogis. — Wid Skudborg, Källa: Barometern (1877-10-08).
• Ungefär samtidigt krossad-s en färjebåt mot bogen af angaren "Swanen" och sjönk, Källa: Kristianstadsbladet (1880-10-25).
• terlig sparsamhet fick lion tillhopa de pen gar, för hvilka han inköpte den färjebåt, Källa: Norra Skåne (1889-02-25).
• dialekten var af finsk börd, hade jämte sin dotter kommit öfver Sundet på en färjebåt, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-04).
• bord och först efter en längre tid bergad i nära sanslöst tillstånd af en färjebåt, Källa: Dagens nyheter (1867-08-31).
• procession hade pä iväg till kyrkan trängt sig tillsammans och öfwerfyllt en färjebåt, Källa: Barometern (1875-06-02).
• sör öfwersarte» hyra en ängare; me» ha» ätiiöjde sig dock st»tlige» med en färjebåt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-01-10).
• Berg ningsångaren ”Kattegat” biet i fredags pre jad af skepparen på en färjebåt, Källa: Norra Skåne (1886-05-20).
• sommargäster från ön, utan resande från Danmark, hvilka dagen förut ankommit med en färjebåt, Källa: Östersundsposten (1892-09-06).

Översättningar av Färjebåt

• afrikaansVeerboot
• akanFerry hyɛmma
• amhariskaየጀልባ ጀልባ (yējēልba jēልba)
• arabiskaقارب العبارة (qạrb ạlʿbạrẗ)
• assamesiskaফেৰী নাও (phēraī nā'ō)
• aymaraFerry sat barco
• azerbajdzjanskaBərə qayığı (Bərə qayığı)
• belarusiskaПаром (Parom)
• bulgariskaФерибот (Feribot)
• bhojpuriफेरी नाव के बा (phērī nāva kē bā)
• bambaraFerry kurunba
• bengaliফেরি নৌকা (phēri naukā)
• bosniskaTrajekt
• katalanskaFerri
• cebuanosakayan nga lantsa
• centralkurdiskaبەلەمی کەشتی (bەlەmy̰ ḵەsẖty̰)
• korsikanskaFerry boat
• tjeckiskaTrajektová loď (Trajektová loď)
• walesiskaCwch fferi
• danskaFærge
• tyskaFähre (Fähre)
• dogriफेरी नाव (phērī nāva)
• divehiފެރީ ދޯންޏެކެވެ (ferī dōnñekeve)
• eweTɔdziʋu si wotsɔna tsɔa tɔdziʋuwoe
• grekiskaFerry boat
• engelskaFerry boat
• esperantoPramŝipo (Pramŝipo)
• spanskatransbordador
• estniskaParvlaev
• baskiskaFerry-ontzia
• persiskaقایق فری (qạy̰q fry̰)
• finskaLautta
• filippinskabangkang lantsa
• franskaFerry-boat
• västfrisiskaFerry boat
• iriskaBád farantóireachta (Bád farantóireachta)
• skotsk gaeliskaBàta-aiseig (Bàta-aiseig)
• galiciskaFerry boat
• guaraníMba’yru ferry rehegua
• konkaniफेरीबोट बोट (phērībōṭa bōṭa)
• gujaratiઘાટ હોડી (ghāṭa hōḍī)
• hausaJirgin ruwa
• hawaiiskawaapa ferry
• hebreiskaסירת מעבורת (syrţ mʻbwrţ)
• hindiनौका नाव (naukā nāva)
• hmongspråkFerry nkoj
• kroatiskaTrajekt
• haitiskaFerry bato
• ungerskaKomphajó (Komphajó)
• armeniskaԼաստանավ (Lastanav)
• indonesiskakapal feri
• igboỤgbọ mmiri ụgbọ mmiri (Ụgbọ mmiri ụgbọ mmiri)
• ilokoBangka ti lantsa
• isländskaFerjubátur (Ferjubátur)
• italienskaTraghetto
• japanska渡船 (dù chuán)
• javanesiskaprau feri
• georgiskaსაბორნე (saborne)
• kazakiskaПаромдық қайық (Paromdykˌ kˌajykˌ)
• kambodjanskaទូកសាឡាង
• kannadaಫೆರ್ರಿ ದೋಣಿ (pherri dōṇi)
• koreanska페리 보트 (peli boteu)
• krioFɛri bot
• kurdiskaFerry boat
• kirgiziskaПаром кайык (Parom kajyk)
• latinPhasellus porttitor
• luxemburgiskaFährboot (Fährboot)
• lugandaEryato ly’ekidyeri
• lingalaMasuwa ya masuwa
• laotiskaເຮືອຂ້າມຟາກ
• litauiskaKeltas
• lushaiFerry lawng a ni
• lettiskaPrāmis (Prāmis)
• maithiliफेरी नाव (phērī nāva)
• malagassiskasambo sambo
• maoriPoti waka
• makedonskaФерибот (Feribot)
• malayalamഫെറി ബോട്ട് (pheṟi bēāṭṭ)
• mongoliskaГарт онгоц (Gart ongoc)
• marathiफेरी बोट (phērī bōṭa)
• malajiskabot feri
• maltesiskaFerry boat
• burmesiskaကူးတို့လှေ (kuuthoetlhaay)
• nepalesiskaफेरी डुङ्गा (phērī ḍuṅgā)
• nederländskaVeerboot
• norskaFerje
• nordsothoSekepe sa ferry
• nyanjaBoti la boti
• oromoDoonii doonii
• oriyaଫେରି ଡଙ୍ଗା | (phēri ḍaṅgā |)
• punjabiਬੇੜੀ ਕਿਸ਼ਤੀ (bēṛī kiśatī)
• polskaProm
• afghanskaبېړۍ (bېړۍ)
• portugisiskaFerryboat
• quechuaFerry bote
• rumänskaFeribot
• ryskaПаром (Parom)
• kinjarwandaUbwato
• sanskritनौका नौका (naukā naukā)
• sindhiٻيڙي ٻيڙي (ٻyڙy ٻyڙy)
• singalesiskaපාරු බෝට්ටුව (පාරු බෝට්ටුව)
• slovakiskaTrajektová loď (Trajektová loď)
• slovenskaTrajekt
• samoanskaVa'a va'a
• shonaFerry chikepe
• somaliskaDoomaha doomaha
• albanskatraget
• serbiskaТрајект (Traǰekt)
• sydsothoSekepe sa sekepe
• sundanesiskaParahu ferry
• swahiliMashua ya kivuko
• tamilபடகு படகு (paṭaku paṭaku)
• teluguఫెర్రీ పడవ (pherrī paḍava)
• tadzjikiskaКиштии паром (Kištii parom)
• thailändskaเรือเฟอร์รี่ (reụ̄x fexr̒rī̀)
• tigrinjaጃልባ ጃልባ (jaልba jaልba)
• turkmeniskaParom gämisi (Parom gämisi)
• filippinskabangkang lantsa
• turkiskaferibot
• tsongaXikepe xa xikepe
• tatariskaПаром көймәсе (Parom kөjməse)
• uiguriskaپاراخوت كېمىسى (pạrạkẖwt kېmy̱sy̱)
• ukrainskaПаром (Parom)
• urduفیری کشتی (fy̰ry̰ ḵsẖty̰)
• uzbekiskaParom qayig'i
• vietnamesiskaPhà (Phà)
• xhosaIsikhephe seFerry
• jiddischפּראָם שיפל (ṗrʼám şypl)
• yorubaFerry ọkọ (Ferry ọkọ)
• kinesiska渡船 (dù chuán)
• zuluIsikebhe sesikebhe

Fler ord