Få på tafsen

Vad betyder Få på tafsen?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Få på tafsen

Exempel på användning av Få på tafsen

• på tafsen av Förvaltningsrät ten., Källa: Östersundsposten (2014-01-09).
• Man kan få “på tafsen", man kan få “på truten", Dito “däng" och “smäll" och, Källa: Avesta tidning (1902-02-14).
• Man kan få “på tafsen“, man kan få “på truten", Dito “däng11 och “smäll" och, Källa: Smålandsposten (1902-02-13).
• Man kan få »på tafsen», man kan få »på truten», Dito »däng» och »smäll» och, Källa: Vimmerby tidning (1902-02-21).
• i stället fram der hvarest man icke riskerar att »få på tafsen» Nekas kan emellertid, Källa: Svenska dagbladet (1885-02-09).

Översättningar av Få på tafsen

• afrikaansKom op die poot
• akanFa wo ho to paw no so
• amhariskaመዳፍ ላይ ውጣ (mēdaፍ layī ውtha)
• arabiskaاحصل على مخلب (ạḥṣl ʿly̱ mkẖlb)
• assamesiskaপাখিত উঠিব (pākhita uṭhiba)
• aymaraUka patxaru mantañamawa (Uka patxaru mantañamawa)
• azerbajdzjanskaPəncəyə qalx
• belarusiskaСтаць на лапу (Stacʹ na lapu)
• bulgariskaКачете се на лапата (Kačete se na lapata)
• bhojpuriपंजा पर चढ़ जाइए (pan̄jā para caṛha jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ don sen na
• bengaliথাবা পেতে (thābā pētē)
• bosniskaNa šapu (Na šapu)
• katalanskaPosa't a la pota
• cebuanoKuha sa tiil
• centralkurdiskaسواری پەنجەکە بکە (swạry̰ pەnjەḵە bḵە)
• korsikanskaMettite nantu à a zampa (Mettite nantu à a zampa)
• tjeckiskaDostaň se na tlapu (Dostaň se na tlapu)
• walesiskaEwch ar y bawen
• danskaKom på poten (Kom på poten)
• tyskaAuf die Pfote steigen
• dogriपंजे पर चढ़ जाओ (pan̄jē para caṛha jā'ō)
• divehiފަޔަށް އަރާށެވެ (fayaš ‘arāševe)
• eweGe ɖe afɔkpodzia dzi
• grekiskaΑνεβείτε στο πόδι (Anebeíte sto pódi)
• engelskaGet on the paw
• esperantoSur la piedon
• spanskaPonte en la pata
• estniskaAstu käpa peale (Astu käpa peale)
• baskiskaJarri hanka gainean
• persiskaروی پنجه قرار بگیر (rwy̰ pnjh qrạr bgy̰r)
• finskaNouse tassulle
• filippinskaSumakay sa paa
• franskaMontez sur la patte
• västfrisiskaGean op 'e poat
• iriskaFaigh ar an cos
• skotsk gaeliskaFaigh air an t-sràid (Faigh air an t-sràid)
• galiciskaPonte na pata
• guaraníEjupi pe pata ári (Ejupi pe pata ári)
• konkaniपंजेचेर बसप (pan̄jēcēra basapa)
• gujaratiપંજા પર મેળવો (pan̄jā para mēḷavō)
• hausaTafi kan tafin hannu
• hawaiiskaE kau i ka wāwae (E kau i ka wāwae)
• hebreiskaעלה על הכף (ʻlh ʻl hkp)
• hindiपंजा पर जाओ (pan̄jā para jā'ō)
• hmongspråkTau rau ntawm paw
• kroatiskaStani na šapu (Stani na šapu)
• haitiskaJwenn sou paw la
• ungerskaFel a mancsra
• armeniskaՁեռք բերեք թաթին (Jeṙkʻ berekʻ tʻatʻin)
• indonesiskaDapatkan di kaki
• igboGaa na paw
• ilokoSumalogka iti saka
• isländskaFarðu í lappirnar (Farðu í lappirnar)
• italienskaMettiti sulla zampa
• japanska足に乗る (zúni chéngru)
• javanesiskaNjaluk ing paw
• georgiskaდაჯექი თასზე (dajeki tasze)
• kazakiskaТабанға отырыңыз (Tabanġa otyryңyz)
• kambodjanskaឡើងលើក្រញាំ
• kannadaಪಂಜದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ (pan̄jada mēle paḍeyiri)
• koreanska발을 딛다 (bal-eul didda)
• krioGet pan di paw
• kurdiskaRabe ser piyan
• kirgiziskaТаманга түш (Tamanga tүš)
• latinUt in pede
• luxemburgiskaKréien op d'Pappe (Kréien op d'Pappe)
• lugandaFuna ku kigere
• lingalaBomata na makolo
• laotiskaໄດ້ຮັບກ່ຽວກັບ paw ໄດ້
• litauiskaUžlipk ant letenos (Užlipk ant letenos)
• lushaiPaw-ah chuan chuang rawh
• lettiskaUzkāp uz ķepas (Uzkāp uz ķepas)
• maithiliपंजा पर चढ़ि जाउ (pan̄jā para caṛhi jā'u)
• malagassiskaMandehana amin'ny tongotra
• maoriHaere ki runga i te papa
• makedonskaКачете се на шепата (Kačete se na šepata)
• malayalamകൈകാലിൽ കയറുക (kaikāliൽ kayaṟuka)
• mongoliskaСавуу дээр гар (Savuu déér gar)
• marathiपंजावर जा (pan̄jāvara jā)
• malajiskaNaik kaki
• maltesiskaIkseb fuq il-paw
• burmesiskaခြေဖဝါးပေါ်တက်ပါ။ (hkyayhpawarrpawtaatpar.)
• nepalesiskaपन्जामा जानुहोस् (panjāmā jānuhōs)
• nederländskaGa op de poot
• norskaKom på labben (Kom på labben)
• nordsothoNamela ka paw
• nyanjaKhalani pamwamba
• oromoPaw irratti bu'aa
• oriyaପାଉ ଉପରେ ଯାଅ | (pā'u uparē yā'a |)
• punjabiਪੰਜੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (pajē 'tē prāpata karō)
• polskaDostań się na łapę (Dostań się na łapę)
• afghanskaپنډۍ ته ورشئ (pnډۍ th wrsẖỷ)
• portugisiskaPegue na pata
• quechuaPataman seqay
• rumänskaTreci pe labe
• ryskaПолучить на лапу (Polučitʹ na lapu)
• kinjarwandaJya kuri paw
• sanskritपङ्गुम् आरुह्य (paṅgum āruhya)
• sindhiپنهونءَ تي لهڻ (pnhwnʾa ty lhڻ)
• singalesiskaඉත්තට නගින්න
• slovakiskaChoďte na labku (Choďte na labku)
• slovenskaStopi na šapo (Stopi na šapo)
• samoanskaAlu i luga o le vae
• shonaEnda pamakumbo
• somaliskaLugta fuul
• albanskaHipni në putra (Hipni në putra)
• serbiskaНа шапу (Na šapu)
• sydsothoKena ka letsoho
• sundanesiskaMeunang kana paw
• swahiliPanda kwenye paw
• tamilபாதத்தில் ஏறுங்கள் (pātattil ēṟuṅkaḷ)
• teluguపావు మీద పొందండి (pāvu mīda pondaṇḍi)
• tadzjikiskaБа паҳлӯ равед (Ba paҳlū raved)
• thailändskaขึ้นอุ้งเท้า (k̄hụ̂n xûngthêā)
• tigrinjaኣብ መንኮርኮር ውረድ (ʿabī mēnīkwērīkwērī ውrēdī)
• turkmeniskaPenjire çyk (Penjire çyk)
• filippinskaSumakay sa paa
• turkiskapençeye bin (pençeye bin)
• tsongaNghena ehenhla ka xirhendzevutani
• tatariskaТәнгә керегез (Təngə keregez)
• uiguriskaپەلەمپەيگە چىقىڭ (pەlەmpەygە cẖy̱qy̱ṉg)
• ukrainskaСтати на лапу (Stati na lapu)
• urduپنجے پر چڑھ جاؤ (pnjے pr cẖڑھ jạw̉)
• uzbekiskaPanjasiga o'tir
• vietnamesiskaLên chân (Lên chân)
• xhosaNgena emathupheni
• jiddischקום אויף דער האַנט (qwm ʼwyp dʻr hʼant)
• yorubaGbe lori owo
• kinesiska上爪子 (shàng zhǎo zi)
• zuluNgena esidladleni

Fler ord