Hoppa till innehåll

Föga ärofull

Synonymer till Föga ärofull

Vad betyder Föga ärofull?

Föga ärofull betyder att något eller någon saknar ära eller heder, eller att det är skamligt eller pinsamt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Föga ärofull

  • Men att framstå som ett klistermärke på socialdemokra terna är en föga ärofull, Källa: Arvika nyheter (2014-04-09).
  • tallskogen bakom sig, hvilade på askan af de gamla slafbaraoker, hvilka ander en föga, Källa: Avesta tidning (1904-01-23).
  • ärofull roerlfambet, benna., Källa: Barometern (1896-12-31).
  • Vi vilja ej ha en föga 'ärofull fred, utan en varaktig fred, grundad på natio, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-13).
  • Vi vilja ha en föga ärofull fred, utan en varaktig fred, grundad på natio nernas, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-14).
  • ärofull kärlekshandel skulle för alltid stänga utsigten till familjens upp, Källa: Norrköpings tidningar (1894-10-03).
  • i hvilken bedrift äfven Carl Johans egen adjutant frih Otto Mörner tog en föga, Källa: Aftonbladet (1855-08-22).
  • andra ha till upp gift att vaka öfver såväl lagens som moralens hälgd, i en så föga, Källa: Upsala nya tidning (1891-01-10).
  • Allahanda med anledning deraf anfnärker att Sverge i sådant fall skulle komma i en föga, Källa: Aftonbladet (1860-06-11).
  • ärofull vapenhvila med frihand larna Anlagda i allt för stor skala torde de, Källa: Svenska dagbladet (1893-06-06).
  • ärofull fördel att lugna sinnena med., Källa: Smålandsposten (1902-03-08).
  • jette och en dverg utgången syntes redan från början lika gifven som den blef föga, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-10).
  • Örn det dör en föga ärofull död, domi nerar icke mera den första kammaren, och, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-02).
  • svensk norske konsuln i Kapstaden hade man klart för sig att Kamp kämpat en föga, Källa: Norrbottens kuriren (1901-02-09).
  • hvarje operationsbas och att hon i bästa fall endast skulle skörda lagrar i en föga, Källa: Aftonbladet (1878-05-01).
  • under bara lek att ett krig där spanska ar mén och dess anförare spelat en föga, Källa: Aftonbladet (1899-01-14).

Översättningar av Föga ärofull

  • afrikaansNie eerbaar nie
  • akanƐnyɛ nea nidi wom
  • amhariskaየተከበረ አይደለም (yētēkēbērē ʿēyīdēlēም)
  • arabiskaليس مشرفا (lys msẖrfạ)
  • assamesiskaসন্মানীয় নহয় (sanmānīẏa nahaẏa)
  • aymaraJaniw jach’añchatäkiti (Janiw jach’añchatäkiti)
  • azerbajdzjanskaŞərəfli deyil (Şərəfli deyil)
  • belarusiskaНе пачэсна (Ne pačésna)
  • bulgariskaНе е почтено (Ne e počteno)
  • bhojpuriइज्जतदार ना होखे (ijjatadāra nā hōkhē)
  • bambaraBonya tɛ
  • bengaliসম্মানজনক নয় (sam'mānajanaka naẏa)
  • bosniskaNije časno (Nije časno)
  • katalanskaNo honorable
  • cebuanoDili dungganon
  • centralkurdiskaشەرەف نییە (sẖەrەf ny̰y̰ە)
  • korsikanskaMicca onore
  • tjeckiskaNení čestný (Není čestný)
  • walesiskaDdim yn anrhydeddus
  • danskaIkke hæderlig
  • tyskaNicht ehrenhaft
  • dogriइज्जतदार नहीं (ijjatadāra nahīṁ)
  • divehiޝަރަފުވެރިއެއް ނޫނެވެ (šarafuveri‘e‘ nūneve)
  • eweMenye bubutɔe o
  • grekiskaΌχι τιμητικό (Óchi timētikó)
  • engelskaNot honorable
  • esperantoNe honorinda
  • spanskano honorable
  • estniskaPole auväärne (Pole auväärne)
  • baskiskaEz ohoragarria
  • persiskaمحترم نیست (mḥtrm ny̰st)
  • finskaEi kunniallista
  • filippinskaHindi marangal
  • franskaPas honorable
  • västfrisiskaNet eare
  • iriskaNí onórach (Ní onórach)
  • skotsk gaeliskaNach urramach
  • galiciskaNon honrado
  • guaraníNdaha’éi oñemomba’eguasúva (Ndaha’éi oñemomba’eguasúva)
  • konkaniमानाची न्हय (mānācī nhaya)
  • gujaratiમાનનીય નથી (mānanīya nathī)
  • hausaBa mai daraja ba
  • hawaiiskaʻAʻole hanohano
  • hebreiskaלא מכובד (lʼ mkwbd)
  • hindiमाननीय नहीं (mānanīya nahīṁ)
  • hmongspråkTsis hwm
  • kroatiskaNije časno (Nije časno)
  • haitiskaPa onorab
  • ungerskaNem tiszteletre méltó (Nem tiszteletre méltó)
  • armeniskaՈչ պատվաբեր (Očʻ patvaber)
  • indonesiskaTidak terhormat
  • igboỌ bụghị nsọpụrụ (Ọ bụghị nsọpụrụ)
  • ilokoSaan a nadayaw
  • isländskaEkki virðulegt
  • italienskaNon onorevole
  • japanska立派ではない (lì pàidehanai)
  • javanesiskaOra mulya
  • georgiskaარა საპატიო (ara sapʼatʼio)
  • kazakiskaҚұрметті емес (Kˌұrmettí emes)
  • kambodjanskaមិនមានកិត្តិយស
  • kannadaಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಲ್ಲ (gauravānvita alla)
  • koreanska명예롭지 않다 (myeong-yelobji anhda)
  • krioNɔto pɔsin we gɛt ɔnɔ
  • kurdiskaNe bi rûmet (Ne bi rûmet)
  • kirgiziskaУрматтуу эмес (Urmattuu émes)
  • latinNon honestum
  • luxemburgiskaNet éierbar (Net éierbar)
  • lugandaSi kya kitiibwa
  • lingalaHonorable te
  • laotiskaບໍ່ມີກຽດ
  • litauiskaNegarbinga
  • lushaiZahawm a ni lo
  • lettiskaNav godājams (Nav godājams)
  • maithiliइज्जतदार नहि (ijjatadāra nahi)
  • malagassiskaTsy hajaina
  • maoriEhara i te honore
  • makedonskaНе почесен (Ne počesen)
  • malayalamമാന്യമല്ല (mān'yamalla)
  • mongoliskaЭрхэм биш (Érhém biš)
  • marathiसन्माननीय नाही (sanmānanīya nāhī)
  • malajiskaTidak terhormat
  • maltesiskaMhux onorevoli
  • burmesiskaဂုဏ်မယူဘူး။ (gunmayuubhuu.)
  • nepalesiskaसम्मानजनक छैन (sam'mānajanaka chaina)
  • nederländskaniet eervol
  • norskaIkke hederlig
  • nordsothoE sego go hlomphega
  • nyanjaOsati olemekezeka
  • oromoKabajaa miti
  • oriyaସମ୍ମାନଜନକ ନୁହେଁ | (sam'mānajanaka nuhēm̐ |)
  • punjabiਮਾਣਯੋਗ ਨਹੀਂ (māṇayōga nahīṁ)
  • polskaNie honorowe
  • afghanskaعزتمند نه دی (ʿztmnd nh dy̰)
  • portugisiskaNão honrado (Não honrado)
  • quechuaMana honorablechu
  • rumänskaNu onorabil
  • ryskaНе почетно (Ne početno)
  • kinjarwandaNtabwo ari icyubahiro
  • sanskritन माननीयः (na mānanīyaḥ)
  • sindhiعزت وارو ناهي (ʿzt wạrw nạhy)
  • singalesiskaගෞරවනීය නොවේ (ගෞරවනීය නොවේ)
  • slovakiskaNie čestné (Nie čestné)
  • slovenskaNi častno (Ni častno)
  • samoanskaLe mamalu
  • shonaKwete kukudzwa
  • somaliskaAan sharaf lahayn
  • albanskaJo i nderuar
  • serbiskaНије часно (Niǰe časno)
  • sydsothoHa e hlomphehe
  • sundanesiskaTeu menak
  • swahiliSio heshima
  • tamilமரியாதைக்குரியது அல்ல (mariyātaikkuriyatu alla)
  • teluguగౌరవప్రదమైనది కాదు (gauravapradamainadi kādu)
  • tadzjikiskaНе шараф (Ne šaraf)
  • thailändskaไม่มีเกียรติ (mị̀mī keīyrti)
  • tigrinjaክቡር ኣይኮነን። (kīburī ʿayīkwēነnī።)
  • turkmeniskaHormatly däl (Hormatly däl)
  • filippinskaHindi marangal
  • turkiskaonurlu değil (onurlu değil)
  • tsongaA swi xiximekanga
  • tatariskaХөрмәтле түгел (Hөrmətle tүgel)
  • uiguriskaشەرەپلىك ئەمەس (sẖەrەply̱k ỷەmەs)
  • ukrainskaНе почесно (Ne počesno)
  • urduعزت دار نہیں۔ (ʿzt dạr nہy̰ں۔)
  • uzbekiskaHurmatli emas
  • vietnamesiskaKhông danh giá (Không danh giá)
  • xhosaAyihloniphekile
  • jiddischנישט כבוד (nyşt kbwd)
  • yorubaKo ola
  • kinesiska不光彩 (bù guāng cǎi)
  • zuluAkuhlonipheki

Fler ord

Den här sidan har visats 605 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring