Fördela sig

Vad betyder Fördela sig?

Exempel på användning av Fördela sig

• sig och den, Källa: Posttidningar (1686-10-04).
• der af den .kunna göras osäkra^ hjelpeö delta, sä snart Militaircn hins Lier fördela, Källa: Norrköpings tidningar (1794-12-10).
• sig jämnt Puttra/fräs en stund, tillsätt chili efter smak., Källa: Upsala nya tidning (2022-06-12).
• De nya bostadslägenheter, för vilka byggnadslov under året beviljats, fördela, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-05).
• Differenserna fördela sig sålunda:, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-12-15).
• ., emedan de vid förarbet ningen med salpetern lätt fördela sig., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-02-20).
• Tillväxten kommer att fördela sig lika mellan Karlstad, Västerås och Stockholm, Källa: Arvika nyheter (2021-11-26).
• sig i 6o'Hufwudstadens distrikter, at staffa fia aewär. ock br» ka wäld emot, Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-10).
• Utöfvade thorium en liknande kontaktverkan sorn cer, så skulle förbränningen fördela, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• sig ojämnt i cigaretten, vil ket innebär att du kanske inte känner, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-27).
• Entreprenörlella superkrafter verkar inte fördela sig i befolkningen efter eko, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-22).
• Jag känner att vi har flera styck en som kan göra mål, det kommer att fördela, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-26).
• De 50 platserna fördela sig på följande sätt:, högern och fri sinnade vänstern, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-22).
• Investeringen i färjor ska fördela sig under tre år med 500 miljoner kronor, Källa: Barometern (2013-09-19).
• sig, och kon sensus tycks vara att det blir mycket tufft., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-01).
• amerikansk branschpress har det spekulerats i månader örn hur statyetterna ska fördela, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-01).
• • Vid ett riksdagsval i november 2019 skulle rösterna fördela sig på följande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-04).
• sig så här:, Källa: Barometern (2021-10-19).

Översättningar av Fördela sig

• afrikaansVersprei jouself
• akanKyɛ wo ho
• amhariskaእራስህን አሰራጭ (ʿīrasīhīnī ʿēsērachī)
• arabiskaوزع نفسك (wzʿ nfsk)
• assamesiskaনিজকে বিতৰণ কৰক (nijakē bitaraṇa karaka)
• aymaraJuma pachpaw jaljañama (Juma pachpaw jaljañama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü paylayın (Özünüzü paylayın)
• belarusiskaРаздавайце сябе (Razdavajce sâbe)
• bulgariskaРаздавайте се (Razdavajte se)
• bhojpuriअपना के बाँट लीं (apanā kē bām̐ṭa līṁ)
• bambaraI yɛrɛ tila-tila
• bengaliনিজেকে বিতরণ করুন (nijēkē bitaraṇa karuna)
• bosniskaPodijelite sami
• katalanskaDistribueix-te
• cebuanoIapod-apod ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت دابەش بکە (kẖۆt dạbەsẖ bḵە)
• korsikanskaDistribuite voi stessu
• tjeckiskaDistribuujte se
• walesiskaDosbarthwch eich hun
• danskaFordel dig selv
• tyskaVerteilen Sie selbst
• dogriअपने आप बंटना (apanē āpa baṇṭanā)
• divehiއަމިއްލައަށް ބަހާށެވެ (‘ami‘la‘aš bahāševe)
• eweMa ɖokuiwò (Ma ɖokuiwò)
• grekiskaΔιανείμετε τον εαυτό σας (Dianeímete ton eautó sas)
• engelskaDistribute yourself
• esperantoDistribuu vin mem
• spanskadistribuirse
• estniskaLevitage ennast
• baskiskaBanatu zeure burua
• persiskaخودت را توزیع کن (kẖwdt rạ twzy̰ʿ ḵn)
• finskaJaa itsesi
• filippinskaIpamahagi ang iyong sarili
• franskaDistribuez-vous
• västfrisiskaDiel dysels út (Diel dysels út)
• iriskaDáil tú féin (Dáil tú féin)
• skotsk gaeliskaSgaoil thu fhèin (Sgaoil thu fhèin)
• galiciskaReparte
• guaraníEmboja’o ndejehegui
• konkaniस्वता वांटप (svatā vāṇṭapa)
• gujaratiતમારી જાતને વિતરિત કરો (tamārī jātanē vitarita karō)
• hausaRaba kanku
• hawaiiskaE puunaue ia oe iho
• hebreiskaתפיץ את עצמך (ţpyẕ ʼţ ʻẕmk)
• hindiअपने आप को वितरित करें (apanē āpa kō vitarita karēṁ)
• hmongspråkMuab faib rau koj tus kheej
• kroatiskaDistribuirajte se
• haitiskaDistribye tèt ou (Distribye tèt ou)
• ungerskaOszd szét magad (Oszd szét magad)
• armeniskaՏարածեք ինքներդ (Taracekʻ inkʻnerd)
• indonesiskaDistribusikan diri Anda
• igboKesaa onwe gị (Kesaa onwe gị)
• ilokoIwarasmo ti bagim
• isländskaDreifðu sjálfum þér (Dreifðu sjálfum þér)
• italienskaDistribuisci te stesso
• japanska自分で配布する (zì fēnde pèi bùsuru)
• javanesiskadisebarake dhewe
• georgiskaგაანაწილეთ თავი (gaanatsʼilet tavi)
• kazakiskaӨзіңізді таратыңыз (Өzíңízdí taratyңyz)
• kambodjanskaចែកចាយខ្លួនឯង
• kannadaನೀವೇ ವಿತರಿಸಿ (nīvē vitarisi)
• koreanska자신을 배포 (jasin-eul baepo)
• krioDistribute yusɛf
• kurdiskaXwe belav bikin
• kirgiziskaӨзүңүздү таратыңыз (Өzүңүzdү taratyңyz)
• latindivide te
• luxemburgiskaVerdeelt Iech selwer
• lugandaWeegabanye
• lingalaMikabola yo moko
• laotiskaແຈກຢາຍຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPaskirstykite save
• lushaiNangmah in sem chhuak rawh
• lettiskaIzplatiet sevi
• maithiliअपने बाँटब (apanē bām̐ṭaba)
• malagassiskaZarazarao ny tenanao
• maoriTohaina koe
• makedonskaДистрибуирајте се (Distribuiraǰte se)
• malayalamസ്വയം വിതരണം ചെയ്യുക (svayaṁ vitaraṇaṁ ceyyuka)
• mongoliskaӨөрийгөө тараа (Өөrijgөө taraa)
• marathiस्वत: ला वितरित करा (svata: lā vitarita karā)
• malajiskaSebarkan sendiri
• maltesiskaQassam lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ်တိုင်ဖြန့်ဝေပါ။ (kotinehpyanwaypar.)
• nepalesiskaआफैलाई वितरण गर्नुहोस् (āphailā'ī vitaraṇa garnuhōs)
• nederländskaVerspreid jezelf
• norskaFordel deg selv
• nordsothoIphatlalatše ka bowena (Iphatlalatše ka bowena)
• nyanjaDzigawireni nokha
• oromoOf raabsi
• oriyaନିଜକୁ ବଣ୍ଟନ କର | (nijaku baṇṭana kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੰਡੋ (āpaṇē āpa nū vaḍō)
• polskaRozdaj się (Rozdaj się)
• afghanskaخپل ځان وویشئ (kẖpl ځạn wwy̰sẖỷ)
• portugisiskaDistribua-se
• quechuaKikiyki rakikuy
• rumänskaDistribuiți-vă (Distribuiți-vă)
• ryskaРаспределите себя (Raspredelite sebâ)
• kinjarwandaTanga wenyine
• sanskritस्वयमेव वितरतु (svayamēva vitaratu)
• sindhiپاڻ کي ورهايو (pạڻ ḵy wrhạyw)
• singalesiskaඔබම බෙදාහරින්න
• slovakiskaRozdeľte sa (Rozdeľte sa)
• slovenskaDistribuirajte se
• samoanskaTufa atu oe lava
• shonaZvigovere iwe pachako
• somaliskaNaftaada qaybi
• albanskaShpërndajeni veten (Shpërndajeni veten)
• serbiskaДистрибуирајте сами (Distribuiraǰte sami)
• sydsothoIkarole
• sundanesiskaSebarkeun diri
• swahiliSambaza mwenyewe
• tamilநீங்களே விநியோகிக்கவும் (nīṅkaḷē viniyōkikkavum)
• teluguమీరే పంచుకోండి (mīrē pan̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро тақсим кунед (Hudro takˌsim kuned)
• thailändskaแจกเอง (cæk xeng)
• tigrinjaባዕልኻ ምክፍፋል (baʾīልkxa ምkīፍፋል)
• turkmeniskaÖzüňizi paýlaň (Özüňizi paýlaň)
• filippinskaIpamahagi ang iyong sarili
• turkiskaKendinizi dağıtın (Kendinizi dağıtın)
• tsongaTi hangalase hi wexe
• tatariskaYourselfзеңне тарат (Yourselfzeңne tarat)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى تارقىتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tạrqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПоширюйте себе (Poširûjte sebe)
• urduاپنے آپ کو تقسیم کریں۔ (ạpnے ập ḵw tqsy̰m ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni tarqating
• vietnamesiskaPhân phối bản thân (Phân phối bản thân)
• xhosaZihambise ngokwakho
• jiddischפאַרשפּרייטן זיך (pʼarşṗryytn zyk)
• yorubaPin ara rẹ (Pin ara rẹ)
• kinesiska自己分发 (zì jǐ fēn fā)
• zuluZihlukanisele wena

Fler ord