Förkyla sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förkyla sig?

Förkyla sig betyder att man drabbas av en infektion i de övre luftvägarna, vilket kan orsaka symptom som rinnande näsa, hosta, halsont och feber. Det är vanligtvis en virusinfektion och kan vara mycket smittsam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förkyla sig

Antonymer (motsatsord) till Förkyla sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förkyla sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förkyla sig?

AF Afrikaans: Verkoue kry

AK Twi: Fa awɔw kyere

AM Amhariska: ቀዝቃዛ ይያዙ (qēዝqaza yīyazu)

AR Arabiska: نزلة برد (nzlẗ brd)

AS Assamiska: ঠাণ্ডা ধৰিব (ṭhāṇḍā dharaiba)

AY Aymara: Thaya katjaña (Thaya katjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Soyuqlamaq

BE Vitryska: Прастудзіцца (Prastudzícca)

BG Bulgariska: Настивам (Nastivam)

BHO Bhojpuri: ठंडा पकड़ लेत बानी (ṭhaṇḍā pakaṛa lēta bānī)

BM Bambara: Nɛnɛ minɛ

BN Bengaliska: ঠাণ্ডা লাগা (ṭhāṇḍā lāgā)

BS Bosniska: Prehladiti se

CA Katalanska: Refredar-se

CEB Cebuano: Makuha ang katugnaw

CKB Kurdiska: سەرما بوون (sەrmạ bwwn)

CO Korsikanska: Piglia u friddu

CS Tjeckiska: Nachladit se

CY Walesiska: Dal oer

DA Danska: Blive forkølet

DE Tyska: Sich erkälten (Sich erkälten)

DOI Dogri: ठंड पकड़ो (ṭhaṇḍa pakaṛō)

DV Dhivehi: ފިނިހޫނުމިން ހިފާށެވެ (finihūnumin hifāševe)

EE Ewe: Lé vuvɔ (Lé vuvɔ)

EL Grekiska: Κρυώστε (Kryṓste)

EN Engelska: Catch cold

EO Esperanto: Malvarmu

ES Spanska: Enfriarse

ET Estniska: Külma (Külma)

EU Baskiska: Hotz hartu

FA Persiska: سرما بخور (srmạ bkẖwr)

FI Finska: Kylmää (Kylmää)

FIL Filippinska: Malamig

FR Franska: Attraper froid

FY Frisiska: Kjeld skypje

GA Irländska: Gabháil fuar (Gabháil fuar)

GD Skotsk gaeliska: Glac fuar

GL Galiciska: Coller frío (Coller frío)

GN Guarani: Ojejagarra ro’ysã (Ojejagarra ro’ysã)

GOM Konkani: थंडी पकडप (thaṇḍī pakaḍapa)

GU Gujarati: ઠંડી પકડો (ṭhaṇḍī pakaḍō)

HA Hausa: Kama sanyi

HAW Hawaiian: Hopu anu

HE Hebreiska: להצטנן (lhẕtnn)

HI Hindi: ठंड पकड़ना (ṭhaṇḍa pakaṛanā)

HMN Hmong: Txias txias

HR Kroatiska: Prehladiti se

HT Haitiska: Trape frèt (Trape frèt)

HU Ungerska: Megfázni (Megfázni)

HY Armeniska: Մրսածություն (Mrsacutʻyun)

ID Indonesiska: Masuk angin

IG Igbo: Jide oyi

ILO Ilocano: Matiliw ti lamiis

IS Isländska: Fá kvef (Fá kvef)

IT Italienska: Prendere freddo

JA Japanska: 風邪をひく (fēng xiéwohiku)

JV Javanesiska: Nyekel kadhemen

KA Georgiska: Გაციება (Გatsieba)

KK Kazakiska: Суық тию (Suykˌ tiû)

KM Khmer: ត្រជាក់

KN Kannada: ಶೀತ ಬಾಧೆ (śīta bādhe)

KO Koreanska: 감기에 걸리다 (gamgie geollida)

KRI Krio: Kech kol

KU Kurdiska: Serma girtin

KY Kirgiziska: Суук тийип (Suuk tijip)

LA Latin: Capere frigus

LB Luxemburgiska: Erkält (Erkält)

LG Luganda: Kwata omunnyogovu

LN Lingala: Kozwa malili

LO Lao: ເຢັນ

LT Litauiska: Peršalti (Peršalti)

LUS Mizo: Catch cold a ni

LV Lettiska: Saaukstēties (Saaukstēties)

MAI Maithili: ठंढा पकड़ि लिअ (ṭhaṇḍhā pakaṛi li'a)

MG Madagaskar: Mangatsiaka

MI Maori: Hopu makariri

MK Makedonska: Настинете (Nastinete)

ML Malayalam: തണുപ്പ് പിടിക്കുക (taṇupp piṭikkuka)

MN Mongoliska: Ханиад хүрэх (Haniad hүréh)

MR Marathi: थंड पकडा (thaṇḍa pakaḍā)

MS Malajiska: Sejuk

MT Maltesiska: Aqbad il-kesħa

MY Myanmar: အအေးမိ (aaaayymi)

NE Nepalesiska: चिसो समात्नुहोस् (cisō samātnuhōs)

NL Holländska: Verkouden worden

NO Norska: Bli forkjølet

NSO Sepedi: Swara go tonya

NY Nyanja: Kuzizira

OM Oromo: Qorqorroo qabadhu

OR Odia: ଥଣ୍ଡା ଧର | (thaṇḍā dhara |)

PA Punjabi: ਠੰਡ ਫੜੋ (ṭhaḍa phaṛō)

PL Polska: Przeziębić się (Przeziębić się)

PS Pashto: یخ نیول (y̰kẖ ny̰wl)

PT Portugisiska: Pegar um resfriado

QU Quechua: Chirita hap’iy

RO Rumänska: Răci (Răci)

RU Ryska: Простудиться (Prostuditʹsâ)

RW Kinyarwanda: Fata imbeho

SA Sanskrit: शीतं गृह्णातु (śītaṁ gr̥hṇātu)

SD Sindhi: ٿڌي پڪڙي (ٿڌy pڪڙy)

SI Singalesiska: සීතල අල්ලන්න

SK Slovakiska: Prechladnúť (Prechladnúť)

SL Slovenska: Prehladi se

SM Samoan: Pu'e malulu

SN Shona: Kubatwa nechando

SO Somaliska: Qabow qabo

SQ Albanska: Ftohu

SR Serbiska: Прехладити се (Prehladiti se)

ST Sesotho: Ho bata

SU Sundanesiska: Nyekel tiis

SW Swahili: Pata baridi

TA Tamil: சளி பிடிக்கும் (caḷi piṭikkum)

TE Telugu: జలుబు చేయు (jalubu cēyu)

TG Tadzjikiska: Сармо кашед (Sarmo kašed)

TH Thailändska: เป็นหวัด (pĕn h̄wạd)

TI Tigrinya: ቁሪ ምሓዝ (ቁri ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Sowuk tutuň (Sowuk tutuň)

TL Tagalog: Malamig

TR Turkiska: Nezle olmak

TS Tsonga: Khoma xirhami

TT Tatariska: Салкын тот (Salkyn tot)

UG Uiguriska: سوغۇق تۇتۇڭ (swgẖۇq tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Застудитись (Zastuditisʹ)

UR Urdu: سردی لگ جانا (srdy̰ lg jạnạ)

UZ Uzbekiska: Sovuq tuting

VI Vietnamesiska: Nhiễm lạnh (Nhiễm lạnh)

XH Xhosa: Ukubanda

YI Jiddisch: כאַפּן קאַלט (kʼaṗn qʼalt)

YO Yoruba: Mu tutu

ZH Kinesiska: 感冒了 (gǎn mào le)

ZU Zulu: Banda amakhaza

Exempel på användning av Förkyla sig

Man kan faktiskt bli kall och förkyla sig annars. Och så blev det lördag., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-07).

dragit sig för att htix flux resa på tåget till Falun för att sedan säkerligen förkyla, Källa: Östersundsposten (1895-12-12).

dragit sig för att hux flux resa på tåget till Falun för att sedan säkerligen förkyla, Källa: Karlskoga tidning (1895-12-23).

inom MarS mänads utgäng, " hwar wid de ömsinnta själasörjarne tros "pä kö pet förkyla, Källa: Barometern (1845-04-02).

sig., Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-30).

sig-) ”De få efter förtjenst, hvad de vilja och kunna göra och ta för sig hvad, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-11).

sig.) ”De få efter förtjenst, hvad de vilja och kunna göra och ta för sig hvad, Källa: Vimmerby tidning (1890-10-31).

på hufvudet. — Förkyla sig!, Källa: Upsala nya tidning (1906-10-06).

sig i sitt varma rum., Källa: Smålandsposten (1879-03-11).

Icke behöfver man heller be fara, att två sådana ungdomar förkyla sig!, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-27).

Sålunda förkyla sig många under sommaraftnar och sommarnätter., Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-18).

lör den mest od rägliga hetta och qvalm samt faran att derefter dödijgfln förkyla, Källa: Aftonbladet (1833-04-15).

sig, sä dansades, nied korta up pehåll oafbrutet i regnet den ena dansen efter, Källa: Barometern (1843-07-08).

Hail fruktade, att hon skulle förkyla sig, och drög iler glasfönstren; hail, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-28).

sig när det gör »vakt under de'kalla nät terna., Källa: Barometern (1853-09-24).

affär, eincdanjde» utkäm pas i fria luften och endera af de stridande ka» förkyla, Källa: Norra Skåne (1882-08-11).

Hon har icke ens fått tid att förkyla sig!, Källa: Karlskoga tidning (1885-11-11).

. — De måtte väl ej förkyla sig., Källa: Upsala nya tidning (1893-11-25).

Följer efter Förkyla sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förkyla sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 12:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?