Förstå andemeningen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förstå andemeningen?

Att förstå andemeningen innebär att förstå det övergripande budskapet eller syftet med en text, ett tal eller en handling. Det handlar om att se bortom de enskilda orden eller detaljerna och istället förstå de större sammanhangen och de idéer som förs fram. Att förstå andemeningen är viktigt för att kunna tolka och analysera kommunikation på ett djupare sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förstå andemeningen

Antonymer (motsatsord) till Förstå andemeningen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förstå andemeningen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förstå andemeningen?

AF Afrikaans: Verstaan die gees

AK Twi: Te honhom no ase

AM Amhariska: መንፈሱን ተረዱ (mēnīፈsunī tērēdu)

AR Arabiska: افهم الروح (ạfhm ạlrwḥ)

AS Assamiska: আত্মা বুজিব (ātmā bujiba)

AY Aymara: Ajay tuqit amuytʼañamawa (Ajay tuqit amuytʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ruhu anlayın

BE Vitryska: Зразумець дух (Zrazumecʹ duh)

BG Bulgariska: Разберете духа (Razberete duha)

BHO Bhojpuri: भावना के समझे के बा (bhāvanā kē samajhē kē bā)

BM Bambara: Hakilina faamuya

BN Bengaliska: আত্মা বুঝুন (ātmā bujhuna)

BS Bosniska: Shvatite duh

CA Katalanska: Entendre l'esperit

CEB Cebuano: Sabta ang espiritu

CKB Kurdiska: لە ڕۆح تێبگە (lە ڕۆḥ tێbgە)

CO Korsikanska: Capisce u spiritu

CS Tjeckiska: Pochopte ducha

CY Walesiska: Deall yr ysbryd

DA Danska: Forstå ånden (Forstå ånden)

DE Tyska: Verstehe den Geist

DOI Dogri: भावना समझो (bhāvanā samajhō)

DV Dhivehi: ރޫޙު ވިސްނާށެވެ (rūḥu visnāševe)

EE Ewe: Se gbɔgbɔa gɔme

EL Grekiska: Κατανοήστε το πνεύμα (Katanoḗste to pneúma)

EN Engelska: Understand the spirit

EO Esperanto: Komprenu la spiriton

ES Spanska: Entender el espíritu (Entender el espíritu)

ET Estniska: Mõista vaimu (Mõista vaimu)

EU Baskiska: Espiritua ulertu

FA Persiska: روح را درک کنید (rwḥ rạ drḵ ḵny̰d)

FI Finska: Ymmärrä henki (Ymmärrä henki)

FIL Filippinska: Unawain ang espiritu

FR Franska: Comprendre l'esprit

FY Frisiska: Begryp de geast

GA Irländska: Tuig an spiorad

GD Skotsk gaeliska: Tuig an spiorad

GL Galiciska: Comprender o espírito (Comprender o espírito)

GN Guarani: Entende pe espíritu (Entende pe espíritu)

GOM Konkani: आत्मो समजून घेवप (ātmō samajūna ghēvapa)

GU Gujarati: ભાવનાને સમજો (bhāvanānē samajō)

HA Hausa: Fahimtar ruhu

HAW Hawaiian: Hoʻomaopopo i ka ʻuhane

HE Hebreiska: להבין את הרוח (lhbyn ʼţ hrwẖ)

HI Hindi: आत्मा को समझो (ātmā kō samajhō)

HMN Hmong: Nkag siab tus ntsuj plig

HR Kroatiska: Shvatite duh

HT Haitiska: Konprann lespri a

HU Ungerska: Értsd meg a szellemet (Értsd meg a szellemet)

HY Armeniska: Հասկացեք ոգին (Haskacʻekʻ ogin)

ID Indonesiska: Pahami semangatnya

IG Igbo: Ghọta mmụọ nsọ (Ghọta mmụọ nsọ)

ILO Ilocano: Maawatanyo ti espiritu

IS Isländska: Skildu andann

IT Italienska: Comprendi lo spirito

JA Japanska: 精神を理解する (jīng shénwo lǐ jiěsuru)

JV Javanesiska: Ngerti semangat

KA Georgiska: გაიგე სული (gaige suli)

KK Kazakiska: Рухты түсіну (Ruhty tүsínu)

KM Khmer: យល់ពីវិញ្ញាណ

KN Kannada: ಆತ್ಮವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ātmavannu arthamāḍikoḷḷi)

KO Koreanska: 정신을 이해하다 (jeongsin-eul ihaehada)

KRI Krio: Ɔndastand di spirit

KU Kurdiska: Ruhê fêm bikin (Ruhê fêm bikin)

KY Kirgiziska: Рухту түшүн (Ruhtu tүšүn)

LA Latin: Intellige spiritum

LB Luxemburgiska: Verstinn de Geescht

LG Luganda: Tegeera omwoyo

LN Lingala: Sosola elimo

LO Lao: ເຂົ້າໃຈວິນຍານ

LT Litauiska: Suprask dvasią (Suprask dvasią)

LUS Mizo: Thlarau chu hrethiam rawh

LV Lettiska: Saproti garu

MAI Maithili: भावना के समझे (bhāvanā kē samajhē)

MG Madagaskar: Fantaro ny fanahy

MI Maori: Kia mohio ki te wairua

MK Makedonska: Разберете го духот (Razberete go duhot)

ML Malayalam: ആത്മാവിനെ മനസ്സിലാക്കുക (ātmāvine manas'silākkuka)

MN Mongoliska: Сүнсийг ойлгох (Sүnsijg ojlgoh)

MR Marathi: आत्मा समजून घ्या (ātmā samajūna ghyā)

MS Malajiska: Fahami semangat

MT Maltesiska: Ifhem l-ispirtu

MY Myanmar: စိတ်ဓာတ်ကို နားလည်ပါ။ (hcatedharatko narrlaipar.)

NE Nepalesiska: आत्मा बुझ्नुहोस् (ātmā bujhnuhōs)

NL Holländska: Begrijp de geest

NO Norska: Forstå ånden (Forstå ånden)

NSO Sepedi: Kwešiša moya (Kwešiša moya)

NY Nyanja: Muzimvetsa mzimu

OM Oromo: Hafuura hubadhu

OR Odia: ଆତ୍ମାକୁ ବୁ .ନ୍ତୁ | (ātmāku bu .ntu |)

PA Punjabi: ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਸਮਝੋ (ātamā nū samajhō)

PL Polska: Zrozum ducha

PS Pashto: روح درک کړه (rwḥ drḵ ḵړh)

PT Portugisiska: Entenda o espírito (Entenda o espírito)

QU Quechua: Espirituta entiendey

RO Rumänska: Înțelege spiritul (Înțelege spiritul)

RU Ryska: Понять дух (Ponâtʹ duh)

RW Kinyarwanda: Sobanukirwa n'umwuka

SA Sanskrit: आत्मानं अवगच्छन्तु (ātmānaṁ avagacchantu)

SD Sindhi: روح کي سمجھو (rwḥ ḵy smjھw)

SI Singalesiska: ආත්මය තේරුම් ගන්න (ආත්මය තේරුම් ගන්න)

SK Slovakiska: Pochopte ducha

SL Slovenska: Razumeti duha

SM Samoan: Malamalama i le agaga

SN Shona: Nzwisisa mweya

SO Somaliska: Faham ruuxa

SQ Albanska: Kuptoni shpirtin

SR Serbiska: Разумети дух (Razumeti duh)

ST Sesotho: Utloisisa moea

SU Sundanesiska: Ngartos sumanget

SW Swahili: Elewa roho

TA Tamil: ஆன்மாவைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள் (āṉmāvaip purintu koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: ఆత్మను అర్థం చేసుకోండి (ātmanu arthaṁ cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Рӯҳро фаҳмед (Rūҳro faҳmed)

TH Thailändska: เข้าใจวิญญาณ (k̄hêācı wiỵỵāṇ)

TI Tigrinya: ነቲ መንፈስ ተረድኦ (ነti mēnīፈsī tērēdīʿo)

TK Turkmeniska: Ruhy düşüniň (Ruhy düşüniň)

TL Tagalog: Unawain ang espiritu

TR Turkiska: ruhu anlamak

TS Tsonga: Twisisa moya

TT Tatariska: Рухны аңлау (Ruhny aңlau)

UG Uiguriska: روھنى چۈشىنىڭ (rwھny̱ cẖۈsẖy̱ny̱ṉg)

UK Ukrainska: Зрозумійте дух (Zrozumíjte duh)

UR Urdu: روح کو سمجھیں۔ (rwḥ ḵw smjھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ruhni tushuning

VI Vietnamesiska: Hiểu tinh thần (Hiểu tinh thần)

XH Xhosa: Qonda umoya

YI Jiddisch: פאַרשטייט דעם גייסט (pʼarştyyt dʻm gyyst)

YO Yoruba: Loye ẹmi (Loye ẹmi)

ZH Kinesiska: 了解精神 (le jiě jīng shén)

ZU Zulu: Qonda umoya

Exempel på användning av Förstå andemeningen

- De är väl bra på att förstå andemeningen i berättelserna, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).

Jag kan förstå andemeningen i EU:s uppkomst som ett fredsprojekt, men nu liknar, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-04).

satt sjelf i soffan och begrun dade med stor oro huruvida lilla Annie skulle förstå, Källa: Aftonbladet (1897-12-24).

Det är icke nog med att läsa bokstafven, man måste förstå andemeningen., Källa: Norrbottens kuriren (1898-01-22).

andemeningen Prasslande steg hördes nu i sanden Säll skapet blefvo varse en, Källa: Aftonbladet (1853-11-17).

god ordning hittills an setts fordra inom kyrkans styrelse Men om vi rätt förstå, Källa: Aftonbladet (1852-03-01).

Låtom oss först sö ka fatta och förstå andemeningen, i vår författning, uppfatta, Källa: Jämtlands tidning (1904-06-08).

att vi sporras till att i alt tjena vårt fosterland då skola vi äfven rätt förstå, Källa: Aftonbladet (1898-06-07).

petitionsstormen just nu i ett be tydligt annat ljus och då kan man äfven nå gorlunda förstå, Källa: Aftonbladet (1859-02-23).

andemeningen i skyddsvänner nas stridsrop Sverige åt svenskarne t i t l m g, Källa: Svenska dagbladet (1887-04-01).

Vi torde icke vara de enda som hafva svårt att förstå andemeningen i denna förklaring, Källa: Aftonbladet (1894-05-15).

voro ämnade» Här stöta vi på en punkt som väl tål att tänka på Så vidt vi förstå, Källa: Aftonbladet (1876-07-05).

Följer efter Förstå andemeningen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förstå andemeningen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 13:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?