Förströ sig

Vad betyder Förströ sig?

Exempel på användning av Förströ sig

• Björn G Stenberg hittar ett gäng böcker att förströ sig med i den sociala distansen, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-25).
• Det finns många andra aktivite ter att förströ sig med, som inte kostar extra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-17).
• En dag var lian tillsamfiians nied några ungdomar och tor att förströ sig utförde, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
• Hon drog fram en bok ur bokhyllan att förströ sig med och den handlade örn Andrées, Källa: Barometern (2014-10-09).
• till en syskon skara och låter sin lilla dot ter lämna över lite leksaker att förströ, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-11).
• Massor av olika aktivi teter fanns att förströ sig med på båten och bland annat, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-24).
• Är det då så farligt att förströ sig med telefonen någon tim me per dag?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-13).
• Vad ska han lämpligen förströ sig med?, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-16).
• För att förströ sig tar hon ut en bok ur en bokhylla och börjar läsa., Källa: Arvika nyheter (2013-10-02).
• Han börjar spela golf för att förströ sig, men tving as i stället ta till flaskan, Källa: Smålandsposten (2018-06-09).
• Det finns helt enkelt så mycket fler saker att förströ sig med., Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-07).
• föreföll honom snart något enformigt ooh han började söka efter en tidning att förströ, Källa: Kristianstadsbladet (1880-12-24).
• sig då efter vec kans mödor och värf alt just en sådan dag betaga allmänheten, Källa: Aftonbladet (1831-05-09).
• . - - - - I sitt ungkarlslifs ensamhet började han förströ sig med visdiktning, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-20).
• studielån för att utbilda sig, och arbeta för att försörja sig far en liten grupp förströ, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-18).

Översättningar av Förströ sig

• afrikaansVersprei jouself
• akanBɔ wo ho apete
• amhariskaእራስህን ተበታተነ (ʿīrasīhīnī tēbētatēነ)
• arabiskaتفريق نفسك (tfryq nfsk)
• assamesiskaনিজকে সিঁচৰতি কৰি লওক (nijakē sim̐carati karai la'ōka)
• aymaraJuma pachpaw ch’iqiyañama (Juma pachpaw ch’iqiyañama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü dağıtın (Özünüzü dağıtın)
• belarusiskaРазыходзься сам (Razyhodzʹsâ sam)
• bulgariskaРазпръснете се (Razprʺsnete se)
• bhojpuriअपना के तितर-बितर हो जा (apanā kē titara-bitara hō jā)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ jɛnsɛn
• bengaliনিজেকে ছড়িয়ে দিন (nijēkē chaṛiẏē dina)
• bosniskaRaspršite se (Raspršite se)
• katalanskaDisperseu-vos
• cebuanoIsabwag ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت بڵاوە پێ بکە (kẖۆt bڵạwە pێ bḵە)
• korsikanskaDispersate voi stessu
• tjeckiskaRozejděte se (Rozejděte se)
• walesiskaGwasgarwch eich hun
• danskaSpred dig selv
• tyskaZerstreue dich
• dogriअपने आप गी तितर-बितर करो (apanē āpa gī titara-bitara karō)
• divehiއަމިއްލައަށް ފަތުރާލާށެވެ (‘ami‘la‘aš faturālāševe)
• eweKaka ɖokuiwò (Kaka ɖokuiwò)
• grekiskaΔιασκορπίστε τον εαυτό σας (Diaskorpíste ton eautó sas)
• engelskaDisperse yourself
• esperantoDisperdu vin
• spanskaDispérsate (Dispérsate)
• estniskaHajuta end laiali
• baskiskaZeure burua sakabanatu
• persiskaخودت را پراکنده کن (kẖwdt rạ prạḵndh ḵn)
• finskaHajauttaa itsesi
• filippinskaMaghiwa-hiwalay ka
• franskaDispersez-vous
• västfrisiskaFerspriede dysels
• iriskaScaip tú féin (Scaip tú féin)
• skotsk gaeliskaSgaoil thu fhèin (Sgaoil thu fhèin)
• galiciskaDispersate
• guaraníEñemosarambi ndejehegui (Eñemosarambi ndejehegui)
• konkaniस्वताक शिंपडावप (svatāka śimpaḍāvapa)
• gujaratiતમારી જાતને વિખેરી નાખો (tamārī jātanē vikhērī nākhō)
• hausaWatse kanku
• hawaiiskaE hoʻopuehu iā ʻoe iho (E hoʻopuehu iā ʻoe iho)
• hebreiskaתפזר את עצמך (ţpzr ʼţ ʻẕmk)
• hindiअपने आप को तितर-बितर करें (apanē āpa kō titara-bitara karēṁ)
• hmongspråkTshem tawm koj tus kheej
• kroatiskaRaspršite se (Raspršite se)
• haitiskaDisperse tèt ou (Disperse tèt ou)
• ungerskaSzétszórja magát (Szétszórja magát)
• armeniskaՑրվել ինքներդ (Cʻrvel inkʻnerd)
• indonesiskaBubarkan dirimu
• igboGbasaa onwe gị (Gbasaa onwe gị)
• ilokoIwarasmo ti bagim
• isländskaDreifðu þér (Dreifðu þér)
• italienskaDisperditi
• japanska分散する (fēn sànsuru)
• javanesiskaBubar dhewe
• georgiskaგაიფანტეთ თავი (gaipantʼet tavi)
• kazakiskaӨзіңді тарат (Өzíңdí tarat)
• kambodjanskaបំបែកខ្លួនអ្នក
• kannadaನೀವೇ ಚದುರಿ (nīvē caduri)
• koreanska자신을 분산 (jasin-eul bunsan)
• krioDisperse yusɛf
• kurdiskaXwe belav bikin
• kirgiziskaӨзүңдү таркат (Өzүңdү tarkat)
• latinDisperge te
• luxemburgiskaVerspreet Iech selwer
• lugandaWeesaasaanye
• lingalaMipanzana na yo moko
• laotiskaກະແຈກກະຈາຍຕົວເອງ
• litauiskaIšsklaidyk save (Išsklaidyk save)
• lushaiNangmah in darh rawh
• lettiskaIzkliedē sevi (Izkliedē sevi)
• maithiliअपना के तितर-बितर करु (apanā kē titara-bitara karu)
• malagassiskaMiparitaka ny tenanao
• maoriMarara koe
• makedonskaРаспрснете се (Rasprsnete se)
• malayalamസ്വയം ചിതറുക (svayaṁ citaṟuka)
• mongoliskaӨөрийгөө тараа (Өөrijgөө taraa)
• marathiस्वतःला पांगवा (svataḥlā pāṅgavā)
• malajiskaBersurai sendiri
• maltesiskaIxerred lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို စွန့်ကြဲပါ။ (koykoko hcwnkyaellpar.)
• nepalesiskaआफैलाई फैलाउनुहोस् (āphailā'ī phailā'unuhōs)
• nederländskaVerspreid jezelf
• norskaSpred deg selv
• nordsothoIphatlalatše ka bowena (Iphatlalatše ka bowena)
• nyanjaDzibalalitseni nokha
• oromoOf facaasi
• oriyaନିଜକୁ ବିସର୍ଜନ କର | (nijaku bisarjana kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖਿਲਾਰ ਦਿਓ (āpaṇē āpa nū khilāra di'ō)
• polskaRozprosz się (Rozprosz się)
• afghanskaخپل ځان منحرف کړئ (kẖpl ځạn mnḥrf ḵړỷ)
• portugisiskaDispersar-se
• quechuaCh’eqechiy
• rumänskaDispersați-vă (Dispersați-vă)
• ryskaРассеять себя (Rasseâtʹ sebâ)
• kinjarwandaWitatanye
• sanskritआत्मानं विकीर्णं कुरु (ātmānaṁ vikīrṇaṁ kuru)
• sindhiپاڻ کي منتشر ڪريو (pạڻ ḵy mntsẖr ڪryw)
• singalesiskaඔබම විසුරුවා හරින්න
• slovakiskaRozptýliť sa (Rozptýliť sa)
• slovenskaRazpršite se (Razpršite se)
• samoanskaTaape oe lava
• shonaZviparadzire
• somaliskaNaftaada kala firdhi
• albanskaShpërndajeni veten (Shpërndajeni veten)
• serbiskaРаспршите се (Raspršite se)
• sydsothoO qhalane
• sundanesiskaNgabubarkeun diri
• swahiliTawanyikeni
• tamilநீங்களே கலைந்து செல்லுங்கள் (nīṅkaḷē kalaintu celluṅkaḷ)
• teluguమీరే చెదరగొట్టండి (mīrē cedaragoṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaХудро пароканда кунед (Hudro parokanda kuned)
• thailändskaแยกย้ายกันไป (yæk ŷāy kạn pị)
• tigrinjaንርእስኻ ፋሕ በል (nīrīʿīsīkxa ፋhhī bēል)
• turkmeniskaÖzüňi dargat (Özüňi dargat)
• filippinskaMaghiwa-hiwalay ka
• turkiskakendini dağıt (kendini dağıt)
• tsongaTi hangalase hi wexe
• tatariskaYourselfзеңне тарат (Yourselfzeңne tarat)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى تارقىتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tạrqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaРозійдись сам (Rozíjdisʹ sam)
• urduاپنے آپ کو منتشر کریں۔ (ạpnے ập ḵw mntsẖr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni tarqating
• vietnamesiskaTự phân tán (Tự phân tán)
• xhosaZichithachithe
• jiddischצעשפּרייט זיך (ẕʻşṗryyt zyk)
• yorubaTu ara rẹ ka (Tu ara rẹ ka)
• kinesiska分散自己 (fēn sàn zì jǐ)
• zuluZihlakaze

Fler ord