Feberröd

Vad betyder Feberröd?

Exempel på användning av Feberröd

• frisk oeh ingen vi dare lade märke till att rosen på kinden var liten och feberröd, Källa: Östersundsposten (1892-05-19).
• bänk vid bänk. de drucko bakom tennstops blänk, stolt jungfrun själf blef feberröd, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-02).
• vintrarna O Madre di Dio döden bränner het som afgundsglöden ur de svarta ögona feberröd, Källa: Aftonbladet (1843-02-03).
• kärleken tusen tungor att ropa ljudligt örn kval och nöd, som stiger ur jorden feberröd, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-24).
• stackarn i Men även forna tider masa oss till den smutsiga sängen ville resa sig, feberröd, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-17).
• Inne i barnkammaren satt Olle hutt rande och feberröd framför kakclugnsbrasan, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-03-20).
• Och när lian kom in till frun, sorn låg där feberröd i ansik tet, måste han, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-13).
• Gossen, sorn var alldeles feberröd i ansiktet, li viskade alltid: — En smula, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-07).
• långt ifrån sä glad som annars Inne i barnkammaren satt Olle huttrande och feberröd, Källa: Barometern (1888-03-23).
• vintrarna O madre di Dio Döden Bränner het som afgrundsglöden Ur de svarta ögona Feberröd, Källa: Aftonbladet (1867-12-14).

Översättningar av Feberröd

• afrikaansRooikoors
• akanAtiridii kɔkɔɔ
• amhariskaቀይ ትኩሳት (qēyī tīkusatī)
• arabiskaحمى حمراء (ḥmy̱ ḥmrạʾ)
• assamesiskaৰঙা জ্বৰ (raṅā jbara)
• aymaraWila chhuxriñchjasiña (Wila chhuxriñchjasiña)
• azerbajdzjanskaQırmızı qızdırma
• belarusiskaЧырвоная ліхаманка (Čyrvonaâ líhamanka)
• bulgariskaЧервена треска (Červena treska)
• bhojpuriलाल बोखार हो गइल (lāla bōkhāra hō ga'ila)
• bambaraSumaya bilenman
• bengaliলাল জ্বর (lāla jbara)
• bosniskaCrvena groznica
• katalanskaFebre vermella
• cebuanoPula nga hilanat
• centralkurdiskaتای سوور (tạy̰ swwr)
• korsikanskaFebbre rossa
• tjeckiskaČervená horečka (Červená horečka)
• walesiskaY dwymyn goch
• danskaRød feber
• tyskaRotes Fieber
• dogriलाल बुखार (lāla bukhāra)
• divehiރަތް ހުމުގެ އަސަރު (rat humuge ‘asaru)
• eweDzoxɔxɔ dzĩ (Dzoxɔxɔ dzĩ)
• grekiskaΚόκκινος πυρετός (Kókkinos pyretós)
• engelskaRed fever
• esperantoRuĝa febro (Ruĝa febro)
• spanskafiebre roja
• estniskaPunane palavik
• baskiskaSukar gorria
• persiskaتب قرمز (tb qrmz)
• finskaPunakuume
• filippinskaPulang lagnat
• franskaFièvre rouge (Fièvre rouge)
• västfrisiskaReade koarts
• iriskaFiabhras dearg
• skotsk gaeliskaFiabhras dearg
• galiciskaFebre vermella
• guaraníAkãnundu pytã (Akãnundu pytã)
• konkaniतांबडो जोर येवप (tāmbaḍō jōra yēvapa)
• gujaratiલાલ તાવ (lāla tāva)
• hausaJajayen zazzabi
• hawaiiskaʻulaʻula wela
• hebreiskaקדחת אדומה (qdẖţ ʼdwmh)
• hindiलाल बुखार (lāla bukhāra)
• hmongspråkUa npaws liab
• kroatiskaCrvena groznica
• haitiskaLafyèv wouj (Lafyèv wouj)
• ungerskaVörös láz (Vörös láz)
• armeniskaԿարմիր տենդ (Karmir tend)
• indonesiskademam merah
• igboAhụ ọkụ na-acha uhie uhie (Ahụ ọkụ na-acha uhie uhie)
• ilokoNalabaga a gurigor
• isländskaRauður hiti
• italienskaFebbre rossa
• japanska赤熱 (chì rè)
• javanesiskamriyang abang
• georgiskaწითელი ცხელება (tsʼiteli tskheleba)
• kazakiskaҚызыл безгегі (Kˌyzyl bezgegí)
• kambodjanskaគ្រុនក្តៅក្រហម
• kannadaಕೆಂಪು ಜ್ವರ (kempu jvara)
• koreanska홍열 (hong-yeol)
• krioRɛd fiva
• kurdiskaTaya sor
• kirgiziskaКызыл ысытма (Kyzyl ysytma)
• latinFebrem rubrum
• luxemburgiskaRoude Féiwer (Roude Féiwer)
• lugandaOmusujja omumyufu
• lingalaFièvre rouge (Fièvre rouge)
• laotiskaໄຂ້ແດງ
• litauiskaRaudonoji karštligė (Raudonoji karštligė)
• lushaiRed fever a awm
• lettiskaSarkanais drudzis
• maithiliलाल बुखार (lāla bukhāra)
• malagassiskaTazo mena
• maoriTe kirika whero
• makedonskaЦрвена треска (Crvena treska)
• malayalamചുവന്ന പനി (cuvanna pani)
• mongoliskaУлаан халууралт (Ulaan haluuralt)
• marathiलाल ताप (lāla tāpa)
• malajiskaDemam merah
• maltesiskaDeni aħmar
• burmesiskaအနီရောင်အဖျား (aaneraungaahpyarr)
• nepalesiskaरातो ज्वरो (rātō jvarō)
• nederländskaRode koorts
• norskaRød feber
• nordsothoLetšhollo le lehubedu (Letšhollo le lehubedu)
• nyanjaRed fever
• oromoHo'a qaamaa diimaa
• oriyaଲାଲ ଜ୍ୱର (lāla jẇara)
• punjabiਲਾਲ ਬੁਖਾਰ (lāla bukhāra)
• polskaCzerwona gorączka (Czerwona gorączka)
• afghanskaسور تبه (swr tbh)
• portugisiskafebre vermelha
• quechuaPuka fiebre
• rumänskaFebra rosie
• ryskaКрасная лихорадка (Krasnaâ lihoradka)
• kinjarwandaUmuriro utukura
• sanskritरक्तज्वरः (raktajvaraḥ)
• sindhiلال بخار (lạl bkẖạr)
• singalesiskaරතු උණ
• slovakiskaČervená horúčka (Červená horúčka)
• slovenskaRdeča vročica (Rdeča vročica)
• samoanskafiva mumu
• shonaRed fever
• somaliskaQandho cas
• albanskaEthet e kuqe
• serbiskaЦрвена грозница (Crvena groznica)
• sydsothoFeberu e khubelu
• sundanesiskamuriang beureum
• swahiliHoma nyekundu
• tamilசிவப்பு காய்ச்சல் (civappu kāyccal)
• teluguఎరుపు జ్వరం (erupu jvaraṁ)
• tadzjikiskaТабларзаи сурх (Tablarzai surh)
• thailändskaไข้แดง (k̄hị̂ dæng)
• tigrinjaቀይሕ ሰዓል (qēyīhhī sēʾaል)
• turkmeniskaGyzyl gyzzyrma
• filippinskaPulang lagnat
• turkiskakırmızı humma
• tsongaKu hisa ka miri ko tshwuka
• tatariskaКызыл кызыш (Kyzyl kyzyš)
• uiguriskaقىزىل قىزىتما (qy̱zy̱l qy̱zy̱tmạ)
• ukrainskaЧервона лихоманка (Červona lihomanka)
• urduسرخ بخار (srkẖ bkẖạr)
• uzbekiskaQizil isitma
• vietnamesiskaSốt đỏ (Sốt đỏ)
• xhosaUmkhuhlane obomvu
• jiddischרויט היץ (rwyt hyẕ)
• yorubaIba pupa
• kinesiska红热病 (hóng rè bìng)
• zuluUmkhuhlane obomvu

Fler ord