Hoppa till innehåll

Fira jubileum

Synonymer till Fira jubileum

Vad betyder Fira jubileum?

Att fira jubileum betyder att fira en betydelsefull årsdag eller händelse som har hänt för en viss tid sedan, exempelvis en organisation, företag eller en persons tillvaro. Det kan vara ett firande av en speciell årsdag som händer varje år, såsom födelsedagar eller bröllopsdagar, eller en speciell händelse som händer bara en gång i livet. Det kan också vara en firande av en organisation eller företags framgångsrika historia efter en viss tid av verksamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fira jubileum

  • Det är inte bara P93-laget som har anledning att fira jubileum under året., Källa: Karlskoga tidning (2014-05-26).
  • Trots att egenföretagarna Julia och Alex Kemna inte kan fira jubileum på det, Källa: Barometern (2020-05-19).
  • På lördag är det dags att fira jubileum med en konsert på ett alldeles speciellt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-10).
  • Efter 70 år med Hom/Hycklinge föreläsningsförening var det i måndags dags att fira, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-07).
  • På lördag kväll, då fi nalen avgörs, kan hon fira jubileum. - Det skulle vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-03).
  • ne, och att grundaren Peo Bengtsson får fira jubileum på hemmaplan är otroligt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-16).
  • lyckats koncentrera det hela så att det finns åtminstone sju tillfällen att fira, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-22).
  • borgsmässoafton, slår man på stora trumman för att såväl fira jubileum och hälsa, Källa: Barometern (2016-04-26).
  • Fliseryds bibliotek ska fira jubileum den li januari eftersom det är ett år, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-07).
  • Marta kan dessutom fira jubileum, matchen mot UIK blir hennes 200:e i damall, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-30).
  • Målilla OK är bara ett år från att fira jubileum med höstmarknaden., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-05).
  • Luleåfans hade 20 000 anledningar att fira jubileum, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-03).
  • Det är förstås mot punkens själva natur att fira jubileum och årsdagar., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-02).
  • När vi ska fira jubileum passar det bra att de äldre kom mer till oss, säger, Källa: Barometern (2018-06-08).

Översättningar av Fira jubileum

  • afrikaansVier herdenking
  • akanDi afeda afahyɛ
  • amhariskaአመታዊ በዓል ያክብሩ (ʿēmētawi bēʾaል yakībīru)
  • arabiskaاحتفل بالذكرى السنوية (ạḥtfl bạldẖkry̱ ạlsnwyẗ)
  • assamesiskaবাৰ্ষিকী উদযাপন কৰক (bārṣikī udayāpana karaka)
  • aymaraAniversario uru amtañataki (Aniversario uru amtañataki)
  • azerbajdzjanskaYubileyi qeyd edin
  • belarusiskaСвяткаваць юбілей (Svâtkavacʹ ûbílej)
  • bulgariskaПразнувайте годишнина (Praznuvajte godišnina)
  • bhojpuriसालगिरह मनावल जाव (sālagiraha manāvala jāva)
  • bambaraAw ye sankɔrɔta seli kɛ
  • bengaliবার্ষিকী উদযাপন (bārṣikī udayāpana)
  • bosniskaProslavite godišnjicu (Proslavite godišnjicu)
  • katalanskaCelebrar l'aniversari
  • cebuanoPagsaulog sa anibersaryo
  • centralkurdiskaئاهەنگی ساڵڕۆژ بگێڕن (ỷạhەngy̰ sạڵڕۆzẖ bgێڕn)
  • korsikanskaCelebrate l'anniversariu
  • tjeckiskaOslavte výročí (Oslavte výročí)
  • walesiskaDathlu penblwydd
  • danskaFejre jubilæum
  • tyskaJubiläum feiern (Jubiläum feiern)
  • dogriसालगिरह मनाओ (sālagiraha manā'ō)
  • divehiއަހަރީ ދުވަސް ފާހަގަކުރުން (‘aharī duvas fāhagakurun)
  • eweMiɖu ƒezã (Miɖu ƒezã)
  • grekiskaΓιορτάστε την επέτειο (Giortáste tēn epéteio)
  • engelskaCelebrate anniversary
  • esperantoFestu datrevenon
  • spanskacelebrar aniversario
  • estniskaTähistage aastapäeva (Tähistage aastapäeva)
  • baskiskaUrteurrena ospatu
  • persiskaسالگرد را جشن بگیرید (sạlgrd rạ jsẖn bgy̰ry̰d)
  • finskaJuhli vuosipäivää (Juhli vuosipäivää)
  • filippinskaIpagdiwang ang anibersaryo
  • franskaCélébrer l'anniversaire (Célébrer l'anniversaire)
  • västfrisiskaJubileum fiere
  • iriskaCeiliúradh a dhéanamh ar chomóradh (Ceiliúradh a dhéanamh ar chomóradh)
  • skotsk gaeliskaComharraich ceann-bliadhna
  • galiciskaCelebrar aniversario
  • guaraníOgueromandu'a aniversario
  • konkaniवर्धापन दीस मनयतात (vardhāpana dīsa manayatāta)
  • gujaratiવર્ષગાંઠ ઉજવો (varṣagāṇṭha ujavō)
  • hausaYi bikin cika shekaru
  • hawaiiskaHoʻolauleʻa makahiki
  • hebreiskaלחגוג יום נישואין (lẖgwg ywm nyşwʼyn)
  • hindiसालगिरह मनाएं (sālagiraha manā'ēṁ)
  • hmongspråkUa kev zoo siab hnub tseem ceeb
  • kroatiskaProslavite godišnjicu (Proslavite godišnjicu)
  • haitiskaSelebre anivèsè (Selebre anivèsè)
  • ungerskaÜnnepelje meg az évfordulót (Ünnepelje meg az évfordulót)
  • armeniskaՆշեք տարեդարձը (Nšekʻ taredarjə)
  • indonesiskaRayakan hari jadi
  • igboMee emume ncheta
  • ilokoRambakan ti anibersario
  • isländskaHalda upp á afmælið (Halda upp á afmælið)
  • italienskaFesteggia l'anniversario
  • japanska記念日を祝う (jì niàn rìwo zhùu)
  • javanesiskaNgrayakake ulang taun
  • georgiskaიზეიმეთ იუბილე (izeimet iubile)
  • kazakiskaМерейтойын тойлау (Merejtojyn tojlau)
  • kambodjanskaប្រារព្ធខួប
  • kannadaವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ (vārṣikōtsavavannu ācarisi)
  • koreanska기념일 축하 (ginyeom-il chugha)
  • krioSɛlibret anivesari
  • kurdiskaSalvegerê pîroz dikin (Salvegerê pîroz dikin)
  • kirgiziskaмааракесин белгиле (maarakesin belgile)
  • latinCelebrant anniversarium
  • luxemburgiskaAnniversaire feieren
  • lugandaJaguza olunaku lw'okujjukira
  • lingalaBosala fête ya anniversaire (Bosala fête ya anniversaire)
  • laotiskaສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ
  • litauiskaŠvęsti jubiliejų (Švęsti jubiliejų)
  • lushaiAnniversary lawmna hun hmang rawh
  • lettiskaSvinēt jubileju (Svinēt jubileju)
  • maithiliवर्षगांठ मनाउ (varṣagāṇṭha manā'u)
  • malagassiskaMankalaza ny tsingerintaona
  • maoriWhakanuia te huritau
  • makedonskaПрославете годишнина (Proslavete godišnina)
  • malayalamവാർഷികം ആഘോഷിക്കൂ (vāർṣikaṁ āghēāṣikkū)
  • mongoliskaОйг тэмдэглэ (Ojg témdéglé)
  • marathiवर्धापन दिन साजरा करा (vardhāpana dina sājarā karā)
  • malajiskaSambut ulang tahun
  • maltesiskaIċċelebra l-anniversarju (Iċċelebra l-anniversarju)
  • burmesiskaနှစ်ပတ်လည်နေ့ကို ဂုဏ်ပြုပါ။ (nhaitpaatlainaeko gunpyupar.)
  • nepalesiskaवार्षिकोत्सव मनाउनुहोस् (vārṣikōtsava manā'unuhōs)
  • nederländskaVier verjaardag
  • norskaFeire jubileum
  • nordsothoKeteka segopotšo (Keteka segopotšo)
  • nyanjaKondwerani chikumbutso
  • oromoWaggaa kabajaa
  • oriyaବାର୍ଷିକୀ ପାଳନ କରନ୍ତୁ | (bārṣikī pāḷana karantu |)
  • punjabiਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਓ (var'hēgaḍha manā'ō)
  • polskaŚwiętuj rocznicę (Świętuj rocznicę)
  • afghanskaکلیزه ولمانځئ (ḵly̰zh wlmạnځỷ)
  • portugisiskaComemore aniversário (Comemore aniversário)
  • quechuaAniversario raymichay
  • rumänskaSărbătorește aniversarea (Sărbătorește aniversarea)
  • ryskaОтпраздновать годовщину (Otprazdnovatʹ godovŝinu)
  • kinjarwandaKwizihiza isabukuru
  • sanskritवार्षिकोत्सवम् आचरन्तु (vārṣikōtsavam ācarantu)
  • sindhiسالگره ملهائڻ (sạlgrh mlhạỷڻ)
  • singalesiskaසංවත්සරය සමරන්න
  • slovakiskaOslávte výročie (Oslávte výročie)
  • slovenskaPraznujte obletnico
  • samoanskaFa'amanatu le aso fanau
  • shonaPemberera zuva rekuzvarwa
  • somaliskaDabaaldeg sanad guurada
  • albanskaFestoni përvjetorin (Festoni përvjetorin)
  • serbiskaПрославите годишњицу (Proslavite godišn̂icu)
  • sydsothoKeteka sehopotso
  • sundanesiskaNgagungkeun ulang taun
  • swahiliSherehekea kumbukumbu ya miaka
  • tamilஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுங்கள் (āṇṭu viḻāvaik koṇṭāṭuṅkaḷ)
  • teluguవార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకోండి (vārṣikōtsavānni jarupukōṇḍi)
  • tadzjikiskaСолгарди ҷашн (Solgardi ҷašn)
  • thailändskaฉลองครบรอบ (c̄hlxng khrb rxb)
  • tigrinjaዝኽሪ ኣኽብሩ (ዝkxīri ʿakxībīru)
  • turkmeniskaAnniversaryyl dönümini belläň (Anniversaryyl dönümini belläň)
  • filippinskaIpagdiwang ang anibersaryo
  • turkiskaYıldönümünü kutlayın (Yıldönümünü kutlayın)
  • tsongaTlangela siku ra ku tsundzuka
  • tatariskaAnniversaryбилейны бәйрәм итегез (Anniversarybilejny bəjrəm itegez)
  • uiguriskaخاتىرە كۈنىنى تەبرىكلەڭ (kẖạty̱rە kۈny̱ny̱ tەbry̱klەṉg)
  • ukrainskaСвяткуйте ювілей (Svâtkujte ûvílej)
  • urduسالگرہ منائیں۔ (sạlgrہ mnạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaYubileyni nishonlash
  • vietnamesiskaTổ chức lễ kỷ niệm (Tổ chức lễ kỷ niệm)
  • xhosaBhiyozela isikhumbuzo
  • jiddischפייַערן יאָרטאָג (pyyaʻrn yʼártʼág)
  • yorubaAyeye aseye
  • kinesiska庆祝周年 (qìng zhù zhōu nián)
  • zuluGubha isikhumbuzo

Fler ord

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring