Hoppa till innehåll

Flacka omkring

Synonymer till Flacka omkring

Vad betyder Flacka omkring?

Uttrycket "flacka omkring" betyder att man rör sig omkring utan ett specifikt mål eller syfte, eller att man inte har något bestämt att göra. Det kan också beskriva en person som inte har någon motivation eller energi för att fokusera på en specifik uppgift eller aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Flacka omkring

  • tröttnat att flacka omkring, skall bon då sitta hemma ensam?», Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-13).
  • Är trött på att flacka omkring och har bestämt sig för att bo i Kalmar. - Jag, Källa: Barometern (2016-11-08).
  • Annars skulle jag inte hålla på att flacka omkring säsong efter säsong under, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-15).
  • Nu hade hon slutat flacka omkring och köpt en lägenhet som hon höll på att renovera, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-09).
  • De insurgenthopar, som flacka omkring i landet, förföljas häftigt af de kung, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-15).
  • Det var en del av ris ken med att flacka omkring och kasta sig utför branta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-26).
  • hon tröttnat att flacka omkring, stall hon dä sitta hemma ensam?", Källa: Barometern (1891-07-25).
  • Napoleon skall dä komma att flacka omkring i Italien, blir antingen dö dad af, Källa: Kristianstadsbladet (1859-08-27).
  • En del handelsresande, som flacka omkring uti bygderna, upptaga order frän höger, Källa: Barometern (1888-11-15).
  • tredje i S:l Gerniain och den fjerde i Chantilly Ock pari sarne, som se dem flacka, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-31).
  • omkring i Swensta publicite tens farwatten i hufwudstaden, bland hwilka nägra, Källa: Norrköpings tidningar (1850-09-18).
  • Det var således hans öde att flacka omkring, att ständigt föra ett kringirrande, Källa: Smålandsposten (1875-07-06).
  • mycken verksamhet, dernäst genom att draga sig undan sällskapslifvet, genom att flacka, Källa: Kristianstadsbladet (1889-11-25).
  • omkring och ge nomsnoka andra fartyg?, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-14).
  • 9 9 961 se noga upp med de ”resande”, som 963 nu flacka omkring för att sälja, Källa: Vimmerby tidning (1895-02-15).
  • Wi "fria publicister" fä dä åtminstone det nö jet att flacka omkring pä landsbvggden, Källa: Barometern (1853-01-15).
  • personer, som icke kunnat sta sig fram i Ame rika, utan i stället wändt tillbaka, flacka, Källa: Smålandsposten (1868-06-06).
  • omkring och återvändt till Ryssi au 4 « Anatole tycktes vara föga intresserad, Källa: Smålandsposten (1877-03-10).
  • omkring från det ena stället till, Källa: Norrköpings tidningar (1889-03-29).

Översättningar av Flacka omkring

  • afrikaansDwaal
  • akanKyinkyin
  • amhariskaተዘዋውሩ (tēzēwaውru)
  • arabiskaتجوب (tjwb)
  • assamesiskaৰোম কৰক (raōma karaka)
  • aymaraRoam
  • azerbajdzjanskaveyillənmək
  • belarusiskaБлукаць (Blukacʹ)
  • bulgariskaРоуминг (Rouming)
  • bhojpuriघूमे के बा (ghūmē kē bā)
  • bambaraYaala-yaala
  • bengaliঘুরিয়া বেড়ান (ghuriẏā bēṛāna)
  • bosniskaLutajte
  • katalanskaVagar
  • cebuanoPagsuroysuroy
  • centralkurdiskaڕۆام (ڕۆạm)
  • korsikanskaRoam
  • tjeckiskaToulat se
  • walesiskaCrwydro
  • danskaRoame
  • tyskaDurchstreifen
  • dogriघूम जाओ (ghūma jā'ō)
  • divehiރޯމް (rōm)
  • eweTsa le tsaglãla tsam (Tsa le tsaglãla tsam)
  • grekiskaΠεριπλανώμαι (Periplanṓmai)
  • engelskaRoam
  • esperantoVagi
  • spanskaVagar
  • estniskaRända (Rända)
  • baskiskaIbili
  • persiskaپرسه زدن (prsh zdn)
  • finskaVaeltaa
  • filippinskagumala
  • franskaErrer
  • västfrisiskaRoam
  • iriskaRoam
  • skotsk gaeliskaRuith
  • galiciskaVagar
  • guaraníOjere
  • konkaniभोंवप (bhōnvapa)
  • gujaratiભટકવું (bhaṭakavuṁ)
  • hausaYawo
  • hawaiiskaRoam
  • hebreiskaלִנְדוֹד (linĕdwòd)
  • hindiइधर-उधर भटकना (idhara-udhara bhaṭakanā)
  • hmongspråkRoam
  • kroatiskaLutati
  • haitiskaRoaming
  • ungerskaKóborol (Kóborol)
  • armeniskaԹափառել (Tʻapʻaṙel)
  • indonesiskaBerkeliaran
  • igboNa-agagharị (Na-agagharị)
  • ilokoAggargaraw
  • isländskareika
  • italienskaVagare
  • japanskaローミング (rōmingu)
  • javanesiskaMlaku-mlaku
  • georgiskaტრიალებს (tʼrialebs)
  • kazakiskaРоум (Roum)
  • kambodjanskaដើរលេង
  • kannadaಸಂಚರಿಸು (san̄carisu)
  • koreanska로밍 (loming)
  • krioRoam na di wɔl
  • kurdiskaRoam
  • kirgiziskaRoam
  • latinRoam
  • luxemburgiskaRoam
  • lugandaTaayaaya
  • lingalaKotambolatambola
  • laotiskaຍ່າງ
  • litauiskaKlajoti
  • lushaiRoam rawh
  • lettiskaKlīst (Klīst)
  • maithiliघुमैत रहू (ghumaita rahū)
  • malagassiskamandehandeha
  • maoriHaereere
  • makedonskaТалкаат (Talkaat)
  • malayalamകറങ്ങുക (kaṟaṅṅuka)
  • mongoliskaтэнүүчлэх (ténүүčléh)
  • marathiभटकणे (bhaṭakaṇē)
  • malajiskaMerayau
  • maltesiskaIddur
  • burmesiskaကျင်လည်ကျက်စား (kyinlaikyethcarr)
  • nepalesiskaघुम्नुहोस् (ghumnuhōs)
  • nederländskaZwerven
  • norskaStreife
  • nordsothoRoam
  • nyanjaKuyendayenda
  • oromoRoam jedhu
  • oriyaବୁଲନ୍ତୁ | (bulantu |)
  • punjabiਘੁੰਮਣਾ (ghumaṇā)
  • polskaWędrować (Wędrować)
  • afghanskaروم (rwm)
  • portugisiskaPerambular
  • quechuaRoam
  • rumänskaCălători (Călători)
  • ryskaБродить (Broditʹ)
  • kinjarwandaKuzerera
  • sanskritरोअम् (rō'am)
  • sindhiگھمڻ (gھmڻ)
  • singalesiskaසැරිසරන්න
  • slovakiskaPotulovať sa (Potulovať sa)
  • slovenskaPohajkovanje
  • samoanskaTaamilomilo
  • shonaRoam
  • somaliskaSocod
  • albanskabredh
  • serbiskaЛутајте (Lutaǰte)
  • sydsothoRoam
  • sundanesiskaNgumbara
  • swahiliUzururaji
  • tamilஅலையுங்கள் (alaiyuṅkaḷ)
  • teluguసంచరించు (san̄carin̄cu)
  • tadzjikiskaсайругашт (sajrugašt)
  • thailändskaเดินเตร่ (dein ter̀)
  • tigrinjaሮኣም (roʿaም)
  • turkmeniskaGezelenç (Gezelenç)
  • filippinskagumala
  • turkiskaDolaşmak (Dolaşmak)
  • tsongaKu famba-famba
  • tatariskaРоум (Roum)
  • uiguriskaكەزدەسۋ (kەzdەsv̱)
  • ukrainskaБродити (Broditi)
  • urduگھومنا (gھwmnạ)
  • uzbekiskaRoum
  • vietnamesiskaĐi lang thang
  • xhosaZulazula
  • jiddischאַרומוואַנדערן (ʼarwmwwʼandʻrn)
  • yorubaRirinkiri
  • kinesiska漫游 (màn yóu)
  • zuluZulazula

Fler ord

Den här sidan har visats 398 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring