Frisk vind - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Frisk vind?

Frisk vind är en meteorologisk term som används för att beskriva en vindstyrka på mellan 10 och 13 meter per sekund (m/s) eller 6 till 8 Beaufort. En frisk vind innebär att det blåser en ganska stark vind som kan påverka träden och orsaka vågor på vattnet. Beroende på sammanhanget kan frisk vind också användas som en metafor för en uppfriskande eller positiv förändring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Frisk vind

Antonymer (motsatsord) till Frisk vind

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Frisk vind

Bild av frisk vind

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Frisk vind?

AF Afrikaans: Vars briesie

AK Twi: Mframa a ɛyɛ foforo

AM Amhariska: ትኩስ ንፋስ (tīkusī nīፋsī)

AR Arabiska: هواء نقي (hwạʾ nqy)

AS Assamiska: সতেজ বতাহ (satēja batāha)

AY Aymara: Fresco thaya thayt’ayaña (Fresco thaya thayt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Təzə meh

BE Vitryska: Свежы ветрык (Svežy vetryk)

BG Bulgariska: Свеж бриз (Svež briz)

BHO Bhojpuri: ताजा हवा के झोंका (tājā havā kē jhōṅkā)

BM Bambara: Fiɲɛ kura bɛ bɔ

BN Bengaliska: তাজা হাওয়া (tājā hā'ōẏā)

BS Bosniska: Svjež povjetarac (Svjež povjetarac)

CA Katalanska: Brisa fresca

CEB Cebuano: Lab-as nga hangin

CKB Kurdiska: هەوایەکی تازە (hەwạy̰ەḵy̰ tạzە)

CO Korsikanska: Brisa fresca

CS Tjeckiska: Svěží vánek (Svěží vánek)

CY Walesiska: Awel ffres

DA Danska: Frisk brise

DE Tyska: Frische Briese

DOI Dogri: ताजा हवा (tājā havā)

DV Dhivehi: ތާޒާ ވައިރޯޅިއެކެވެ (tāzā va‘irōḷi‘ekeve)

EE Ewe: Ya yeye si ƒona

EL Grekiska: Φρέσκο αεράκι (Phrésko aeráki)

EN Engelska: Fresh breeze

EO Esperanto: Freŝa venteto (Freŝa venteto)

ES Spanska: Brisa fresca

ET Estniska: Värske tuul (Värske tuul)

EU Baskiska: Haize freskoa

FA Persiska: نسیم تازه (nsy̰m tạzh)

FI Finska: Raikas tuulta

FIL Filippinska: sariwang simoy ng hangin

FR Franska: Brise fraîche (Brise fraîche)

FY Frisiska: Frisse wyn

GA Irländska: Breá úr (Breá úr)

GD Skotsk gaeliska: Brath ùr (Brath ùr)

GL Galiciska: Brisa fresca

GN Guarani: Yvytu pyahu

GOM Konkani: ताजें वारें येता (tājēṁ vārēṁ yētā)

GU Gujarati: તાજી પવન (tājī pavana)

HA Hausa: Iska mai daɗi

HAW Hawaiian: makani hou

HE Hebreiska: משב רוח רענן (mşb rwẖ rʻnn)

HI Hindi: ताज़ी हवा (tāzī havā)

HMN Hmong: Huab cua tshiab

HR Kroatiska: Svježi vjetrić (Svježi vjetrić)

HT Haitiska: Fre briz

HU Ungerska: Friss szellő (Friss szellő)

HY Armeniska: Թարմ քամի (Tʻarm kʻami)

ID Indonesiska: Angin segar

IG Igbo: Ikuku ọhụrụ (Ikuku ọhụrụ)

ILO Ilocano: Presko nga angin

IS Isländska: Ferskur andvari

IT Italienska: Brezza fresca

JA Japanska: そよ風 (soyo fēng)

JV Javanesiska: Angin seger

KA Georgiska: ახალი ნიავი (akhali niavi)

KK Kazakiska: Балғын жел (Balġyn žel)

KM Khmer: ខ្យល់ស្រស់

KN Kannada: ತಾಜಾ ಗಾಳಿ (tājā gāḷi)

KO Koreanska: 신선한 바람 (sinseonhan balam)

KRI Krio: Fresh briz we de blo

KU Kurdiska: Bayê teze (Bayê teze)

KY Kirgiziska: Жаңы жел (Žaңy žel)

LA Latin: Nova aura

LB Luxemburgiska: Frësche Wand (Frësche Wand)

LG Luganda: Empewo empya

LN Lingala: Mopepe ya sika

LO Lao: ລົມເຢັນ

LT Litauiska: Gaivus vėjelis (Gaivus vėjelis)

LUS Mizo: Thli thar a rawn thawk chhuak

LV Lettiska: Svaigs vējiņš (Svaigs vējiņš)

MAI Maithili: ताजा हवा (tājā havā)

MG Madagaskar: Tsio-drivotra vaovao

MI Maori: Te hau hou

MK Makedonska: Свежо ветре (Svežo vetre)

ML Malayalam: പുത്തൻ കാറ്റ് (puttaൻ kāṟṟ)

MN Mongoliska: Шинэхэн салхи (Šinéhén salhi)

MR Marathi: ताजी झुळूक (tājī jhuḷūka)

MS Malajiska: Angin segar

MT Maltesiska: Riħ frisk

MY Myanmar: လတ်ဆတ်သောလေညင်း (laatsaatsawlaynyainn)

NE Nepalesiska: ताजा हावा (tājā hāvā)

NL Holländska: Fris briesje

NO Norska: Frisk bris

NSO Sepedi: Moya o mofsa

NY Nyanja: Kamphepo kayeziyezi

OM Oromo: Qilleensi haaraan

OR Odia: ସତେଜ ପବନ | (satēja pabana |)

PA Punjabi: ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ (tāzī havā)

PL Polska: Świeża bryza (Świeża bryza)

PS Pashto: تازه هوا (tạzh hwạ)

PT Portugisiska: Brisa fresca

QU Quechua: Musuq wayra

RO Rumänska: Adiere proaspătă (Adiere proaspătă)

RU Ryska: Свежий ветерок (Svežij veterok)

RW Kinyarwanda: Umuyaga mwiza

SA Sanskrit: ताजा वायुः (tājā vāyuḥ)

SD Sindhi: تازي هوا (tạzy hwạ)

SI Singalesiska: නැවුම් සුළඟ

SK Slovakiska: Svieži vánok (Svieži vánok)

SL Slovenska: Svež vetrič (Svež vetrič)

SM Samoan: Savili fou

SN Shona: Kamhepo katsva

SO Somaliska: Neecaw cusub

SQ Albanska: Fllad i freskët (Fllad i freskët)

SR Serbiska: Свеж поветарац (Svež povetarac)

ST Sesotho: Moya o monate

SU Sundanesiska: Angin seger

SW Swahili: Upepo safi

TA Tamil: புதிய காற்று (putiya kāṟṟu)

TE Telugu: తాజా గాలి (tājā gāli)

TG Tadzjikiska: Насими тару тоза (Nasimi taru toza)

TH Thailändska: สายลมสดชื่น (s̄āylm s̄dchụ̄̀n)

TI Tigrinya: ፍሩይ ንፋስ (ፍruyī nīፋsī)

TK Turkmeniska: Täze şemal (Täze şemal)

TL Tagalog: sariwang simoy ng hangin

TR Turkiska: Taze esinti

TS Tsonga: Moya wo tenga

TT Tatariska: Яңа җил (Âңa җil)

UG Uiguriska: يېڭى شامال (yېṉgy̱ sẖạmạl)

UK Ukrainska: Свіжий вітерець (Svížij víterecʹ)

UR Urdu: تازہ ہوا کا جھونکا (tạzہ ہwạ ḵạ jھwnḵạ)

UZ Uzbekiska: Yangi shabada

VI Vietnamesiska: Làn gió trong lành (Làn gió trong lành)

XH Xhosa: Impepho entsha

YI Jiddisch: פריש ווינטל (pryş wwyntl)

YO Yoruba: Atẹgun tuntun (Atẹgun tuntun)

ZH Kinesiska: 清新的微风 (qīng xīn de wēi fēng)

ZU Zulu: Umoya omusha

Exempel på användning av Frisk vind

Frisk vind. Det är mycket jobbigt att ta sig fram mot vinden., Källa: Östersundsposten (2021-02-11).

Frisk vind 11-13 m/s. Mycket jobbigt att gå mot vinden., Källa: Östersundsposten (2016-10-27).

Måttlig vind \ Frisk vind NX Frisk vind Hård vind ^ Hård vind Storm 4-7 m/s, Källa: Östersundsposten (2013-02-06).

. - På land- och sjöväderrapporten på radion så pratade han om frisk vind., Källa: Barometern (2013-02-26).

Frisk vind., Källa: Avesta tidning (2015-05-08).

Följer efter Frisk vind

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Frisk vind. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 09:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?