Fritaga från

Vad betyder Fritaga från?

Exempel på användning av Fritaga från

• Knektekontrak tens bindande rätt att fritaga från vämo pligten bestred han alldeles, Källa: Östersundsposten (1885-04-20).
• år sedan beslöt man för att framkalla en lifligare byggnadsverksamhet att fritaga, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-12).
• längesedan för klarat att vi ligga i ingen delo med personer (hvilka vi i allmänhet fritaga, Källa: Aftonbladet (1839-02-05).
• C. för det han försökt att fritaga från polisen anhållen person., Källa: Norra Skåne (1889-09-06).
• Knek tekontraktens bindande rätt att fritaga från värnepligten hestrell lian, Källa: Norra Skåne (1885-04-21).
• fattningen, brast nu i högljudd gråt, bedy rande, att »sin far kunde hon då fritaga, Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-21).
• Omkring ett tusental stenhuggare och landtbor från orten sökte nemli gen fritaga, Källa: Karlskoga tidning (1894-08-01).
• Herr Boström, hwilken nian dock ej kan fritaga från en wih monotoni, in luci, Källa: Norrköpings tidningar (1862-12-13).
• Knektekontraktens bindande rätt att fritaga från värnepligten bestred han alldeles, Källa: Kristianstadsbladet (1885-04-18).
• Knektekon traktens bindande rätt att fritaga från värneplikten bestred han aldeles, Källa: Avesta tidning (1885-04-21).
• från ett sådant åskådnings sätt, och den uthärdade fälttågets oer hörda ansträngningar, Källa: Karlskoga tidning (1902-04-04).
• menniska för när, herde hon, enligt min tanke, framför alla andra frun timmer fritaga, Källa: Norrköpings tidningar (1879-04-24).
• från polisen, har begärt ali fä upp lysa, det han (Almgren- icke warit polisen, Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-01).
• hemställan örn att allt dricka af låg alkoholhalt, äfven det mer extraktrika, måtte fritaga, Källa: Norrbottens kuriren (1902-12-27).
• du fritaga från alt ansvar? Dumme pojke!, Källa: Avesta tidning (1886-01-29).
• gjort sig skyldig, men ej ministern i Köpenhamn, som jag för min del vill fritaga, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-16).
• då vore det illa bestäldt Hvem har inte älskat Int9 ens mig sjelf kan jag fritaga, Källa: Svenska dagbladet (1892-11-25).
• en för öfrigt normal menniska, hvilken dock ingen läkare kan för den skull fritaga, Källa: Östersundsposten (1893-02-11).
• af slutats innan tullagen förelädes par lamentet skulle med några undantag fritaga, Källa: Östersundsposten (1901-06-25).

Översättningar av Fritaga från

• afrikaansVrygestel van
• akanWɔayi wɔn afi mu
• amhariskaነፃ ከ (ነፃ kē)
• arabiskaمعفاة من (mʿfạẗ mn)
• assamesiskaৰেহাই দিয়া হৈছে (raēhā'i diẏā haichē)
• aymaraUka tuqitxa
• azerbajdzjanska-dən azad edilir
• belarusiskaВызвалены ад (Vyzvaleny ad)
• bulgariskaОсвободени от (Osvobodeni ot)
• bhojpuriसे छूट दिहल गइल बा (sē chūṭa dihala ga'ila bā)
• bambaraExempt ka bɔ
• bengaliথেকে অব্যাহতি (thēkē abyāhati)
• bosniskaOslobođen od
• katalanskaExempt de
• cebuanoExempted sa
• centralkurdiskaلێخۆشبوون لە... (lێkẖۆsẖbwwn lە...)
• korsikanskaEsente da
• tjeckiskaOsvobozeny od
• walesiskaEithriedig rhag
• danskaFritaget fra
• tyskaAusgenommen von
• dogriसे छूट दे (sē chūṭa dē)
• divehiއިން އިސްތިސްނާ... (‘in ‘istisnā...)
• eweWoɖe asi le eŋu tso
• grekiskaΕξαιρείται από (Exaireítai apó)
• engelskaExempt from
• esperantoSendita de
• spanskaExentos de
• estniskaVabastatud alates
• baskiskaSalbuetsita
• persiskaمعاف از (mʿạf ạz)
• finskaVapautettu
• filippinskaExempt mula sa
• franskaExempté de (Exempté de)
• västfrisiskaBefrijd fan
• iriskaDíolmhaithe ó (Díolmhaithe ó)
• skotsk gaeliskaSaor bho
• galiciskaExento de
• guaraníExento-gui
• konkaniपासून सुट दिल्या (pāsūna suṭa dilyā)
• gujaratiમાંથી મુક્તિ (mānthī mukti)
• hausaKeɓe daga
• hawaiiskaHoʻokuʻu ʻia mai
• hebreiskaפטור מ (ptwr m)
• hindiसे माफ़ है (sē māfa hai)
• hmongspråkKev zam los ntawm
• kroatiskaOslobođeni
• haitiskaEgzante de
• ungerskaFelmentés alól (Felmentés alól)
• armeniskaԱզատված (Azatvac)
• indonesiskaDikecualikan dari
• igboAhapụ ya (Ahapụ ya)
• ilokoMailaksid iti
• isländskaUndanþegin frá (Undanþegin frá)
• italienskaDispensare da
• japanska免除 (miǎn chú)
• javanesiskaExempt saka
• georgiskaგათავისუფლებულია (gatavisuplebulia)
• kazakiskaбосатылады (bosatylady)
• kambodjanskaលើកលែងពី
• kannadaನಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ (ninda vināyiti)
• koreanska면제 (myeonje)
• krioEksempt frɔm
• kurdiskaMaf ji
• kirgiziskaбошотулат (bošotulat)
• latinEximere
• luxemburgiskaBefreit vun
• lugandaOkusonyiyibwa okuva mu...
• lingalaKolongolama na
• laotiskaຍົກເວັ້ນຈາກ
• litauiskaAtleisti nuo
• lushaiExempt tih a ni
• lettiskaAtbrīvots no (Atbrīvots no)
• maithiliसे छूट (sē chūṭa)
• malagassiskaAfaka amin'ny
• maoriKarekau mai
• makedonskaОслободени од (Oslobodeni od)
• malayalamനിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു (ninn oḻivākkiyirikkunnu)
• mongoliska-аас чөлөөлөгдөнө (-aas čөlөөlөgdөnө)
• marathiपासून सूट (pāsūna sūṭa)
• malajiskaDikecualikan daripada
• maltesiskaEżentati minn (Eżentati minn)
• burmesiskaကင်းလွတ်ခွင့် (kainnlwathkwng)
• nepalesiskaबाट छुट (bāṭa chuṭa)
• nederländskaVrijgesteld van
• norskaFritatt fra
• nordsothoE lokolotšwe go tšwa go (E lokolotšwe go tšwa go)
• nyanjaOsamasulidwa
• oromoIrraa bilisa
• oriyaଏଥିରୁ ମୁକ୍ତ (ēthiru mukta)
• punjabiਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ (tōṁ chōṭa ditī ga'ī hai)
• polskaZwolnione z
• afghanskaڅخه معاف دي (څkẖh mʿạf dy)
• portugisiskaIsentos de
• quechuaExento de
• rumänskaScutit de
• ryskaОсвобождаются от (Osvoboždaûtsâ ot)
• kinjarwandaUsonewe
• sanskritमुक्तः (muktaḥ)
• sindhiکان مستثنيٰ (ḵạn msttẖnyٰ)
• singalesiskaවෙතින් නිදහස්
• slovakiskaOslobodený od (Oslobodený od)
• slovenskaIzvzeto iz
• samoanskaTuusaunoaina mai
• shonaExempt kubva
• somaliskaLaga dhaafo
• albanskaPërjashtuar nga (Përjashtuar nga)
• serbiskaОсим (Osim)
• sydsothoLokolloa ho
• sundanesiskaDibebaskeun tina
• swahiliHuruhusiwi kutoka
• tamilவிலக்கப்பட்டது (vilakkappaṭṭatu)
• teluguనుండి మినహాయింపు (nuṇḍi minahāyimpu)
• tadzjikiskaАз (Az)
• thailändskaได้รับการยกเว้น (dị̂ rạb kār ykwên)
• tigrinjaካብ... (kabī...)
• turkmeniskaBoşady (Boşady)
• filippinskaExempt mula sa
• turkiskaMuaf
• tsongaKu ntshunxiwa eka
• tatariskaМоннан азат (Monnan azat)
• uiguriskaكەچۈرۈم قىلىندى (kەcẖۈrۈm qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaЗвільнено від (Zvílʹneno víd)
• urduسے مستثنیٰ ہے۔ (sے msttẖnyٰ̰ ہے۔)
• uzbekiskadan ozod qilingan
• vietnamesiskaĐơn miễn trừ (Đơn miễn trừ)
• xhosaUkhululiwe kwi
• jiddischפטור פון (ptwr pwn)
• yorubaYọ kuro lati (Yọ kuro lati)
• kinesiska免征 (miǎn zhēng)
• zuluUkhululiwe

Fler ord