Full av blygsel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Full av blygsel?
Full av blygsel betyder att vara väldigt blyg eller generad. Det kan också innebära att man känner sig osäker eller obekväm i en viss situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Full av blygsel
Antonymer (motsatsord) till Full av blygsel
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Full av blygsel
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Full av blygsel?
AF Afrikaans: Vol skaamte
AK Twi: Aniwu ahyɛ no ma
AM Amhariska: በኀፍረት የተሞላ (bēxēፍrētī yētēmola)
AR Arabiska: مليئة بالعار (mlyỷẗ bạlʿạr)
AS Assamiska: লাজেৰে ভৰা (lājēraē bharaā)
AY Aymara: P’inqachawimpi phuqt’ata
AZ Azerbajdzjanska: Utanc dolu
BE Vitryska: Поўны сораму (Poŭny soramu)
BG Bulgariska: Пълен със срам (Pʺlen sʺs sram)
BHO Bhojpuri: लाज से भरल बा (lāja sē bharala bā)
BM Bambara: A falen bɛ maloya la
BN Bengaliska: লজ্জায় ভরা (lajjāẏa bharā)
BS Bosniska: Pun srama
CA Katalanska: Plena de vergonya
CEB Cebuano: Puno sa kaulaw
CKB Kurdiska: پڕ لە شەرم (pڕ lە sẖەrm)
CO Korsikanska: Pienu di vergogna
CS Tjeckiska: Plný hanby (Plný hanby)
CY Walesiska: Yn llawn cywilydd
DA Danska: Fuld af skam
DE Tyska: Voller Scham
DOI Dogri: शर्म से भरा (śarma sē bharā)
DV Dhivehi: ލަދުން ފުރިއްޖެއެވެ (ladun furi‘je‘eve)
EE Ewe: Ŋukpe yɔ fũ (Ŋukpe yɔ fũ)
EL Grekiska: Γεμάτη ντροπή (Gemátē ntropḗ)
EN Engelska: Full of shame
EO Esperanto: Plena de honto
ES Spanska: lleno de vergüenza (lleno de vergüenza)
ET Estniska: Häbi täis (Häbi täis)
EU Baskiska: Lotsaz betea
FA Persiska: پر از شرم (pr ạz sẖrm)
FI Finska: Täynnä häpeää (Täynnä häpeää)
FIL Filippinska: Puno ng kahihiyan
FR Franska: Plein de honte
FY Frisiska: Fol skamte
GA Irländska: Lán le náire (Lán le náire)
GD Skotsk gaeliska: Làn nàire (Làn nàire)
GL Galiciska: Cheo de vergoña (Cheo de vergoña)
GN Guarani: Henyhẽva ñemotĩgui (Henyhẽva ñemotĩgui)
GOM Konkani: लजेन भरिल्लें (lajēna bharillēṁ)
GU Gujarati: શરમથી ભરપૂર (śaramathī bharapūra)
HA Hausa: Cike da kunya
HAW Hawaiian: Piha i ka hilahila
HE Hebreiska: מלא בושה (mlʼ bwşh)
HI Hindi: शर्म से भरा (śarma sē bharā)
HMN Hmong: Kev txaj muag tag
HR Kroatiska: Pun srama
HT Haitiska: Plen wont
HU Ungerska: Tele szégyennel (Tele szégyennel)
HY Armeniska: Ամոթով լի (Amotʻov li)
ID Indonesiska: Penuh rasa malu
IG Igbo: Ihere juputara
ILO Ilocano: Napno iti bain
IS Isländska: Fullur af skömm (Fullur af skömm)
IT Italienska: Pieno di vergogna
JA Japanska: 恥ずかしさいっぱい (chǐzukashisaippai)
JV Javanesiska: Kebak isin
KA Georgiska: სირცხვილით სავსე (sirtskhvilit savse)
KK Kazakiska: Ұятқа толы (Ұâtkˌa toly)
KM Khmer: ពោរពេញដោយភាពអាម៉ាស់
KN Kannada: ಅವಮಾನ ತುಂಬಿದೆ (avamāna tumbide)
KO Koreanska: 부끄러움이 가득 (bukkeuleoum-i gadeug)
KRI Krio: Ful wit shem
KU Kurdiska: Tejî şerm (Tejî şerm)
KY Kirgiziska: Уятка толгон (Uâtka tolgon)
LA Latin: Plena pudoris
LB Luxemburgiska: Voller Schimmt
LG Luganda: Ajjudde ensonyi
LN Lingala: Tonda na soni
LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມອັບອາຍ
LT Litauiska: Pilnas gėdos (Pilnas gėdos)
LUS Mizo: Mualphonain a khat
LV Lettiska: Pilna kauna
MAI Maithili: लाज स भरल (lāja sa bharala)
MG Madagaskar: Feno henatra
MI Maori: Ki tonu i te whakama
MK Makedonska: Полн со срам (Poln so sram)
ML Malayalam: നാണം നിറഞ്ഞു (nāṇaṁ niṟaññu)
MN Mongoliska: Ичгүүр дүүрэн (Ičgүүr dүүrén)
MR Marathi: लाज भरली (lāja bharalī)
MS Malajiska: Penuh rasa malu
MT Maltesiska: Mimli mistħija
MY Myanmar: ရှက်စရာအပြည့် (shathcararaapyany)
NE Nepalesiska: लाजले भरिएको (lājalē bhari'ēkō)
NL Holländska: vol schaamte
NO Norska: Full av skam
NSO Sepedi: E tletše ka dihlong (E tletše ka dihlong)
NY Nyanja: Wodzaza ndi manyazi
OM Oromo: Salphinaan kan guutame
OR Odia: ଲଜ୍ଜାରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (lajjārē paripūrṇṇa |)
PA Punjabi: ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਭਰਿਆ (śarama nāla bhari'ā)
PL Polska: Pełen wstydu
PS Pashto: له شرمه ډک (lh sẖrmh ډḵ)
PT Portugisiska: Cheio de vergonha
QU Quechua: P'enqaywan hunt'a
RO Rumänska: Plin de rușine (Plin de rușine)
RU Ryska: Полный стыда (Polnyj styda)
RW Kinyarwanda: Byuzuye isoni
SA Sanskrit: लज्जया पूर्णम् (lajjayā pūrṇam)
SD Sindhi: شرم کان پورو (sẖrm ḵạn pwrw)
SI Singalesiska: ලැජ්ජාවෙන් පිරිලා
SK Slovakiska: Plný hanby (Plný hanby)
SL Slovenska: Poln sramu
SM Samoan: Ua tumu i le maasiasi
SN Shona: Akazara nenyadzi
SO Somaliska: Ceeb ka buuxo
SQ Albanska: Plot turp
SR Serbiska: Пун стида (Pun stida)
ST Sesotho: E tletseng dihlong
SU Sundanesiska: Pinuh ku éra (Pinuh ku éra)
SW Swahili: Amejaa aibu
TA Tamil: வெட்கம் நிறைந்தது (veṭkam niṟaintatu)
TE Telugu: సిగ్గుతో నిండిపోయింది (siggutō niṇḍipōyindi)
TG Tadzjikiska: Пур аз шарм (Pur az šarm)
TH Thailändska: เต็มไปด้วยความอัปยศ (tĕm pị d̂wy khwām xạpyṣ̄)
TI Tigrinya: ሕፍረት ዝመልአ (hhīፍrētī ዝmēልʿē)
TK Turkmeniska: Utançdan doly (Utançdan doly)
TL Tagalog: Puno ng kahihiyan
TR Turkiska: Utanç dolu (Utanç dolu)
TS Tsonga: Ku tele hi tingana
TT Tatariska: Оят белән тулы (Oât belən tuly)
UG Uiguriska: نومۇسقا تولغان (nwmۇsqạ twlgẖạn)
UK Ukrainska: Повний сорому (Povnij soromu)
UR Urdu: بے شرمی سے بھرا ہوا ہے۔ (bے sẖrmy̰ sے bھrạ ہwạ ہے۔)
UZ Uzbekiska: Uyatga to'la
VI Vietnamesiska: Đầy xấu hổ (Đầy xấu hổ)
XH Xhosa: Ugcwele iintloni
YI Jiddisch: פול מיט בושה (pwl myt bwşh)
YO Yoruba: Kun fun itiju
ZH Kinesiska: 满脸羞愧 (mǎn liǎn xiū kuì)
ZU Zulu: Egcwele amahloni
Exempel på användning av Full av blygsel
Och full av blygsel krymper han genast å ter samman under der. förödmjukan de, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-18).
Marie skulle komma full av blygsel, ångrande och fat tig., Källa: Jämtlandsposten (1921-05-02).
första gångeu de försökt nå gtanting liknande, sade hbn i en låg, snabb ton, full, Källa: Jämtlandsposten (1906-06-13).
Följer efter Full av blygsel
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Full av blygsel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 10:05 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?