Full av saknad

Vad betyder Full av saknad?

Exempel på användning av Full av saknad

• Mot ljuset med famnen full av saknad., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-07).
• Docs morgon är dyster och full av saknad., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-20).

Översättningar av Full av saknad

• afrikaansVol gemis
• akanWɔayera ahyɛ mu ma
• amhariskaየጎደለው ሙሉ (yēgodēlēው mulu)
• arabiskaمليئة بالمفقودين (mlyỷẗ bạlmfqwdyn)
• assamesiskaনিৰুদ্দেশেৰে ভৰা (nirauddēśēraē bharaā)
• aymaraChhaqhat jaqinakamp phuqt’ata
• azerbajdzjanskaİtkinlərlə dolu (İtkinlərlə dolu)
• belarusiskaПоўны зніклых без вестак (Poŭny zníklyh bez vestak)
• bulgariskaПълен с липсващи (Pʺlen s lipsvaŝi)
• bhojpuriलापता लोग से भरल बा (lāpatā lōga sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ tununnenw na
• bengaliঅনুপস্থিত পূর্ণ (anupasthita pūrṇa)
• bosniskaPun nestalih
• katalanskaPlena de desapareguts
• cebuanoPuno sa kulang
• centralkurdiskaپڕ لە ونبووەکان (pڕ lە wnbwwەḵạn)
• korsikanskaPienu di mancanti
• tjeckiskaPlno chybějících (Plno chybějících)
• walesiskaYn llawn ar goll
• danskaFuld af savnet
• tyskaVoller Vermissten
• dogriलापता होने से भरा (lāpatā hōnē sē bharā)
• divehiގެއްލިގެން ފުރިއްޖެއެވެ (ge‘ligen furi‘je‘eve)
• eweWoyɔ fũ kple nusiwo bu (Woyɔ fũ kple nusiwo bu)
• grekiskaΓεμάτο αγνοούμενο (Gemáto agnooúmeno)
• engelskaFull of missing
• esperantoPlena de malaperintaj
• spanskalleno de desaparecidos
• estniskaTäis puudu (Täis puudu)
• baskiskaFaltaz beteta
• persiskaپر از گم شدن (pr ạz gm sẖdn)
• finskaTäynnä puuttuvaa (Täynnä puuttuvaa)
• filippinskaPuno ng kulang
• franskaPlein de manquants
• västfrisiskaFol missing
• iriskaIomlán ar iarraidh (Iomlán ar iarraidh)
• skotsk gaeliskaLàn de dhìth (Làn de dhìth)
• galiciskaCheo de desaparecidos
• guaraníHenyhẽva ofaltávagui (Henyhẽva ofaltávagui)
• konkaniबेपत्ता जाल्ल्यान भरिल्लें (bēpattā jāllyāna bharillēṁ)
• gujaratiગુમ થયેલ છે (guma thayēla chē)
• hausaCike da bata
• hawaiiskaPiha i nalo
• hebreiskaמלא חסרים (mlʼ ẖsrym)
• hindiलापता से भरा (lāpatā sē bharā)
• hmongspråkTag nrho ntawm ploj lawm
• kroatiskaPun nestalih
• haitiskaPlen nan manke
• ungerskaTele hiányzókkal (Tele hiányzókkal)
• armeniskaԼիքը բացակայող (Likʻə bacʻakayoġ)
• indonesiskaPenuh rindu
• igboJupụtara efu (Jupụtara efu)
• ilokoNapno iti kurang
• isländskaFullt af saknað
• italienskaPieno di dispersi
• japanska行方不明でいっぱい (xíng fāng bù míngdeippai)
• javanesiskaKebak ilang
• georgiskaსრული დაკარგული (sruli dakʼarguli)
• kazakiskaСағынышқа толы (Saġynyškˌa toly)
• kambodjanskaបាត់អស់ហើយ។
• kannadaಪೂರ್ಣ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (pūrṇa kāṇeyāgide)
• koreanska누락이 가득 (nulag-i gadeug)
• krioFul wit tin dɛn we nɔ de
• kurdiskaTejî winda (Tejî winda)
• kirgiziskaСагынууга толгон (Sagynuuga tolgon)
• latinPlena defuit
• luxemburgiskaVoll vermësst (Voll vermësst)
• lugandaAjjudde ebibula
• lingalaEtondi na oyo ezangi
• laotiskaເຕັມໄປຫມົດ
• litauiskaPilna trūkstamų (Pilna trūkstamų)
• lushaiMissing nen a khat
• lettiskaPilns ar trūkstošo (Pilns ar trūkstošo)
• maithiliलापता स भरल (lāpatā sa bharala)
• malagassiskaFeno tsy hita
• maoriKi tonu i te ngaro
• makedonskaПолн со исчезнати (Poln so isčeznati)
• malayalamനിറയെ കാണാതായി (niṟaye kāṇātāyi)
• mongoliskaДутуугаар дүүрэн (Dutuugaar dүүrén)
• marathiबेपत्ता पूर्ण (bēpattā pūrṇa)
• malajiskaPenuh rindu
• maltesiskaMimli nieqsa
• burmesiskaပျောက်ဆုံးခြင်းတွေ ပြည့်နှက်နေပါတယ်။ (pyawwatsonehkyinntway pyanynhaatnaypartaal.)
• nepalesiskaबेपत्ताले भरिएको (bēpattālē bhari'ēkō)
• nederländskaVol met vermisten
• norskaFull av savnet
• nordsothoE tletše ka go hlaela (E tletše ka go hlaela)
• nyanjaZodzaza ndi zosowa
• oromoKan dhabameen guutame
• oriyaନିଖୋଜରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (nikhōjarē paripūrṇṇa |)
• punjabiਲਾਪਤਾ ਦਾ ਪੂਰਾ (lāpatā dā pūrā)
• polskaPełna brakujących (Pełna brakujących)
• afghanskaله ورکیدو ډک (lh wrḵy̰dw ډḵ)
• portugisiskaCheio de saudades
• quechuaHunt’asqa faltasqawan
• rumänskaPlin de dispăruți (Plin de dispăruți)
• ryskaПолный пропавших без вести (Polnyj propavših bez vesti)
• kinjarwandaByuzuye kubura
• sanskritलुप्तैः पूर्णम् (luptaiḥ pūrṇam)
• sindhiمڪمل غائب (mڪml gẖạỷb)
• singalesiskaඅතුරුදහන් වීමෙන් පිරී ඇත
• slovakiskaPlné nezvestných (Plné nezvestných)
• slovenskaPolno manjkajočih (Polno manjkajočih)
• samoanskaUa tumu i le misi
• shonaIzere nekushaikwa
• somaliskaKa buuxa maqan
• albanskaPlot të humbur (Plot të humbur)
• serbiskaПун несталих (Pun nestalih)
• sydsothoE tletseng tse sieo
• sundanesiskaPinuh ku sono
• swahiliImejaa kukosa
• tamilகாணாமல் போனது நிறைந்தது (kāṇāmal pōṉatu niṟaintatu)
• teluguపూర్తిగా తప్పిపోయింది (pūrtigā tappipōyindi)
• tadzjikiskaПур аз гумшуда (Pur az gumšuda)
• thailändskaขาดๆหายๆ (k̄hād« h̄āy«)
• tigrinjaምሉእ ዝጎደለ (ምluʿī ዝgodēlē)
• turkmeniskaMissingitirim bolanlardan doly
• filippinskaPuno ng kulang
• turkiskaEksik dolu
• tsongaKu tele hi ku kayivela
• tatariskaMissingгалган (Missinggalgan)
• uiguriskaيوقاپ كەتكەن (ywqạp kەtkەn)
• ukrainskaПовний відсутніх (Povnij vídsutníh)
• urduلاپتہ سے بھرا ہوا۔ (lạptہ sے bھrạ ہwạ۔)
• uzbekiskaYo'qolganlarga to'la
• vietnamesiskaĐầy thiếu sót (Đầy thiếu sót)
• xhosaIgcwele ulahlekile
• jiddischפול פון פעלנדיק (pwl pwn pʻlndyq)
• yorubaFull ti sonu
• kinesiska满满的失踪 (mǎn mǎn de shī zōng)
• zuluKugcwele ulahlekile

Fler ord