Göra ett behagligt intryck

Vad betyder Göra ett behagligt intryck?

Exempel på användning av Göra ett behagligt intryck

• men saknade medel att upp träda med tillbörlig ståt för att hop pas kunna göra, Källa: Karlskoga tidning (1888-02-01).
• ett behagligt intryck på henne, nppväckte dessa ljusflöden och den sorlande, Källa: Jämtlandsposten (1895-07-26).
• Hans sympatetifla röst och musikaliska bildning göra ett behagligt intryck., Källa: Barometern (1880-02-23).
• tillfrågade en framstående man hvilket sätt han bor dlel använda för aitt göra, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-04).
• ett behagligt intryck på en människa Nicolaus Nerli räknades bland republi, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-01).
• lockar — En Salmasis speglande sig i källan och cn ur badet uppstigande nymf göra, Källa: Aftonbladet (1838-11-12).
• Här har du ett ypperligt tillfälle att göra ett behagligt intryck pä ben gamla, Källa: Norra Skåne (1891-08-25).
• allt detta bildar tillsammans en af dessa städer, som åtminstone på afstånd göra, Källa: Karlskoga tidning (1893-02-22).
• tal än var, så bade lian dock i sitt sätt alt för mycket af nedlåtenhet att göra, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-13).
• inpassat tre bal letter, som visserligen icke äro synnerligen framitåe: de, mea göra, Källa: Dagens nyheter (1869-10-20).
• Det såg i sjelfva verket ut som örn Iian önskade göra ett behagligt intryck, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-15).
• miss Selwoods och hennes tants eskorl; här har du ett ypperligt tillfälle att göra, Källa: Avesta tidning (1897-12-24).
• sångaren synbarligen belåten med sin karaktersmålning och som äfvvn tycktes göra, Källa: Aftonbladet (1845-02-07).
• Detta skulle »atnrliglwis göra ett behagligt Intryck pä mo narken., Källa: Kristianstadsbladet (1874-08-08).
• utsläppt från sitt gömställe, utvecklade han hela sin skicklighet för att göra, Källa: Smålandsposten (1884-07-03).
• ett behagligt intryck på mig., Källa: Kristianstadsbladet (1885-07-27).
• wäningsträhusen och de i följd af den ytterst ringa trafiken oivan ligt rena galorna göra, Källa: Vimmerby tidning (1886-05-13).
• ligt, men saknade medel att uppträda med tillbörlig ståt för att hoppas kunna göra, Källa: Smålandsposten (1888-01-14).
• , men saknade medel att uppträda ined tillbörlig stat sör att hoppas tunna göra, Källa: Barometern (1888-01-16).
• antagligt, men saknade medel att uppträda med tillbörlig stät för att hoppas kunna göra, Källa: Norrbottens kuriren (1888-01-24).

Översättningar av Göra ett behagligt intryck

• afrikaansMaak 'n aangename indruk
• akanMa nkurɔfo nnya adwene a ɛyɛ anigye
• amhariskaደስ የሚል ስሜት ይስሩ (dēsī yēmiል sīmetī yīsīru)
• arabiskaاترك انطباعًا لطيفًا (ạtrk ạnṭbạʿaⁿạ lṭyfaⁿạ)
• assamesiskaএটা সুখদায়ক ছাপ সৃষ্টি কৰক (ēṭā sukhadāẏaka chāpa sr̥ṣṭi karaka)
• aymaraMä suma impresion lurañamawa (Mä suma impresion lurañamawa)
• azerbajdzjanskaXoş təəssürat yaradın (Xoş təəssürat yaradın)
• belarusiskaВырабіць прыемнае ўражанне (Vyrabícʹ pryemnae ŭražanne)
• bulgariskaНаправете приятно впечатление (Napravete priâtno vpečatlenie)
• bhojpuriएगो सुखद छाप छोड़ीं (ēgō sukhada chāpa chōṛīṁ)
• bambaraI ka hakilina diyabɔ
• bengaliএকটি মনোরম ছাপ করা (ēkaṭi manōrama chāpa karā)
• bosniskaOstavite prijatan utisak
• katalanskaFeu una impressió agradable (Feu una impressió agradable)
• cebuanoPaghimo og nindot nga impresyon
• centralkurdiskaکاریگەرییەکی خۆش دروست بکە (ḵạry̰gەry̰y̰ەḵy̰ kẖۆsẖ drwst bḵە)
• korsikanskaFate una impressione piacevule
• tjeckiskaUdělejte příjemný dojem (Udělejte příjemný dojem)
• walesiskaGwnewch argraff ddymunol
• danskaGør et behageligt indtryk
• tyskaMachen Sie einen angenehmen Eindruck
• dogriसुखद छाप बनाओ (sukhada chāpa banā'ō)
• divehiހިތްގައިމު އަސަރެއް ކުރާށެވެ (hitga‘imu ‘asare‘ kurāševe)
• eweNa wòawɔ dɔ ɖe ame dzi wòavivi (Na wòawɔ dɔ ɖe ame dzi wòavivi)
• grekiskaΚάντε μια ευχάριστη εντύπωση (Kánte mia eucháristē entýpōsē)
• engelskaMake a pleasant impression
• esperantoFaru agrablan impreson
• spanskacausar una impresión agradable (causar una impresión agradable)
• estniskaJäta meeldiv mulje (Jäta meeldiv mulje)
• baskiskaSor ezazu inpresio atsegina
• persiskaتأثیر دلپذیری ایجاد کنید (tạ̉tẖy̰r dlpdẖy̰ry̰ ạy̰jạd ḵny̰d)
• finskaTee miellyttävä vaikutelma (Tee miellyttävä vaikutelma)
• filippinskaGumawa ng isang kaaya-ayang impression
• franskaFaire bonne impression
• västfrisiskaMeitsje in noflike yndruk
• iriskaDéan le tuiscint taitneamhach (Déan le tuiscint taitneamhach)
• skotsk gaeliskaDèan sealladh tlachdmhor (Dèan sealladh tlachdmhor)
• galiciskaFai unha impresión agradable (Fai unha impresión agradable)
• guaraníEjapo peteĩ impresión iporãva (Ejapo peteĩ impresión iporãva)
• konkaniसुखद छाप घालची (sukhada chāpa ghālacī)
• gujaratiએક સુખદ છાપ બનાવો (ēka sukhada chāpa banāvō)
• hausaYi ra'ayi mai daɗi
• hawaiiskaHana i kahi manaʻo ʻoluʻolu
• hebreiskaעשה רושם נעים (ʻşh rwşm nʻym)
• hindiसुखद प्रभाव डालें (sukhada prabhāva ḍālēṁ)
• hmongspråkUa kom zoo siab
• kroatiskaOstavite ugodan dojam
• haitiskaFè yon enpresyon bèl (Fè yon enpresyon bèl)
• ungerskaKellemes benyomást kelt (Kellemes benyomást kelt)
• armeniskaՀաճելի տպավորություն թողեք (Hačeli tpavorutʻyun tʻoġekʻ)
• indonesiskaBuat kesan yang menyenangkan
• igboMee mmetụta dị ụtọ (Mee mmetụta dị ụtọ)
• ilokoMangaramidka iti makaay-ayo nga impresion
• isländskaGerðu skemmtilegan svip
• italienskaFai una piacevole impressione
• japanska心地よい印象を与える (xīn deyoi yìn xiàngwo yǔeru)
• javanesiskaNggawe kesan sing nyenengake
• georgiskaსასიამოვნო შთაბეჭდილება მოახდინე (sasiamovno shtabechʼdileba moakhdine)
• kazakiskaЖағымды әсер қалдырыңыз (Žaġymdy əser kˌaldyryңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍រីករាយ
• kannadaಆಹ್ಲಾದಕರ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿ (āhlādakara prabhāva bīri)
• koreanska기분 좋은 인상을 남기다 (gibun joh-eun insang-eul namgida)
• krioMek pɔsin fil fayn
• kurdiskaBandorek xweş çêbikin (Bandorek xweş çêbikin)
• kirgiziskaЖагымдуу таасир калтырыңыз (Žagymduu taasir kaltyryңyz)
• latinFac iucundum impressionem
• luxemburgiskaMaacht en angenehmen Androck
• lugandaKola ekifaananyi ekisanyusa
• lingalaSalá ete moto azala na makanisi ya kosepelisa (Salá ete moto azala na makanisi ya kosepelisa)
• laotiskaສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ
• litauiskaPadarykite malonų įspūdį (Padarykite malonų įspūdį)
• lushaiNgaihtuahna nuam tak siam rawh
• lettiskaAtstāt patīkamu iespaidu (Atstāt patīkamu iespaidu)
• maithiliसुखद छाप बनाइए (sukhada chāpa banā'i'ē)
• malagassiskaManaova fahatsapana mahafinaritra
• maoriHanga he ahua ahuareka
• makedonskaОставете пријатен впечаток (Ostavete priǰaten vpečatok)
• malayalamമനോഹരമായ ഒരു മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക (manēāharamāya oru matipp uṇṭākkuka)
• mongoliskaТааламжтай сэтгэгдэл төрүүлээрэй (Taalamžtaj sétgégdél tөrүүlééréj)
• marathiएक सुखद छाप पाडा (ēka sukhada chāpa pāḍā)
• malajiskaBuat kesan yang menyenangkan
• maltesiskaAgħmel impressjoni pjaċevoli (Agħmel impressjoni pjaċevoli)
• burmesiskaသာယာသော အထင်အမြင်ကို ဖြစ်စေသည်။ (saryarsaw aahtainaamyinko hpyithcaysai.)
• nepalesiskaएक सुखद छाप बनाउनुहोस् (ēka sukhada chāpa banā'unuhōs)
• nederländskaMaak een prettige indruk
• norskaGjør et hyggelig inntrykk
• nordsothoDira kgopolo e kgahlišago (Dira kgopolo e kgahlišago)
• nyanjaPangani chidwi chosangalatsa
• oromoYaada namatti tolu uumuu
• oriyaଏକ ସୁଖଦ ଭାବନା କର | (ēka sukhada bhābanā kara |)
• punjabiਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਓ (ika suhāvaṇā prabhāva baṇā'ō)
• polskaZrób przyjemne wrażenie (Zrób przyjemne wrażenie)
• afghanskaیو خوندور تاثیر وکړئ (y̰w kẖwndwr tạtẖy̰r wḵړỷ)
• portugisiskaCause uma impressão agradável (Cause uma impressão agradável)
• quechuaKusisqa impresionta ruway
• rumänskaFaceți o impresie plăcută (Faceți o impresie plăcută)
• ryskaПроизвести приятное впечатление (Proizvesti priâtnoe vpečatlenie)
• kinjarwandaTanga igitekerezo gishimishije
• sanskritसुखदं प्रभावं कुरुत (sukhadaṁ prabhāvaṁ kuruta)
• sindhiهڪ خوشگوار تاثر ٺاهيو (hڪ kẖwsẖgwạr tạtẖr ٺạhyw)
• singalesiskaප්රසන්න හැඟීමක් ඇති කරන්න
• slovakiskaUrobte príjemný dojem (Urobte príjemný dojem)
• slovenskaNaredite prijeten vtis
• samoanskaFai se lagona manaia
• shonaIta mucherechedzo unofadza
• somaliskaSamee dareen wanaagsan
• albanskaBëni një përshtypje të këndshme (Bëni një përshtypje të këndshme)
• serbiskaОставите пријатан утисак (Ostavite priǰatan utisak)
• sydsothoEtsa maikutlo a monate
• sundanesiskaJieun kesan pikaresepeun
• swahiliFanya hisia ya kupendeza
• tamilஒரு இனிமையான தோற்றத்தை உருவாக்குங்கள் (oru iṉimaiyāṉa tōṟṟattai uruvākkuṅkaḷ)
• teluguఆహ్లాదకరమైన ముద్ర వేయండి (āhlādakaramaina mudra vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaТаассуроти гуворо гузоред (Taassuroti guvoro guzored)
• thailändskaสร้างความประทับใจ (s̄r̂āng khwām prathạb cı)
• tigrinjaደስ ዘብል ጦብላሕታ ምፍጣር (dēsī zēbīል thobīlahhīta ምፍtharī)
• turkmeniskaPleasantakymly täsir galdyryň (Pleasantakymly täsir galdyryň)
• filippinskaGumawa ng isang kaaya-ayang impression
• turkiskaHoş bir izlenim bırakmak (Hoş bir izlenim bırakmak)
• tsongaEndla nhlamuselo leyi tsakisaka
• tatariskaЯгымлы тәэсир калдырыгыз (Âgymly təésir kaldyrygyz)
• uiguriskaيېقىملىق تەسىر قالدۇرۇڭ (yېqy̱mly̱q tەsy̱r qạldۇrۇṉg)
• ukrainskaСправити приємне враження (Spraviti priêmne vražennâ)
• urduایک خوشگوار تاثر بنائیں (ạy̰ḵ kẖwsẖgwạr tạtẖr bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaYoqimli taassurot qoldiring
• vietnamesiskaTạo ấn tượng dễ chịu (Tạo ấn tượng dễ chịu)
• xhosaYenza umbono omnandi
• jiddischמאַכן אַ אָנגענעם רושם (mʼakn ʼa ʼángʻnʻm rwşm)
• yorubaṢe kan dídùn sami (Ṣe kan dídùn sami)
• kinesiska留下愉快的印象 (liú xià yú kuài de yìn xiàng)
• zuluYenza umbono ojabulisayo

Fler ord