Ge själ åt

Vad betyder Ge själ åt?

Exempel på användning av Ge själ åt

• Det är förstås lätt are att ge själ åt en sådan per son än Toves väna väsen,, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-28).
• Ni skall ge själ åt — förlåt att jag upprepar det expressiva or det — ett djur, Källa: Smålandsposten (1871-02-18).
• själ åt naturens gestalter Hur väl mins jag inte hvad Felicia sagt om dem och, Källa: Upsala nya tidning (1898-12-24).
• mellan ord och melodier hvarige nom de inbördes supplera hvarandra i det orden ge, Källa: Aftonbladet (1891-07-25).

Översättningar av Ge själ åt

• afrikaansGee siel aan
• akanFa ɔkra ma
• amhariskaነፍስን ስጡ (ነፍsīnī sīthu)
• arabiskaأعط الروح (ạ̉ʿṭ ạlrwḥ)
• assamesiskaআত্মা দিয়ক (ātmā diẏaka)
• aymaraAlma churañani (Alma churañani)
• azerbajdzjanskaruh vermək
• belarusiskaАддаць душу (Addacʹ dušu)
• bulgariskaДайте душа на (Dajte duša na)
• bhojpuriके आत्मा दे दीं (kē ātmā dē dīṁ)
• bambaraNi di a ma
• bengaliআত্মা দাও (ātmā dā'ō)
• bosniskaDajte dušu (Dajte dušu)
• katalanskaDonar ànima a (Donar ànima a)
• cebuanoIhatag ang kalag sa
• centralkurdiskaڕۆح بدە بە... (ڕۆḥ bdە bە...)
• korsikanskaDà l'anima (Dà l'anima)
• tjeckiskaDej duši (Dej duši)
• walesiskaRhowch enaid i
• danskaGiv sjæl til
• tyskaSeele schenken
• dogriरूह दे दे (rūha dē dē)
• divehiއަށް ފުރާނަ ދޭށެވެ (‘aš furāna dēševe)
• eweNa luʋɔ na
• grekiskaΔώσε ψυχή σε (Dṓse psychḗ se)
• engelskaGive soul to
• esperantoDonu animon al
• spanskadar alma a
• estniskaAnna hinge
• baskiskaEman arima
• persiskaروح بده به (rwḥ bdh bh)
• finskaAnna sielu
• filippinskaBigyan ng kaluluwa
• franskaDonner de l'âme à (Donner de l'âme à)
• västfrisiskaJou siel oan
• iriskaTabhair anam do
• skotsk gaeliskaThoir anam dha
• galiciskaDálle alma (Dálle alma)
• guaraníOme’ẽ ánga (Ome’ẽ ánga)
• konkaniजीव दिवचें (jīva divacēṁ)
• gujaratiને આત્મા આપો (nē ātmā āpō)
• hausaBa da rai ga
• hawaiiskaHaawi uhane ia
• hebreiskaתן נשמה (ţn nşmh)
• hindiआत्मा दो (ātmā dō)
• hmongspråkMuab plig rau
• kroatiskaDaj dušu (Daj dušu)
• haitiskaBay nanm pou
• ungerskaAdj lelket
• armeniskaՀոգի տուր (Hogi tur)
• indonesiskaBerikan jiwa untuk
• igboNye mkpụrụ obi (Nye mkpụrụ obi)
• ilokoIted ti kararua iti
• isländskaGefðu sál til (Gefðu sál til)
• italienskaDai l'anima a
• japanskaに魂を与える (ni húnwo yǔeru)
• javanesiskaMenehi jiwa kanggo
• georgiskaმიეცი სული (mietsi suli)
• kazakiskaжан бер (žan ber)
• kambodjanskaផ្តល់ឱ្យព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮವನ್ನು ನೀಡಿ (ātmavannu nīḍi)
• koreanska영혼을 주다 (yeonghon-eul juda)
• krioGi sol to
• kurdiskaCanê bide (Canê bide)
• kirgiziskaжан бер (žan ber)
• latinDa animam to
• luxemburgiskaGitt Séil un (Gitt Séil un)
• lugandaOkuwa emmeeme eri
• lingalaPesa molimo na
• laotiskaມອບຈິດວິນຍານໃຫ້
• litauiskaDuok sielą (Duok sielą)
• lushaiThlarau pe rawh
• lettiskaAtdod dvēseli (Atdod dvēseli)
• maithiliके आत्मा दे (kē ātmā dē)
• malagassiskaOmeo fanahy
• maoriHoatu wairua ki
• makedonskaДај душа на (Daǰ duša na)
• malayalamആത്മാവ് നൽകുക (ātmāv naൽkuka)
• mongoliskaСэтгэлээ өг (Sétgéléé өg)
• marathiआत्मा द्या (ātmā dyā)
• malajiskaBerikan jiwa kepada
• maltesiskaAgħti ruħ lil
• burmesiskaဝိညာဉ်ကိုပေးပါ။ (winyarinkopayypar.)
• nepalesiskaआत्मा दिनुहोस् (ātmā dinuhōs)
• nederländskaGeef ziel aan
• norskaGi sjel til
• nordsothoEfa moya go
• nyanjaPerekani moyo kwa
• oromoLubbuu kenni
• oriyaପ୍ରାଣ ଦିଅ (prāṇa di'a)
• punjabiਨੂੰ ਆਤਮਾ ਦਿਓ (nū ātamā di'ō)
• polskaDaj duszę (Daj duszę)
• afghanskaروح ورکړئ (rwḥ wrḵړỷ)
• portugisiskaDê alma para (Dê alma para)
• quechuaAlmata quy
• rumänskaDă suflet lui (Dă suflet lui)
• ryskaОтдай душу (Otdaj dušu)
• kinjarwandaTanga ubugingo
• sanskritआत्मानं ददातु (ātmānaṁ dadātu)
• sindhiروح ڏي (rwḥ ڏy)
• singalesiskaආත්මය දෙන්න
• slovakiskaDaj dušu (Daj dušu)
• slovenskaDaj dušo (Daj dušo)
• samoanskaTuu atu le agaga i
• shonaIpa mweya
• somaliskaNafta sii
• albanskaJepini shpirt
• serbiskaДајте душу (Daǰte dušu)
• sydsothoFana ka moea ho
• sundanesiskaMasihan jiwa pikeun
• swahiliKutoa roho kwa
• tamilஆன்மாவை கொடுங்கள் (āṉmāvai koṭuṅkaḷ)
• teluguఆత్మను ఇవ్వండి (ātmanu ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaҷон бидеҳ (ҷon bideҳ)
• thailändskaมอบจิตวิญญาณให้ (mxb cit wiỵỵāṇ h̄ı̂)
• tigrinjaነፍሲ ሃባ ን... (ነፍsi haba nī...)
• turkmeniskaKalbyňy ber (Kalbyňy ber)
• filippinskaBigyan ng kaluluwa
• turkiskaruh vermek
• tsongaNyika moya-xiviri eka
• tatariskaSoulан бир (Soulan bir)
• uiguriskaجان بەر (jạn bەr)
• ukrainskaВіддати душу (Víddati dušu)
• urduکو روح عطا فرما (ḵw rwḥ ʿṭạ frmạ)
• uzbekiskajon bering
• vietnamesiskaTrao linh hồn cho (Trao linh hồn cho)
• xhosaNika umphefumlo kubo
• jiddischגעבן נשמה צו (gʻbn nşmh ẕw)
• yorubaFun ẹmi (Fun ẹmi)
• kinesiska给灵魂 (gěi líng hún)
• zuluNika umphefumulo

Fler ord