Ge själ åt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ge själ åt?

"Ge själ åt" är en fras som inte har någon direkt översättning på svenska. Det är en äldre uttryck som användes för att be någon att visa mer entusiasm, engagemang eller liv i något de gör eller säger. Det kan översättas som "leva upp", "ge mer energi" eller "vara mer passionerad". Exempelvis: "Kom igen, ge själ åt ditt musikframträdande!"

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ge själ åt

Antonymer (motsatsord) till Ge själ åt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ge själ åt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ge själ åt?

AF Afrikaans: Gee siel aan

AK Twi: Fa ɔkra ma

AM Amhariska: ነፍስን ስጡ (ነፍsīnī sīthu)

AR Arabiska: أعط الروح (ạ̉ʿṭ ạlrwḥ)

AS Assamiska: আত্মা দিয়ক (ātmā diẏaka)

AY Aymara: Alma churañani (Alma churañani)

AZ Azerbajdzjanska: ruh vermək

BE Vitryska: Аддаць душу (Addacʹ dušu)

BG Bulgariska: Дайте душа на (Dajte duša na)

BHO Bhojpuri: के आत्मा दे दीं (kē ātmā dē dīṁ)

BM Bambara: Ni di a ma

BN Bengaliska: আত্মা দাও (ātmā dā'ō)

BS Bosniska: Dajte dušu (Dajte dušu)

CA Katalanska: Donar ànima a (Donar ànima a)

CEB Cebuano: Ihatag ang kalag sa

CKB Kurdiska: ڕۆح بدە بە... (ڕۆḥ bdە bە...)

CO Korsikanska: Dà l'anima (Dà l'anima)

CS Tjeckiska: Dej duši (Dej duši)

CY Walesiska: Rhowch enaid i

DA Danska: Giv sjæl til

DE Tyska: Seele schenken

DOI Dogri: रूह दे दे (rūha dē dē)

DV Dhivehi: އަށް ފުރާނަ ދޭށެވެ (‘aš furāna dēševe)

EE Ewe: Na luʋɔ na

EL Grekiska: Δώσε ψυχή σε (Dṓse psychḗ se)

EN Engelska: Give soul to

EO Esperanto: Donu animon al

ES Spanska: dar alma a

ET Estniska: Anna hinge

EU Baskiska: Eman arima

FA Persiska: روح بده به (rwḥ bdh bh)

FI Finska: Anna sielu

FIL Filippinska: Bigyan ng kaluluwa

FR Franska: Donner de l'âme à (Donner de l'âme à)

FY Frisiska: Jou siel oan

GA Irländska: Tabhair anam do

GD Skotsk gaeliska: Thoir anam dha

GL Galiciska: Dálle alma (Dálle alma)

GN Guarani: Ome’ẽ ánga (Ome’ẽ ánga)

GOM Konkani: जीव दिवचें (jīva divacēṁ)

GU Gujarati: ને આત્મા આપો (nē ātmā āpō)

HA Hausa: Ba da rai ga

HAW Hawaiian: Haawi uhane ia

HE Hebreiska: תן נשמה (ţn nşmh)

HI Hindi: आत्मा दो (ātmā dō)

HMN Hmong: Muab plig rau

HR Kroatiska: Daj dušu (Daj dušu)

HT Haitiska: Bay nanm pou

HU Ungerska: Adj lelket

HY Armeniska: Հոգի տուր (Hogi tur)

ID Indonesiska: Berikan jiwa untuk

IG Igbo: Nye mkpụrụ obi (Nye mkpụrụ obi)

ILO Ilocano: Ited ti kararua iti

IS Isländska: Gefðu sál til (Gefðu sál til)

IT Italienska: Dai l'anima a

JA Japanska: に魂を与える (ni húnwo yǔeru)

JV Javanesiska: Menehi jiwa kanggo

KA Georgiska: მიეცი სული (mietsi suli)

KK Kazakiska: жан бер (žan ber)

KM Khmer: ផ្តល់ឱ្យព្រលឹង

KN Kannada: ಆತ್ಮವನ್ನು ನೀಡಿ (ātmavannu nīḍi)

KO Koreanska: 영혼을 주다 (yeonghon-eul juda)

KRI Krio: Gi sol to

KU Kurdiska: Canê bide (Canê bide)

KY Kirgiziska: жан бер (žan ber)

LA Latin: Da animam to

LB Luxemburgiska: Gitt Séil un (Gitt Séil un)

LG Luganda: Okuwa emmeeme eri

LN Lingala: Pesa molimo na

LO Lao: ມອບຈິດວິນຍານໃຫ້

LT Litauiska: Duok sielą (Duok sielą)

LUS Mizo: Thlarau pe rawh

LV Lettiska: Atdod dvēseli (Atdod dvēseli)

MAI Maithili: के आत्मा दे (kē ātmā dē)

MG Madagaskar: Omeo fanahy

MI Maori: Hoatu wairua ki

MK Makedonska: Дај душа на (Daǰ duša na)

ML Malayalam: ആത്മാവ് നൽകുക (ātmāv naൽkuka)

MN Mongoliska: Сэтгэлээ өг (Sétgéléé өg)

MR Marathi: आत्मा द्या (ātmā dyā)

MS Malajiska: Berikan jiwa kepada

MT Maltesiska: Agħti ruħ lil

MY Myanmar: ဝိညာဉ်ကိုပေးပါ။ (winyarinkopayypar.)

NE Nepalesiska: आत्मा दिनुहोस् (ātmā dinuhōs)

NL Holländska: Geef ziel aan

NO Norska: Gi sjel til

NSO Sepedi: Efa moya go

NY Nyanja: Perekani moyo kwa

OM Oromo: Lubbuu kenni

OR Odia: ପ୍ରାଣ ଦିଅ (prāṇa di'a)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਆਤਮਾ ਦਿਓ (nū ātamā di'ō)

PL Polska: Daj duszę (Daj duszę)

PS Pashto: روح ورکړئ (rwḥ wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Dê alma para (Dê alma para)

QU Quechua: Almata quy

RO Rumänska: Dă suflet lui (Dă suflet lui)

RU Ryska: Отдай душу (Otdaj dušu)

RW Kinyarwanda: Tanga ubugingo

SA Sanskrit: आत्मानं ददातु (ātmānaṁ dadātu)

SD Sindhi: روح ڏي (rwḥ ڏy)

SI Singalesiska: ආත්මය දෙන්න

SK Slovakiska: Daj dušu (Daj dušu)

SL Slovenska: Daj dušo (Daj dušo)

SM Samoan: Tuu atu le agaga i

SN Shona: Ipa mweya

SO Somaliska: Nafta sii

SQ Albanska: Jepini shpirt

SR Serbiska: Дајте душу (Daǰte dušu)

ST Sesotho: Fana ka moea ho

SU Sundanesiska: Masihan jiwa pikeun

SW Swahili: Kutoa roho kwa

TA Tamil: ஆன்மாவை கொடுங்கள் (āṉmāvai koṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఆత్మను ఇవ్వండి (ātmanu ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: ҷон бидеҳ (ҷon bideҳ)

TH Thailändska: มอบจิตวิญญาณให้ (mxb cit wiỵỵāṇ h̄ı̂)

TI Tigrinya: ነፍሲ ሃባ ን... (ነፍsi haba nī...)

TK Turkmeniska: Kalbyňy ber (Kalbyňy ber)

TL Tagalog: Bigyan ng kaluluwa

TR Turkiska: ruh vermek

TS Tsonga: Nyika moya-xiviri eka

TT Tatariska: Soulан бир (Soulan bir)

UG Uiguriska: جان بەر (jạn bەr)

UK Ukrainska: Віддати душу (Víddati dušu)

UR Urdu: کو روح عطا فرما (ḵw rwḥ ʿṭạ frmạ)

UZ Uzbekiska: jon bering

VI Vietnamesiska: Trao linh hồn cho (Trao linh hồn cho)

XH Xhosa: Nika umphefumlo kubo

YI Jiddisch: געבן נשמה צו (gʻbn nşmh ẕw)

YO Yoruba: Fun ẹmi (Fun ẹmi)

ZH Kinesiska: 给灵魂 (gěi líng hún)

ZU Zulu: Nika umphefumulo

Exempel på användning av Ge själ åt

Det är förstås lätt are att ge själ åt en sådan per son än Toves väna väsen,, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-28).

Ni skall ge själ åt — förlåt att jag upprepar det expressiva or det — ett djur, Källa: Smålandsposten (1871-02-18).

själ åt naturens gestalter Hur väl mins jag inte hvad Felicia sagt om dem och, Källa: Upsala nya tidning (1898-12-24).

mellan ord och melodier hvarige nom de inbördes supplera hvarandra i det orden ge, Källa: Aftonbladet (1891-07-25).

Följer efter Ge själ åt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ge själ åt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 15:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?