Ge starkare eftertryck åt
Synonymer till Ge starkare eftertryck åt
Vad betyder Ge starkare eftertryck åt?
Att ge starkare eftertryck åt något innebär att man betonar eller framhäver det mer, vanligtvis för att göra det viktigare eller mer betydelsefullt. Det kan också innebära att man ökar intensiteten eller kraften i något, exempelvis genom att höja rösten eller trycka på en punkt mer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Ge starkare eftertryck åt
- afrikaansGee sterker klem op
- akanSi so dua denneennen ma
- amhariskaየበለጠ ትኩረት ይስጡ (yēbēlēthē tīkurētī yīsīthu)
- arabiskaإعطاء تركيز أقوى على (ạ̹ʿṭạʾ trkyz ạ̉qwy̱ ʿly̱)
- assamesiskaঅধিক শক্তিশালী গুৰুত্ব দিয়ক (adhika śaktiśālī gurautba diẏaka)
- aymaraUkat jukʼamp chʼamampiw chʼamañchtʼañama (Ukat jukʼamp chʼamampiw chʼamañchtʼañama)
- azerbajdzjanskaDaha güclü vurğulayın (Daha güclü vurğulayın)
- belarusiskaЗрабіць больш моцны акцэнт на (Zrabícʹ bolʹš mocny akcént na)
- bulgariskaНаблегнете по-силно на (Nablegnete po-silno na)
- bhojpuriपर अउरी मजबूत जोर दिहल जाव (para a'urī majabūta jōra dihala jāva)
- bambaraSinsin barikama di a kan
- bengaliআরো জোরালো জোর দিন (ārō jōrālō jōra dina)
- bosniskaDajte jači naglasak na (Dajte jači naglasak na)
- katalanskaDoneu més èmfasi a (Doneu més èmfasi a)
- cebuanoHatagi og mas lig-on nga empasis sa
- centralkurdiskaجەختی بەهێزتر بکەرەوە بە... (jەkẖty̰ bەhێztr bḵەrەwە bە...)
- korsikanskaDà un enfasi più forte à (Dà un enfasi più forte à)
- tjeckiskaDejte větší důraz (Dejte větší důraz)
- walesiskaRhoi pwyslais cryfach ar
- danskaLæg stærkere vægt på (Læg stærkere vægt på)
- tyskaBetonen Sie stärker (Betonen Sie stärker)
- dogriपर मजबूत जोर दे (para majabūta jōra dē)
- divehiއަށް ވަރުގަދަ އަހަންމިއްޔަތުކަމެއް ދޭށެވެ (‘aš varugada ‘ahanmi‘yatukame‘ dēševe)
- eweTe gbe ɖe edzi vevie wu
- grekiskaΔώστε μεγαλύτερη έμφαση σε (Dṓste megalýterē émphasē se)
- engelskaGive stronger emphasis to
- esperantoDonu pli fortan emfazon al
- spanskaDar mayor énfasis a (Dar mayor énfasis a)
- estniskaPöörake suuremat rõhku (Pöörake suuremat rõhku)
- baskiskaEman enfasi handiagoa
- persiskaتاکید قوی تری به (tạḵy̰d qwy̰ try̰ bh)
- finskaAnna voimakkaampi painoarvo
- filippinskaBigyan ng mas malakas na diin sa
- franskaMettre davantage l'accent sur
- västfrisiskaJou sterker klam oan
- iriskaCuir béim níos láidre ar (Cuir béim níos láidre ar)
- skotsk gaeliskaThoir cuideam nas làidire air (Thoir cuideam nas làidire air)
- galiciskaDarlle máis énfase a (Darlle máis énfase a)
- guaraníEme’ẽ énfasis imbaretevéva umi... (Eme’ẽ énfasis imbaretevéva umi...)
- konkaniहाचेर चड खर भर दिवप (hācēra caḍa khara bhara divapa)
- gujaratiપર વધુ ભાર આપો (para vadhu bhāra āpō)
- hausaBada fifiko mai ƙarfi ga
- hawaiiskaHāʻawi i ka manaʻo ikaika i (Hāʻawi i ka manaʻo ikaika i)
- hebreiskaתן דגש חזק יותר ל (ţn dgş ẖzq ywţr l)
- hindiअधिक जोर दें (adhika jōra dēṁ)
- hmongspråkMuab qhov tseem ceeb dua rau
- kroatiskaStavite jači naglasak na (Stavite jači naglasak na)
- haitiskaBay pi fò anfaz sou (Bay pi fò anfaz sou)
- ungerskaFordítson nagyobb hangsúlyt a (Fordítson nagyobb hangsúlyt a)
- armeniskaԱվելի ուժեղ շեշտադրում տվեք (Aveli užeġ šeštadrum tvekʻ)
- indonesiskaBerikan penekanan yang lebih kuat pada
- igboNyekwuo ike
- ilokoMangted iti napigpigsa a panangipaganetget iti
- isländskaLeggðu sterkari áherslu á (Leggðu sterkari áherslu á)
- italienskaDare maggiore enfasi a
- japanska~をより強調する (~woyori qiáng diàosuru)
- javanesiskaMenehi emphasis kuwat kanggo
- georgiskaუფრო ძლიერი აქცენტი გააკეთეთ (upro dzlieri aktsentʼi gaakʼetet)
- kazakiskaКүшті екпін беріңіз (Kүští ekpín beríңíz)
- kambodjanskaផ្តល់ការសង្កត់ធ្ងន់កាន់តែខ្លាំង
- kannadaಬಲವಾದ ಒತ್ತು ನೀಡಿ (balavāda ottu nīḍi)
- koreanska에 더욱 강조를 둔다. (e deoug gangjoleul dunda.)
- krioGi strɔng ɛmpɛshmɛnt to
- kurdiskaZêdetir giranî bidin (Zêdetir giranî bidin)
- kirgiziskaкүчтүүрөөк басым жаса (kүčtүүrөөk basym žasa)
- latinDa plus emphasis to
- luxemburgiskaGitt méi staark Schwéierpunkt op (Gitt méi staark Schwéierpunkt op)
- lugandaOkussa essira ery’amaanyi ku...
- lingalaPesá likebi makasi koleka na (Pesá likebi makasi koleka na)
- laotiskaເນັ້ນໜັກໃຫ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ
- litauiskaDaugiau dėmesio skirkite (Daugiau dėmesio skirkite)
- lushaiNgaihtuahna nasa zawk pe rawh
- lettiskaPiešķiriet lielāku uzsvaru uz (Piešķiriet lielāku uzsvaru uz)
- maithiliपर मजबूत जोर देब (para majabūta jōra dēba)
- malagassiskaOmeo fanamafisana mafy kokoa ny
- maoriKia kaha ake te whakanui
- makedonskaДајте посилен акцент на (Daǰte posilen akcent na)
- malayalamകൂടുതൽ ശക്തമായ ഊന്നൽ നൽകുക (kūṭutaൽ śaktamāya ūnnaൽ naൽkuka)
- mongoliska-д илүү их ач холбогдол өг (-d ilүү ih ač holbogdol өg)
- marathiवर अधिक जोर द्या (vara adhika jōra dyā)
- malajiskaBeri penekanan yang lebih kuat kepada
- maltesiskaAgħti enfasi aktar qawwija lil
- burmesiskaပြင်းပြင်းထန်ထန် အလေးထားပါ။ (pyinnpyinnhtaanhtaan aalayyhtarrpar.)
- nepalesiskaलाई बलियो जोड दिनुहोस् (lā'ī baliyō jōḍa dinuhōs)
- nederländskaMeer nadruk leggen op
- norskaLegg sterkere vekt på (Legg sterkere vekt på)
- nordsothoEfa kgatelelo ye maatla go
- nyanjaTsindikani kwambiri
- oromoCimsa cimaa kennuudhaaf
- oriyaଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଦିଅନ୍ତୁ | (adhika śaktiśāḷī di'antu |)
- punjabiਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ (nū vadhērē zōra di'ō)
- polskaPołóż większy nacisk na (Połóż większy nacisk na)
- afghanskaته لا قوي ټینګار وکړئ (th lạ qwy ټy̰nګạr wḵړỷ)
- portugisiskaDê maior ênfase a (Dê maior ênfase a)
- quechuaAswan kallpawan enfasis qoy
- rumänskaAcordați un accent mai puternic (Acordați un accent mai puternic)
- ryskaСделайте более сильный акцент на (Sdelajte bolee silʹnyj akcent na)
- kinjarwandaShimangira cyane
- sanskritदृढतरं बलं ददातु (dr̥ḍhataraṁ balaṁ dadātu)
- sindhiتي وڌيڪ زور ڏيو (ty wڌyڪ zwr ڏyw)
- singalesiskaවඩාත් දැඩි ලෙස අවධාරණය කරන්න
- slovakiskaDajte väčší dôraz (Dajte väčší dôraz)
- slovenskaDajte močnejši poudarek (Dajte močnejši poudarek)
- samoanskaTuu atu le faamamafa malosi i
- shonaIpa simbiso yakasimba kune
- somaliskaXooga saar si xooggan
- albanskaJepini një theks më të fortë (Jepini një theks më të fortë)
- serbiskaДајте јачи нагласак на (Daǰte ǰači naglasak na)
- sydsothoFana ka khatiso e matla ho
- sundanesiskaMasihan tekenan kuat ka
- swahiliWeka mkazo zaidi kwa
- tamilவலுவான முக்கியத்துவம் கொடுங்கள் (valuvāṉa mukkiyattuvam koṭuṅkaḷ)
- teluguబలమైన ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి (balamaina prādhān'yata ivvaṇḍi)
- tadzjikiskaБа қавитар диққат диҳед (Ba kˌavitar dikˌkˌat diҳed)
- thailändskaให้ความสำคัญกับ (h̄ı̂ khwām s̄ảkhạỵ kạb)
- tigrinjaዝያዳ ሓያል ኣተኩሮ ሃቦ (ዝyada hhayaል ʿatēkuro habo)
- turkmeniskaHas güýçli üns beriň (Has güýçli üns beriň)
- filippinskaBigyan ng mas malakas na diin sa
- turkiskaDaha güçlü vurgu yapmak (Daha güçlü vurgu yapmak)
- tsongaNyika ku kandziyisa loku tiyeke eka
- tatariskaБигрәк басым ясагыз (Bigrək basym âsagyz)
- uiguriskaتېخىمۇ كۈچلۈك تەكىتلەڭ (tېkẖy̱mۇ kۈcẖlۈk tەky̱tlەṉg)
- ukrainskaЗробіть сильніший акцент на (Zrobítʹ silʹníšij akcent na)
- urduپر زیادہ زور دیں۔ (pr zy̰ạdہ zwr dy̰ں۔)
- uzbekiskaga kuchliroq urg'u bering
- vietnamesiskaNhấn mạnh hơn vào (Nhấn mạnh hơn vào)
- xhosaNika ugxininiso olunamandla
- jiddischגעבן שטארקער טראָפּ צו (gʻbn ştʼrqʻr trʼáṗ ẕw)
- yorubaFun ni okun tcnu si
- kinesiska更加重视 (gèng jiā zhòng shì)
- zuluGcizelela kakhulu
Fler ord
Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.