Hoppa till innehåll
Fraser.nu

God tro - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder God tro?

God tro innebär att man utgår från att den andra parten i en affär eller avtal är ärlig och att man kan lita på det som sägs eller lovas. Det betyder också att man själv är ärlig och agerar i god tro gentemot den andra parten. Det är en viktig princip inom avtalsrätt och handelsetik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till God tro

Antonymer (motsatsord) till God tro

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av God tro

Bild av god tro

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av God tro?

AF Afrikaans: Goeder trou

AK Twi: Gyidi pa

AM Amhariska: ጥሩ እምነት (thīru ʿīምነtī)

AR Arabiska: حسن النية (ḥsn ạlnyẗ)

AS Assamiska: সদিচ্ছা (sadicchā)

AY Aymara: Suma iyawsäwimpi (Suma iyawsäwimpi)

AZ Azerbajdzjanska: Yaxşı niyyət (Yaxşı niyyət)

BE Vitryska: Добрасумленнасць (Dobrasumlennascʹ)

BG Bulgariska: Добросъвестност (Dobrosʺvestnost)

BHO Bhojpuri: सद्भावना के बा (sadbhāvanā kē bā)

BM Bambara: Dannaya ɲuman

BN Bengaliska: ভাল বিশ্বাস (bhāla biśbāsa)

BS Bosniska: Dobroj vjeri

CA Katalanska: Bona fe

CEB Cebuano: Maayong pagtuo

CKB Kurdiska: نيازي جاك (nyạzy jạk)

CO Korsikanska: bona fede

CS Tjeckiska: Dobrá víra (Dobrá víra)

CY Walesiska: Ewyllys da

DA Danska: God tro

DE Tyska: Guter Glaube

DOI Dogri: सद्भावना (sadbhāvanā)

DV Dhivehi: ހެޔޮ ނިޔަތެއް (heyo niyate‘)

EE Ewe: Xɔse nyui

EL Grekiska: Καλή πίστη (Kalḗ pístē)

EN Engelska: Good faith

EO Esperanto: Bona kredo

ES Spanska: Buena fe

ET Estniska: Hea usk

EU Baskiska: Fede ona

FA Persiska: حسن نیت (ḥsn ny̰t)

FI Finska: Hyvä usko (Hyvä usko)

FIL Filippinska: Mabuting pananampalataya

FR Franska: Bonne foi

FY Frisiska: Goed betrouwen

GA Irländska: Dea-mhéin (Dea-mhéin)

GD Skotsk gaeliska: Deagh chreideamh

GL Galiciska: Boa fe

GN Guarani: Jerovia porã (Jerovia porã)

GOM Konkani: बऱ्या विस्वासांत घेवप (baṟyā visvāsānta ghēvapa)

GU Gujarati: સદ્ભાવના (sadbhāvanā)

HA Hausa: Kyakkyawan imani

HAW Hawaiian: Manaʻo maikaʻi

HE Hebreiska: אמונה שלמה (ʼmwnh şlmh)

HI Hindi: नेक नीयत (nēka nīyata)

HMN Hmong: Kev ntseeg zoo

HR Kroatiska: Dobroj vjeri

HT Haitiska: Bon lafwa

HU Ungerska: Jóhiszeműség (Jóhiszeműség)

HY Armeniska: Բարեխիղճ (Barexiġč)

ID Indonesiska: itikad baik

IG Igbo: Ezi okwukwe

ILO Ilocano: Naimbag a pammati

IS Isländska: Góð trú (Góð trú)

IT Italienska: Buona fede

JA Japanska: 誠実 (chéng shí)

JV Javanesiska: Iman sing apik

KA Georgiska: კეთილსინდისიერება (kʼetilsindisiereba)

KK Kazakiska: Жақсы сенім (Žakˌsy sením)

KM Khmer: ជំនឿ​ល្អ

KN Kannada: ಒಳ್ಳೆಯ ನಂಬಿಕೆ (oḷḷeya nambike)

KO Koreanska: 선의 (seon-ui)

KRI Krio: Gud fet

KU Kurdiska: Baweriya baş (Baweriya baş)

KY Kirgiziska: Жакшы ишеним (Žakšy išenim)

LA Latin: Bonum fidei

LB Luxemburgiska: Gudde Glawen

LG Luganda: Omutima omulungi

LN Lingala: Kondima malamu

LO Lao: ສັດທາທີ່ດີ

LT Litauiska: Sąžiningi (Sąžiningi)

LUS Mizo: Rinna tha

LV Lettiska: Godprātīgi (Godprātīgi)

MAI Maithili: सद्भावना (sadbhāvanā)

MG Madagaskar: Finoana tsara

MI Maori: Te whakapono pai

MK Makedonska: Добра волја (Dobra volǰa)

ML Malayalam: നല്ല വിശ്വാസം (nalla viśvāsaṁ)

MN Mongoliska: Сайн итгэл (Sajn itgél)

MR Marathi: चांगला विश्वास (cāṅgalā viśvāsa)

MS Malajiska: Baik hati

MT Maltesiska: Bona fidi

MY Myanmar: ယုံကြည်ချက်ကောင်းတယ်။ (yonekyihkyetkaunggtaal.)

NE Nepalesiska: राम्रो विश्वास (rāmrō viśvāsa)

NL Holländska: Goed geloof

NO Norska: God tro

NSO Sepedi: Tumelo e botse

NY Nyanja: Chikhulupiriro chabwino

OM Oromo: Amantii gaarii

OR Odia: ଉତ୍ତମ ବିଶ୍ୱାସ (uttama biśẇāsa)

PA Punjabi: ਚੰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (cagē viśavāsa)

PL Polska: Dobra wiara

PS Pashto: ښه باور (sˌh bạwr)

PT Portugisiska: Boa fé (Boa fé)

QU Quechua: Allin iñiyniyuq (Allin iñiyniyuq)

RO Rumänska: Soarta buna

RU Ryska: добросовестно (dobrosovestno)

RW Kinyarwanda: Ukwizera kwiza

SA Sanskrit: सद्भावना (sadbhāvanā)

SD Sindhi: چڱو ايمان (cẖڱw ạymạn)

SI Singalesiska: හොඳ විශ්වාසයක් (හොඳ විශ්වාසයක්)

SK Slovakiska: Dobrá viera (Dobrá viera)

SL Slovenska: Dobra vera

SM Samoan: Fa'atuatuaga lelei

SN Shona: Kutenda kwakanaka

SO Somaliska: Iimaan wanaagsan

SQ Albanska: Besim të mirë (Besim të mirë)

SR Serbiska: Добра вера (Dobra vera)

ST Sesotho: Tumelo e ntle

SU Sundanesiska: iman alus

SW Swahili: Imani nzuri

TA Tamil: நல்ல நம்பிக்கை (nalla nampikkai)

TE Telugu: మంచి విశ్వాసం (man̄ci viśvāsaṁ)

TG Tadzjikiska: Имони нек (Imoni nek)

TH Thailändska: ความเชื่อที่ดี (khwām cheụ̄̀x thī̀ dī)

TI Tigrinya: ሰናይ እምነት (sēnayī ʿīምነtī)

TK Turkmeniska: Gowy iman

TL Tagalog: Mabuting pananampalataya

TR Turkiska: İyi niyet (İyi niyet)

TS Tsonga: Ripfumelo lerinene

TT Tatariska: Яхшы иман (Âhšy iman)

UG Uiguriska: ياخشى ئىشەنچ (yạkẖsẖy̱ ỷy̱sẖەncẖ)

UK Ukrainska: Сумлінність (Sumlínnístʹ)

UR Urdu: نیک نیتی (ny̰ḵ ny̰ty̰)

UZ Uzbekiska: Yaxshi imon

VI Vietnamesiska: Thiện chí (Thiện chí)

XH Xhosa: Ukholo oluhle

YI Jiddisch: גוט אמונה (gwt ʼmwnh)

YO Yoruba: Igbagbo to dara

ZH Kinesiska: 诚信 (chéng xìn)

ZU Zulu: Ukukholwa okuhle

Exempel på användning av God tro

En man som i god tro använt hela sin lön varje månad och fortsatt göra det varje, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).

Jag har nu fått ett brev där fakturan bestrids på grund av god tro., Källa: Arvika nyheter (2020-12-09).

personer under 80 år som bokat tid för vacci nering säger att de gjorde det i god, Källa: Barometern (2021-02-20).

Den juridiska bedömningen om du är i god tro sker ur ett objektivt perspektiv, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-06).

God tro och heder., Källa: Avesta tidning (1906-02-10).

Vi hade hört att fler lag lånat in spelare tidi gare år, och handlade i god, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-09).

tillitsgrundsatsen som innebär att man är bun den vid sina misstag örn mot tagaren är i god, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-05).

tro., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-27).

Säljaren hade köpt den i god tro örn att den inte var något stöldgods, men han, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-23).

Gitarristen David Härenstam och sopranen Emma Tranströmer framför sitt program "I god, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

• Butiksägaren säger sig ha köpt äggen i god tro., Källa: Smålandsposten (2016-06-29).

kräva tillbaka lönen, och det är örn: • Arbetstagaren hartagit emot lönen i god, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-20).

kräva tillbaka lönen, och det är örn: • Arbetstagaren har tagit emot lönen i god, Källa: Arvika nyheter (2018-11-21).

om du cyklar till jobbet genom regn och rusk eller köp te din dieselbil i god, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-01).

tro och kände att vi kunde vinna matchen, säger Zet terström., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-27).

tro, och som han har uppfattat regelver ket, säger Marko Tuhkanen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-15).

Vi har handlat i god tro, säger Kris ter Lundquist som ska träf fa företrädare, Källa: Smålandsposten (2021-01-30).

kyrka söndag 10 maj är inställt på grund av sjukdom, meddelar arrangörerna. ”1 god, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-09).

Chris tine Lagarde säger i domstol att hon agerade i god tro när hon godkände, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-20).

Norrköping menar att de har handlat i god tro, men eftersom det blev så här, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-03).

Följer efter God tro

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för God tro. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 181 gånger och uppdaterades senast kl. 17:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?