Grusad förhoppning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Grusad förhoppning?

"Grusad förhoppning" betyder att man hade en förhoppning om något, men den har nu krossats eller blivit förstörd. Det kan handla om en förhoppning om en relation, en karriär eller ett projekt som inte har gått som planerat eller som man hade önskat. Det kan också användas för att beskriva en känsla av besvikelse eller uppgivenhet när ens förhoppningar inte har infriats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Grusad förhoppning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Grusad förhoppning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Grusad förhoppning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Grusad förhoppning?

AF Afrikaans: Verlate hoop

AK Twi: Anidaso a asɛe

AM Amhariska: የቀዘቀዘ ተስፋ (yēqēzēqēzē tēsīፋ)

AR Arabiska: لا امل فيها (lạ ạml fyhạ)

AS Assamiska: নিঃসংগ আশা (niḥsaṅga āśā)

AY Aymara: Llakit suytʼäwi (Llakit suytʼäwi)

AZ Azerbajdzjanska: Ümidsiz (Ümidsiz)

BE Vitryska: Занядбаная надзея (Zanâdbanaâ nadzeâ)

BG Bulgariska: Загубена надежда (Zagubena nadežda)

BHO Bhojpuri: विरह के उम्मीद बा (viraha kē um'mīda bā)

BM Bambara: Jigiya min tiɲɛna

BN Bengaliska: অসহায় আশা (asahāẏa āśā)

BS Bosniska: Forlorn hope

CA Katalanska: Esperança abandonada (Esperança abandonada)

CEB Cebuano: Makaluluoy nga paglaom

CKB Kurdiska: هیوایەکی بێکەس (hy̰wạy̰ەḵy̰ bێḵەs)

CO Korsikanska: Speranza disperata

CS Tjeckiska: Opuštěná naděje (Opuštěná naděje)

CY Walesiska: Gobaith drygionus

DA Danska: Forladt håb (Forladt håb)

DE Tyska: Vergebliche Hoffnung

DOI Dogri: विरह हुई आशा (viraha hu'ī āśā)

DV Dhivehi: ނިކަމެތި އުންމީދެކެވެ (nikameti ‘unmīdekeve)

EE Ewe: Mɔkpɔkpɔ si bu

EL Grekiska: Απεγνωσμένη προσπάθεια (Apegnōsménē prospátheia)

EN Engelska: Forlorn hope

EO Esperanto: Malfeliĉa espero (Malfeliĉa espero)

ES Spanska: esperanza perdida

ET Estniska: Kadunud lootus

EU Baskiska: Itxaropen hutsala

FA Persiska: امید افتضاح (ạmy̰d ạftḍạḥ)

FI Finska: Turha toivo

FIL Filippinska: Malungkot na pag-asa

FR Franska: Mince espoir

FY Frisiska: Ferwûne hope (Ferwûne hope)

GA Irländska: Dóchas gan staonadh (Dóchas gan staonadh)

GD Skotsk gaeliska: Dòchas meallta (Dòchas meallta)

GL Galiciska: Desesperada esperanza

GN Guarani: Esperanza ojehejareíva (Esperanza ojehejareíva)

GOM Konkani: विरक्त आशा (virakta āśā)

GU Gujarati: નિરાશ આશા (nirāśa āśā)

HA Hausa: Rashin bege

HAW Hawaiian: Manaʻolana pōʻino (Manaʻolana pōʻino)

HE Hebreiska: תקווה עזובה (ţqwwh ʻzwbh)

HI Hindi: निराश आशा (nirāśa āśā)

HMN Hmong: Kev cia siab

HR Kroatiska: Zapuštena nada (Zapuštena nada)

HT Haitiska: Lespwa pèdi (Lespwa pèdi)

HU Ungerska: Kétségbeesett remény (Kétségbeesett remény)

HY Armeniska: Անմխիթար հույս (Anmxitʻar huys)

ID Indonesiska: Harapan yang menyedihkan

IG Igbo: Olileanya efu

ILO Ilocano: Naliday a namnama

IS Isländska: Úrslitin von (Úrslitin von)

IT Italienska: Misera speranza

JA Japanska: 絶望的な希望 (jué wàng dena xī wàng)

JV Javanesiska: Pangarep-arep sing sumelang

KA Georgiska: გაპარტახებული იმედი (gapʼartʼakhebuli imedi)

KK Kazakiska: Үзілген үміт (Үzílgen үmít)

KM Khmer: អស់សង្ឃឹម

KN Kannada: ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಭರವಸೆ (nirāśādāyaka bharavase)

KO Koreanska: 결사대 (gyeolsadae)

KRI Krio: Op we nɔ gɛt natin fɔ du wit am

KU Kurdiska: Hêviya bêhêvî (Hêviya bêhêvî)

KY Kirgiziska: Үзүлбөгөн үмүт (Үzүlbөgөn үmүt)

LA Latin: spes desperata

LB Luxemburgiska: Verlooss Hoffnung

LG Luganda: Essuubi eritali lya maanyi

LN Lingala: Elikya oyo ezali na mawa

LO Lao: Forlorn ຄວາມຫວັງ

LT Litauiska: Apleista viltis

LUS Mizo: Beiseina lungchhiatthlak tak

LV Lettiska: Izlaista cerība (Izlaista cerība)

MAI Maithili: विरह मे पड़ल आशा (viraha mē paṛala āśā)

MG Madagaskar: Fanantenana ory

MI Maori: Te tumanako pouri

MK Makedonska: Запуштена надеж (Zapuštena nadež)

ML Malayalam: കൈവിട്ട പ്രതീക്ഷ (kaiviṭṭa pratīkṣa)

MN Mongoliska: Муухай найдвар (Muuhaj najdvar)

MR Marathi: उदासीन आशा (udāsīna āśā)

MS Malajiska: Harapan yang suram

MT Maltesiska: Tama imwarrba

MY Myanmar: လွမ်းမောဖွယ် မျှော်လင့်ချက် (lwmmawhpwal myahaawlanghkyet)

NE Nepalesiska: अधुरो आशा (adhurō āśā)

NL Holländska: Verloren hoop

NO Norska: Forlatt håp (Forlatt håp)

NSO Sepedi: Kholofelo e nyamilego

NY Nyanja: Kutaya chiyembekezo

OM Oromo: Abdii gadhee

OR Odia: ଭରସା (bharasā)

PA Punjabi: ਉਦਾਸ ਉਮੀਦ (udāsa umīda)

PL Polska: Marna nadzieja

PS Pashto: نا امیده هیله (nạ ạmy̰dh hy̰lh)

PT Portugisiska: Esperança vã (Esperança vã)

QU Quechua: Llakisqa suyakuy

RO Rumänska: Speranță lipsită (Speranță lipsită)

RU Ryska: Потерянная надежда (Poterânnaâ nadežda)

RW Kinyarwanda: Ibyiringiro

SA Sanskrit: विरक्त आशा (virakta āśā)

SD Sindhi: بيڪار اميد (byڪạr ạmyd)

SI Singalesiska: උදාසීන බලාපොරොත්තුව (උදාසීන බලාපොරොත්තුව)

SK Slovakiska: Stratená nádej (Stratená nádej)

SL Slovenska: Zapuščeno upanje (Zapuščeno upanje)

SM Samoan: Fa'amoemoe fa'anoanoa

SN Shona: Forlorn tariro

SO Somaliska: Rajo xun

SQ Albanska: Shpresa e dëshpëruar (Shpresa e dëshpëruar)

SR Serbiska: Форлорн хопе (Forlorn hope)

ST Sesotho: Tšepo e nyatsehang (Tšepo e nyatsehang)

SU Sundanesiska: Harepan kasedih

SW Swahili: Hongera kwa matumaini

TA Tamil: கெட்ட நம்பிக்கை (keṭṭa nampikkai)

TE Telugu: చితికిపోయిన ఆశ (citikipōyina āśa)

TG Tadzjikiska: Умеди пушаймон (Umedi pušajmon)

TH Thailändska: สิ้นหวัง (s̄în h̄wạng)

TI Tigrinya: ዕንክሊል ዝበለ ተስፋ (ʾīnīkīliል ዝbēlē tēsīፋ)

TK Turkmeniska: Forlorn umyt

TL Tagalog: Malungkot na pag-asa

TR Turkiska: umutsuz umut

TS Tsonga: Ntshembo lowu nga riki na matimba

TT Tatariska: Өмет (Өmet)

UG Uiguriska: ئۈمىدنى ئۇنتۇپ قالماڭ (ỷۈmy̱dny̱ ỷۇntۇp qạlmạṉg)

UK Ukrainska: Занедбана надія (Zanedbana nadíâ)

UR Urdu: مایوس امید (mạy̰ws ạmy̰d)

UZ Uzbekiska: Yomon umid

VI Vietnamesiska: Bỏ qua hy vọng (Bỏ qua hy vọng)

XH Xhosa: Lahla ithemba

YI Jiddisch: פארלוירענע האפענונג (pʼrlwyrʻnʻ hʼpʻnwng)

YO Yoruba: Forlorn ireti

ZH Kinesiska: 绝望的希望 (jué wàng de xī wàng)

ZU Zulu: Lahla ithemba

Exempel på användning av Grusad förhoppning

Nu är det - antagligen, med största säkerhet - en grusad förhoppning., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-09).

ningen Skall denna moderna svenska storhetsdröm bli en sanning eller en — grusad, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-16).

förhoppning, nägon ramlad illusion i lifwets wär., Källa: Barometern (1891-10-03).

och vid hvarje steg likasom trampar på spillrorna af en sjunken fröjd, en grusad, Källa: Norrköpings tidningar (1880-01-19).

Eli grusad förhoppning., Källa: Jämtlandsposten (1916-02-15).

utbröto ej i jämmer och veklagan, utan ha de mod agrusad, Källa: Jämtlands tidning (1906-04-09).

Följer efter Grusad förhoppning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Grusad förhoppning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 18:34 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?