Härleda sig från - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Härleda sig från?

Att härleda sig från betyder att något kommer från en specifik källa eller har sitt ursprung i något annat. Det kan också betyda att något kan spåras tillbaka till en viss händelse eller tidpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Härleda sig från

Antonymer (motsatsord) till Härleda sig från

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Härleda sig från?

AF Afrikaans: Aflei van

AK Twi: Nya fi mu

AM Amhariska: የመጣ (yēmētha)

AR Arabiska: يشتق من (ysẖtq mn)

AS Assamiska: পৰা উৎপন্ন কৰক (paraā uṯpanna karaka)

AY Aymara: Ukax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)

AZ Azerbajdzjanska: -dən əldə etmək

BE Vitryska: Выводзіць з (Vyvodzícʹ z)

BG Bulgariska: Произлизат от (Proizlizat ot)

BHO Bhojpuri: से निकलल बा (sē nikalala bā)

BM Bambara: Aw bɛ bɔ

BN Bengaliska: বঞ্চিত (bañcita)

BS Bosniska: Derive from

CA Katalanska: Derivar de

CEB Cebuano: Gikan sa

CKB Kurdiska: لە... (lە...)

CO Korsikanska: Derive da

CS Tjeckiska: Odvodit z

CY Walesiska: Yn dod o

DA Danska: Stammer fra

DE Tyska: Ergeben sich aus

DOI Dogri: से व्युत्पन्न हो (sē vyutpanna hō)

DV Dhivehi: ޑިރައިވް ފްރޮމް (ḍira‘iv from)

EE Ewe: Kpɔe tso

EL Grekiska: Απορρέουν από (Aporréoun apó)

EN Engelska: Derive from

EO Esperanto: Deveni de

ES Spanska: derivar de

ET Estniska: Tulenevad

EU Baskiska: Deribatu

FA Persiska: مشتق از (msẖtq ạz)

FI Finska: Johdettu

FIL Filippinska: Nanggaling sa

FR Franska: Tirer de

FY Frisiska: Oflaat fan

GA Irländska: Díorthaigh ó (Díorthaigh ó)

GD Skotsk gaeliska: Thig bho

GL Galiciska: Derivar de

GN Guarani: Oguenohẽ chugui (Oguenohẽ chugui)

GOM Konkani: पासून व्युत्पन्न जावप (pāsūna vyutpanna jāvapa)

GU Gujarati: પરથી મેળવો (parathī mēḷavō)

HA Hausa: Samu daga

HAW Hawaiian: Lawe mai

HE Hebreiska: נגזר מ (ngzr m)

HI Hindi: से उद्धृत (sē ud'dhr̥ta)

HMN Hmong: Muab los ntawm

HR Kroatiska: Izvoditi iz

HT Haitiska: Derive soti nan

HU Ungerska: Származik (Származik)

HY Armeniska: Բխում (Bxum)

ID Indonesiska: Berasal dari

IG Igbo: Nweta site na

ILO Ilocano: Nagtaud iti

IS Isländska: Dregið af

IT Italienska: Derivano dalla

JA Japanska: 由来 (yóu lái)

JV Javanesiska: Asale saka

KA Georgiska: Გამომდინარეობს (Გamomdinareobs)

KK Kazakiska: Шығаратын (Šyġaratyn)

KM Khmer: ទទួលបានពី

KN Kannada: ಇಂದರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ (indarinda huṭṭikoṇḍa)

KO Koreanska: 에서 파생 (eseo pasaeng)

KRI Krio: Derive frɔm

KU Kurdiska: Derketin ji

KY Kirgiziska: дан алынган (dan alyngan)

LA Latin: Ex trahunt

LB Luxemburgiska: Ofgeleet vun

LG Luganda: Ggya mu

LN Lingala: Euti na

LO Lao: ມາຈາກ

LT Litauiska: Kyla iš (Kyla iš)

LUS Mizo: Derive atanga lo chhuak

LV Lettiska: Atvasināts no (Atvasināts no)

MAI Maithili: से व्युत्पन्न (sē vyutpanna)

MG Madagaskar: Avy amin'ny

MI Maori: Puta mai

MK Makedonska: Произлегуваат од (Proizleguvaat od)

ML Malayalam: നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് (ninn uruttiriññat)

MN Mongoliska: -аас гаралтай (-aas garaltaj)

MR Marathi: पासून व्युत्पन्न (pāsūna vyutpanna)

MS Malajiska: Berasal daripada

MT Maltesiska: Jirriżulta minn (Jirriżulta minn)

MY Myanmar: မှ ဆင်းသက်လာသည်။ (mha sainnsaatlarsai.)

NE Nepalesiska: बाट व्युत्पन्न (bāṭa vyutpanna)

NL Holländska: afgeleid van

NO Norska: Stamme fra

NSO Sepedi: Tšwa go tšwa go (Tšwa go tšwa go)

NY Nyanja: Kuchokera

OM Oromo: Irraa maddu

OR Odia: ରୁ ପ୍ରାପ୍ତ (ru prāpta)

PA Punjabi: ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (tōṁ prāpata karō)

PL Polska: Pochodzą z (Pochodzą z)

PS Pashto: څخه اخستل (څkẖh ạkẖstl)

PT Portugisiska: Derivado de

QU Quechua: Derivay de

RO Rumänska: Provin de la

RU Ryska: Вытекают из (Vytekaût iz)

RW Kinyarwanda: Bikomoka

SA Sanskrit: व्युत्पन्नम् (vyutpannam)

SD Sindhi: مان نڪتل (mạn nڪtl)

SI Singalesiska: ව්යුත්පන්න කරන්න

SK Slovakiska: Odvodiť z (Odvodiť z)

SL Slovenska: Izhajajo iz

SM Samoan: Afua mai

SN Shona: Tora kubva

SO Somaliska: Ka soo jeeda

SQ Albanska: Rrjedhë nga (Rrjedhë nga)

SR Serbiska: Произилазе из (Proizilaze iz)

ST Sesotho: Fumana ho

SU Sundanesiska: Diturunkeun tina

SW Swahili: Toka kutoka

TA Tamil: இருந்து பெறப்படுகிறது (iruntu peṟappaṭukiṟatu)

TE Telugu: నుండి ఉద్భవించాయి (nuṇḍi udbhavin̄cāyi)

TG Tadzjikiska: Аз (Az)

TH Thailändska: มาจาก (mā cāk)

TI Tigrinya: ካብ ዝብገስ (kabī ዝbīgēsī)

TK Turkmeniska: Çykar (Çykar)

TL Tagalog: Nanggaling sa

TR Turkiska: türetmek (türetmek)

TS Tsonga: Kuma eka

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: مەنبە (mەnbە)

UK Ukrainska: Випливають з (Viplivaûtʹ z)

UR Urdu: سے اخذ کریں۔ (sے ạkẖdẖ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: dan olingan

VI Vietnamesiska: Xuất phát từ (Xuất phát từ)

XH Xhosa: Fumana kwi

YI Jiddisch: נעמען פון (nʻmʻn pwn)

YO Yoruba: Wa lati

ZH Kinesiska: 从获得 (cóng huò dé)

ZU Zulu: Thola kusuka

Exempel på användning av Härleda sig från

sig från dessa, t. ex. luteokoboltklorid Co (NH3)6 Cl3. 2) Föreningar, sorn, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-03-18).

sig från denna lid Han upp rattade och underhöll ett ansenligt Kapell af Sångare, Källa: Aftonbladet (1831-01-27).

Detta antagande torde härleda sig från Prechts försök (Fresenii Zeitschrift, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-09-17).

sig från den egent liga jäsningsprocessen utan från de med denna vanligen till, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).

pulsens matthet matlustens aftagande och en beständig nedslagenhet syntes liksom härleda, Källa: Aftonbladet (1831-05-30).

öfverskjutande magsaft oell oberoende af alla de variationer, sorn vid direkta försök härleda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).

Stundom hördes ett doft buller som väckte en viss oro men som dock befans blott härleda, Källa: Aftonbladet (1888-04-07).

sig från oordningar i nervsystemet, såsom muskel svaghet, ensidig förlamning, Källa: Norrköpings tidningar (1894-03-29).

sig från de krogar, som ligfa vid hvarje gata: Han är öfvertygad att till ståndet, Källa: Dagens nyheter (1867-11-28).

Socknens namn skall härleda sig från honom., Källa: Jämtlandsposten (1886-02-12).

alla grenar af landets industri Alla dessa missbruk jemte hundrade an dra härleda, Källa: Aftonbladet (1831-02-21).

sig från styrelsens brydeii som icke vet huru den skall emottaga Donna Maria, Källa: Aftonbladet (1831-07-01).

spridda drag af missnöje å min svär mors sida mot mig hvilka alla yttranden härleda, Källa: Aftonbladet (1831-09-24).

ingen annan legitimitet ingå andra titlar ingå andra rättigheten än de som härleda, Källa: Aftonbladet (1831-10-01).

Redaktionen sjelf nog nära till hjertat då beslutet den na gång troddes icke härleda, Källa: Aftonbladet (1831-05-13).

gen icke öfverdrifva anmärkningar i en tid uings-a ^iAf1 nödvändigt måste härleda, Källa: Aftonbladet (1831-07-05).

angelag t ärende som detta Del andra alternati vet åter Sr att desie påståenden härleda, Källa: Aftonbladet (1832-10-23).

Man tror, litt lirefven härleda sig från landsflyktige P( lackar., Källa: Barometern (1842-03-23).

kommit hafve vi likväl icke hittills sett utan torde väl harmen egentligen härleda, Källa: Aftonbladet (1845-05-28).

höger om altaret finnas gam la mycket intressanta suiderier, hwilka likaledes härleda, Källa: Norrbottens kuriren (1891-10-30).

Följer efter Härleda sig från

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Härleda sig från. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 01:07 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?