Hårt ansatt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hårt ansatt?

Som en AI språkmodell kan jag inte bedöma tonen i sammanhanget eller kontexten där detta uttryck används. Men i allmänhet kan "hårt ansatt" betyda att någon eller något är utsatt för mycket stress, press, svårigheter eller utmaningar. Det kan också betyda att någon är under hot eller hotar att förlora sin ställning eller anställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hårt ansatt

Antonymer (motsatsord) till Hårt ansatt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hårt ansatt?

AF Afrikaans: Skaars in diens geneem

AK Twi: Ɛkame ayɛ sɛ wɔmfa adwuma nyɛ

AM Amhariska: በጭንቅ ተቀጥራ (bēchīnīqī tēqēthīra)

AR Arabiska: بالكاد يعمل (bạlkạd yʿml)

AS Assamiska: প্ৰায়েই নিয়োজিত নহয় (praāẏē'i niẏōjita nahaẏa)

AY Aymara: Janiw irnaqäwinïkänti (Janiw irnaqäwinïkänti)

AZ Azerbajdzjanska: Demək olar ki, işləmir (Demək olar ki, işləmir)

BE Vitryska: Працаўладкаваны амаль не (Pracaŭladkavany amalʹ ne)

BG Bulgariska: Почти не е нает (Počti ne e naet)

BHO Bhojpuri: मुश्किल से रोजगार मिलल बा (muśkila sē rōjagāra milala bā)

BM Bambara: Baara tun ka gɛlɛn

BN Bengaliska: খুব কমই নিযুক্ত (khuba kama'i niyukta)

BS Bosniska: Jedva zaposlen

CA Katalanska: Gairebé emprat (Gairebé emprat)

CEB Cebuano: Halos walay trabaho

CKB Kurdiska: بەزەحمەت دامەزراون (bەzەḥmەt dạmەzrạwn)

CO Korsikanska: Appena impiegatu

CS Tjeckiska: Málo zaměstnaný (Málo zaměstnaný)

CY Walesiska: Prin yn gyflogedig

DA Danska: Næppe ansat

DE Tyska: Kaum berufstätig (Kaum berufstätig)

DOI Dogri: मुश्किल से रोजगार (muśkila sē rōjagāra)

DV Dhivehi: ކިރިޔާ ވަޒީފާއެއް ނުލިބެއެވެ (kiriyā vazīfā‘e‘ nulibe‘eve)

EE Ewe: Womexɔe ɖe dɔ me kura o

EL Grekiska: Ελάχιστα απασχολούμενος (Eláchista apascholoúmenos)

EN Engelska: Hardly employed

EO Esperanto: Apenaŭ dungita (Apenaŭ dungita)

ES Spanska: apenas empleado

ET Estniska: Vaevalt töötav (Vaevalt töötav)

EU Baskiska: Ia lanpetuta

FA Persiska: به سختی شاغل (bh skẖty̰ sẖạgẖl)

FI Finska: Tuskin työllinen (Tuskin työllinen)

FIL Filippinska: Halos hindi nagtatrabaho

FR Franska: À peine employé (À peine employé)

FY Frisiska: Amper wurksum

GA Irländska: Ar éigean fostaithe (Ar éigean fostaithe)

GD Skotsk gaeliska: Cha mhòr air fhastadh (Cha mhòr air fhastadh)

GL Galiciska: Apenas empregado

GN Guarani: Apenas omba’apo

GOM Konkani: कठीणपणान नोकरी करपी (kaṭhīṇapaṇāna nōkarī karapī)

GU Gujarati: ભાગ્યે જ નોકરી કરે છે (bhāgyē ja nōkarī karē chē)

HA Hausa: Da kyar aka yi aiki

HAW Hawaiian: Hoʻohana paʻakikī (Hoʻohana paʻakikī)

HE Hebreiska: בקושי מועסק (bqwşy mwʻsq)

HI Hindi: मुश्किल से कार्यरत (muśkila sē kāryarata)

HMN Hmong: Tsis ua hauj lwm

HR Kroatiska: Jedva zaposlen

HT Haitiska: Diman anplwaye

HU Ungerska: Alig foglalkoztatott

HY Armeniska: Հազիվ աշխատած (Haziv ašxatac)

ID Indonesiska: Hampir tidak bekerja

IG Igbo: Ọ na-esiri ike n'ọrụ (Ọ na-esiri ike n'ọrụ)

ILO Ilocano: Dandani saan nga agtartrabaho

IS Isländska: Varla starfandi

IT Italienska: Poco impiegato

JA Japanska: ほとんど雇用されていない (hotondo gù yòngsareteinai)

JV Javanesiska: Meh ora nyambut gawe

KA Georgiska: ძლივს დასაქმებული (dzlivs dasakmebuli)

KK Kazakiska: Жұмысы аз (Žұmysy az)

KM Khmer: ពិបាកធ្វើការ

KN Kannada: ಅಷ್ಟೇನೂ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡಿಲ್ಲ (aṣṭēnū udyōga māḍilla)

KO Koreanska: 거의 고용되지 않음 (geoui goyongdoeji anh-eum)

KRI Krio: I nɔ bin izi fɔ gɛt wok

KU Kurdiska: Bi zorê kar kirin (Bi zorê kar kirin)

KY Kirgiziska: Эптеп иштеген (Éptep ištegen)

LA Latin: Vix usus est

LB Luxemburgiska: Kaum beschäftegt (Kaum beschäftegt)

LG Luganda: Hardly employed

LN Lingala: Na mpasi na mosala

LO Lao: ບໍ່ຄ່ອຍມີວຽກເຮັດ

LT Litauiska: Beveik nedirba

LUS Mizo: Hnathawh harsa tak tak

LV Lettiska: Diez vai strādā (Diez vai strādā)

MAI Maithili: मुश्किल स रोजगार (muśkila sa rōjagāra)

MG Madagaskar: Zara raha miasa

MI Maori: Whakauaua ki te mahi

MK Makedonska: Тешко вработен (Teško vraboten)

ML Malayalam: കഷ്ടിച്ച് ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല (kaṣṭicc jēāli ceytiṭṭilla)

MN Mongoliska: Бараг ажилгүй (Barag ažilgүj)

MR Marathi: कष्टाने नोकरी केली (kaṣṭānē nōkarī kēlī)

MS Malajiska: Hampir tidak bekerja

MT Maltesiska: Bilkemm impjegat

MY Myanmar: အလုပ်ရခဲတယ်။ (aaloterahkelltaal.)

NE Nepalesiska: मुश्किलले रोजगारी पाएका छन् (muśkilalē rōjagārī pā'ēkā chan)

NL Holländska: Nauwelijks werkzaam

NO Norska: Lite ansatt

NSO Sepedi: Ba thwetšwe ka thata (Ba thwetšwe ka thata)

NY Nyanja: Osalembedwa ntchito

OM Oromo: Rakkoon qacarame

OR Odia: କଠିନ ପରିଶ୍ରମୀ | (kaṭhina pariśramī |)

PA Punjabi: ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ (muśakila nāla naukarī kītī)

PL Polska: Mało zatrudniony

PS Pashto: په سختۍ سره کار کاوه (ph skẖtۍ srh ḵạr ḵạwh)

PT Portugisiska: Dificilmente empregado

QU Quechua: Yaqa llamkayniyuq

RO Rumänska: Aproape angajat

RU Ryska: Вряд ли работает (Vrâd li rabotaet)

RW Kinyarwanda: Akazi gakomeye

SA Sanskrit: कदापि नियोजितः (kadāpi niyōjitaḥ)

SD Sindhi: مشڪل سان ملازمت ڪئي (msẖڪl sạn mlạzmt ڪỷy)

SI Singalesiska: අමාරුවෙන් රස්සාවක් කරලා

SK Slovakiska: Málo zamestnaný (Málo zamestnaný)

SL Slovenska: Komaj zaposlen

SM Samoan: E tau le faigaluega

SN Shona: Kusashanda

SO Somaliska: Si dhib leh looma shaqeeyo

SQ Albanska: Vështirë i punësuar (Vështirë i punësuar)

SR Serbiska: Једва запослен (J̌edva zaposlen)

ST Sesotho: Ha ke sebetse

SU Sundanesiska: Boro-boro padamelan

SW Swahili: Hajaajiriwa sana

TA Tamil: அரிதாகவே வேலை செய்யவில்லை (aritākavē vēlai ceyyavillai)

TE Telugu: చాలా తక్కువ ఉద్యోగం (cālā takkuva udyōgaṁ)

TG Tadzjikiska: Кам кор мекунанд (Kam kor mekunand)

TH Thailändska: ไม่ค่อยได้งาน (mị̀ kh̀xy dị̂ ngān)

TI Tigrinya: ዳርጋ ስራሕ ዘይረኸበ (darīga sīrahhī zēyīrēkxēbē)

TK Turkmeniska: Işlemek kyn (Işlemek kyn)

TL Tagalog: Halos hindi nagtatrabaho

TR Turkiska: zar zor istihdam

TS Tsonga: A nga thoriwanga ngopfu

TT Tatariska: Эш авыр (Éš avyr)

UG Uiguriska: ئاساسەن ئىشلىمەيدۇ (ỷạsạsەn ỷy̱sẖly̱mەydۇ)

UK Ukrainska: Практично не працює (Praktično ne pracûê)

UR Urdu: مشکل سے ملازمت کی۔ (msẖḵl sے mlạzmt ḵy̰۔)

UZ Uzbekiska: Ishlamaydi

VI Vietnamesiska: Hầu như không được tuyển dụng (Hầu như không được tuyển dụng)

XH Xhosa: Andisebenzi

YI Jiddisch: קוים באשעפטיקט (qwym bʼşʻptyqt)

YO Yoruba: O fee gbaṣẹ (O fee gbaṣẹ)

ZH Kinesiska: 几乎没有工作 (jǐ hū méi yǒu gōng zuò)

ZU Zulu: Angisebenzi

Exempel på användning av Hårt ansatt

na. det sätt s till a är tet. rea öre r av , 5 Du har blivit hårt ansatt och, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-14).

Tingsrätten i Umeå är hårt ansatt., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-06).

Sabahat Ellahi Chaudhry är hårt ansatt. Pengarna är på väg att ta slut., Källa: Smålandsposten (2015-11-19).

åren har skogsnäringen va rit hårt ansatt., Källa: Östersundsposten (2020-05-18).

”Vår personal är hårt ansatt under hela året och behö ver sin ledighet och skolans, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-07).

dalen har varit hårt ansatt av granbarkbor reangrepp på senare år., Källa: Arvika nyheter (2021-06-16).

stället blir det som en bull dozer av text som levereras av Björn Dahlman, hårt, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-11).

. - Ekonomin är hårt ansatt för förbundet, säger Jahja Zeqiraj., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-09).

LULEÅ När situationen var som värst var hårt ansatt., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-08).

många barn på Blomman och blir det fler avdelningar skulle gården ute bli hårt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).

ansatt verksamhet", Källa: Barometern (2020-03-06).

li NYHETER Östersundshems vd Daniel Kindberg blev hårt ansatt av den politiska, Källa: Östersundsposten (2014-11-12).

Regiondirektören Håkan Brynielsson har blivit hårt ansatt sedan han anställt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-13).

lil: Socialdemokraternas Anton Holmgren blev hårt ansatt vid politikerutfrågningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-11).

Sölvesborg-Mjällby Sparbank hårt ansatt efter skattesmäll., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-06).

Hårdast drabbas åkeri branschen, som redan idag är hårt ansatt av ut ländsk, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-23).

. - Ett positivt beslut skulle ge hopp till en hårt ansatt men motstånds kraftig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-11).

”Ett positivt beslut skulle ge hopp till en hårt ansatt men motståndskraftig, Källa: Barometern (2019-06-11).

NT “Ett positivt beslut skulle ge hopp till en hårt ansatt men motståndskraftig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-11).

Följer efter Hårt ansatt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hårt ansatt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 248 gånger och uppdaterades senast kl. 01:41 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?