Hårt ansatt

Vad betyder Hårt ansatt?

Exempel på användning av Hårt ansatt

• na. det sätt s till a är tet. rea öre r av , 5 Du har blivit hårt ansatt och, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-14).
• Tingsrätten i Umeå är hårt ansatt., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-06).
• Sabahat Ellahi Chaudhry är hårt ansatt. Pengarna är på väg att ta slut., Källa: Smålandsposten (2015-11-19).
• åren har skogsnäringen va rit hårt ansatt., Källa: Östersundsposten (2020-05-18).
• ”Vår personal är hårt ansatt under hela året och behö ver sin ledighet och skolans, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-07).
• dalen har varit hårt ansatt av granbarkbor reangrepp på senare år., Källa: Arvika nyheter (2021-06-16).
• stället blir det som en bull dozer av text som levereras av Björn Dahlman, hårt, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-11).
• . - Ekonomin är hårt ansatt för förbundet, säger Jahja Zeqiraj., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-09).
• LULEÅ När situationen var som värst var hårt ansatt., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-08).
• många barn på Blomman och blir det fler avdelningar skulle gården ute bli hårt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
• li NYHETER Östersundshems vd Daniel Kindberg blev hårt ansatt av den politiska, Källa: Östersundsposten (2014-11-12).
• Regiondirektören Håkan Brynielsson har blivit hårt ansatt sedan han anställt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-13).
• lil: Socialdemokraternas Anton Holmgren blev hårt ansatt vid politikerutfrågningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-11).
• Sölvesborg-Mjällby Sparbank hårt ansatt efter skattesmäll., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-06).
• Hårdast drabbas åkeri branschen, som redan idag är hårt ansatt av ut ländsk, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-23).
• . - Ett positivt beslut skulle ge hopp till en hårt ansatt men motstånds kraftig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-11).
• ”Ett positivt beslut skulle ge hopp till en hårt ansatt men motståndskraftig, Källa: Barometern (2019-06-11).
• NT “Ett positivt beslut skulle ge hopp till en hårt ansatt men motståndskraftig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-11).

Översättningar av Hårt ansatt

• afrikaansSkaars in diens geneem
• akanƐkame ayɛ sɛ wɔmfa adwuma nyɛ
• amhariskaበጭንቅ ተቀጥራ (bēchīnīqī tēqēthīra)
• arabiskaبالكاد يعمل (bạlkạd yʿml)
• assamesiskaপ্ৰায়েই নিয়োজিত নহয় (praāẏē'i niẏōjita nahaẏa)
• aymaraJaniw irnaqäwinïkänti (Janiw irnaqäwinïkänti)
• azerbajdzjanskaDemək olar ki, işləmir (Demək olar ki, işləmir)
• belarusiskaПрацаўладкаваны амаль не (Pracaŭladkavany amalʹ ne)
• bulgariskaПочти не е нает (Počti ne e naet)
• bhojpuriमुश्किल से रोजगार मिलल बा (muśkila sē rōjagāra milala bā)
• bambaraBaara tun ka gɛlɛn
• bengaliখুব কমই নিযুক্ত (khuba kama'i niyukta)
• bosniskaJedva zaposlen
• katalanskaGairebé emprat (Gairebé emprat)
• cebuanoHalos walay trabaho
• centralkurdiskaبەزەحمەت دامەزراون (bەzەḥmەt dạmەzrạwn)
• korsikanskaAppena impiegatu
• tjeckiskaMálo zaměstnaný (Málo zaměstnaný)
• walesiskaPrin yn gyflogedig
• danskaNæppe ansat
• tyskaKaum berufstätig (Kaum berufstätig)
• dogriमुश्किल से रोजगार (muśkila sē rōjagāra)
• divehiކިރިޔާ ވަޒީފާއެއް ނުލިބެއެވެ (kiriyā vazīfā‘e‘ nulibe‘eve)
• eweWomexɔe ɖe dɔ me kura o
• grekiskaΕλάχιστα απασχολούμενος (Eláchista apascholoúmenos)
• engelskaHardly employed
• esperantoApenaŭ dungita (Apenaŭ dungita)
• spanskaapenas empleado
• estniskaVaevalt töötav (Vaevalt töötav)
• baskiskaIa lanpetuta
• persiskaبه سختی شاغل (bh skẖty̰ sẖạgẖl)
• finskaTuskin työllinen (Tuskin työllinen)
• filippinskaHalos hindi nagtatrabaho
• franskaÀ peine employé (À peine employé)
• västfrisiskaAmper wurksum
• iriskaAr éigean fostaithe (Ar éigean fostaithe)
• skotsk gaeliskaCha mhòr air fhastadh (Cha mhòr air fhastadh)
• galiciskaApenas empregado
• guaraníApenas omba’apo
• konkaniकठीणपणान नोकरी करपी (kaṭhīṇapaṇāna nōkarī karapī)
• gujaratiભાગ્યે જ નોકરી કરે છે (bhāgyē ja nōkarī karē chē)
• hausaDa kyar aka yi aiki
• hawaiiskaHoʻohana paʻakikī (Hoʻohana paʻakikī)
• hebreiskaבקושי מועסק (bqwşy mwʻsq)
• hindiमुश्किल से कार्यरत (muśkila sē kāryarata)
• hmongspråkTsis ua hauj lwm
• kroatiskaJedva zaposlen
• haitiskaDiman anplwaye
• ungerskaAlig foglalkoztatott
• armeniskaՀազիվ աշխատած (Haziv ašxatac)
• indonesiskaHampir tidak bekerja
• igboỌ na-esiri ike n'ọrụ (Ọ na-esiri ike n'ọrụ)
• ilokoDandani saan nga agtartrabaho
• isländskaVarla starfandi
• italienskaPoco impiegato
• japanskaほとんど雇用されていない (hotondo gù yòngsareteinai)
• javanesiskaMeh ora nyambut gawe
• georgiskaძლივს დასაქმებული (dzlivs dasakmebuli)
• kazakiskaЖұмысы аз (Žұmysy az)
• kambodjanskaពិបាកធ្វើការ
• kannadaಅಷ್ಟೇನೂ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡಿಲ್ಲ (aṣṭēnū udyōga māḍilla)
• koreanska거의 고용되지 않음 (geoui goyongdoeji anh-eum)
• krioI nɔ bin izi fɔ gɛt wok
• kurdiskaBi zorê kar kirin (Bi zorê kar kirin)
• kirgiziskaЭптеп иштеген (Éptep ištegen)
• latinVix usus est
• luxemburgiskaKaum beschäftegt (Kaum beschäftegt)
• lugandaHardly employed
• lingalaNa mpasi na mosala
• laotiskaບໍ່ຄ່ອຍມີວຽກເຮັດ
• litauiskaBeveik nedirba
• lushaiHnathawh harsa tak tak
• lettiskaDiez vai strādā (Diez vai strādā)
• maithiliमुश्किल स रोजगार (muśkila sa rōjagāra)
• malagassiskaZara raha miasa
• maoriWhakauaua ki te mahi
• makedonskaТешко вработен (Teško vraboten)
• malayalamകഷ്ടിച്ച് ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല (kaṣṭicc jēāli ceytiṭṭilla)
• mongoliskaБараг ажилгүй (Barag ažilgүj)
• marathiकष्टाने नोकरी केली (kaṣṭānē nōkarī kēlī)
• malajiskaHampir tidak bekerja
• maltesiskaBilkemm impjegat
• burmesiskaအလုပ်ရခဲတယ်။ (aaloterahkelltaal.)
• nepalesiskaमुश्किलले रोजगारी पाएका छन् (muśkilalē rōjagārī pā'ēkā chan)
• nederländskaNauwelijks werkzaam
• norskaLite ansatt
• nordsothoBa thwetšwe ka thata (Ba thwetšwe ka thata)
• nyanjaOsalembedwa ntchito
• oromoRakkoon qacarame
• oriyaକଠିନ ପରିଶ୍ରମୀ | (kaṭhina pariśramī |)
• punjabiਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ (muśakila nāla naukarī kītī)
• polskaMało zatrudniony
• afghanskaپه سختۍ سره کار کاوه (ph skẖtۍ srh ḵạr ḵạwh)
• portugisiskaDificilmente empregado
• quechuaYaqa llamkayniyuq
• rumänskaAproape angajat
• ryskaВряд ли работает (Vrâd li rabotaet)
• kinjarwandaAkazi gakomeye
• sanskritकदापि नियोजितः (kadāpi niyōjitaḥ)
• sindhiمشڪل سان ملازمت ڪئي (msẖڪl sạn mlạzmt ڪỷy)
• singalesiskaඅමාරුවෙන් රස්සාවක් කරලා
• slovakiskaMálo zamestnaný (Málo zamestnaný)
• slovenskaKomaj zaposlen
• samoanskaE tau le faigaluega
• shonaKusashanda
• somaliskaSi dhib leh looma shaqeeyo
• albanskaVështirë i punësuar (Vështirë i punësuar)
• serbiskaЈедва запослен (J̌edva zaposlen)
• sydsothoHa ke sebetse
• sundanesiskaBoro-boro padamelan
• swahiliHajaajiriwa sana
• tamilஅரிதாகவே வேலை செய்யவில்லை (aritākavē vēlai ceyyavillai)
• teluguచాలా తక్కువ ఉద్యోగం (cālā takkuva udyōgaṁ)
• tadzjikiskaКам кор мекунанд (Kam kor mekunand)
• thailändskaไม่ค่อยได้งาน (mị̀ kh̀xy dị̂ ngān)
• tigrinjaዳርጋ ስራሕ ዘይረኸበ (darīga sīrahhī zēyīrēkxēbē)
• turkmeniskaIşlemek kyn (Işlemek kyn)
• filippinskaHalos hindi nagtatrabaho
• turkiskazar zor istihdam
• tsongaA nga thoriwanga ngopfu
• tatariskaЭш авыр (Éš avyr)
• uiguriskaئاساسەن ئىشلىمەيدۇ (ỷạsạsەn ỷy̱sẖly̱mەydۇ)
• ukrainskaПрактично не працює (Praktično ne pracûê)
• urduمشکل سے ملازمت کی۔ (msẖḵl sے mlạzmt ḵy̰۔)
• uzbekiskaIshlamaydi
• vietnamesiskaHầu như không được tuyển dụng (Hầu như không được tuyển dụng)
• xhosaAndisebenzi
• jiddischקוים באשעפטיקט (qwym bʼşʻptyqt)
• yorubaO fee gbaṣẹ (O fee gbaṣẹ)
• kinesiska几乎没有工作 (jǐ hū méi yǒu gōng zuò)
• zuluAngisebenzi

Fler ord