Hela folkets

Vad betyder Hela folkets?

Exempel på användning av Hela folkets

• "Hela folkets järnväg” på Uppsala stadsteater återupp rättar förnedrade tågresenärer, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-19).
• Enskildheter i Uppsala stadsteaters ”Hela folkets järnväg” bjuder på fyndiga, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).
• . ■ Är i vår aktuell med "Hela folkets järnväg” , som får sin urpremiär på Uppsala, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-06).
• Hela folkets järnväg, vars titel är hämtad från, Källa: Smålandsposten (2014-02-18).
• ”Hela folkets järnväg” inte alltid på rätt spår, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).
• > Hela folkets järnväg. Stadsteatern kl 19. t Cabaret., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-21).
• > >HELA FOLKETS JÄRNVÄG, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-01).
• En scen ur "Hela folkets järnväg" ., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-15).
• TEATER "Hela folkets järnväg” Uppsala Stadsteater 3 Dramatikern Gertrud Lars, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-09).
• Under arbetets gång med pjäsen ”Hela folkets järnväg” har ensemblen häpnat över, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-03).
• Hela folkets järnväg, Källa: Smålandsposten (2014-09-03).
• ”Minns ni tiden då SJ var hela folkets järnväg?”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).
• tåg lycka des pjäsen ”Hela folkets järn väg” få ett signalfel i förra veckan, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-16).

Översättningar av Hela folkets

• afrikaansDie hele volk s'n
• akanNkurɔfo no nyinaa de
• amhariskaየመላው ሰዎች (yēmēlaው sēwocī)
• arabiskaالشعب كله (ạlsẖʿb klh)
• assamesiskaগোটেই ৰাইজৰ (gōṭē'i raā'ijara)
• aymaraTaqi jaqinakanxa
• azerbajdzjanskaBütün xalqın (Bütün xalqın)
• belarusiskaУсянародная (Usânarodnaâ)
• bulgariskaНа целия народ (Na celiâ narod)
• bhojpuriपूरा जनता के... (pūrā janatā kē...)
• bambaraJama bɛɛ ta
• bengaliসমগ্র জনগণের (samagra janagaṇēra)
• bosniskaCijeli narod
• katalanskaEl de tot el poble
• cebuanoAng tibuok katawhan
• centralkurdiskaهەموو گەلەکە هی... (hەmww gەlەḵە hy̰...)
• korsikanskaDi tuttu u populu
• tjeckiskaCelý lid (Celý lid)
• walesiskaY bobl i gyd
• danskaHele folkets
• tyskaDas ganze Volk
• dogriसारी जनता दा (sārī janatā dā)
• divehiމުޅި ރައްޔިތުންގެ... (muḷi ra‘yitunge...)
• eweAme bliboa tɔ
• grekiskaΌλο το λαό (Ólo to laó)
• engelskaThe whole people's
• esperantoLa tuta popolo
• spanskade todo el pueblo
• estniskaKogu rahva oma
• baskiskaHerri osoarena
• persiskaمال کل مردم (mạl ḵl mrdm)
• finskaKoko kansan
• filippinskaAng buong sambayanan
• franskaTout le peuple
• västfrisiskaIt hiele folk
• iriskaNa daoine ar fad
• skotsk gaeliskaAn sluagh gu lèir (An sluagh gu lèir)
• galiciskaO de todo o pobo
• guaraníTavaygua tuichakue
• konkaniसगळ्या लोकांचें (sagaḷyā lōkān̄cēṁ)
• gujaratiસમગ્ર લોકોની (samagra lōkōnī)
• hausaDukan mutane
• hawaiiskaʻO ka poʻe holoʻokoʻa
• hebreiskaשל כל העם (şl kl hʻm)
• hindiपूरे लोग (pūrē lōga)
• hmongspråkTag nrho cov neeg
• kroatiskaCijeli narod
• haitiskaTout pèp la (Tout pèp la)
• ungerskaAz egész népé (Az egész népé)
• armeniskaԱմբողջ ժողովրդին (Amboġǰ žoġovrdin)
• indonesiskaSeluruh rakyat
• igboNdị mmadụ niile (Ndị mmadụ niile)
• ilokoTi sibubukel nga umili
• isländskaAllt fólkið (Allt fólkið)
• italienskaTutta la gente
• japanska全人類の (quán rén lèino)
• javanesiskaKabeh wong
• georgiskaმთელი ხალხის (mteli khalkhis)
• kazakiskaБүкіл халықтық (Bүkíl halykˌtykˌ)
• kambodjanskaរបស់ប្រជាជនទាំងមូល
• kannadaಇಡೀ ಜನರ (iḍī janara)
• koreanska온 국민의 (on gugmin-ui)
• krioDi wan ol pipul dɛn
• kurdiskaHemû gel (Hemû gel)
• kirgiziskaбуткул элдин (butkul éldin)
• latinTotus populus's
• luxemburgiskaDat ganzt Vollek
• lugandaAbantu bonna
• lingalaYa peuple mobimba
• laotiskaຂອງປະຊາຊົນທັງຫມົດ
• litauiskaVisų žmonių (Visų žmonių)
• lushaiMipui zawng zawng ta
• lettiskaVisai tautai
• maithiliपूरा जनता के (pūrā janatā kē)
• malagassiskaNy an'ny vahoaka manontolo
• maoriTe iwi katoa
• makedonskaЦелиот народ (Celiot narod)
• malayalamമുഴുവൻ ജനങ്ങളുടെയും (muḻuvaൻ janaṅṅaḷuṭeyuṁ)
• mongoliskaБүх ард түмний (Bүh ard tүmnij)
• marathiसंपूर्ण लोकांचे (sampūrṇa lōkān̄cē)
• malajiskaSeluruh rakyat
• maltesiskaTal-poplu kollu
• burmesiskaပြည်သူတရပ်လုံးရဲ့ (pyisuutarautlonerae)
• nepalesiskaसम्पूर्ण जनताको (sampūrṇa janatākō)
• nederländskaHet hele volk
• norskaHele folkets
• nordsothoBatho ka moka ba
• nyanjaAnthu onse
• oromoKan ummata guutuu
• oriyaସମଗ୍ର ଲୋକଙ୍କର | (samagra lōkaṅkara |)
• punjabiਪੂਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ (pūrē lōkāṁ dī)
• polskaWszystkich ludzi
• afghanskaد ټولو خلکو (d ټwlw kẖlḵw)
• portugisiskaO povo inteiro
• quechuaLlapan runakunapa
• rumänskaAl întregului popor (Al întregului popor)
• ryskaвсего народа (vsego naroda)
• kinjarwandaAbantu bose
• sanskritसमग्रजनस्य (samagrajanasya)
• sindhiسڄي قوم جي (sڄy qwm jy)
• singalesiskaසමස්ත ජනතාවගේ (සමස්ත ජනතාවගේ)
• slovakiskaCelý ľud (Celý ľud)
• slovenskaVseh ljudi
• samoanskaO tagata uma
• shonaZvevanhu vese
• somaliskaDadka oo dhan
• albanskaTë gjithë popullit (Të gjithë popullit)
• serbiskaЦео народ (Ceo narod)
• sydsothoEa batho bohle
• sundanesiskaSakabeh jalma
• swahiliWatu wote
• tamilமுழு மக்களுடையது (muḻu makkaḷuṭaiyatu)
• teluguమొత్తం ప్రజలది (mottaṁ prajaladi)
• tadzjikiskaТамоми халк (Tamomi halk)
• thailändskaของประชาชนทั้งหมด (k̄hxng prachāchn thậngh̄md)
• tigrinjaናይ መላእ ህዝቢ... (nayī mēlaʿī hīዝbi...)
• turkmeniskaBütin halk (Bütin halk)
• filippinskaAng buong sambayanan
• turkiskaBütün halkın (Bütün halkın)
• tsongaVanhu hinkwavo va
• tatariskaБөтен халык (Bөten halyk)
• uiguriskaپۈتۈن خەلق (pۈtۈn kẖەlq)
• ukrainskaВсього народу (Vsʹogo narodu)
• urduتمام لوگوں کا (tmạm lwgwں ḵạ)
• uzbekiskaButun xalqniki
• vietnamesiskaToàn thể nhân dân (Toàn thể nhân dân)
• xhosaEyabantu bonke
• jiddischדאָס גאַנצע פֿאָלק (dʼás gʼanẕʻ p̄ʼálq)
• yorubaGbogbo eniyan
• kinesiska全民的 (quán mín de)
• zuluEzabantu bonke

Fler ord