Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Icke ändamålsenlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Icke ändamålsenlig?

Icke ändamålsenlig betyder att något inte är lämpligt, passande eller effektivt för det avsedda syftet eller ändamålet. Det kan också innebära att något är ineffektivt eller olämpligt för en viss situation eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Icke ändamålsenlig

Antonymer (motsatsord) till Icke ändamålsenlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Icke ändamålsenlig?

AF Afrikaans: Nie geskik vir die doel nie

AK Twi: Ɛnyɛ nea ɛfata ma atirimpɔw

AM Amhariska: ለዓላማ ተስማሚ አይደለም (lēʾalama tēsīmami ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: لا يصلح للغرض (lạ yṣlḥ llgẖrḍ)

AS Assamiska: উদ্দেশ্যৰ বাবে উপযুক্ত নহয় (uddēśyara bābē upayukta nahaẏa)

AY Aymara: Janiw kuna amtampis askïkiti (Janiw kuna amtampis askïkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Məqsəd üçün uyğun deyil (Məqsəd üçün uyğun deyil)

BE Vitryska: Не падыходзіць для прызначэння (Ne padyhodzícʹ dlâ pryznačénnâ)

BG Bulgariska: Не е подходящ за целта (Ne e podhodâŝ za celta)

BHO Bhojpuri: उद्देश्य के हिसाब से फिट ना होखे (uddēśya kē hisāba sē phiṭa nā hōkhē)

BM Bambara: A ma bɛn kuntilenna ma

BN Bengaliska: উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ত নয় (uddēśyēra jan'ya upayukta naẏa)

BS Bosniska: Nije prikladno za svrhu

CA Katalanska: No apte per al propòsit (No apte per al propòsit)

CEB Cebuano: Dili angay alang sa katuyoan

CKB Kurdiska: بۆ مەبەست گونجاو نییە (bۆ mەbەst gwnjạw ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Ùn hè micca adattatu per u scopu (Ùn hè micca adattatu per u scopu)

CS Tjeckiska: Nevhodné pro daný účel (Nevhodné pro daný účel)

CY Walesiska: Ddim yn addas i'r pwrpas

DA Danska: Ikke egnet til formålet (Ikke egnet til formålet)

DE Tyska: Nicht zweckmäßig (Nicht zweckmäßig)

DOI Dogri: मकसद दे मुताबिक फिट नेईं (makasada dē mutābika phiṭa nē'īṁ)

DV Dhivehi: ބޭނުމަކަށް ނުފެތޭ (bēnumakaš nufetē)

EE Ewe: Mesɔ ɖe taɖodzinua nu o

EL Grekiska: Δεν είναι κατάλληλο για το σκοπό (Den eínai katállēlo gia to skopó)

EN Engelska: Not fit for purpose

EO Esperanto: Ne taŭgas por celo (Ne taŭgas por celo)

ES Spanska: No apto para el propósito (No apto para el propósito)

ET Estniska: Ei vasta otstarbele

EU Baskiska: Ez dago helbururako egokia

FA Persiska: برای هدف مناسب نیست (brạy̰ hdf mnạsb ny̰st)

FI Finska: Ei sovellu tarkoitukseen

FIL Filippinska: Hindi akma para sa layunin

FR Franska: Pas adapté à l'objectif (Pas adapté à l'objectif)

FY Frisiska: Net geskikt foar doel

GA Irländska: Níl sé oiriúnach don fheidhm (Níl sé oiriúnach don fheidhm)

GD Skotsk gaeliska: Gun a bhith iomchaidh airson adhbhar

GL Galiciska: Non apto para o propósito (Non apto para o propósito)

GN Guarani: Ndaha’éi oĩporãva propósito-pe ĝuarã (Ndaha’éi oĩporãva propósito-pe ĝuarã)

GOM Konkani: उद्देशा खातीर योग्य ना (uddēśā khātīra yōgya nā)

GU Gujarati: હેતુ માટે યોગ્ય નથી (hētu māṭē yōgya nathī)

HA Hausa: Bai dace da manufa ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole kūpono no ke kumu (ʻAʻole kūpono no ke kumu)

HE Hebreiska: לא מתאים למטרה (lʼ mţʼym lmtrh)

HI Hindi: उद्देश्य के लिए उपयुक्त नहीं है (uddēśya kē li'ē upayukta nahīṁ hai)

HMN Hmong: Tsis haum rau lub hom phiaj

HR Kroatiska: Ne odgovara namjeni

HT Haitiska: Pa anfòm pou objektif (Pa anfòm pou objektif)

HU Ungerska: A célnak nem megfelelő (A célnak nem megfelelő)

HY Armeniska: Նպատակին հարմար չէ (Npatakin harmar čʻē)

ID Indonesiska: Tidak sesuai dengan tujuan

IG Igbo: Ọ dabara maka ebumnuche (Ọ dabara maka ebumnuche)

ILO Ilocano: Saan a maibagay iti panggep

IS Isländska: Hentar ekki tilgangi

IT Italienska: Non adatto allo scopo

JA Japanska: 目的に合わない (mù deni héwanai)

JV Javanesiska: Ora cocog kanggo tujuan

KA Georgiska: არ ვარგა მიზნისთვის (ar varga miznistvis)

KK Kazakiska: Мақсатқа сай емес (Makˌsatkˌa saj emes)

KM Khmer: មិនសមនឹងគោលបំណង

KN Kannada: ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ (uddēśakke sarihonduvudilla)

KO Koreanska: 목적에 맞지 않음 (mogjeog-e maj-ji anh-eum)

KRI Krio: Nɔ fit fɔ di rizin

KU Kurdiska: Ne ji bo armancê ye (Ne ji bo armancê ye)

KY Kirgiziska: Максатка ылайыктуу эмес (Maksatka ylajyktuu émes)

LA Latin: Aptus ad

LB Luxemburgiska: Net fit fir Zweck

LG Luganda: Tebisaanira kigendererwa

LN Lingala: Ebongi te mpo na ntina

LO Lao: ບໍ່ເຫມາະສໍາລັບຈຸດປະສົງ

LT Litauiska: Netinka pagal paskirtį (Netinka pagal paskirtį)

LUS Mizo: Tum atan a fit lo

LV Lettiska: Nav piemērots mērķim (Nav piemērots mērķim)

MAI Maithili: उद्देश्यक अनुकूल नहि (uddēśyaka anukūla nahi)

MG Madagaskar: Tsy mety amin'ny tanjona

MI Maori: Kaore e pai mo te kaupapa

MK Makedonska: Не одговара за целта (Ne odgovara za celta)

ML Malayalam: ഉദ്ദേശ്യത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല (uddēśyattin anuyēājyamalla)

MN Mongoliska: Зорилгодоо тохирохгүй байна (Zorilgodoo tohirohgүj bajna)

MR Marathi: हेतूसाठी योग्य नाही (hētūsāṭhī yōgya nāhī)

MS Malajiska: Tidak sesuai untuk tujuan

MT Maltesiska: Mhux tajjeb għall-iskop

MY Myanmar: ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ မသင့်တော်ပါဘူး။ (rairwalhkyetnae masangtawparbhuu.)

NE Nepalesiska: उद्देश्यका लागि उपयुक्त छैन (uddēśyakā lāgi upayukta chaina)

NL Holländska: Niet geschikt voor doel

NO Norska: Ikke egnet til formålet (Ikke egnet til formålet)

NSO Sepedi: Ga se ya swanela morero

NY Nyanja: Osakwanira cholinga

OM Oromo: Kaayyoodhaaf kan hin mijoofne

OR Odia: ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଫିଟ୍ ନୁହେଁ | (uddēśẏa pā'im̐ phiṭ nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ (udēśa la'ī phiṭa nahīṁ hai)

PL Polska: Nie nadaje się do celu (Nie nadaje się do celu)

PS Pashto: د هدف لپاره مناسب نه دی (d hdf lpạrh mnạsb nh dy̰)

PT Portugisiska: Não serve para o propósito (Não serve para o propósito)

QU Quechua: Mana imapaq hinachu

RO Rumänska: Nu este potrivit scopului

RU Ryska: Не подходит для цели (Ne podhodit dlâ celi)

RW Kinyarwanda: Ntibikwiriye intego

SA Sanskrit: न प्रयोजनाय योग्यम् (na prayōjanāya yōgyam)

SD Sindhi: مقصد لاء مناسب ناهي (mqṣd lạʾ mnạsb nạhy)

SI Singalesiska: අරමුණ සඳහා සුදුසු නොවේ (අරමුණ සඳහා සුදුසු නොවේ)

SK Slovakiska: Nevhodné na daný účel (Nevhodné na daný účel)

SL Slovenska: Ne ustreza namenu

SM Samoan: Le fetaui mo le faamoemoe

SN Shona: Haina kukodzera chinangwa

SO Somaliska: Aan ku habboonayn ujeedada

SQ Albanska: Jo i përshtatshëm për qëllimin (Jo i përshtatshëm për qëllimin)

SR Serbiska: Не одговара сврси (Ne odgovara svrsi)

ST Sesotho: Ha e lokele morero

SU Sundanesiska: Teu cocog pikeun tujuan

SW Swahili: Haifai kwa kusudi

TA Tamil: நோக்கத்திற்கு பொருந்தாது (nōkkattiṟku poruntātu)

TE Telugu: ప్రయోజనం కోసం సరిపోదు (prayōjanaṁ kōsaṁ saripōdu)

TG Tadzjikiska: Ба мақсад мувофиқ нест (Ba makˌsad muvofikˌ nest)

TH Thailändska: ไม่ตรงตามวัตถุประสงค์ (mị̀ trng tām wạtt̄hupras̄ngkh̒)

TI Tigrinya: ንዕላማ ዝምጥን ኣይኮነን። (nīʾīlama ዝምthīnī ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Maksada laýyk däl (Maksada laýyk däl)

TL Tagalog: Hindi akma para sa layunin

TR Turkiska: Amaca uygun değil (Amaca uygun değil)

TS Tsonga: A swi ringanelanga xikongomelo

TT Tatariska: Максатка туры килми (Maksatka tury kilmi)

UG Uiguriska: مەقسەتكە ماس كەلمەيدۇ (mەqsەtkە mạs kەlmەydۇ)

UK Ukrainska: Не підходить для цілей (Ne pídhoditʹ dlâ cílej)

UR Urdu: مقصد کے لیے موزوں نہیں۔ (mqṣd ḵے ly̰ے mwzwں nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Maqsadga mos kelmaydi

VI Vietnamesiska: Không phù hợp với mục đích (Không phù hợp với mục đích)

XH Xhosa: Ayilungelanga injongo

YI Jiddisch: ניט פּאַסיק פֿאַר ציל (nyt ṗʼasyq p̄ʼar ẕyl)

YO Yoruba: Ko yẹ fun idi (Ko yẹ fun idi)

ZH Kinesiska: 不适合目的 (bù shì hé mù de)

ZU Zulu: Ayifanele inhloso

Exempel på användning av Icke ändamålsenlig

ändamålsenlig., Källa: Haparandabladet (2018-08-10).

Det var icke ändamålsenlig rengöring av endoskop., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-20).

Här har man hänvisat den lilla personalstyrka som finns kvar, till en icke ändamålsenlig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-31).

ändamålsenlig orga nisation av arbetslöshetsförsäkringen., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-01).

Den gamla Charlan utvisande plat serne för stadens bestånd är till sin grund icke, Källa: Aftonbladet (1831-05-10).

Brinck och Kock från Malmö yttrade sig emot motionen såsom för närvarande icke, Källa: Aftonbladet (1845-03-12).

argumentation var huf vudsakligen följande Lord Howicks motion är redan till sin form icke, Källa: Aftonbladet (1843-03-02).

ändamålsenlig utan be stämde sig för gaslysning medelst rörläggning efter den, Källa: Aftonbladet (1849-01-27).

ändamålsenlig för oss Sam hället är en för oss oändamålsenlig produkt .», Källa: Aftonbladet (1885-09-11).

ändamålsenlig År 1873 inlemnades till en af riksda gen tillsatt komité två, Källa: Svenska dagbladet (1887-06-08).

i anledning af de vådligt höga spanmålspriserna af nöden synes annan sådan icke, Källa: Aftonbladet (1855-11-03).

ingen formel företrädesrätt Det norska Storthinget fann den allmänna re geln icke, Källa: Aftonbladet (1860-01-17).

lika vigtigt som om det nära anginge étt stort flertal En representation är icke, Källa: Aftonbladet (1893-03-02).

ändamålsenlig eller oska ligt dyr 9 :o I denna punkt likasom vid den fjerde, Källa: Aftonbladet (1862-09-13).

ändamålsenlig vid de stora stråkvägarne der snälltåg med större hastighet äro, Källa: Aftonbladet (1869-05-08).

nuvarande normalstyrka 1002 man med hvilken de äfven ut ryckte i sista kriget är icke, Källa: Aftonbladet (1868-05-28).

stötande såsom an tydande eu ställning till hvilken man ej bör utan derjemte icke, Källa: Aftonbladet (1867-06-14).

ändamålsenlig så som agitationsmedel förklarar Liebknecht, Källa: Aftonbladet (1890-04-03).

kanske icke var prak tiskt Om kärlekens tanke icke är prak tisk så är den icke, Källa: Aftonbladet (1898-05-03).

ändamålsenlig hetsgrunder tala däremot Den fördelande rättvisan bestämmer andelarnas, Källa: Aftonbladet (1893-07-08).

Följer efter Icke ändamålsenlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Icke ändamålsenlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 02:48 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?