Ingå förmälning

Vad betyder Ingå förmälning?

Exempel på användning av Ingå förmälning

• förmälning med prinsessan Ulrika af Dan mark., Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-04).
• Men, heter det, hon kun de ej tillåtas att ingå förmälning med svensk man, eller, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-01).
• Men, heter det, hon kunde ej tillåtas att ingå förmälning med svensk man, eller, Källa: Avesta tidning (1889-04-30).
• att denna böjelse be svarades, eller, heter det, hon kun de ej tillåtas att ingå, Källa: Karlskoga tidning (1889-05-01).
• förmälning med prinsessan Ulrika af Danmark Men ändå slocknade icke hoppet, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-21).
• Ljungby hösten 1679 bjöd henne farväl för alltid och meddelade, att han tänkte ingå, Källa: Upsala nya tidning (1902-03-04).
• förmälning med penningen hvarföre man ock öfverallt i England som i Sverge, Källa: Aftonbladet (1842-01-05).
• förmälning med prinsessan Maude, yng sta dotter till prinsen och prinsessan, Källa: Norrköpings tidningar (1895-08-14).
• Sedan en längre tid bar bon nämligen baft för afsikt att ingå förmälning med, Källa: Dagens nyheter (1899-03-28).
• äldste son till kronprinsparet, uppgifves i en engelsk tidning skola ingå förmälning, Källa: Smålandsposten (1895-08-16).
• förmälning Man har lätt att inse det Hans Maj :t uti en of fentlig akt svårligen, Källa: Aftonbladet (1848-03-08).
• Manuel trots sin unga ålder enligr. gängse furstetradition har för af sikt att ingå, Källa: Jämtlandsposten (1909-07-28).
• A:s London korrespondent —• i en engelsk tidning skola ingå förmälning med prinsessan, Källa: Dagens nyheter (1895-08-15).

Översättningar av Ingå förmälning

• afrikaansVoer registrasie in
• akanHyehyɛ dinkyerɛw mu
• amhariskaምዝገባ አስገባ (ምዝgēba ʿēsīgēba)
• arabiskaأدخل التسجيل (ạ̉dkẖl ạltsjyl)
• assamesiskaপঞ্জীয়ন প্ৰৱেশ কৰক (pañjīẏana praraēśa karaka)
• aymaraQillqt’asiñaru mantañawa (Qillqt’asiñaru mantañawa)
• azerbajdzjanskaQeydiyyatı daxil edin
• belarusiskaУвядзіце рэгістрацыю (Uvâdzíce régístracyû)
• bulgariskaВъведете регистрация (Vʺvedete registraciâ)
• bhojpuriरजिस्ट्रेशन के प्रवेश करावे के बा (rajisṭrēśana kē pravēśa karāvē kē bā)
• bambaraAw bɛ don aw tɔgɔ sɛbɛnni na
• bengaliনিবন্ধন লিখুন (nibandhana likhuna)
• bosniskaUnesite registraciju
• katalanskaIntroduïu el registre (Introduïu el registre)
• cebuanoPagsulod sa pagparehistro
• centralkurdiskaناو تۆمارکردن داخڵ بکە (nạw tۆmạrḵrdn dạkẖڵ bḵە)
• korsikanskaEntre in registrazione
• tjeckiskaZadejte registraci
• walesiskaRhowch gofrestriad
• danskaIndtast registrering
• tyskaRegistrierung eingeben
• dogriरजिस्ट्रेशन दर्ज करो (rajisṭrēśana darja karō)
• divehiރަޖިސްޓްރޭޝަން އަށް ވަދެވޭނެއެވެ (rajisṭrēšan ‘aš vadevēne‘eve)
• eweŊlɔ ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖe eme
• grekiskaΕισαγάγετε εγγραφή (Eisagágete engraphḗ)
• engelskaEnter registration
• esperantoEnigu registriĝon (Enigu registriĝon)
• spanskaIngresar registro
• estniskaSisesta registreerimine
• baskiskaSartu erregistroa
• persiskaثبت نام را وارد کنید (tẖbt nạm rạ wạrd ḵny̰d)
• finskaSyötä rekisteröinti (Syötä rekisteröinti)
• filippinskaIpasok ang pagpaparehistro
• franskaEntrer l'enregistrement
• västfrisiskaFier registraasje yn
• iriskaCuir isteach clárú (Cuir isteach clárú)
• skotsk gaeliskaCuir a-steach clàradh (Cuir a-steach clàradh)
• galiciskaIntroduza o rexistro
• guaraníOike registro-pe
• konkaniनोंदणी नोंद करची (nōndaṇī nōnda karacī)
• gujaratiનોંધણી દાખલ કરો (nōndhaṇī dākhala karō)
• hausaShigar da rajista
• hawaiiskaE hoʻokomo inoa
• hebreiskaהזן רישום (hzn ryşwm)
• hindiपंजीकरण दर्ज करें (pan̄jīkaraṇa darja karēṁ)
• hmongspråkNkag mus rau npe
• kroatiskaUnesite registraciju
• haitiskaAntre enskripsyon an
• ungerskaÍrja be a regisztrációt (Írja be a regisztrációt)
• armeniskaՄուտքագրեք գրանցումը (Mutkʻagrekʻ grancʻumə)
• indonesiskaMasuk pendaftaran
• igboTinye ndebanye aha
• ilokoIserrek ti panagrehistro
• isländskaSláðu inn skráningu (Sláðu inn skráningu)
• italienskaEntra nella registrazione
• japanska登録を入力 (dēng lùwo rù lì)
• javanesiskaKetik registrasi
• georgiskaშეიყვანეთ რეგისტრაცია (sheiqʼvanet registʼratsia)
• kazakiskaТіркеуді енгізіңіз (Tírkeudí engízíңíz)
• kambodjanskaបញ្ចូលការចុះឈ្មោះ
• kannadaನೋಂದಣಿ ನಮೂದಿಸಿ (nōndaṇi namūdisi)
• koreanska등록 입력 (deunglog iblyeog)
• krioƐntay fɔ rɛjista
• kurdiskaTêkeve qeydkirinê (Têkeve qeydkirinê)
• kirgiziskaКаттоо киргизиңиз (Kattoo kirgiziңiz)
• latinIntra registration
• luxemburgiskaGitt Aschreiwung
• lugandaYingira okwewandiisa
• lingalaKota na bokomisi nkombo
• laotiskaໃສ່ການລົງທະບຽນ
• litauiskaĮveskite registraciją (Įveskite registraciją)
• lushaiRegistration tih kha ziak lut rawh
• lettiskaIevadiet reģistrāciju (Ievadiet reģistrāciju)
• maithiliपंजीकरण दर्ज करू (pan̄jīkaraṇa darja karū)
• malagassiskaMidira fisoratana anarana
• maoriWhakauruhia te rehitatanga
• makedonskaВнесете регистрација (Vnesete registraciǰa)
• malayalamരജിസ്ട്രേഷൻ നൽകുക (rajisṭrēṣaൻ naൽkuka)
• mongoliskaБүртгэлээ оруулна уу (Bүrtgéléé oruulna uu)
• marathiनोंदणी प्रविष्ट करा (nōndaṇī praviṣṭa karā)
• malajiskaMasukkan pendaftaran
• maltesiskaDaħħal ir-reġistrazzjoni (Daħħal ir-reġistrazzjoni)
• burmesiskaစာရင်းသွင်းပါ။ (hcarrainnswinpar.)
• nepalesiskaदर्ता प्रविष्ट गर्नुहोस् (dartā praviṣṭa garnuhōs)
• nederländskaVoer registratie in
• norskaSkriv inn registrering
• nordsothoTsenya ngwadišo (Tsenya ngwadišo)
• nyanjaLowetsani kulembetsa
• oromoGalmee galchaa
• oriyaପଞ୍ଜୀକରଣ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ | (pañjīkaraṇa prabēśa karantu |)
• punjabiਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਰਜ ਕਰੋ (rajisaṭrēśana daraja karō)
• polskaWprowadź rejestrację (Wprowadź rejestrację)
• afghanskaنوم لیکنه وکړئ (nwm ly̰ḵnh wḵړỷ)
• portugisiskaDigite o registro
• quechuaInscripción nisqaman yaykuy (Inscripción nisqaman yaykuy)
• rumänskaIntroduceți înregistrarea (Introduceți înregistrarea)
• ryskaВведите регистрацию (Vvedite registraciû)
• kinjarwandaInjira kwiyandikisha
• sanskritपञ्जीकरणं प्रविशतु (pañjīkaraṇaṁ praviśatu)
• sindhiرجسٽريشن داخل ڪريو (rjsٽrysẖn dạkẖl ڪryw)
• singalesiskaලියාපදිංචිය ඇතුල් කරන්න
• slovakiskaZadajte registráciu (Zadajte registráciu)
• slovenskaVnesite registracijo
• samoanskaUlufale resitala
• shonaPinda kunyoresa
• somaliskaGeli diiwaangelinta
• albanskaFutni regjistrimin
• serbiskaУнесите регистрацију (Unesite registraciǰu)
• sydsothoKenya ngoliso
• sundanesiskaLebetkeun pendaptaran
• swahiliIngiza usajili
• tamilபதிவை உள்ளிடவும் (pativai uḷḷiṭavum)
• teluguనమోదు నమోదు చేయండి (namōdu namōdu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБақайдгирӣ ворид кунед (Bakˌajdgirī vorid kuned)
• thailändskaเข้าสู่การลงทะเบียน (k̄hêā s̄ū̀ kār lng thabeīyn)
• tigrinjaምዝገባ ኣእትዉ (ምዝgēba ʿaʿītīwu)
• turkmeniskaHasaba giriň (Hasaba giriň)
• filippinskaIpasok ang pagpaparehistro
• turkiskaKayıt girin
• tsongaNghena eka ku tsarisa
• tatariskaТеркәлү кертегез (Terkəlү kertegez)
• uiguriskaتىزىملىتىڭ (ty̱zy̱mly̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВведіть реєстрацію (Vvedítʹ reêstracíû)
• urduرجسٹریشن درج کریں۔ (rjsٹry̰sẖn drj ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaRo'yxatdan o'tish
• vietnamesiskaNhập đăng ký (Nhập đăng ký)
• xhosaFaka ubhaliso
• jiddischאַרייַן רעגיסטראַציע (ʼaryyan rʻgystrʼaẕyʻ)
• yorubaTẹ iforukọsilẹ (Tẹ iforukọsilẹ)
• kinesiska进入注册 (jìn rù zhù cè)
• zuluFaka ukubhalisa

Fler ord