Ingen väg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ingen väg?

"Ningen väg" kan översättas till "no way" på engelska. Det betyder att något inte är möjligt eller att det inte finns någon lösning eller alternativ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ingen väg

Antonymer (motsatsord) till Ingen väg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ingen väg?

AF Afrikaans: Geen pad nie

AK Twi: Ɔkwan biara nni hɔ

AM Amhariska: መንገድ የለም። (mēnīgēdī yēlēም።)

AR Arabiska: لا طريق (lạ ṭryq)

AS Assamiska: ৰাস্তা নাই (raāstā nā'i)

AY Aymara: Janiwa thakixa utjkiti

AZ Azerbajdzjanska: Yol yoxdur

BE Vitryska: Без дарогі (Bez darogí)

BG Bulgariska: Без път (Bez pʺt)

BHO Bhojpuri: कवनो सड़क ना रहे (kavanō saṛaka nā rahē)

BM Bambara: Sira tɛ yen

BN Bengaliska: রাস্তা নেই (rāstā nē'i)

BS Bosniska: Nema puta

CA Katalanska: Cap carretera

CEB Cebuano: Walay dalan

CKB Kurdiska: هیچ ڕێگایەک نییە (hy̰cẖ ڕێgạy̰ەḵ ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Nisuna strada

CS Tjeckiska: Žádná cesta (Žádná cesta)

CY Walesiska: Dim ffordd

DA Danska: Ingen vej

DE Tyska: Keine Straße

DOI Dogri: कोई सड़क नहीं (kō'ī saṛaka nahīṁ)

DV Dhivehi: މަގެއް ނެތެވެ (mage‘ neteve)

EE Ewe: Mɔ aɖeke meli o

EL Grekiska: Χωρίς δρόμο (Chōrís drómo)

EN Engelska: No road

EO Esperanto: Neniu vojo

ES Spanska: sin camino

ET Estniska: Pole teed

EU Baskiska: Errepiderik ez

FA Persiska: بدون جاده (bdwn jạdh)

FI Finska: Ei tietä (Ei tietä)

FIL Filippinska: Walang kalsada

FR Franska: Pas de route

FY Frisiska: Gjin dyk

GA Irländska: Uimh bóthar (Uimh bóthar)

GD Skotsk gaeliska: Gun rathad

GL Galiciska: Sen estrada

GN Guarani: Ndaipóri tape (Ndaipóri tape)

GOM Konkani: रस्तो ना (rastō nā)

GU Gujarati: રોડ નથી (rōḍa nathī)

HA Hausa: Babu hanya

HAW Hawaiian: ʻAʻohe alanui

HE Hebreiska: אין כביש (ʼyn kbyş)

HI Hindi: कोई सड़क नहीं (kō'ī saṛaka nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis muaj txoj kev

HR Kroatiska: Nema ceste

HT Haitiska: Pa gen wout

HU Ungerska: Nincs út (Nincs út)

HY Armeniska: Ճանապարհ չկա (Čanaparh čʻka)

ID Indonesiska: Tidak ada jalan

IG Igbo: Enweghị okporo ụzọ (Enweghị okporo ụzọ)

ILO Ilocano: Awan ti kalsada

IS Isländska: Enginn vegur

IT Italienska: Nessuna strada

JA Japanska: 道がない (dàoganai)

JV Javanesiska: Ora ana dalan

KA Georgiska: გზა არ არის (gza ar aris)

KK Kazakiska: Жол жоқ (Žol žokˌ)

KM Khmer: គ្មានផ្លូវទេ។

KN Kannada: ರಸ್ತೆ ಇಲ್ಲ (raste illa)

KO Koreanska: 도로 없음 (dolo eobs-eum)

KRI Krio: No rod nɔ de

KU Kurdiska: Rê tune (Rê tune)

KY Kirgiziska: Жол жок (Žol žok)

LA Latin: Nulla via

LB Luxemburgiska: Keng Strooss

LG Luganda: Tewali luguudo

LN Lingala: Nzela te

LO Lao: ບໍ່ມີເສັ້ນທາງ

LT Litauiska: Nėra kelio (Nėra kelio)

LUS Mizo: Kawngpui a awm lo

LV Lettiska: Nav ceļa (Nav ceļa)

MAI Maithili: कोनो सड़क नहि (kōnō saṛaka nahi)

MG Madagaskar: Tsy misy lalana

MI Maori: Kaore he huarahi

MK Makedonska: Нема пат (Nema pat)

ML Malayalam: റോഡില്ല (ṟēāḍilla)

MN Mongoliska: Замгүй (Zamgүj)

MR Marathi: रस्ता नाही (rastā nāhī)

MS Malajiska: tiada jalan

MT Maltesiska: L-ebda triq

MY Myanmar: လမ်းမရှိ။ (lammashi.)

NE Nepalesiska: बाटो छैन (bāṭō chaina)

NL Holländska: geen weg

NO Norska: Ingen vei

NSO Sepedi: Ga go na tsela

NY Nyanja: Palibe msewu

OM Oromo: Daandiin hin jiru

OR Odia: ରାସ୍ତା ନାହିଁ | (rāstā nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਕੋਈ ਸੜਕ ਨਹੀਂ (kō'ī saṛaka nahīṁ)

PL Polska: Brak drogi

PS Pashto: سړک نشته (sړḵ nsẖth)

PT Portugisiska: Sem estrada

QU Quechua: Mana ñanniyuq (Mana ñanniyuq)

RO Rumänska: Nici un drum

RU Ryska: Нет дороги (Net dorogi)

RW Kinyarwanda: Nta muhanda

SA Sanskrit: न मार्गः (na mārgaḥ)

SD Sindhi: ڪو رستو ناهي (ڪw rstw nạhy)

SI Singalesiska: පාරක් නෑ

SK Slovakiska: Žiadna cesta (Žiadna cesta)

SL Slovenska: Brez ceste

SM Samoan: Leai se auala

SN Shona: Hapana mugwagwa

SO Somaliska: Waddo malaha

SQ Albanska: Asnjë rrugë (Asnjë rrugë)

SR Serbiska: Нема пута (Nema puta)

ST Sesotho: Ha ho tsela

SU Sundanesiska: Taya jalan

SW Swahili: Hakuna barabara

TA Tamil: சாலை இல்லை (cālai illai)

TE Telugu: రోడ్డు లేదు (rōḍḍu lēdu)

TG Tadzjikiska: Роҳ нест (Roҳ nest)

TH Thailändska: ไม่มีถนน (mị̀mī t̄hnn)

TI Tigrinya: መንገዲ የለን (mēnīgēdi yēlēnī)

TK Turkmeniska: Roadol ýok (Roadol ýok)

TL Tagalog: Walang kalsada

TR Turkiska: yol yok

TS Tsonga: Ku hava gondzo

TT Tatariska: Roadл юк (Roadl ûk)

UG Uiguriska: يول يوق (ywl ywq)

UK Ukrainska: Без дороги (Bez dorogi)

UR Urdu: کوئی سڑک نہیں۔ (ḵwỷy̰ sڑḵ nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yo'l yo'q

VI Vietnamesiska: Không có đường (Không có đường)

XH Xhosa: Akukho ndlela

YI Jiddisch: קיין וועג (qyyn wwʻg)

YO Yoruba: Ko si opopona

ZH Kinesiska: 没有路 (méi yǒu lù)

ZU Zulu: Awukho umgwaqo

Exempel på användning av Ingen väg

och det finns ingen väg tillbaka, Källa: Haparandabladet (2015-12-04).

Det öpp nade upp för spelvänd rioden fanns ingen väg tillbaka för gotlänning, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-11).

Det finns ingen väg till baka, utan vi ser ett annat Hongkong., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-02).

Svenske ex-ambassadören: Nu finns ingen väg tillbaka, Källa: Östersundsposten (2020-07-02).

väg som vi ska hålla bar”., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-01).

. - Nu finns ingen väg tillbaka, säger Sveriges tidigare Kinaambassadör Börje, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-02).

”Att se kulturer sorn hot ingen väg att gå’, Källa: Östersundsposten (2018-07-25).

Då fanns det ingen väg tillbaka. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-03).

Han är i helvetet, och det finns ingen väg ut. Ingen väg bort., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-03).

Det hjälper inte att vi står och skriker i en hörna, det är ingen väg framåt, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-15).

Där fanns ingen väg, ingen el och inget rinnande vatten., Källa: Östersundsposten (2016-08-25).

INGEN VÄG ÄR RAK TILL FRAMGÅNG., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-02).

"Ingen väg tillbaka" Juan Guaidö, som är natio nalförsamlingens talman,, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-23).

Det är ingen väg, det är en kostig”, Källa: Östersundsposten (2014-10-29).

Det finns ingen väg tillbaka., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-27).

ingen väg tillbaka, Källa: Barometern (2015-05-30).

Har regimen en gång slagit in på att skapa legitimitet på militär väg, finns ingen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-03).

Att köra över privata skogsägare och konfiskera värdefull egendom är ingen väg, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-16).

Det finns ingen väg tillbaka, och för närvarande ingen väg till ett fredsavtal, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-04).

Följer efter Ingen väg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ingen väg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 96 gånger och uppdaterades senast kl. 03:57 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?