Inom stadens hank och stör - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inom stadens hank och stör?

Som en AI-modell, kan jag inte med säkerhet säga vad "Inom stadens hank och stör" betyder, eftersom det kan bero på sammanhanget. Men här är två möjligheter:

1) Om det handlar om ordstävet "Inom stadens hank och stör" så betyder det "Inom stadens gränser", eller "Inom stadsområdet". Hank och stör refererar till de gränser som fanns runt städer förr i tiden - "hank" var en stolpe eller påle som markerade gränsen på ena sidan av staden, och "stör" var en stolpe eller påle på andra sidan.

2) Om det handlar om en annan kontext så kan det vara något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inom stadens hank och stör

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Inom stadens hank och stör

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inom stadens hank och stör?

AF Afrikaans: Binne die stad se hank en steur

AK Twi: Wɔ kurow no mu hank ne sturgeon mu

AM Amhariska: በከተማው ሃንክ እና ስተርጅን ውስጥ (bēkētēmaው hanīkī ʿīna sītērījīnī ውsīthī)

AR Arabiska: داخل هانك وسمك الحفش في المدينة (dạkẖl hạnk wsmk ạlḥfsẖ fy ạlmdynẗ)

AS Assamiska: চহৰৰ হেংক আৰু ষ্টাৰজিনৰ ভিতৰত (caharara hēṅka ārau ṣṭārajinara bhitarata)

AY Aymara: Marka manqhanxa hank ukat esturión ukanakaw utji (Marka manqhanxa hank ukat esturión ukanakaw utji)

AZ Azerbajdzjanska: Şəhərin çəngəl və nərə balığı içərisində (Şəhərin çəngəl və nərə balığı içərisində)

BE Vitryska: У межах горада моток і асетр (U mežah gorada motok í asetr)

BG Bulgariska: В рамките на града ханк и есетра (V ramkite na grada hank i esetra)

BHO Bhojpuri: शहर के हंक आ स्टर्जन के भीतर (śahara kē haṅka ā sṭarjana kē bhītara)

BM Bambara: Dugu kɔnɔ hank ni sturgeon

BN Bengaliska: শহরের হ্যাঙ্ক এবং স্টার্জনের মধ্যে (śaharēra hyāṅka ēbaṁ sṭārjanēra madhyē)

BS Bosniska: Unutar gradske šake i jesetra (Unutar gradske šake i jesetra)

CA Katalanska: Dins la madeixa i l'esturió de la ciutat (Dins la madeixa i l'esturió de la ciutat)

CEB Cebuano: Sulod sa hank ug sturgeon sa siyudad

CKB Kurdiska: لەناو هانک و کۆترە کۆترەکانی شارەکەدا (lەnạw hạnḵ w ḵۆtrە ḵۆtrەḵạny̰ sẖạrەḵەdạ)

CO Korsikanska: Dentru a matagna di a cità è u sturione (Dentru a matagna di a cità è u sturione)

CS Tjeckiska: Uvnitř města Hank a jeseter (Uvnitř města Hank a jeseter)

CY Walesiska: O fewn hank a sturgeon y ddinas

DA Danska: Inden for byens hank og stør

DE Tyska: Innerhalb der Hank und Stör der Stadt (Innerhalb der Hank und Stör der Stadt)

DOI Dogri: शहर दे हंक ते स्टर्जन दे अंदर (śahara dē haṅka tē sṭarjana dē andara)

DV Dhivehi: މާލޭގެ ހެންކް އާއި ސްޓަރޖަންގެ ތެރޭގައި (mālēge henk ‘ā‘i sṭarjange terēga‘i)

EE Ewe: Le dua ƒe hank kple sturgeon me

EL Grekiska: Μέσα στην πόλη και τον οξύρρυγχο (Mésa stēn pólē kai ton oxýrryncho)

EN Engelska: Within the city's hank and sturgeon

EO Esperanto: Ene de la fadenbulo kaj sturgo de la grandurbo

ES Spanska: Dentro de la ciudad de madeja y esturión (Dentro de la ciudad de madeja y esturión)

ET Estniska: Linna tihase ja tuura sees

EU Baskiska: Hiriko hatz eta esturioiaren barruan

FA Persiska: در داخل شهر و ماهیان خاویاری (dr dạkẖl sẖhr w mạhy̰ạn kẖạwy̰ạry̰)

FI Finska: Kaupungin hakku ja sammen sisällä (Kaupungin hakku ja sammen sisällä)

FIL Filippinska: Sa loob ng hank at sturgeon ng lungsod

FR Franska: Dans l'écheveau et l'esturgeon de la ville (Dans l'écheveau et l'esturgeon de la ville)

FY Frisiska: Binnen de stêd syn hank en steur (Binnen de stêd syn hank en steur)

GA Irländska: Laistigh de hank agus sturgeon na cathrach

GD Skotsk gaeliska: Taobh a-staigh hank agus sturgeon a’ bhaile

GL Galiciska: Dentro da madeixa e do esturión da cidade (Dentro da madeixa e do esturión da cidade)

GN Guarani: Táva hank ha esturión ryepýpe (Táva hank ha esturión ryepýpe)

GOM Konkani: शाराच्या हॅंक आनी स्टर्जन हांचे भितर (śārācyā hĕṅka ānī sṭarjana hān̄cē bhitara)

GU Gujarati: શહેરના હાંક અને સ્ટર્જનની અંદર (śahēranā hāṅka anē sṭarjananī andara)

HA Hausa: A cikin birnin hank da sturgeon

HAW Hawaiian: I loko o ka hank a me ka sturgeon o ke kūlanakauhale (I loko o ka hank a me ka sturgeon o ke kūlanakauhale)

HE Hebreiska: בתוך החנק והחדקן של העיר (bţwk hẖnq whẖdqn şl hʻyr)

HI Hindi: शहर के हांक और स्टर्जन के भीतर (śahara kē hāṅka aura sṭarjana kē bhītara)

HMN Hmong: Nyob rau hauv lub nroog lub hank thiab sturgeon

HR Kroatiska: Unutar grada trzavica i jesetra

HT Haitiska: Nan hank vil la ak sturgeon

HU Ungerska: A város csípőjén és tokhalán belül (A város csípőjén és tokhalán belül)

HY Armeniska: Քաղաքի թառափի և թառափի սահմաններում (Kʻaġakʻi tʻaṙapʻi ev tʻaṙapʻi sahmannerum)

ID Indonesiska: Di dalam hank dan sturgeon kota

IG Igbo: N'ime hank na sturgeon nke obodo

ILO Ilocano: Iti uneg ti hank ken sturgeon ti siudad

IS Isländska: Innan við borgina hank og sturtu

IT Italienska: All'interno della matassa e dello storione della città (All'interno della matassa e dello storione della città)

JA Japanska: 街のハンクとチョウザメの中で (jiēnohankutochouzameno zhōngde)

JV Javanesiska: Ing hank lan sturgeon kutha

KA Georgiska: ქალაქის ჰანკისა და ზუთხის ფარგლებში (kalakis hankʼisa da zutkhis parglebshi)

KK Kazakiska: Қаланың балық және бекіре балықтарының ішінде (Kˌalanyң balykˌ žəne bekíre balykˌtarynyң íšínde)

KM Khmer: នៅក្នុងទីក្រុង hank និង sturgeon

KN Kannada: ನಗರದ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟರ್ಜನ್ ಒಳಗೆ (nagarada hyāṅk mattu sṭarjan oḷage)

KO Koreanska: 도시의 행크와 철갑상어 안에서 (dosiui haengkeuwa cheolgabsang-eo an-eseo)

KRI Krio: Insay di siti in hank ɛn sturgeon

KU Kurdiska: Di nava bajar û zozanan de (Di nava bajar û zozanan de)

KY Kirgiziska: Шаардын чегинде балык жана осетр (Šaardyn čeginde balyk žana osetr)

LA Latin: In ripa et acipenser

LB Luxemburgiska: Bannent der Stad Hank an Sturgeon

LG Luganda: Munda mu kibuga hank ne sturgeon

LN Lingala: Na kati ya hank mpe sturgeon ya engumba

LO Lao: ພາຍໃນເມືອງ hank ແລະ sturgeon

LT Litauiska: Miesto varpa ir eršketas (Miesto varpa ir eršketas)

LUS Mizo: Khawpui chhunga hank leh sturgeon te

LV Lettiska: Pilsētas spārnu un stores robežās (Pilsētas spārnu un stores robežās)

MAI Maithili: शहरक हंक आ स्टर्जन के भीतर (śaharaka haṅka ā sṭarjana kē bhītara)

MG Madagaskar: Ao anatin'ny hank sy sturgeon an-tanàna (Ao anatin'ny hank sy sturgeon an-tanàna)

MI Maori: I roto i te hank me te sturgeon o te taone nui

MK Makedonska: Во рамките на градот и есетра (Vo ramkite na gradot i esetra)

ML Malayalam: നഗരത്തിന്റെ ഹാങ്ക് ആൻഡ് സ്റ്റർജൻ ഉള്ളിൽ (nagarattinṟe hāṅk āൻḍ sṟṟaർjaൻ uḷḷiൽ)

MN Mongoliska: Хотын хилэм ба хилэм дотор (Hotyn hilém ba hilém dotor)

MR Marathi: शहराच्या हँक आणि स्टर्जनमध्ये (śaharācyā ham̐ka āṇi sṭarjanamadhyē)

MS Malajiska: Dalam hank dan sturgeon bandar

MT Maltesiska: Fi ħdan il-belt u l-isturjun

MY Myanmar: မြို့၏ hank နှင့် sturgeon အတွင်း (myahoeteat hank nhang sturgeon aatwin)

NE Nepalesiska: शहरको ह्याङ्क र स्टर्जन भित्र (śaharakō hyāṅka ra sṭarjana bhitra)

NL Holländska: Binnen de streng en de steur van de stad

NO Norska: Innenfor byens hank og stør

NSO Sepedi: Ka gare ga hank le sturgeon ya motse

NY Nyanja: Mkati mwa hank ndi sturgeon mumzindawu

OM Oromo: Hankii fi sturgeon magaalattii keessa

OR Odia: ସହରର ହଙ୍କ ଏବଂ ଷ୍ଟୁରଜନ୍ ମଧ୍ୟରେ | (saharara haṅka ēbaṁ ṣṭurajan madhẏarē |)

PA Punjabi: ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹੰਕ ਅਤੇ ਸਟਰਜਨ ਦੇ ਅੰਦਰ (śahira dē haka atē saṭarajana dē adara)

PL Polska: W mieście motek i jesiotr (W mieście motek i jesiotr)

PS Pashto: د ښار په هانک او اسټرجن کې دننه (d sˌạr ph hạnḵ ạw ạsټrjn ḵې dnnh)

PT Portugisiska: Dentro do hank e esturjão da cidade (Dentro do hank e esturjão da cidade)

QU Quechua: Llaqta hank, esturión ukhupi (Llaqta hank, esturión ukhupi)

RO Rumänska: În mănunchiul orașului și sturionii (În mănunchiul orașului și sturionii)

RU Ryska: В городе моток и осетр (V gorode motok i osetr)

RW Kinyarwanda: Mu mujyi wa hank na sturgeon

SA Sanskrit: नगरस्य हॅन्क्-स्टर्जन्-इत्येतयोः अन्तः (nagarasya hĕnk-sṭarjan-ityētayōḥ antaḥ)

SD Sindhi: شهر جي هانک ۽ اسٽرجن جي اندر (sẖhr jy hạnḵ ۽ ạsٽrjn jy ạndr)

SI Singalesiska: නගරයේ හෑන්ක් සහ ස්ටර්ජන් තුළ (නගරයේ හෑන්ක් සහ ස්ටර්ජන් තුළ)

SK Slovakiska: V rámci mesta je hank a jeseter (V rámci mesta je hank a jeseter)

SL Slovenska: V mestnem jesetru in jesetru

SM Samoan: I totonu o le hank ma le sturgeon o le aai

SN Shona: Mukati meguta hank uye sturgeon

SO Somaliska: Gudaha magaalada hank iyo sturgeon

SQ Albanska: Brenda gjirit dhe blirit të qytetit (Brenda gjirit dhe blirit të qytetit)

SR Serbiska: Унутар градске ханке и јесетре (Unutar gradske hanke i ǰesetre)

ST Sesotho: Ka har'a hank le sturgeon ea toropo

SU Sundanesiska: Dina hank sareng sturgeon kota

SW Swahili: Ndani ya hank na sturgeon ya jiji

TA Tamil: நகரின் ஹாங்க் மற்றும் ஸ்டர்ஜனுக்குள் (nakariṉ hāṅk maṟṟum sṭarjaṉukkuḷ)

TE Telugu: నగరం యొక్క హాంక్ మరియు స్టర్జన్ లోపల (nagaraṁ yokka hāṅk mariyu sṭarjan lōpala)

TG Tadzjikiska: Дар дохили шаҳр ганг ва осетр (Dar dohili šaҳr gang va osetr)

TH Thailändska: ภายในเมืองแฮงค์และปลาสเตอร์เจียน (p̣hāynı meụ̄xng ḥængkh̒ læa plās̄texr̒ ceīyn)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ሃንክን ስቱርጅንን እታ ከተማ (ʿabī ውshīthi hanīkīnī sīturījīnīnī ʿīta kētēma)

TK Turkmeniska: Şäheriň gämi duralgasy we bekre balygynyň içinde (Şäheriň gämi duralgasy we bekre balygynyň içinde)

TL Tagalog: Sa loob ng hank at sturgeon ng lungsod

TR Turkiska: Şehrin çilesi ve mersin balığı içinde (Şehrin çilesi ve mersin balığı içinde)

TS Tsonga: Endzeni ka hank na sturgeon ya doroba

TT Tatariska: Шәһәр ханкы һәм нарат (Šəһər hanky һəm narat)

UG Uiguriska: شەھەرنىڭ خەندەك ۋە بوغما يىلان ئىچىدە (sẖەھەrny̱ṉg kẖەndەk v̱ە bwgẖmạ yy̱lạn ỷy̱cẖy̱dە)

UK Ukrainska: У межах міста моток і осетер (U mežah místa motok í oseter)

UR Urdu: شہر کے ہانک اور اسٹرجن کے اندر (sẖہr ḵے ہạnḵ ạwr ạsٹrjn ḵے ạndr)

UZ Uzbekiska: Shaharning xandon va ostar baliqlari ichida

VI Vietnamesiska: Trong vòng vây của thành phố và cá tầm (Trong vòng vây của thành phố và cá tầm)

XH Xhosa: Ngaphakathi kwehank kunye nesturgeon yesixeko

YI Jiddisch: אין דער שטאָט 'ס האַנק און סטערדזשאַן (ʼyn dʻr ştʼát 's hʼanq ʼwn stʻrdzşʼan)

YO Yoruba: Laarin awọn ilu ká hank ati sturgeon (Laarin awọn ilu ká hank ati sturgeon)

ZH Kinesiska: 在城市的绞肉和鲟鱼内 (zài chéng shì de jiǎo ròu hé xún yú nèi)

ZU Zulu: Ngaphakathi kwe-hank ne-sturgeon yedolobha

Exempel på användning av Inom stadens hank och stör

Merparten av Daniels släkt finns i socknarna runt Vimmerby, få av dem har bott inom, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-28).

Stadsfullmäktige ha nämligen beslutat, att inga fwinkreatur sä hällas inom stadens, Källa: Barometern (1887-08-11).

beswårligheter sör enadt medel att hjelpa, om icke werklig nöd warit rådande inom, Källa: Barometern (1890-02-20).

stadens hank och stör söka stig annan sys selsättning, dels finnas också en, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-23).

stadens hank och stör och tåga genom gatorna ut till nya kyrkogården., Källa: Östersundsposten (1888-12-01).

ar nar tillämpa hälsovårdsstadgans före skrifter i hvad rör svinhållningen inom, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-09).

omsluter staden på nästan alla sidor, samt de vidsträckta parker, som anlagts inom, Källa: Barometern (1906-06-30).

stadens hank och stör, var det även borgmästaren, mm sökte intressera vederböran, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-06).

Göteborg oell trans porterats till Stockholm samt att en annan finne blivit lagén inom, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-03).

Skammen blefwe befi större, ju flera bildningsanstalter finnas inom stadens, Källa: Norrbottens kuriren (1875-08-27).

och de som ifrigast arbetade vid senaste val befinna sig för närvarande ej inom, Källa: Karlskoga tidning (1887-08-17).

stadens hank och stör, hvarjämte porslin och bleckarbeten föras af några såsom, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-10).

i anledning däraf meddela, att den där åsyftade byggnaden icke är att söka inom, Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-17).

hank och stör erhålla ordentliga lekplatser, där de kunna få tumla örn efter, Källa: Barometern (1904-06-23).

stadens hank och stör., Källa: Barometern (1886-05-20).

det att aflossa skott inom stadens hank och stör; men ger inte Öfverståthållar, Källa: Karlskoga tidning (1888-06-13).

då kan erhålla en lycklig lösning, örn det beredes arbe tarne tillfälle att inom, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-24).

ler härmed vördsamt örn upplysning i följande stycken: Är dufjakt tillåten inom, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-23).

stadens hank och stör hade m. m. intresserade inbju dit till sammanträde i, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-25).

Visserligen ej inom stadens hank och stör; men det är utkanterna och de ställen, Källa: Norrbottens kuriren (1891-02-10).

Följer efter Inom stadens hank och stör

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inom stadens hank och stör. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 10:55 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?