Inta en ställning

Vad betyder Inta en ställning?

Exempel på användning av Inta en ställning

• Det gällde bland annat sådana punkter där parti styrelsen ville inta en ställning, Källa: Barometern (2021-11-22).
• Då ryssarne ändtligen kommit öfver floden, kunna turkarne inta en ställning, Källa: Smålandsposten (1877-06-16).
• Jag föreslår valet af en man, som icke vill inta en ställning öfver andra stora, Källa: Dagens nyheter (1892-06-15).

Översättningar av Inta en ställning

• afrikaansNeem 'n standpunt in
• akanGyina hɔ
• amhariskaአቋም ይውሰዱ (ʿēqwaም yīውsēdu)
• arabiskaأخذ موقف من شيء (ạ̉kẖdẖ mwqf mn sẖyʾ)
• assamesiskaএটা ষ্টেণ্ড লওক (ēṭā ṣṭēṇḍa la'ōka)
• aymaraMä sayt’äwi apsuñamawa (Mä sayt’äwi apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaBir mövqe tutun (Bir mövqe tutun)
• belarusiskaЗаняць пазіцыю (Zanâcʹ pazícyû)
• bulgariskaЗаемете позиция (Zaemete poziciâ)
• bhojpuriएगो स्टैंड ले लीं (ēgō sṭaiṇḍa lē līṁ)
• bambaraAw ye jɔyɔrɔ ta
• bengaliএকটি অবস্থান নিন (ēkaṭi abasthāna nina)
• bosniskaZauzmi se
• katalanskaPren una posició (Pren una posició)
• cebuanoPagbarog
• centralkurdiskaهەڵوێستێکتان هەبێت (hەڵwێstێḵtạn hەbێt)
• korsikanskaPigliate un postu
• tjeckiskaStát si za svým (Stát si za svým)
• walesiskaCymerwch safiad
• danskaTag stilling
• tyskaStellung nehmen
• dogriइक स्टैंड लेओ (ika sṭaiṇḍa lē'ō)
• divehiސްޓޭންޑެއް ނަގާށެވެ (sṭēnḍe‘ nagāševe)
• eweTsɔ tsitretsitsi ɖe nu ŋu
• grekiskaΝα πάρει θέση (Na párei thésē)
• engelskaTake a stand
• esperantoPrenu stariĝon (Prenu stariĝon)
• spanskatoma una posición (toma una posición)
• estniskaVõtke seisukoht (Võtke seisukoht)
• baskiskaHartu jarrera
• persiskaموضع بگیرید (mwḍʿ bgy̰ry̰d)
• finskaOta kantaa
• filippinskaTumayo ka
• franskaPrendre position
• västfrisiskaNim in stânpunt (Nim in stânpunt)
• iriskaTóg seastán (Tóg seastán)
• skotsk gaeliskaGabh seasamh
• galiciskaToma unha posición (Toma unha posición)
• guaraníEñemoĩ peteĩ posición (Eñemoĩ peteĩ posición)
• konkaniएक स्टँड घेवचो (ēka sṭam̐ḍa ghēvacō)
• gujaratiસ્ટેન્ડ લો (sṭēnḍa lō)
• hausaTsaya
• hawaiiskaKū i kahi kū (Kū i kahi kū)
• hebreiskaתנקוט עמדה (ţnqwt ʻmdh)
• hindiएक जगह लो (ēka jagaha lō)
• hmongspråkSawv ntsug
• kroatiskaZauzeti stav
• haitiskaPran yon pozisyon
• ungerskaFoglaljon állást (Foglaljon állást)
• armeniskaԴիրք զբաղեցնել (Dirkʻ zbaġecʻnel)
• indonesiskaMengambil sikap
• igboWere kwụ ọtọ (Were kwụ ọtọ)
• ilokoAgtakderka
• isländskaTaktu afstöðu (Taktu afstöðu)
• italienskaPrendere una posizione
• japanska証人台に立ちます (zhèng rén táini lìchimasu)
• javanesiskaNgadeg
• georgiskaდაიკავეთ პოზიცია (daikʼavet pʼozitsia)
• kazakiskaТұрақты болыңыз (Tұrakˌty bolyңyz)
• kambodjanskaឈរ
• kannadaಒಂದು ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (ondu niluvu tegedukoḷḷi)
• koreanska입장을 취하다 (ibjang-eul chwihada)
• krioTek wan stand
• kurdiskaHelwesta xwe bigirin
• kirgiziskaТуруңуз (Turuңuz)
• latinSta
• luxemburgiskaStellt Iech vir
• lugandaMukwate ennyiriri
• lingalaZwá etelemelo na yo (Zwá etelemelo na yo)
• laotiskaຢືນ
• litauiskaAtsistokite
• lushaiDing rawh
• lettiskaNostājieties (Nostājieties)
• maithiliएकटा स्टैंड लिअ (ēkaṭā sṭaiṇḍa li'a)
• malagassiskaMijoroa
• maoriKia tu
• makedonskaЗаземете став (Zazemete stav)
• malayalamഒരു നിലപാട് എടുക്കുക (oru nilapāṭ eṭukkuka)
• mongoliskaБайр сууриа тавь (Bajr suuria tavʹ)
• marathiएक भूमिका घ्या (ēka bhūmikā ghyā)
• malajiskaAmbil pendirian
• maltesiskaĦu stand
• burmesiskaမတ်တပ်ရပ်ပါ။ (maattautrautpar.)
• nepalesiskaअडान लिनु (aḍāna linu)
• nederländskaEen standpunt innemen
• norskaTa et standpunkt
• nordsothoTšea boemo (Tšea boemo)
• nyanjaImirirani
• oromoEjjennoo qabadhaa
• oriyaଛିଡା ହୁଅ | (chiḍā hu'a |)
• punjabiਸਟੈਂਡ ਲਓ (saṭaiṇḍa la'ō)
• polskaZająć stanowisko (Zająć stanowisko)
• afghanskaولاړ شه (wlạړ sẖh)
• portugisiskaTome uma posição (Tome uma posição)
• quechuaHuk sayayta hap’iy
• rumänskaIa o poziție (Ia o poziție)
• ryskaЗанять позицию (Zanâtʹ poziciû)
• kinjarwandaHagarara
• sanskritस्थापनं कुरुत (sthāpanaṁ kuruta)
• sindhiهڪ موقف وٺو (hڪ mwqf wٺw)
• singalesiskaස්ථාවරයක් ගන්න
• slovakiskaZaujmite stanovisko
• slovenskaZavzeti stališče (Zavzeti stališče)
• samoanskaTulai atu
• shonaTora chimiro
• somaliskaIstaag qaado
• albanskaMerrni një qëndrim (Merrni një qëndrim)
• serbiskaЗаузми став (Zauzmi stav)
• sydsothoEma
• sundanesiskaCandak nangtung
• swahiliChukua msimamo
• tamilஒரு நிலைப்பாட்டை எடு (oru nilaippāṭṭai eṭu)
• teluguఒక స్టాండ్ తీసుకోండి (oka sṭāṇḍ tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaМавқеъ гиред (Mavkˌeʺ gired)
• thailändskaยืนหยัด (yụ̄n h̄yạd)
• tigrinjaመርገጺ ውሰድ (mērīgētsi ውsēdī)
• turkmeniskaDur
• filippinskaTumayo ka
• turkiskatavır al
• tsongaTeka xiyimo
• tatariskaТуктагыз (Tuktagyz)
• uiguriskaئورنىدىن تۇرۇڭ (ỷwrny̱dy̱n tۇrۇṉg)
• ukrainskaЗайміть позицію (Zajmítʹ pozicíû)
• urduموقف اختیار کریں۔ (mwqf ạkẖty̰ạr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTuring
• vietnamesiskaHãy đứng dậy (Hãy đứng dậy)
• xhosaThatha inyathelo
• jiddischנעמען אַ שטיין (nʻmʻn ʼa ştyyn)
• yorubaMu iduro
• kinesiska表态 (biǎo tài)
• zuluThatha ukuma

Fler ord